(Đã dịch) Ma Thiên Chí Tôn - Chương 9: Tuyệt địa phản giết
"Phốc!"
Những đòn công kích dày đặc của kiếm thủ hóa thành vô số kiếm ảnh, tựa như rắn độc xảo quyệt, hiểm ác.
Thế nhưng Trần Hàn lại không hề sợ hãi, vung một đao, thẳng thừng chém về phía đối thủ.
Lấy bất biến ứng vạn biến!
Một đao đơn giản mà tự nhiên này, trực tiếp khiến kiếm thủ kia toàn bộ chiêu thức kiếm thuật xảo trá, quỷ dị đều khựng lại trong chốc lát!
"Chết đi!"
Làm sao mình lại có thể bị khí thế của một tiểu tử như thế làm cho kinh sợ được chứ? Kiếm thủ thầm nghĩ. Hắn lập tức nảy sinh sát ý, thanh trường kiếm trong tay đột nhiên vươn ra như xà ảnh, đâm mạnh vào ngực đối phương.
"Kẻ phải chết là ngươi!"
Ngay khoảnh khắc đó.
Trần Hàn ánh mắt lạnh băng, thân thể hắn xoắn vặn theo một tư thế quỷ dị, mạnh mẽ tránh thoát đòn chí mạng kia. Kim Đao Nhược Thủy trong tay hắn không những không lùi mà còn tiến tới, xuyên thẳng vào yết hầu của kiếm thủ thích khách.
Xì xì!
Máu tươi phun tung tóe, kiếm thủ ngã gục.
Trần Hàn liều mình đỡ một kiếm của đối phương, là để áp sát tung đòn tuyệt sát, không cho đối phương nửa phần cơ hội phản ứng.
Tên kiếm thủ thích khách kia, ôm chặt yết hầu vỡ nát, đôi mắt lồi hẳn ra, toàn vẻ khó tin. Dường như hắn không thể tin nổi, đường đường cường giả Vũ Đồ ba tầng như mình, lại bị đối phương dồn vào đường cùng và giết ngược lại!
"Ầm!"
Kiếm thủ thích khách, ầm ầm đổ sụp.
Nhân lúc đối phương còn chưa kịp hoàn hồn, Trần Hàn lập tức rút đao lùi lại, chui vào rừng sâu, mất dạng.
Hiện tại, một chọi ba.
Trần Hàn ánh mắt lóe lên tia sáng sắc bén.
Tuy đã liều mình giết được một tên trong số đó, nhưng bản thân hắn cũng bị thương vì thế. Trần Hàn đang vội vã tháo chạy, ôm ngực, nắm chặt nắm đấm. "Những sát thủ này quả nhiên được huấn luyện nghiêm ngặt. Nếu lúc trước ta còn chần chừ thêm dù chỉ một khắc, e rằng kẻ nằm xuống bây giờ đã là mình rồi."
Mấy lần lạc vào giữa lằn ranh sinh tử, tâm thần Trần Hàn ngược lại càng trở nên bình tĩnh.
"Còn ba tên nữa, ta không thể đối đầu trực diện với chúng, phải nghĩ cách tách từng tên một ra mà đánh bại."
Cố nén ngụm máu đen sắp trào ra, trong đầu Trần Hàn đột nhiên lóe lên bóng dáng Vương Trùng.
"Nói cho cùng, vẫn là do thực lực ta chưa đủ. Nếu ta có tu vi Vũ Đồ bốn tầng, thậm chí cao hơn nữa, đối mặt mấy người này, làm sao phải chật vật đến mức này?" Ẩn mình trong rừng sâu, Trần Hàn một lần nữa nhận ra thực lực mình còn kém cỏi. "Nếu sở hữu thực lực tuyệt đối, chẳng lẽ còn phải e sợ tình cảnh này ư?"
...
"Không thấy rồi!"
Bọn sát thủ đều dừng bước.
"Phi vụ này thật sự quá lỗ vốn, vốn tưởng chỉ là giết một tên phế vật tầm thường, nhưng không ngờ lại để hắn giết mất một huynh đệ của chúng ta." Tên sát thủ cung thủ lạnh lùng nói: "Chờ sau khi trở về, chắc chắn phải bắt Vương Trùng trả gấp đôi tiền thù lao."
"Lão đại, khinh công của tiểu tử này thật sự quá mạnh mẽ, theo ta thấy, hẳn là một môn võ học cao cấp. Lại còn có thể thoát khỏi sự truy đuổi của ta." Một tên sát thủ thích khách khác nói thêm.
"Hiện tại chúng ta chia nhau hành động." Tên sát thủ cung thủ nheo mắt. "Sau khi bắt được tiểu tử này, nhất định phải tra hỏi cho ra môn khinh công đó."
...
Sau ba ngày.
Trần Hàn trốn ở sau một vách núi cheo leo, hơi thở hơi dồn dập. Mấy ngày truy đuổi này, khiến hắn tiêu hao quá nhiều tinh lực.
Ba tên sát thủ, bất kể là ai, thực lực đều vượt xa hắn. Mặc dù đối phương chia nhau tìm kiếm hắn, điều này cho hắn một cơ hội đối đầu một chọi một tương đối tốt. Chỉ là đáng tiếc, cơ hội như khi tiêu diệt tên kiếm thủ thích khách kia không hề xuất hiện lần nữa...
Bây giờ, cuối cùng hắn vẫn bị kẻ có thực lực mạnh nhất trong nhóm, tên sát thủ cung thủ đạt tới Vũ Đồ bốn tầng, để mắt đến, theo dõi tới nửa ngày trời.
Khoảng thời gian này.
Trần Hàn đã nghĩ ra bao nhiêu đối sách, dùng bao nhiêu thủ đoạn, nhưng đều không thể cắt đuôi đối phương.
Tên sát thủ cung thủ trước sau vẫn như một bóng ma, bất kể hắn chạy xa đến đâu, hắn ta đều có thể đuổi kịp.
"Ầm!"
Một vệt bóng đen kèm theo tiếng xé gió đột ngột vang lên.
Vách đá nơi hắn ẩn nấp bị mũi tên xuyên thủng một lỗ lớn, những mảnh đá vỡ bắn tung tóe xung quanh.
"Trần Hàn, đi ra đi." Tên sát thủ cung thủ lạnh giọng quát. "Có thể tránh thoát nhiều đòn công kích như vậy dưới tay ta, đã đủ để ngươi kiêu ngạo rồi. Trò mèo vờn chuột này, cũng nên kết thúc thôi. Bất quá điều ta không ngờ tới là, kẻ phế vật như ngươi, lại cũng có thể kiên trì được lâu đến thế... Bởi vì những con mồi như ngươi, hành hạ cho tới chết mới đủ sảng khoái!"
Trần Hàn nắm chặt nắm đấm.
Ba ngày qua, thực sự như một cơn ác mộng đối với hắn. Hắn lại như một con chó mất chủ, bị truy sát điên cuồng đến vậy.
Bất quá dưới sự uy hiếp của cái chết, cũng đã mạnh mẽ thúc ép hắn nhanh chóng nắm giữ 《Thương Hải Bộ》, thậm chí chỉ trong ba ngày ngắn ngủi, đã luyện môn khinh công cao cấp này đến cảnh giới đại thành. Tốc độ của hắn giờ nhanh hơn trước đây khoảng sáu thành, hiện giờ chỉ cần giữ khoảng cách, hắn không cần lo lắng cung tên của đối phương đánh lén nữa!
"Ta là rác rưởi?"
Trần Hàn ẩn mình trong bóng tối, chậm rãi cười lạnh đáp.
"Nếu như ta là rác rưởi, vậy ngươi là cái gì? Đường đường một cường giả Vũ Đồ bốn tầng, truy đuổi ta suốt ba ngày, chẳng phải còn không bằng một tên rác rưởi sao?" Trần Hàn chế nhạo nói. "Ngươi cũng chỉ có thế mà thôi, chỉ là ỷ vào cung tên lợi hại."
"Miệng lưỡi bén nhọn." Tên sát thủ cung thủ lạnh lẽo nở nụ cười. "Bất quá ngươi nói gì đi chăng nữa, cũng không có tác dụng gì, bởi vì rất nhanh thôi, khu Vân Thiên Lâm này sẽ trở thành nơi chôn thây của ngươi!"
Trần Hàn nheo mắt.
Sau một khắc, hắn mũi chân khẽ nhún, cả người hắn như mũi tên rời cung, nhanh chóng lao về phía tên sát thủ cung thủ.
"Muốn chết!"
Tên sát thủ cung thủ cười lạnh một tiếng, giương cung lên.
Mặc dù khinh công của đối phương khá cao cấp, nhưng đối với tài bắn cung của hắn mà nói, vẫn còn chưa đủ. Lúc trước chỉ là vì rừng rậm có quá nhiều chướng ngại vật, che khuất tầm nhìn của hắn, nên mới để Trần Hàn nhiều lần chạy thoát. Bây giờ tiểu tử này lại dám chủ động phản kích, tên sát thủ cung thủ không hề kinh sợ, trái lại còn mừng rỡ.
Xì!
Dây cung đột nhiên vang lên, hai mũi tên rời dây cung mà ra.
Ầm...
Ngay khoảnh khắc mũi tên bay tới trước mặt Trần Hàn, thân hình Trần Hàn lại bất ngờ tăng tốc thêm khoảng hai phần mười, vừa vặn lướt qua mũi tên chí mạng đó.
"Tại sao lại như vậy?" Tên sát thủ cung thủ hoảng hốt.
"Không có niềm tin tuyệt đối, ta sao dám chủ động hiện thân?" Trần Hàn đạp 《Thương Hải Bộ》, nhân lúc đối phương ngây người trong chốc lát, đã đến trước mặt đối phương. Kim Đao Nhược Thủy đột ngột vung lên, chặt đứt lìa cánh tay phải của tên sát thủ cung thủ.
A!
Kèm theo tiếng kêu thống khổ, cánh tay cụt cùng máu tươi văng lên cao.
Tên sát thủ cung thủ ôm vết thương liên tục lùi về sau.
"Muốn chạy, cửa cũng không có!" Trần Hàn điên cuồng gào thét, nhanh chóng đuổi theo. Ba ngày qua, hắn tuy rằng tiêu hao vô vàn tinh lực, nhưng lại phát hiện ra diệu dụng của 《Thái Cổ Thần Quyết》. Vì trong cơ thể hắn có thêm một đan điền, tốc độ hồi phục thương thế của hắn nhanh hơn bình thường gấp ba lần có thừa. Bây giờ 《Thương Hải Bộ》 đã luyện đến cảnh giới đại thành, tốc độ tăng lên đáng kể, hắn tự nhiên có đủ lòng tin để liều mạng với tên sát thủ cung thủ.
Phốc!
Kim Đao Nhược Thủy đột nhiên vung lên, kéo theo một chùm huyết hoa cao vút.
Tên sát thủ cung thủ lập tức đầu lìa khỏi cổ.
Đầu của hắn như quả hồ lô lăn lông lốc ra xa, đôi mắt lồi hẳn ra, dường như không thể tin nổi kẻ phế vật bị mình truy sát ba ngày, lại có thể giết được mình.
"Cây cung này ngược lại không tệ."
Trần Hàn là người biết hàng, đá văng cái xác, thu lấy cây bảo cung mà tên sát thủ cung thủ vẫn dùng. Ngoài ra, hắn còn tìm thấy 5000 lượng ngân phiếu trên người đối phương – xem ra, đây là thù lao Vương Trùng dành cho bọn sát thủ. Không ngờ, cuối cùng lại rơi vào tay Trần Hàn.
Sau khi giải quyết xong tên sát thủ cung thủ, Trần Hàn không chần chừ nán lại, mà nhanh chóng đi về phía ngoại vi Vân Thiên Lâm.
Rừng này còn có hai tên sát thủ, tuyệt đối không thể để chúng sống sót!
"Các ngươi cũng đừng làm ta thất vọng nhé..." Trần Hàn khẽ nhếch khóe môi. Cho tới giờ khắc này, hắn mới thực sự thấu hiểu tầm quan trọng của võ học. Nếu không phải vào thời khắc mấu chốt nhất này, sự nắm giữ 《Thương Hải Bộ》 của hắn đã nâng lên một cấp độ, e rằng kẻ ngã xuống hôm nay đã là hắn rồi.
Vừa nghĩ tới hai tên sát thủ khác, Trần Hàn lập tức nắm chặt Kim Đao Nhược Thủy.
Từ xa, hắn nghe thấy chút động tĩnh, lập tức ẩn mình.
Rẽ đám cây rừng rậm rạp ra, hắn nhìn thấy hai tên sát thủ đang từ từ tiến về phía này.
"Phì, tiểu tử này quả thực như con lươn, trơn tuồn tuột, bắt mãi không được." Tên sát thủ cầm đao nói.
"Dù trơn trượt đến đâu, dưới sự truy kích của huynh đệ chúng ta, chẳng phải cũng như chó mất chủ sao, không ai có thể thoát khỏi sự truy sát của mấy huynh đệ chúng ta." Một tên sát thủ dùng chủy thủ khác nói. "Đúng rồi, vừa nãy ở đây quả thật có tiếng đánh nhau, sao giờ không thấy bóng người đâu, chẳng lẽ lại bị tên tiểu tử kia chạy thoát rồi?"
Tên sát thủ cầm đao nhìn xung quanh, không nhịn được nhíu mày. "Tam ca, trong lòng ta có một linh cảm chẳng lành, lần hành động ám sát này sẽ không thất bại chứ."
"Lão tứ, ngươi bị tiểu tử kia làm cho sợ mất mật sao? Chúng ta đều là cường giả Vũ Đồ ba tầng, tiểu tử kia chỉ có Vũ Đồ hai tầng. Đối phó hắn, chẳng phải dễ như nghiền nát một con kiến sao?" Tên sát thủ dùng chủy thủ cười khẩy lắc đầu. "Chờ ta bắt được tiểu tử này, xem ta sẽ lột da tróc thịt hắn thế nào!"
"Thật sao?"
Khi hai người đang đàm luận, một giọng nói lạnh lẽo đột nhiên vọng xuống từ trên cao.
Trần Hàn cầm Kim Đao Nhược Thủy trong tay, đột ngột từ trên trời giáng xuống.
"Kẻ đáng bị xương tan thịt nát hẳn là các ngươi mới phải..."
Trần Hàn rít gào, toàn thân kình khí tập trung vào hai tay, Kim Đao Nhược Thủy trong tay mạnh mẽ chém xuống tên sát thủ dùng chủy thủ.
Những kẻ này làm sao ngờ được, Trần Hàn mấy ngày trước còn bị chúng truy đuổi tan tác, lại chỉ trong nháy mắt đã thay đổi thân phận từ kẻ bị săn đuổi thành kẻ đi săn. Tên sát thủ dùng chủy thủ nhất thời không kịp đề phòng, bị một đao chém, nửa cái sọ não bay vút lên cao, ngã vật xuống tại chỗ.
Chỉ trong khoảnh khắc.
Tổ sát thủ bốn người, giờ chỉ còn lại tên sát thủ cầm đao cuối cùng.
"Giờ thì đến lượt ngươi." Trần Hàn nhìn tên sát thủ cầm đao đang run rẩy, từng chữ từng chữ nói.
Tên sát thủ cầm đao nhìn Trần Hàn, không biết vì sao, trong lòng đột nhiên dấy lên một nỗi sợ hãi.
Trước mặt thiếu niên này, hắn thậm chí cảm thấy mình như một con thuyền nhỏ giữa sóng lớn, có thể bị lật úp bất cứ lúc nào.
Hắn bắt đầu hối hận rồi.
Hối hận vì lúc trước lại dễ dàng đồng ý ám sát Trần Hàn đến vậy.
Nhưng giờ đây, hối hận cũng đã muộn.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép và phát tán mà không có sự cho phép.