(Đã dịch) Ma Thiên - Chương 401: Quan Thắng bàn tính
Giác đấu bắt đầu, Tần Phong quan sát xuống dưới Phương Giác đấu trường.
Bành Lương Hùng và Bì Hưu đứng đối diện nhau từ xa, ánh mắt tràn đầy sát khí. Cô gái xinh đẹp đã hô hào trước đó cũng đã rời khỏi đấu trường.
"Ta khuyên ngươi đầu hàng nhận thua." Bì Hưu lạnh lùng nói.
"Hừ, ai thua còn chưa biết chắc đâu!" Tên đầu trọc Bành Lương Hùng đáp lại đầy kiên quyết.
Sợ ư? Sợ thì đã không đứng đây rồi!
"Tiến lên, giết chết hắn!"
"Giết!"
Cuộc giác đấu còn chưa bắt đầu, bốn phía đã vang lên những tiếng gào thét điên cuồng.
"Hãy nhận lấy cái chết." Bì Hưu cười lạnh một tiếng.
"Vút!"
Trường kiếm trong tay Bì Hưu trong nháy mắt đâm thẳng về phía cổ họng Bành Lương Hùng, ánh kiếm để lại một vệt sáng lạnh lẽo trên đường đi.
Đối mặt với nhát kiếm này, phản ứng đầu tiên của Bành Lương Hùng là lùi lại.
Tần Phong nhìn cuộc chém giết bên dưới, thầm nghĩ: "Tốc độ của Bì Hưu rõ ràng vượt xa đối thủ quá nhiều, cây búa của Bành Lương Hùng hoàn toàn không thể chạm tới hắn. Nếu không có gì bất ngờ, Bì Hưu sẽ là người thắng."
Cuộc chém giết diễn ra một lúc, rồi Bành Lương Hùng với toàn thân đầy vết kiếm, bất đắc dĩ kêu lên ba tiếng "Ta đầu hàng". Cuộc giác đấu dường như cuối cùng cũng phải kết thúc.
"Khốn kiếp!"
"Móa nó, đúng là một tên phế vật!"
Từng người một trong đám con bạc giận dữ chửi rủa, gào thét, ném những phiếu cược trong tay xuống giác đấu trường.
Thua rồi, những phiếu cược đã tốn bao nhiêu linh thạch để mua giờ chẳng đáng một xu! Vô số phiếu cược rơi xuống như tuyết hoa bay đầy trời.
Trái ngược hoàn toàn, những người đặt cược vào Bì Hưu đã thắng, và tiếng reo hò, khen ngợi của họ vang lên lớn hơn gấp bội.
"Giết hắn đi!"
Không biết là ai hô lên một tiếng, ngay lập tức –
"Giết hắn đi!"
"Giết hắn đi!"
"Giết hắn đi!"
Từ khắp bốn phương tám hướng, những tiếng gào thét vang lên, cuối cùng hình thành một làn sóng hô vang đồng loạt, dội cả không gian.
Những người ủng hộ Bì Hưu vẫn còn đang hưng phấn, còn những người ủng hộ Bành Lương Hùng lại muốn trút bỏ sự phẫn nộ. Tóm lại, trên đấu trường, càng máu tanh, càng bạo lực, và nếu có cái chết xảy ra, đó càng là kết quả được khán giả mong chờ nhất.
Và là người thắng, hắn có quyền quyết định sinh tử của kẻ thất bại, cho dù đối phương đã đầu hàng.
Lúc này, tên đầu trọc Bành Lương Hùng lại khá bình tĩnh nhìn Bì Hưu, những tiếng gào thét "Giết hắn đi" xung quanh dường như cũng không khiến hắn sợ hãi.
"Thắng thua đã rõ, ngươi đi đi." Bì Hưu trực tiếp nói.
Bành Lương Hùng chắp tay một cái, rồi lập tức rời đi!
"Móa nó, đúng là một tên phế vật!"
"Nào ngờ là cao thủ Chân Nguyên cảnh, thật vô dụng!"
Không ít người đều bắt đầu chửi rủa Bì Hưu, đặc biệt là những người đã thua tiền cược.
Đột nhiên, Quan Thắng trực tiếp đi thẳng đến trước giác đấu trường, cao giọng nói: "Hoa Vô Ngân, tôi nhớ giác đấu trường của các vị có quy củ, người ngoài cũng đều có thể tham gia cuộc giác đấu này."
Hoa Vô Ngân nhướng mày, nhưng vẫn đáp: "Đúng vậy."
Quan Thắng cười lớn nói: "Tốt."
Đúng lúc hắn nói dứt lời, một bóng đen đột nhiên lao vút vào trong giác đấu trường với tốc độ cực nhanh, đến mức Bì Hưu đang ở trong sân cũng phải nheo mắt lại.
Người áo đen này vẫn luôn đứng sau lưng Quan Thắng, giống như một bảo tiêu. Trước đó không ai để ý, nhưng giờ đây tất cả mọi người đều chú ý đến hắn.
Hoa Vô Ngân cao giọng nói: "Quan đại sư, ngươi đây là ý gì?"
Quan Thắng cười nói: "Nghe nói Kim Tiền Bang có thể đạt đến độ cao như bây giờ trong lĩnh vực làm ăn, điều đầu tiên là nhờ việc giữ chữ tín và tuân thủ quy tắc, đặc biệt là những quy tắc do chính mình đặt ra. Nếu đã là quy tắc của giác đấu trường cho phép người ngoài tham gia giác đấu, tôi nghĩ Hoa đại thiếu sẽ không phủ nhận ngay tại đây chứ?"
Sắc mặt Hoa Vô Ngân lập tức thay đổi, lờ mờ đoán ra Quan Thắng muốn làm gì.
"Đằng Phi Hổ chỉ có tu vi Chân Nguyên cảnh tầng một, mau chóng kiểm tra đi, xác định xong thì sắp xếp giác đấu. Đương nhiên, còn có việc sắp xếp tiền đặt cược nữa."
Trong nhã thất, "Tê... Đằng Phi Hổ này thế mà lại là cao thủ thiên tài nổi tiếng của Phù môn, sở hữu thiên phú Thánh Quang sáu tầng. Nghe nói trong số những người tu vi Chân Nguyên cảnh tầng ba trở xuống, không ai là đối thủ của hắn." Tôn Nhị không khỏi hít một hơi khí lạnh, lẩm bẩm: "Thì ra Đằng Phi Hổ chính là hắn, quả nhiên vẻ ngoài lạnh lẽo đáng sợ."
"Đằng Phi Hổ, thiên tài thiên phú Thánh Quang sáu tầng?" Tần Phong không khỏi cũng nhìn sang.
"Thế là toi rồi, thế là xong đời rồi! Bảo sao tên Quan Thắng này lại hào phóng như vậy, dám bỏ ra hơn ba trăm triệu mời người xem giác đấu Chân Nguyên cảnh!" Hoa Vô Ngân nắm chặt nắm đấm, mắt gần như muốn phun lửa.
"Hắn muốn làm gì?" Tần Phong thuận miệng hỏi.
Hoa Vô Ngân nói: "Đoạn Nhận huynh có lẽ không biết. Để mời những người tu hành cường đại chém giết lẫn nhau, chúng tôi phải trả một khoản phí khổng lồ cho họ. Cho nên để giảm bớt chi phí, Cực Lạc cung của chúng tôi có quy củ, khuyến khích bất cứ người ngoài nào cũng đến tham gia giác đấu. Nếu họ thắng, không chỉ được trả khoản tiền thưởng khổng lồ tương tự, mà còn được ưu ái trong việc đặt cược, ví dụ như tỷ lệ đặt cược của họ ít nhất cũng là một ăn hai! Cứ như vậy, đôi bên cùng có lợi, chi phí của chúng tôi liền giảm đi rất nhiều."
Tần Phong gật đầu.
Hoa Vô Ngân lại nói: "Đương nhiên, nếu như ai đến cũng là cao thủ, mỗi lần đ���u thắng, vậy Cực Lạc cung của chúng ta sẽ chịu tổn thất lớn. Cho nên Cực Lạc cung còn có một quy củ nữa, đó là người khiêu chiến phải có tu vi thấp hơn dũng sĩ giác đấu của Cực Lạc cung chúng ta ít nhất hai cấp."
"Các ngươi Kim Tiền Thành quả thực biết cách kiếm tiền." Tần Phong không thể không thán phục, toàn bộ Kim Tiền Thành, mỗi quy củ, mỗi hành động đều được đặt ra vì mục đích kiếm tiền. Trong lĩnh vực kiếm tiền này, bọn họ cũng có thể coi là đã đạt đến cực hạn.
Hoa Vô Ngân lại nói: "Nhưng hôm nay sợ rằng phải chịu lỗ lớn rồi. Tên Quan Thắng kia nhất định phải xem giác đấu của Chân Nguyên cảnh tầng ba, chính là muốn chuẩn bị cho Đằng Phi Hổ khiêu chiến chúng ta. Nếu ta đoán không lầm, lát nữa hắn chắc chắn sẽ đặt cược một khoản tiền khổng lồ."
Tần Phong nói: "Không có cách nào thoái thác sao?"
Hoa Vô Ngân lắc đầu: "Nếu như Bì Hưu và Bành Lương Hùng chưa xuất hiện, ta còn có thể tìm cớ nói cả hai đều đã bị thương, nhưng bây giờ Bì Hưu đã thắng, Đằng Phi Hổ lại còn đã đến tận trước mặt Bì Hưu đ��� khiêu chiến, không còn cách nào khác! Uy tín là nền tảng của việc làm ăn, đến bước này, dù có thiệt hại bao nhiêu, chúng ta cũng không thể thất tín trước mặt mọi người."
"Xem ra chỉ đành chấp nhận thất bại rồi." Tần Phong ánh mắt cũng hướng ra phía ngoài. Hiện giờ có gần ngàn người đang quan chiến, gần ngàn người này đều là những danh sĩ thuộc tầng lớp thượng lưu của Phù môn. Một khi hôm nay Cực Lạc cung thất tín, không cần ba ngày, họ liền có thể truyền tin khiến khắp mười vạn dặm lãnh thổ đều sẽ xôn xao, bàn tán. Sức ảnh hưởng tiêu cực ấy không phải chuyện đùa. So với điều đó, việc Cực Lạc cung hay Kim Tiền Bang tổn thất chút tiền bạc lại là chuyện nhỏ.
Hoa Vô Ngân cắn răng: "Chỉ hy vọng Bì Hưu có thể thắng. Hừ, muốn vượt hai cấp mà khiêu chiến ư, hôm nay ta nhất định phải khiến tên Quan Thắng kia thua mất cả chì lẫn chài!"
Hoa Vô Ngân chỉ là đang tự an ủi mình, bởi hắn không có cách nào ngăn cản chuyện này.
Cuối cùng, trong nụ cười âm hiểm của Quan Thắng, tu vi của Đằng Phi Hổ được giám định ra, quả thật l�� Chân Nguyên cảnh tầng một.
Việc giám định tu vi, đương nhiên là có phương pháp. Chỉ là, ai lại dám bảo đảm rằng việc giám định này hoàn toàn khách quan? Đương nhiên, đối với một số cường giả siêu phàm, chí thánh, họ cũng có thể liếc mắt nhìn thấu tu vi của người khác. Ví như tu vi của Tần Phong có thể che giấu được các cường giả Quy Nguyên cảnh, nhưng cường giả Cực Cảnh lại có thể trực tiếp nhìn ra.
Cô gái xinh đẹp quyến rũ phụ trách việc cá cược, với bộ quần áo gần như hở hang toàn bộ, cuối cùng cao giọng nói: "Đằng Phi Hổ Chân Nguyên cảnh tầng một khiêu chiến Bì Hưu Chân Nguyên cảnh tầng ba! Đặt cược Đằng Phi Hổ thắng, một ăn hai; đặt cược Bì Hưu thắng, một ăn mười! Chư vị mau chóng đặt cược đi, giác đấu sẽ bắt đầu sau nửa giờ nữa!"
Tỷ lệ đặt cược này vừa được công bố, cả trường đấu liền xôn xao.
Bì Hưu lại là Chân Nguyên cảnh tầng ba, lại vừa mạnh mẽ đánh bại Bành Lương Hùng cùng cấp, tỷ lệ đặt cược của hắn đáng lẽ phải rất thấp mới phải chứ? Trận trước hắn còn là năm ăn tám, tr���n này lại thành một ăn mười. Điều này có nghĩa là, đặt cược một viên linh thạch, chỉ cần Bì Hưu thắng, có thể thắng được mười viên, tức là gấp mười lần!
Ngược lại, Đằng Phi Hổ Chân Nguyên cảnh tầng một chỉ có tỷ lệ đặt cược một ăn hai, đây là tỷ lệ đặt cược thấp nhất dành cho người khiêu chiến rồi!
Người ở chỗ này, ai lại không biết rõ độ khó của việc vượt cấp khiêu chiến? Muốn ở Chân Nguyên cảnh m�� vượt hai cấp để khiêu chiến, quả thực là điều không thể. Lại thêm tỷ lệ đặt cược hấp dẫn như vậy, khiến gần như tất cả mọi người đổ xô đi đặt cược cho Bì Hưu.
Nhưng cũng có những người cẩn thận, không điên cuồng đặt cược. Một số người biết rõ nội tình của Đằng Phi Hổ, hoặc biết rõ tính cách của Quan Thắng, cũng đã đặt cược vào Đằng Phi Hổ thắng.
Lúc này, Quan Thắng trực tiếp hướng về phía nhã phòng của Tần Phong và Hoa Vô Ngân, nói lớn: "Hoa Vô Ngân, ngươi vừa nói, chi phí mời mọi người xem trận đấu là bao nhiêu?"
Hoa Vô Ngân mặt lạnh lùng đáp: "Ba trăm sáu mươi triệu!"
Quan Thắng cười lớn: "Ha ha ha, tốt, vậy ta sẽ đặt cược ba trăm sáu mươi triệu cho Đằng Phi Hổ thắng!"
Hoa Vô Ngân cắn răng, đặt ba trăm sáu mươi triệu. Nếu Đằng Phi Hổ thắng, Quan Thắng liền có thể nhận được bảy trăm hai mươi triệu. Cho dù trừ đi chi phí mời xem trận đấu, hắn cũng có thể tay không bắt được sói, kiếm được không ba trăm sáu mươi triệu, đúng là một kế hoạch quá hay.
Đây là một khoản tiền khổng lồ, cần biết rằng, cho dù là trưởng lão Phù môn Tư Mã Mặc tu vi Quy Nguyên cảnh tầng bảy, trong giới chỉ không gian của hắn, cả phù chú, các bảo vật khác cùng với linh thạch cộng lại, cũng chỉ hơn ba trăm triệu một chút mà thôi.
"Quan đại sư..." Hoa Vô Ngân trầm giọng đáp lại: "Theo lý thuyết, với thân phận của ngài, khi tham gia đặt cược, có thể tạm thời không cần đưa tiền mặt ngay. Nhưng khoản đặt cược ba trăm sáu mươi triệu này thực sự quá lớn, tôi nghĩ ngài vẫn nên thanh toán tiền cược đi, hoặc là chơi nhỏ hơn một chút cũng được."
Quan Thắng lạnh giọng nói: "Ngươi sợ ta không có tiền?"
Hoa Vô Ngân cười nói: "Quan đại sư hiểu lầm rồi. Chỉ là chính ngài đã nói rồi, Kim Tiền Thành của tôi làm ăn, luôn coi trọng nhất là quy củ. Trong việc đánh bạc đặt cược này, tiền mặt đặt xuống là coi như đã giao dịch xong, đó cũng là quy củ mà."
Quan Thắng cười phá lên: "Ha ha ha, Hoa Vô Ngân, không ngại nói cho ngươi biết, trên người ta bây giờ căn bản không có nhiều tiền như vậy, ngay cả một trăm triệu cũng không có! Nhưng ngươi thật sự muốn ta đưa tiền mặt ra sao?"
"Hử?" Quan Thắng nhướng mày.
"Nếu ta phái người đi Phù môn gom tiền, ta dám cam đoan, lúc đó số tiền gom được sẽ không chỉ là ba trăm sáu mươi triệu ban đầu đâu, mà là ba tỷ, thậm chí ba mươi tỷ...! Đừng để ngươi mất mặt!"
Sắc mặt Hoa Vô Ngân tức khắc sa sầm!
Phù môn, chỉ riêng một tòa Tụ Bảo Lâu ở Phù Đô mỗi ngày có thể kiếm được bao nhiêu tiền? Số tiền đó còn nhiều hơn gấp mười lần so với Cực Lạc cung hút vàng. Quan Thắng lại là đệ tử thân truyền của Thái Thượng Đại Trưởng lão Phù môn, nếu hắn thật sự đến cầu các cao tầng Phù môn gom tiền, ai dám không nể mặt chứ?
"Ha ha ha..." Hoa Vô Ngân rất nhanh cũng cười theo, "Cờ bạc nhỏ vui thú, cờ bạc lớn hại thân. Quan đại sư không cần thiết phải quay về gom tiền đâu, ba trăm sáu mươi triệu thì cứ ba trăm sáu mươi triệu. Cứ ghi nợ lại là được!"
"Hừ, tính ngươi thức thời!" Quan Thắng cười lạnh.
Hoa Vô Ngân mặc dù trong lòng lửa giận ngút trời, nhưng trước mặt người khác vẫn luôn giữ vẻ tươi cười. Ngược lại, Quan Thắng lại không hề nể nang Hoa Vô Ngân chút nào.
Đột nhiên, Quan Thắng với tâm tình vô cùng sảng khoái lại khiêu khích nhìn về phía Tần Phong đang ngồi đối diện Hoa Vô Ngân, nói: "Đoạn Nhận, có gan thì ngươi hãy đối nghịch với ta, có gan thì cược với ta xem!"
Tần Phong lại cười đáp: "Quan đại sư đã nói như vậy rồi, thì ta nào dám không nghe theo. Vậy ta cược một viên hạ phẩm linh thạch cho Đằng Phi Hổ thua."
...
Quan Thắng suýt nữa thì hộc máu! Một viên hạ phẩm linh thạch ư? Ngay cả mua một cái bánh bao để bố thí cho ăn mày cũng không đủ!
"Hắc hắc, Đoạn Nhận đúng là giàu có thật đấy, mới cược có một viên linh thạch!" Quan Thắng cố ý nâng cao giọng nói.
Tần Phong cười nói: "Ta cũng không thể giống một số người, không có tiền mà còn tùy tiện đặt cược."
Khóe miệng Quan Thắng co giật liên hồi, hắn liền dứt khoát im miệng. Cứ thắng tiền trước đã, còn việc trả thù đối phương, hãy tìm cơ hội khác.
Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền được thực hiện cho truyen.free, mong bạn đọc vui vẻ.