(Đã dịch) Ma Thiên Chí Tôn - Chương 414: Ngũ phẩm đan dược
Đây là Cửu Tinh Bảo Điển.
Trên đó, mọi bước trong quy trình luyện chế các loại đan dược, cũng như tỉ lệ từng loại vật liệu cần dùng, đều được ghi chép tỉ mỉ. Cấp bậc tinh càng cao, các bước càng chi tiết, định lượng cũng được miêu tả rõ ràng hơn. Chẳng hạn, khi nào thì cho loại dược liệu nào, hay chính xác bao nhiêu mỗi loại, tất cả đều được trình bày rõ ràng trên sách.
Thế nhưng...
Song, tất cả các bước và định lượng dược liệu được ghi trong sách, đều là giả.
Nếu ngươi luyện đan theo những gì sách viết,
Sẽ xảy ra tình huống lò luyện đan nổ tung như vị Luyện Đan Sư tam phẩm kia vừa gặp phải!
Cuốn Cửu Tinh Bảo Điển của Trần Hàn.
Trên đó ghi chép về một loại đan dược ngũ phẩm tên là "Đại Từ Đại Bi Đan", chuyên dùng để hàng phục những linh thú hoang dã khó thuần. Ngay cả linh thú có tính khí hung hăng đến mấy, một khi dùng viên đan này cũng sẽ trở nên ngoan ngoãn.
Trước đó,
Trần Hàn từng nghe Vũ Hoàng giới thiệu về loại đan dược này.
Nhưng về cấu tạo của đan dược, hắn lại không rõ.
Giờ đây,
Trong cuộc tỷ thí này, hắn không để Vũ Hoàng giúp sức. Vì thế, ngay khi nhận được sách, hắn lập tức đọc lướt qua quy trình luyện chế "Đại Từ Đại Bi Đan".
Khi vừa xem qua,
Với kinh nghiệm của bản thân, hắn lập tức nhận ra có điều không ổn.
Bởi vậy, hắn không vội vàng bắt tay vào luyện đan như những Luyện Đan Sư khác.
Cho đến khi đọc hết,
Hắn có thể khẳng định rằng toàn bộ quy trình ghi trong quyển trục này đều sai lệch. Dĩ nhiên, một vài nội dung cực kỳ ít ỏi chính xác trong đó cũng đã được Trần Hàn ghi nhớ rõ ràng.
"Đan ngũ phẩm, quả thực có chút khó nhằn đây!"
Trần Hàn hít một hơi thật sâu.
Hắn nhìn về phía những thảo dược đã được chuẩn bị sẵn.
...
Trên đài cao.
Mọi hành động của gần bốn nghìn vị Luyện Đan Sư đều hiện rõ mồn một. Mỗi khi có một lò luyện đan phát ra tiếng nổ trầm, bốc lên làn khói xanh, hay thậm chí là nổ tung... Các cao tầng của Luyện Đan Công Hội trên đài cao đều nhìn thấy rõ mồn một. Cứ mỗi khi có một Luyện Đan Sư thất bại, một chấp sự tại chỗ sẽ nhanh chóng đưa người đó rời đi.
Cho đến khi cát trong chiếc sa lậu khổng lồ chỉ còn lại một nửa.
Trên toàn bộ sân đấu,
Số lượng Luyện Đan Sư ban đầu gần bốn nghìn người, giờ đã không còn được một nửa.
Hầu như cứ vài giây lại có một người bị đưa ra ngoài.
Vào lúc này,
Thạch Thiên Minh, người ban đầu vẫn lặng lẽ theo dõi trận đấu, cuối cùng cũng nhận ra có điều bất ổn.
"Hội trưởng... Sao tỉ lệ thành công của cuộc luyện đan này lại thấp đến vậy?" Thạch Thiên Minh không kìm được hỏi. "Nhiều Luyện Đan Sư tam phẩm như thế mà đều thất bại sao?"
"Khà khà, ta đã động tay vào mấy cuốn sách rồi." Khổng Lượng cười đáp. "Thế gian có câu 'Thà không có sách, còn hơn tin sách hết lòng'. Nếu một Luyện Đan Sư mà ngay cả phương pháp luyện đan thật giả còn không phân biệt được, thì căn bản không thể coi là một Luyện Đan Sư hợp lệ. Có cuốn sách, toàn bộ quy trình đều sai. Có cuốn sách thì phần đầu sai. Lại có cuốn sách, bước cuối cùng mới sai. Đây là cách để khảo sát năng lực nhận biết của Luyện Đan Sư!"
Chết tiệt!
Nghe đối phương nói vậy, Thạch Thiên Minh không khỏi liếc xéo một cái.
Chiêu này quả thực quá thâm hiểm.
Đang định mở lời.
Yêu Nguyệt, người đang ngồi ở hàng đầu tiên, bỗng nhiên đứng dậy.
Trong giây lát ấy, mọi ánh mắt đều đồng loạt đổ dồn về phía Yêu Nguyệt.
Một chấp sự của Luyện Đan Công Hội nhanh chóng bước tới. Sau khi cầm lấy đan dược Yêu Nguyệt luyện chế để đánh giá, quan sát tỉ mỉ một lượt, liền cất cao giọng nói: "Yêu Nguyệt, 'Thiên Tâm Đan' tam phẩm luyện chế thành công. Vượt qua vòng loại!"
Ngay lập tức.
Ánh mắt ngưỡng mộ của tất cả mọi người không khỏi đổ dồn về nàng.
Thấy Yêu Nguyệt đeo bốn huy hiệu trên ngực, không ít người khẽ lộ vẻ bất mãn.
Dù sao đi nữa, đối phương là một Luyện Đan Sư tứ phẩm.
Lời còn chưa dứt.
Liễu Ngọc cũng đứng dậy ngay sau đó.
Vị chấp sự đã chờ sẵn từ lâu, sau khi quan sát một lượt, cũng đưa ra phán đoán tương tự: vượt qua vòng loại.
Ngay sau đó,
Từng vị Luyện Đan Sư cấp bậc tứ phẩm cũng lần lượt đứng lên, tuyên bố đan dược của mình đã luyện thành công.
Chứng kiến cảnh tượng đó.
Trên đài cao, Phương Thiên Hoa cười lớn một cách đắc ý. Hắn liếc nhìn Trần Hàn vẫn đang trầm tư trước lò luyện đan, rồi dùng giọng điệu đầy châm chọc nói với Thạch Thiên Minh: "Lão Thạch... Ta cứ tưởng đệ tử của ông là một nhân vật ghê gớm. Nhưng giờ xem ra, hắn chẳng phải ghê gớm gì, mà là một tên ngốc!"
"Cái gì! Mẹ kiếp, ông dám nói lại lần nữa không?" Nghe vậy, Thạch Thiên Minh lập tức nổi giận.
Đối phương có thể mắng mình.
Thế nhưng, tuyệt đối không được mắng Trần Hàn!
Giờ đây!
Lão già này dám ngay trước mặt mình mà mắng Trần Hàn, sao Thạch Thiên Minh có thể nhịn được?
"Ta nói rồi đấy, thì sao nào?" Phương Thiên Hoa cười lạnh đáp. "Ngươi là Luyện Đan Sư lục phẩm, ta cũng là Luyện Đan Sư lục phẩm. Địa vị hai ta ngang nhau... Chẳng ai phải sợ ai. Nhưng đệ tử của ta rõ ràng xuất sắc hơn Trần Hàn, khà khà... Chẳng lẽ không đúng sao? Nếu ngươi không tin, thì tự mà nhìn đi. Yêu Nguyệt đã vượt qua vòng loại, còn tiểu tử Trần Hàn kia, đến giờ vẫn chưa bắt đầu luyện đan!"
Trong lúc nói chuyện,
Thạch Thiên Minh không khỏi sững sờ, vội vàng nhìn xuống quảng trường, rồi lại một lần nữa ngây người.
Thì ra,
Trần Hàn vẫn ngồi trước lò luyện đan, mãi đến lúc này mới thong thả đặt cuốn sách trong tay xuống và bắt đầu luyện đan.
Thạch Thiên Minh nhất thời không biết nói gì.
Tuy nhiên,
Người khác có thể không biết, nhưng Thạch Thiên Minh thì lại rõ. Trần Hàn là Luyện Đan Sư tứ phẩm, hơn nữa Đan Hỏa của hắn còn pha lẫn tử diễm, nên dù là đan tứ phẩm khó đến mấy, đối với hắn cũng chẳng hề khó khăn.
Ngay lập tức, Thạch Thiên Minh cười khẩy một tiếng. "Thì sao chứ? Vòng loại này đối với hắn mà nói, quả thực chỉ là chuyện vặt. Hắn dù có nhắm mắt lại cũng có thể vượt qua!"
"Thật sao?" Ánh mắt Phương Thiên Hoa lộ rõ vẻ châm biếm. "Vượt qua vòng loại là xong à? Đừng quên, ta có một ván cược với tiểu tử này, nếu hắn không giành được quán quân cuộc thi lần này... ta sẽ lấy mạng hắn!"
Chỉ bằng ông sao!
Thạch Thiên Minh lẩm bẩm trong lòng một câu, nhưng không hề mở miệng phản bác.
Hắn hít sâu một hơi.
Toàn bộ tâm trí hắn đều tập trung vào Trần Hàn.
Thế nhưng,
Ngay khi Trần Hàn bắt đầu luyện đan, càng lúc càng có nhiều Luyện Đan Sư khác hoặc thất bại và bị đuổi ra ngoài, hoặc đã vượt qua vòng loại và chờ đợi vòng thi tiếp theo. Trên sàn đấu rộng lớn với hàng nghìn người, giờ chỉ còn lại duy nhất một mình Trần Hàn là Luyện Đan Sư.
Mà vào lúc này, thời gian đã sắp cạn.
Ban đầu,
Những khán giả ngoài khán đài, những người từng đặt kỳ vọng lớn vào Trần Hàn, cũng không khỏi buông lời châm chọc.
Cần biết rằng,
Nửa năm trước, Trần Hàn đã từng lập một ván cược sinh tử với Phương Thiên Hoa ngay tại Luyện Đan Công Hội. Không ít khán giả đến xem, phần lớn đều chỉ để hóng chuyện.
Thế nhưng giờ đây, nếu Trần Hàn ngay cả vòng loại cũng không vượt qua được,
Thì đó sẽ là một trò cười lớn.
Cùng lúc đó,
Những hạt cát trong chiếc sa lậu khổng lồ cũng đã sắp trôi hết...
Mọi người theo dõi trận đấu đều đồng loạt lắc đầu thở dài.
Bởi vì rõ ràng,
Trần Hàn chắc chắn sẽ bị loại ngay ở vòng đầu tiên!
Thế nhưng, đúng vào khoảnh khắc những hạt cát cuối cùng trôi hết, Trần Hàn đứng dậy, gương mặt thanh tú nở một nụ cười. Chỉ nghe hắn thong thả cất lời: "Xong rồi!"
Tiếng nói không lớn nhưng vào khoảnh khắc ấy lại vang vọng khắp toàn trường.
Bản dịch này là một phần trong kho tàng truyện của truyen.free, và mọi quyền đều thuộc về đó.