Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Thiên - Chương 253: Băng nước dòng sông

"Vương, vương chết rồi!" Những con Địa Long may mắn sống sót xung quanh nhìn thấy cảnh này, hoàn toàn ngớ người ra. Vị "Vương" bất khả chiến bại mà chúng tôn thờ, kẻ vừa rồi còn ngang nhiên giày xéo loài người, giờ đây lại đã chết! Hai vị vương đều đã bỏ mạng, lập tức, những con Địa Long còn sót lại điên cuồng chạy tán loạn khắp nơi.

Trận chiến này, Chuyên Tôn cổ tộc thiệt mạng sáu người. Vài người khác bị thương, đặc biệt là Kim Tứ và Chuyên Tôn Lưu Diệp, hai cao thủ hàng đầu, đều đã bị thương.

May mắn là bầy Địa Long đã bị đẩy lui. Đoàn người nghỉ ngơi tại chỗ gần nửa ngày, chờ thương thế của Kim Tứ và những người khác hồi phục được phần lớn, cuối cùng mới tiếp tục lên đường.

Càng đi sâu vào, nhiệt độ bắt đầu giảm mạnh. Chẳng mấy chốc, thảm thực vật đã xuất hiện xung quanh. Nhưng không lâu sau, thảm thực vật lại biến mất. Lần này không phải vì nóng, mà ngược lại, là vì cái lạnh cắt da cắt thịt, nơi mà không một loài thực vật nào có thể tồn tại.

Quá lạnh! Cái lạnh này Tần Phong chưa từng cảm nhận qua.

Đây là một thế giới băng giá.

Những dãy núi băng trùng điệp nối tiếp nhau, cùng với lượng lớn khí lưu vần vũ xung quanh. Khi luồng khí lạnh ấy ập đến, cả Tần Phong và Hắc Cửu đều không khỏi rùng mình nổi da gà.

"Sao lại lạnh thế này? Đến mức khiến những người có thực lực như chúng ta cũng phải liên tục rùng mình, nhiệt độ này quá khắc nghiệt rồi!" Tần Phong trong lòng kinh hãi.

"Nơi này hẳn là khu vực bị số ít hoặc lượng lớn dị thú thuộc tính băng kiểm soát. Sức mạnh của chúng thậm chí đã thay đổi cả môi trường xung quanh." Hắc Cửu thấp giọng nói.

"Ừm," Tần Phong cũng gật đầu.

Những sinh vật mạnh mẽ quả thực có thể thay đổi môi trường sống xung quanh. Ví như một dị thú thuộc tính hỏa hùng mạnh, sức mạnh thuộc tính hỏa quanh thân chúng tự nhiên sẽ thiêu đốt, khiến xung quanh trở nên nóng bức vô cùng, thậm chí biến lãnh địa của mình thành sa mạc khô cằn và nóng bỏng. Các loài dị thú thuộc tính khác cũng tương tự. Giống như vùng sa mạc, vùng dung nham lửa trước kia, và thế giới băng giá hiện tại, tất cả đều không phải môi trường tự nhiên mà là nơi sinh sống của những sinh vật mạnh mẽ có thuộc tính riêng, đã thay đổi nhiệt độ ở đó.

Tuy nhiên, bất kể nói thế nào, đây đều đã là một sự thật hiển nhiên. Dù biết rõ nơi này có thể có những sinh vật dị thú thuộc tính thủy cực mạnh, nhưng không một ai trong đoàn người lùi bước.

Bỗng nhiên ——

Kim Tứ, người đi đầu, bỗng nhiên dừng bước. Trước mặt hắn là một dòng sông trải dài tít tắp không thấy điểm cuối, chiều rộng cũng lên đến hàng trăm mét, và nước trong sông toàn bộ là băng tuyết.

"Phương hướng của Thấm Tâm Giới nằm ngay phía trước, thế nhưng con sông này rất dài, không nhìn thấy điểm cuối, chúng ta chỉ có thể vượt qua." Kim Tứ, người đi trước nhất, đột nhiên mở miệng.

"Gặp nguy hiểm sao?" Có người lập tức hỏi một câu. Đây cũng là nỗi lòng chung của mọi người.

"Yên tâm, bên trong chỉ có chút tép riu thôi," Kim Tứ cười nhạt nói.

"Hô..." Khá nhiều người thở phào nhẹ nhõm, đặc biệt là những người có thực lực hơi yếu. Hành trình tìm kiếm Thấm Tâm Giới quá đỗi nguy hiểm, có được một đoạn đường tương đối an toàn thực sự là điều không dễ.

"Đừng chậm trễ nữa, mau chóng qua sông đi. Chỉ cần có thể đoạt được Thấm Tâm Giới, khi trở về tông tộc, giá trị của tất cả chúng ta sẽ tăng vọt gấp trăm ngàn lần, tiền đồ vô hạn." Kim Tứ đột nhiên ra lệnh cho mấy đệ tử Chuyên Tôn cổ tộc đang đứng ngoài rìa.

"Vâng!" Mấy đệ tử Chuyên Tôn cổ tộc hưng phấn, nhìn về phía dòng sông băng tuyết. Họ chỉ do dự một chút rồi phóng mình nhảy xuống.

Chỉ thấy bảy tám cao thủ Chuyên Tôn cổ tộc này đạp trên mặt nước, như đang "thủy thượng phiêu", nhanh chóng lao về phía bờ đối diện. Dẫu sao họ đều là cường giả Hư Nguyên cảnh, cho dù không thể phi hành, việc đạp nước mà đi vẫn là khả thi.

"Lưu Diệp huynh..."

Đột nhiên, Kim Tứ ngăn Chuyên Tôn Lưu Diệp đang chuẩn bị qua sông lại.

"Ừm?" Chuyên Tôn Lưu Diệp nhướng mày, cảm giác có chút không đúng?

Tần Phong, Hắc Tam và Hắc Cửu cũng hết sức cẩn trọng, chuẩn bị chờ nhóm người đầu tiên an toàn sang đến bờ bên kia rồi mới đi qua, bởi lẽ không ai biết rõ trong dòng sông này rốt cuộc ẩn chứa điều gì.

Dòng sông rộng vài trăm mét, rất nhanh đã vượt qua được một nửa. Đúng lúc tám cao thủ Chuyên Tôn cổ tộc ấy buông lỏng cảnh giác, đột nhiên mấy chục con cá mập mạp, tròn trịa, dài chừng một mét lao vọt lên khỏi mặt nước, điên cuồng lao về phía tám cao thủ Chuyên Tôn cổ tộc.

Loài cá quái dị này có đôi mắt to lồi, miệng đầy răng cưa sắc nhọn, toàn thân nhuốm màu máu tươi, vẻ mặt vô cùng dữ tợn.

"A!"

Ngay lập tức, một tiếng kêu thảm thiết vang lên khi một người bị cá quái cắn xé, kéo xuống đáy sông. Vừa rơi xuống nước, vô số cá quái khác đã lập tức chen chúc lao tới, máu tươi trong nháy mắt nhuộm đỏ cả một vùng nước.

Vô số cá quái lao ra, chỉ trong chớp mắt đã xông tới vồ lấy cả tám cao thủ Chuyên Tôn cổ tộc, kéo họ xuống nước. Nào phải chỉ hơn chục con, mà căn bản là hàng trăm, hàng ngàn con, thậm chí còn nhiều hơn nữa! Nhất thời, dòng sông vốn yên ả bỗng cuộn trào dữ dội, nhìn vào không thể nào biết được rốt cuộc có bao nhiêu cá quái bên trong.

"Huyết Hoàng Xương!"

Có người kinh hô, sợ hãi đến tái mét mặt mày, gần như muốn tê liệt ngã quỵ xuống đất.

Đây là một loài dị thú đáy nước cực kỳ đáng sợ, miệng đầy những chiếc răng cưa sắc nhọn đáng sợ. Mặc dù chúng chỉ có thực lực tầng sáu Hư Nguyên cảnh, nhưng lại nổi tiếng là loài cực kỳ hung tàn, đến cả dị thú Chân Nguyên cảnh hùng mạnh cũng không dám trêu chọc. Bởi vì Huyết Hoàng Xương luôn sống thành bầy đàn, vồ giết con mồi. Do bản tính tham lam, khát máu, khi chưa ăn no, chúng thậm chí còn ăn thịt cả đồng loại.

"Nhanh đi!"

Kim Tứ bỗng nhiên quát lớn một tiếng, trực tiếp phóng mình lên, đạp nước từ một bên khác, lao đi nhanh nhất có thể.

"Đi!"

Những người ở đó đều không ngốc, họ có thể nhận ra Kim Tứ rõ ràng là đã dùng những người đi trước làm mồi nhử, thu hút lũ Huyết Hoàng Xương để cả đoàn có thể an toàn qua sông. Dẫu sao, trí tuệ của Huyết Hoàng Xương cực kỳ hạn chế; một khi ngửi thấy mùi máu tươi, chúng sẽ như phát điên, điên cuồng lao tới tranh giành thức ăn.

Từng người một an toàn sang đến bờ bên kia, khi quay đầu lại, họ kinh hoàng nhận ra chỉ vỏn vẹn mười mấy giây, mấy người đi trước nhất đã bị ăn thịt đến xương cốt cũng không còn. Lũ Huyết Hoàng Xương đáng sợ từng con một lại lặn xuống ẩn mình, dòng sông một lần nữa trở lại vẻ tĩnh lặng. Dòng nước băng bị máu tươi nhuộm đỏ cũng xuôi về hạ nguồn, mọi thứ cứ như thể chưa từng có chuyện gì xảy ra.

Rất nhiều người mặt mày tái nhợt, trái tim vẫn đập thình thịch không ngừng.

"Kim Tứ huynh, huynh..." Chuyên Tôn Lưu Diệp lên tiếng, lòng không khỏi dấy lên chút vướng mắc.

"Lưu Diệp huynh, Điền Phụng huynh," Kim Tứ lạnh lùng nhìn về phía hai vị cao tầng dòng chính của Chuyên Tôn cổ tộc, "Muốn qua sông ắt phải có sự hy sinh. Để những con cháu thực lực yếu đó bỏ mạng, dù sao cũng tốt hơn là để chúng ta chết, phải không?"

"Cái này..." Chuyên Tôn Lưu Diệp và Chuyên Tôn Điền Phụng nhìn nhau. Họ biết lựa chọn của Kim Tứ không sai, nhưng với tư cách là tiền bối của Chuyên Tôn thị, khi chứng kiến hậu bối bị người nhà hãm hại đến chết, trong lòng họ cũng khó lòng chịu đựng.

"Vì Thấm Tâm Giới, nếu như các vị ngay cả chút hy sinh này cũng không chấp nhận được, vậy chúng ta quay về đi, ta tuyệt đối không nói lời nào." Kim Tứ lạnh giọng nói, có chút bất mãn.

"Không không không, Kim Tứ huynh, tầm quan trọng của Thấm Tâm Giới thì không cần phải nói thêm nữa, chúng ta nhất định phải tiếp tục tiến lên." Chuyên Tôn Lưu Diệp vội vàng nói.

"Không sai, phía trước có nguy hiểm gì, vẫn phải dựa vào Kim Tứ huynh chỉ dẫn thôi," Chuyên Tôn Điền Phụng cũng nói.

Tuy nhiên, Kim Tứ lại lắc đầu, nói: "Đằng sau có nguy hiểm gì, ta cũng không biết rõ nữa. Ta dẫn người tiến đến tìm Thấm Tâm Giới, đi ngang qua vùng sa mạc lúc đó, căn bản không gặp phải cự hạt sa mạc, rất an toàn liền xông đến lãnh địa của bầy Địa Long. Ở lãnh địa Địa Long, cũng đã hy sinh bảy tám người mới cưỡng ép thoát ra. Sau đó, liền xông đến nơi này. Để an toàn, ta trước đó đã phái hai người qua sông, kết quả là phát hiện ra Huyết Hoàng Xương. Hai người đó đều chết rồi, ta cũng quyết định từ bỏ, căn bản là không qua sông nữa. Cho nên, con đường sau này, ta cũng chưa từng đi qua."

"Nói như vậy, Kim Tứ cũng chỉ tiến đến được đây thôi." Đám người nghe xong, đều đã hiểu ra, đồng thời không khỏi đưa ánh mắt nhìn về phía Tần Phong.

Chuyên Tôn Lưu Diệp lập tức tiến lên hai bước, nói: "Tần Phong tiểu huynh đệ, chỉ có ngươi biết chính xác vị trí của Thấm Tâm Giới. Con đường phía trước e rằng hoàn toàn phải nhờ vào sự chỉ dẫn của ngươi rồi. Ta biết ngươi và Chuyên Tôn cổ tộc ta từng có những bất đồng, nhưng bây giờ, mục tiêu của mọi người là nhất quán, gặp phải nguy hiểm thì cũng cần cùng nhau đối mặt. Vì vậy, ta hy vọng ngươi có thể bỏ qua hiềm khích trước đây, chúng ta hãy đồng tâm hiệp lực hợp tác một lần."

"Lão già, ông nói vậy là có ý gì? Chẳng lẽ từ nãy đến giờ ta không đóng góp chút sức lực nào sao?" Tần Phong không khỏi trừng mắt nói.

"Ha ha, hiểu lầm rồi," Chuyên Tôn Lưu Diệp không khỏi cười ngượng nghịu, "Ta nói là, về sau chúng ta càng phải nhờ vào ngươi nhiều hơn."

"Ta chỉ biết đường đi, nhưng trên đường có nguy hiểm gì thì ta cũng không biết. Đi thôi." Tần Phong nói xong, liền đi tới trước dẫn đường.

Phía trước, nhiệt độ càng trở nên rét buốt hơn, không ít người trong lòng cũng cảm thấy lạnh lẽo.

Ban đầu, đội ngũ hơn năm mươi người, khi đối mặt với cự hạt sa mạc, chỉ có một người chết. Những người khác vẫn có thể chấp nhận, thậm chí còn cảm thán bàn luận. Đối mặt với bầy Địa Long, tuy mất đến sáu người, nhưng tinh thần họ vẫn không hề nao núng. Để tu luyện đến Hư Nguyên cảnh, ai mà chẳng từng trải qua vô số cuộc chém giết, chứng kiến vô vàn sinh tử? Kẻ dám xông vào khu vực hạch tâm của di tích tiên thánh thì không ai sợ chết cả.

Thế nhưng, vừa rồi khi qua sông, lập tức có tám người bỏ mạng. Đáng nói hơn, tám người này căn bản là bị Kim Tứ cố tình hy sinh. Điều này khiến lòng người lạnh lẽo, đặc biệt là những đệ tử Chuyên Tôn cổ tộc có thực lực yếu. Họ thậm chí hoài nghi rằng Kim Tứ đang dùng họ làm bia đỡ đạn; một khi phía trước gặp lại nguy hiểm, Kim Tứ tuyệt đối sẽ không chút do dự hy sinh họ để bảo toàn bản thân.

Điều khiến những người này tuyệt vọng hơn nữa là, khi đã đến được đây, họ không còn đường quay về. Đừng nói đến việc quay về liệu có gặp phải nguy hiểm gì không. Nếu có ai dám lùi bước, e rằng Kim Tứ, Chuyên Tôn Lưu Diệp và Chuyên Tôn Điền Phụng sẽ trực tiếp ra tay sát hại họ. Dẫu sao, tông tộc đã sớm hạ lệnh tử; rằng phải đoạt được Thấm Tâm Giới bằng mọi giá. "Bằng mọi giá" nghĩa là cho dù tất cả mọi người có chết sạch cũng phải tranh giành cho bằng được!

Tuyết vẫn đang rơi.

Tuyết lớn như lông ngỗng, phủ kín cả thế gian bằng một lớp tuyết dày đặc.

Tuyết lớn giăng đầy trời, không hề có dấu hiệu ngớt.

Tần Phong cùng hơn ba mươi người cứ thế mà bước đi trong vùng đất tuyết.

"Phương hướng của Thấm Tâm Giới chính là bên này, nhưng bây giờ nơi này phân mảnh đến mức ta cũng không thể phân biệt rõ nữa. Nơi đây trắng xóa một màu, cho dù có những ngọn núi tuyết nhấp nhô cũng cơ bản giống nhau, rất khó để xác định chính xác." Tần Phong nhìn về phía thế giới trắng xóa trước mắt, mở miệng nói.

"Chỉ cần phương hướng đại khái là đúng thì đủ rồi. Cũng may nơi này khá yên tĩnh, dường như không có nguy hiểm gì. Đối với chúng ta mà nói, không có nguy hiểm chính là tin tốt lớn nhất." Chuyên Tôn Lưu Diệp lại mỉm cười.

"Ừm!"

Những người khác gật đầu, theo Tần Phong bước về phía trước.

Tuy nhiên, mặc dù nhìn như không có nguy hiểm gì, nhưng tất cả mọi người vẫn không dám chủ quan một chút nào. Trước đó, dòng sông băng nước trông cũng rất yên bình, không giống có nguy hiểm gì, nhưng trên thực tế, ai đi trước thì người đó chết.

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nơi những câu chuyện hấp dẫn luôn chờ đón bạn.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free