(Đã dịch) Ma Thiên Chí Tôn - Chương 688: Thú triều đột kích
Đao?
Gã hạ nhân nhìn Hoàn Thủ Đao trong tay Trần Hàn, lập tức “xì” một tiếng bật cười, chút nữa thì phun cả ngụm nước bọt vào mặt Trần Hàn. Hắn dùng ánh mắt cực kỳ khinh thường nhìn Trần Hàn, cười lạnh nói: “Tiểu tử, đây mà là đao ư? Ngươi chắc chắn không phải mang một tấm sắt vụn đến lừa ta đấy chứ? Cút ngay đi, nếu không ta sẽ cho ngươi một bài học đấy!”
“Đùng!”
Lời hạ nhân còn chưa dứt.
Vị Tử Tước đứng bên cạnh, bỗng nhiên cau mày, giơ tay phải lên, thẳng thừng tặng cho gã hạ nhân lắm mồm kia một cái bạt tai vang dội.
“Tiểu huynh đệ, có thể cho ta cầm chuôi đao này xem một chút không?” Tử Tước mắt ánh kim quang nói.
“Cho!”
Tử Tước vội vàng đón lấy, vẻ mặt yêu thích không thôi.
Cảnh tượng này khiến gã hạ nhân trợn tròn mắt.
Không thể nào!
Đùa hả? Thứ đồ bỏ đi này mà cũng gọi là đao sao? Đen thui, trên đó còn rỉ sét đầy cả...
Những người bán vũ khí khác trong cửa hàng cũng không khỏi sửng sốt.
Trước đó, khi lựa chọn vũ khí cho vị Tử Tước này xem, họ đã hoàn toàn bỏ qua "Hoàn Thủ Đao" do Trần Hàn chế tạo. Bởi vì... một thanh phế đao tầm thường như vậy, làm sao có thể lọt vào mắt xanh của một Tử Tước cao quý cơ chứ?
Thế nhưng! Vị Tử Tước này lại thực sự đã để mắt tới!
“Chủ nhân...” Gã hạ nhân liếc nhìn Tử Tước, không kìm được nhíu mày. Hắn thân là một kẻ nịnh bợ, đương nhiên có tài nghe ngóng ý chủ hạng nhất, thấy Tử Tước tỏ vẻ yêu thích không thôi, lập tức biết mình không thể nói thêm gì nữa. Hắn chuyển ánh mắt sang Trần Hàn, lớn tiếng quát: “Tiểu tử, chuôi đao này bao nhiêu điểm?”
“Năm ngàn!” Trần Hàn giơ một bàn tay lên, chậm rãi nói.
“Mẹ kiếp, năm ngàn điểm á? Mày sao không đi cướp luôn đi?” Gã hạ nhân vừa nghe con số ấy, lập tức choáng váng mặt mày, sau khi định thần lại liền không kìm được rít gào lên.
Nghe vậy, Trần Hàn chỉ cười nhạt. Hắn nhìn về phía Tử Tước nói: “Vấn đề bây giờ là... các ngươi muốn mua, nhưng chuôi đao này — ta còn chưa chịu bán đấy!”
Ặc...
Tử Tước chậm rãi dời mắt, nhìn Trần Hàn, mong đợi nói: “Tiểu huynh đệ, ngươi muốn bao nhiêu điểm mới chịu bán chuôi đao này?”
“Năm ngàn!” Trần Hàn giơ tay lên, nói: “Ngoài ra, còn thêm một điều kiện nữa. Ta ghét nhất loại người lắm mồm, ỷ thế hiếp người. Ta muốn cái lưỡi của kẻ này... Lời hắn nói quá nhiều, nghe chói tai và khó chịu!”
“Thằng khốn kiếp, mày nói cái gì?” Mắt gã hạ nhân lóe lên tia lửa giận, toàn thân không khỏi run lên.
“Ngươi hẳn phải nhìn ra rồi, chủ nhân nhà ngươi rất muốn mua chuôi đao này của ta... Đáng tiếc, điều kiện đó không thể chấp nhận được. Mà ngươi, với tư cách là một con chó của chủ nhân, nhất định phải hy sinh bản thân vào những thời khắc then chốt như thế, chẳng lẽ không đúng sao?” Trần Hàn khóe miệng khẽ cong lên một nụ cười, nói: “Phải biết, một con chó chỉ biết sủa ầm ĩ sẽ chẳng bao giờ được yêu thích.”
“Đừng hòng!!!” Sắc mặt gã hạ nhân đại biến, gào thét lên.
Lúc này, Tử Tước cũng không kìm được nhíu mày. Hắn siết chặt Hoàn Thủ Đao trong tay, có chút do dự không quyết.
Năm ngàn điểm ư? Hơi đắt đấy! Hơn nữa cái lưỡi của một nô bộc... Chắc chắn là không đáng giá chút nào!
Và lúc này, gã hạ nhân cũng nhìn ra vẻ do dự trên mặt Tử Tước, liền vội vàng kêu lên: “Chủ nhân, người tuyệt đối đừng nghe lời ma quỷ của tiểu tử này, chuôi đao này làm gì đáng năm ngàn điểm, hắn vốn dĩ đang lừa người đấy. Người tuyệt đối đừng bị lừa mà...”
“Thật sao?” Trần Hàn khóe miệng nhếch lên, dò xét nhìn gã hạ nhân gần như khóc lóc, trêu tức nói: “Ngươi... chính là một con chó, mà ta ghét nhất là chó lắm mồm. Cái lưỡi của ngươi, ta muốn lấy cho bằng được!”
“Đồ! Tiện! Chủng!”
Mắt gã hạ nhân đỏ ngầu, gần như muốn rỉ máu, hắn hung tợn nhìn Trần Hàn.
Với thân phận là nô bộc của một Tử Tước, địa vị của hắn ở Tội Ác Chi Thành thậm chí còn cao hơn một vài Nam Tước. Đừng nói bị người ta mắng là chó giữa chốn đông người, về cơ bản chẳng ai dám nói chuyện với hắn kiểu đó!
Nếu không còn chút lý trí, hắn đã hận không thể liều mạng xông lên, băm vằm Trần Hàn thành tro bụi!
Trần Hàn cười lạnh một tiếng. Hắn chẳng thèm để ý ánh mắt phẫn hận của gã hạ nhân, mà nhìn về phía Tử Tước trước mặt, chậm rãi nói: “Tử Tước đại nhân, hãy nhỏ máu tươi của ngài lên chuôi ‘Hoàn Thủ Đao’ này... Ngài sẽ phát hiện, năm ngàn điểm rất đáng giá.”
Cái gì?
Nghe vậy, Tử Tước không khỏi gật đầu, giơ ngón cái tay phải, nhẹ nhàng lướt qua lưỡi đao.
Tê tê...
Lưỡi đao tưởng chừng thô ráp ấy lại vô cùng sắc bén, lập tức cắt đứt ngón cái của Tử Tước. Một giọt máu từ vết cắt chậm rãi rỉ ra, rồi nhanh chóng lan tỏa, thấm vào thân đao Hoàn Thủ.
Ngay lập tức, Hoàn Thủ Đao bừng lên kim quang rực rỡ.
Thân đao cổ điển đen kịt nhanh chóng được kim quang phủ lên. Thanh Hoàn Thủ Đao vốn dĩ tầm thường ấy, vào khoảnh khắc này, dần dần hiện rõ sắc thái nguyên bản của nó!
Còn Tử Tước, hắn trợn tròn hai mắt, cảm nhận được một luồng huyết mạch tương liên ngay trên chuôi đao này...
“Nhỏ máu nhận chủ!”
Tử Tước không kìm được nuốt nước bọt, kinh ngạc nói.
“Bây giờ, ngài thấy năm ngàn điểm có đáng giá không?” Trần Hàn cười nói. “Đương nhiên, còn phải thêm vào... cái lưỡi của con chó nô tài nhà ngài nữa. Hãy nhớ kỹ, sau này đừng nuôi những con chó đáng ghét như vậy, chúng sẽ chẳng mang lại lợi ích gì cho ngài, ngược lại chỉ gây thêm phiền phức mà thôi!”
Gã hạ nhân toàn thân run rẩy, co quắp ngã xuống đất.
Trên mặt hắn, chẳng còn chút thần thái cao quý, vênh váo tự đắc như lúc trước, thay vào đó là sự run rẩy không ngừng.
Oán hận, phẫn nộ, sợ hãi, sỉ nhục, tất cả hội tụ thành một luồng sát khí khó có thể hình dung, như mũi nhọn thép lạnh lẽo, mạnh mẽ phóng về phía Trần Hàn.
Nếu ánh mắt có thể giết người, th�� Trần Hàn tuyệt đối sẽ lập tức bị chém thành muôn mảnh!
Đáng tiếc thay, một số cường giả quả thực có thể dùng ánh mắt giết ng��ời, nhưng một con chó ỷ thế hiếp người như hắn thì không làm được... Vì vậy, hắn chỉ có thể căm ghét, chửi rủa và sợ hãi.
Không hổ là quý tộc Tử Tước.
Sau khi cẩn thận thưởng thức Hoàn Thủ Đao một lúc, Tử Tước lập tức không kìm được gật đầu, sảng khoái nói: “Được... Năm ngàn điểm này, ta sẽ trả. Ngoài ra, cái lưỡi của con chó này, ta cũng sẽ cắt cho ngươi...”
Xì xì!
Ánh đao lóe lên.
Đầu lưỡi rơi xuống.
Máu tươi từ từ lăn xuống dọc theo Hoàn Thủ Đao, nhưng thân đao chẳng vương chút máu nào.
Tử Tước nhìn chuôi đao này, trong mắt lộ ra thần quang thỏa mãn, không ngừng gật đầu nói: “Thật là một thanh đao tốt, một thanh đao tuyệt vời!”
Trần Hàn liếc nhìn gã hạ nhân, cười lạnh một tiếng, chậm rãi nói: “Chó thì phải có giác ngộ của chó... Với loại nịnh hót như ngươi, cắt lưỡi còn thống khổ hơn cả giết chết ngươi. Cút đi...”
“Ô ô...”
Gã hạ nhân che miệng lại, máu tươi không ngừng tuôn trào từ lòng bàn tay.
Rầm rầm rầm!
Vào khoảnh khắc này, một trận tiếng nổ long trời lở đất, tựa như thủy triều dâng, từ đằng xa ập tới, rung chuyển dữ dội, như trời sụp đất nứt!
Trần Hàn hơi nhíu mày. Hắn cảm nhận được, từ phương xa, vô số luồng khí tức cường đại đang điên cuồng ập về phía Tội Ác Chi Thành.
Và Tử Tước đứng cạnh đó, cũng ngây người một thoáng, rồi chợt phản ứng lại, từng chữ từng chữ thốt lên: “Thú triều...”
Bản quyền dịch thuật và chuyển ngữ thuộc về truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.