(Đã dịch) Ma Thiên - Chương 163: Đào vong
Hì hì, khoảng cách này không quá xa, xem ra trời cũng giúp ta rồi. Tiếng cười quyến rũ đến cực điểm của một người phụ nữ vang lên, cùng lúc đó, một luồng tinh thần lực đáng sợ hơn cả Hách Liên Sơn bỗng ập xuống.
"Ừm!" Sắc mặt Tần Phong trong nháy mắt tái nhợt đi mấy phần. "Đạm Thai Tuyết, là ngươi?"
Tần Phong thừa hiểu, người sở hữu tinh thần lực đáng sợ như vậy chỉ có thể là "Yêu cơ" Đạm Thai Tuyết – một cường giả có sức mạnh tinh thần cực kỳ đáng sợ. Ngay cả Hách Liên Sơn, đệ nhất linh bảng mà Tần Phong không hề e ngại, cũng phải kiêng dè nàng. Không còn cách nào khác, bởi điểm mạnh nhất của nàng lại vừa vặn khắc chế điểm yếu nhất của hắn, có thể nói là khắc tinh trời sinh.
"Soái tiểu ca, Viên Giao nói tinh thần lực của ngươi là nhược điểm, thế nhưng ta thấy tuyệt không yếu nha. Bị tinh thần lực của ta và Hách Liên Sơn trấn áp mà vẫn có thể chịu đựng được, lại còn giữ được tốc độ chạy trốn nhanh đến vậy." Giọng Đạm Thai Tuyết quyến rũ vang lên lần nữa.
Nàng lại không hề hay biết rằng, tinh thần lực của Tần Phong yếu chỉ là tương đối với thực lực của hắn mà thôi. Thực tế, tinh thần lực của hắn không hề yếu chút nào. Chỉ bằng vào thực lực cường đại mà chống đỡ được luồng tinh thần lực kia, dù chưa từng tu luyện, thì cũng đã đủ sức lọt vào top sáu mươi của linh bảng rồi.
"Muội tử xinh đẹp, đã biết ta mạnh rồi thì ta khuyên ngươi vẫn nên từ bỏ đi. Bữa khác ta mời ngươi uống trà." Tần Phong lên tiếng đáp lại.
"Hừ, đúng là tự tin đủ đó. Bây giờ còn xa, đợi ta đến trước mặt ngươi, ta sẽ cho ngươi biết thế nào là sức mạnh tinh thần thực sự." Đạm Thai Tuyết cười yêu kiều.
Sắc mặt Tần Phong biến sắc, hắn thật sự e ngại nữ nhân này sẽ đuổi tới.
"Thông tin của tên khốn Viên Giao chắc chắn có vấn đề! Nếu không thì tại sao hắn lại sốt sắng thông báo cho tất cả chúng ta, mà bản thân lại không ra tay đoạt Thiên Mệnh phù!" Ánh mắt Chuyên Tôn Thiếu Bạch lạnh lẽo. Viên Giao đã giết ca ca của hắn là Chuyên Tôn Thiếu Tán, cướp đi Thiên Mệnh phù vốn thuộc về bọn họ, hắn vẫn luôn muốn báo thù. Mặc dù linh cảm có điều chẳng lành, Chuyên Tôn Thiếu Bạch vẫn không chút do dự truy sát. Bởi lẽ, sức hấp dẫn của sáu tấm Thiên Mệnh phù là quá lớn, khó lòng chối từ.
"Dị thú của thiếu niên gãy kiếm có lẽ đã bị giết rồi?" Thác Bạt Kính nhíu mày. "Hừ, lần trước giao thủ, nếu không phải con súc sinh kia, ta làm sao lại thất bại chứ? Bây giờ con súc sinh đã không còn, chỉ còn thiếu niên gãy kiếm một mình, chẳng phải sẽ dễ dàng bị ta nghiền nát sao?"
Thác Bạt Kính cũng nhanh chóng lao về phía vị trí của Tần Phong.
Từng cao thủ một đều dốc toàn lực lao về phía Tần Phong, đồng thời cố gắng dùng tinh thần lực để làm chậm tốc độ chạy của Tần Phong.
Có thể nói, tình cảnh hiện tại của Tần Phong nguy hiểm hơn Đoan Mộc Tứ rất nhiều. Khi Đoan Mộc Tứ gặp nạn, các đại cao thủ còn phân tán khắp nơi. Những người mạnh nhất như Hách Liên Sơn, Chuyên Tôn Thiếu Bạch, Đạm Thai Tuyết... đợi đến lúc Đoan Mộc Tứ bị giết, vì khoảng cách xa, họ vẫn chưa kịp đến nơi.
Thế nhưng hiện tại, Tần Phong lại ở gần nơi xảy ra chuyện với Đoan Mộc Tứ. Bởi vì lúc trước tất cả cao thủ đều chạy đến truy sát Đoan Mộc Tứ, điều này khiến những cao thủ hàng đầu như Hách Liên Sơn, Chuyên Tôn Thiếu Bạch, Đạm Thai Tuyết lại cực kỳ gần với Tần Phong.
"Hắc hắc, cứ giết đi, cứ xông lên đi! Tốt nhất là để Hách Liên Sơn, Chuyên Tôn Thiếu Bạch cùng tên tiểu tử đáng sợ kia đồng quy vu tận, thì ở Cách Lặc Sơn này, ta sẽ là vô địch!" Trong một khu rừng không quá xa Tần Phong, Viên Giao cười lạnh.
Không sai, hắn cố ý tiết lộ chính xác vị trí của Tần Phong, chính là để dụ Hách Liên Sơn và những kẻ khác quyết chiến với Tần Phong. Mọi người đều cho rằng Tần Phong là một quả hồng mềm, dễ dàng bắt nạt, nhưng chỉ có hắn biết rõ thực lực của Tần Phong khủng bố đến mức nào. Vừa vặn để hắn gây ra một trận phong ba đẫm máu, còn bản thân hắn có thể ngồi xem hổ đấu, hưởng lợi ngư ông.
Viên Giao chắc chắn sẽ không tiết lộ thực lực chân thật của Tần Phong.
Hoàng Phủ Vân Sơn càng không nói làm gì. Trước đó hắn còn trông mong có người đến cứu mình, nếu tiết lộ thực lực chân thật của Tần Phong, ai còn dám đến cứu? Thậm chí, Hoàng Phủ Vân Sơn còn cố tình nói rằng dị thú của Tần Phong gần như đã bị giết, và Tần Phong còn có một nhược điểm là tinh thần lực yếu, nhằm thúc giục mọi người nhanh chóng đến đoạt bảo, cũng nhân tiện cứu hắn.
Đáng tiếc Tần Phong thực lực quá mạnh, sát ý đã quyết, không đợi ai đuổi tới, Hoàng Phủ Vân Sơn liền bỏ mạng.
"Ít nhất có hai mươi luồng tinh thần lực đang áp bách ta, tốc độ của ta càng lúc càng chậm rồi." Sắc mặt Tần Phong rất khó coi, hắn biết rõ, cứ tiếp tục như vậy, sớm muộn gì cũng bị người đuổi kịp, muốn chạy thoát khỏi Cách Lặc Sơn cũng khó mà thành công.
"Chủ nhân, khi ta tìm Thiên Mệnh phù, ta biết có một nơi vô cùng huyền diệu, người khác chắc chắn còn chưa thể vào được. Hơn nữa, nơi đó cũng không xa chỗ này." Hư Không Thú chợt lên tiếng.
"Có loại địa phương này sao? Sao ngươi không nói sớm!" Tần Phong lập tức mắt sáng rực.
"Nơi đó khắp nơi tản ra uy áp linh hồn đáng sợ, cứ như có thể xóa sổ ta bất cứ lúc nào, ta có chút sợ hãi." Hư Không Thú giải thích.
"Kệ đi, chúng ta vào đó ẩn nấp một lát." Tần Phong nói.
"Dẫn đường đi!"
"Thiếu niên gãy kiếm đang trốn về phía Đông Nam, mau đi chặn đường hắn!"
Hách Liên Sơn, Chuyên Tôn Thiếu Bạch, Đạm Thai Tuyết và các cao thủ tinh thần lực khác đều dùng tinh thần lực để trao đổi với nhau. Tinh thần lực của bọn họ đều khóa chặt Tần Phong, biết rất rõ vị trí của Tần Phong. Đồng thời dụ dỗ những người ở gần nhất đi chặn đường Tần Phong, hiển nhiên coi những cao thủ Linh Thần cảnh khác như quân cờ.
Những cao thủ Linh Thần cảnh kia cũng cam tâm làm quân cờ, đều âm mưu đoạt được Thiên Mệnh phù.
"Có người!"
Trong lúc đang chạy trốn, Tần Phong đột nhiên khẽ nheo mắt.
Hắn hiện tại mới trốn chưa đầy mười phút, đội cao thủ Linh Thần cảnh đầu tiên đã xuất hiện. Đây là một liên minh tám cao thủ Linh Thần cảnh.
Hự, hự...
Cả hai bên nhanh chóng tiếp cận.
"Động thủ!"
"Giết hắn!"
"Một tên tiểu tử mười sáu, mười bảy tuổi thì tính là gì chứ."
Tám cao thủ Linh Thần cảnh này hùng hổ sát khí, ai nấy đều lộ vẻ điên cuồng. Theo bọn hắn nghĩ, Đoan Mộc Tứ lúc trước rất mạnh, còn thiếu niên gãy kiếm này lại yếu hơn nhiều.
"Chết đi!"
"Chết!"
Tám cao thủ Linh Thần cảnh kia toàn bộ đều công hướng Tần Phong.
"Muốn chết!" Sát ý trong Tần Phong trào dâng.
Oanh!
Một ánh kiếm đỏ thẫm biến thành một biển lửa kiếm ý rực cháy, bao trùm lấy toàn bộ tám cao thủ Linh Thần cảnh. Lập tức, tiếng kêu thảm thiết không ngừng vang lên, trong nháy mắt, đã có sáu người bị đánh gục.
Đây chính là Hỏa Kiếm – Tinh Nguyên Kiếm Ý trong Thấm Tâm Kiếm Điển, một chiêu kiếm quần công. Trước đó Tần Phong quyết đấu đều là linh bảng cấp cao thủ, chiêu này không có nhiều ý nghĩa khi sử dụng, nhưng để tiêu diệt những kẻ yếu hơn thì lại là lựa chọn tối ưu.
"Mau trốn!"
"Trời ạ, tên gia hỏa này thực lực thật đáng sợ!"
Có hai tên cao thủ thực lực cường đại, sở trường phòng ngự may mắn sống sót, kinh hãi quay người bỏ chạy.
Ban đầu còn tưởng rằng tên tiểu tử gãy kiếm này là một món mồi ngon đang chờ làm thịt, ai ngờ lại đáng sợ hơn cả Đoan Mộc Tứ!
Đối mặt với Đoan Mộc Tứ, dù bọn họ tám người không thể đánh lại, ít nhất cũng có thể chặn đường một thời gian. Thế nhưng thiếu niên gãy kiếm này lại một chiêu đã hạ sát sáu người trong số họ. Nếu không chạy, e rằng chiêu tiếp theo sẽ giết hết cả tám người họ, thật đáng sợ.
"Rống rống..." Tần Phong thi triển thần uy, Hư Không Thú cũng hưng phấn theo.
"Chủ nhân, với thực lực của ngài, còn sợ ai nữa chứ?"
"Trừ Đạm Thai Tuyết ra, Hách Liên Sơn ta cũng không ngán gì." Tần Phong cũng hứng thú nói. "Bất quá không ai có thể đơn đấu với ta, những kẻ này hễ gặp là muốn vây đánh, cho nên chúng ta vẫn nên chạy mau."
Tần Phong rõ ràng con đường chạy trốn này sẽ rất gian nan, hiện tại mới chỉ là bắt đầu mà thôi.
Bất quá, hắn dễ dàng hạ gục đội ngũ cao thủ Linh Thần cảnh đầu tiên đến truy sát, điều này cũng làm những cao thủ đang dò xét bằng tinh thần lực trở nên khiếp sợ.
"Chuyện gì xảy ra? Thiếu niên gãy kiếm này không phải chỉ có thể đánh bại Thác Bạt Hổ sao?" Hách Liên Sơn lo lắng hỏi.
"Sức mạnh hạng ba mươi của linh bảng ư? Kẻ nào nói, hãy đứng ra đây, lão tử giết chết hắn!" Chuyên Tôn Thiếu Bạch cũng giận dữ. Tần Phong càng mạnh, càng có nghĩa là việc đoạt Thiên Mệnh phù càng khó khăn, đương nhiên bọn họ không hề vui vẻ.
"Tên khốn tiểu tử này lại mạnh hơn nhiều đến thế, bất quá vẫn không thể ngăn được ta." Thác Bạt Kính quyết tâm, không hề lùi bước.
Tất cả mọi người đã hiểu rõ thêm chút về thực lực của Tần Phong, nhưng căn bản không ai từ bỏ.
Trên đường chạy trốn,
Tần Phong chỉ bằng một chiêu Tinh Nguyên Kiếm Ý đã đánh lui hết đợt người này đến đợt người khác, tốc độ căn bản không bị ảnh hưởng là bao.
Cho dù ngẫu nhiên có cao thủ cấp linh bảng cản đường, hắn cũng trực tiếp dùng Quy Nguyên Kiếm Ý hoặc Nguyên Chấn Kiếm Ý để cưỡng ép hạ sát. Dù tốc độ có bị chậm đi một chút, nhưng loại cao thủ này dù sao cũng quá ít, nhìn chung thì cũng không gây ảnh hưởng đáng kể đến Tần Phong.
Đồng thời, qua những lần hạ sát mạnh mẽ và bá đạo liên tiếp, thực lực của Tần Phong lại càng ngày càng khiến người ta hoảng sợ. Đến cuối cùng, rất ít kẻ còn dám chặn đường hắn.
Bên ngoài Cách Lặc Sơn, trong hư không, cũng có vô số luồng tinh thần lực đang theo dõi sát sao mọi động tĩnh bên trong Cách Lặc Sơn. Thậm chí bọn họ có thể giao lưu với con cháu bên trong Cách Lặc Sơn.
"Ha ha ha, Hoàng Phủ lão đầu, ta vừa nhận được tin tức mới nhất, cặp kiêu hùng tuyệt đại của Hoàng Phủ Cổ tộc ngươi, Hoàng Phủ Vân Sơn, Hoàng Phủ Vân Phong đều đã bị giết! Liên lụy theo đó là Cừu Nhận, Lữ Lương cùng mấy thiên tài yêu nghiệt khác cũng đã bỏ mạng. Cuộc tranh giành ở Cách Lặc Sơn lần này, Hoàng Phủ Cổ tộc xem như đã toàn quân bị diệt rồi. Chuyện này ta đều biết rõ rồi, đừng nói với ta là ngươi vẫn chưa hay biết gì!" Trong hư không, vang lên tiếng cười lớn khàn khàn đầy phấn khích.
"Chuyên Tôn, Hoàng Phủ Cổ tộc ta gặp nạn, ngươi liền cao hứng như vậy sao?" Một giọng nói trầm khàn giận dữ vang lên.
"Ta đương nhiên cao hứng! Ta cao hứng phi thường, rất cao hứng, ha ha ha!" Giọng nói khàn khàn không hề bận tâm, cười càng vui vẻ hơn.
"Hừ, ta nhất định phải đem tên tiểu tử kia băm thành vạn mảnh, để hả giận trong lòng!" Tiếng gầm giận dữ vang lên lần nữa.
"Hoàng Phủ lão đầu, trước kia ngươi nói ra lời vô nghĩa sao? Mới đây không lâu là ai nói 'Dám đi tranh đoạt Thiên Mệnh phù thì phải chuẩn bị tinh thần bị giết. Nếu đã thua không nổi thì đừng phái con cháu đi đoạt, tránh để mất mặt.' Bây giờ lại tự vả mặt mình sao?"
"Ngươi..."
"Ngươi cái gì mà ngươi? Ta ngược lại muốn xem ngươi có còn cần mặt mũi nữa không, mà đi tìm người khác báo thù, ha ha ha." Giọng nói khàn khàn càng thêm đắc ý, hả hê trút được nỗi tức tối.
Trước đó, Chuyên Tôn Thiếu Tán chết, Thiên Mệnh phù cũng bị đoạt. Thủ phạm chính là Viên Giao, kẻ hạng ba linh bảng. Ngay cả Chuyên Tôn Thiếu Bạch, kẻ mạnh nhất Chuyên Tôn Cổ tộc, cũng khó lòng giết được Viên Giao. Mắt thấy không cách nào báo thù, hắn cũng đã phẫn nộ, muốn tiêu diệt Viên Giao. Thế nhưng lại bị lão già kia trào phúng một trận thậm tệ, vì đuối lý, hắn đã mất hết thể diện.
Khi đó, mặc dù Hoàng Phủ Cổ tộc cũng có một Hoàng Phủ Kỳ chết đi, nhưng lão già Hoàng Phủ này tự cho rằng có Hoàng Phủ Vân Sơn, Hoàng Phủ Vân Phong và các cao thủ khác ở đó, việc tìm thiếu niên gãy kiếm báo thù không khó. Ai ngờ, thiếu niên gãy kiếm còn kinh khủng gấp mấy lần Viên Giao, ngược lại đã giết chết toàn bộ Hoàng Phủ Vân Sơn và những người khác, cũng coi như đã hả được cơn giận thay hắn.
"Thác Bạt Kính của tộc ta cũng đã truyền tin tức về, thiếu niên gãy kiếm cùng dị thú của hắn đã đánh bại cả y. Hắn không thể báo thù cho Thác Bạt Hổ được." Lúc này, một giọng nói khác trong hư không vang lên.
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, kính mời quý độc giả theo dõi các diễn biến tiếp theo.