(Đã dịch) Ma Thiên - Chương 512: Hồ yêu gia súc
"Đổng Tu?" Tần Phong bỗng nhiên nhìn thấy Đổng Tu đạo nhân trong một lồng sắt.
"Mấy vị, để ta xem rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì." Tần Phong nói.
"Tốt!" Bắc Viên, Hô Duyên Long và những người khác đều ẩn chứa sát ý trong ánh mắt.
Nơi này chưa phát hiện dị thú cảnh giới Cực Cảnh, cho dù có, nếu chỉ là dị thú Cực Cảnh yếu ớt, chín người bọn họ liên thủ, tuyệt đối có khả năng đánh chết. Trước đó, chín người đã sớm diễn tập qua chiến trận. Với thực lực của chín người họ, lại tạo thành chiến trận, chặn giết vài con dị thú Cực Cảnh tầng một cũng không khó.
"Đổng Tu. . ."
"Ừm?" Đổng Tu bỗng nhiên ngẩng đầu, nhưng lại không thấy bất kỳ ai. Không chỉ hắn, tất cả mọi người đều không nhìn thấy Tần Phong và nhóm người, bởi vì họ đã ẩn mình từ trước.
Tần Phong nói: "Đây là thủ đoạn truyền âm bằng tinh thần lực, ngươi không cần hiểu rõ, hiện tại cứ dùng ý thức giao tiếp với ta là được."
"Vâng, đại nhân." Đổng Tu liền đáp.
Tần Phong lập tức hỏi: "Nơi này rốt cuộc có chuyện gì?"
Đổng Tu nói: "Âm mưu, tất cả đều là âm mưu. Con hồ yêu đó bắt chúng ta từ thế giới loài người mang đến đây, căn bản là xem chúng ta như những con cừu non chờ bị làm thịt. Nó để chúng ta liều lĩnh tăng cao tu vi, hoàn toàn không phải muốn giúp chúng ta đi trên con đường tu hành, mà là chờ chúng ta tu vi đạt đến cảnh giới nó mong muốn, liền giết chết chúng ta, rút lấy tinh nguyên đan điền của chúng ta."
"Ừm?" Tần Phong khẽ nhíu mày.
Đổng Tu lại nói: "Ban đầu, nó cho phép tất cả nhân loại tu luyện trong Hồ Thần Thành, có thể tu luyện tới Chân Nguyên cảnh, có thể ngự không phi hành, đã được coi là thiên tài xuất sắc nhất trong số đó. Sau đó nó liền lừa gạt những thiên tài có thể ngự không phi hành này đến đây. . . Không phải là cho chúng ta cơ hội tu luyện kiếm đạo, đao thuật hay các công pháp khác. Mà là khi chúng ta tu luyện đạt tới Chân Nguyên cảnh, nó liền không từ thủ đoạn tiếp tục cưỡng ép nâng cao tu vi cho chúng ta.
Những kẻ bị cưỡng ép nâng cao tu vi quá mức, đạt tới Quy Nguyên cảnh nhưng không còn hy vọng đột phá thêm, liền bị hồ yêu ban cho thuộc hạ Quy Nguyên cảnh của nó để đồ sát. Kẻ có thiên phú cao, tiềm lực chưa bị vắt kiệt, vẫn có thể đột phá Cực Cảnh, thì sẽ được hồ yêu dốc toàn lực trợ giúp đột phá Thánh Cảnh. Nếu đột phá thành công, lập tức sẽ bị hồ yêu giết chết. Nếu đột phá thất bại, nhân loại Cực Cảnh sắp đến giới hạn thì sẽ bị nó ban cho thuộc hạ Cực Cảnh để đồ sát. —— Tóm lại, nó giống như nuôi nhốt gia súc chúng ta, chỉ đợi đến một ngày làm thịt, rút lấy tinh nguyên đan điền của chúng ta."
"Thì ra là thế." Tần Phong bỗng nhiên vỡ lẽ.
Hắn nghĩ đến lời hứa của Kim Ô thần điểu, tuyệt đối đế hoàng vùng đầm lầy Mang Sơn: Để ngăn cản nhân loại tiến vào Man Hoang Cương Vực, Kim Ô thần điểu hứa rằng, chỉ cần giết chết một trăm người cùng cảnh giới trong Man Hoang Cương Vực, bất kỳ dị thú nào cũng có tư cách đến gần Thú Thần Chân Linh tu hành một năm.
Thú Thần Chân Linh thậm chí có thể giúp dị thú Thánh Cảnh đột phá Thần Cảnh, sức hấp dẫn của nó đối với dị thú đã lớn đến mức không thể tưởng tượng nổi. Cái gọi là Hồ Thần, hay nói cách khác là hồ yêu kia, khổ tâm bày mưu tính kế làm tất cả những điều này, rõ ràng là để giết một trăm cao thủ nhân loại Thánh Cảnh, đạt được cơ hội đến gần Thú Thần Chân Linh tu hành.
Chỉ là, cảnh giới Thánh Cảnh quá khó đột phá. Dùng phương pháp này để giết một trăm cao thủ nhân loại Cực Cảnh thì không quá khó. Nhưng giết một trăm cao thủ nhân loại Thánh Cảnh lại cực kỳ khó khăn —— chủ yếu là, phải mất bao lâu mới có thể dùng biện pháp này nuôi ra một trăm cao thủ Thánh Cảnh? Hồ Thần Thành kia đã tồn tại mấy ngàn năm, nhưng vẫn chưa hoàn thành mục tiêu, hiển nhiên, mục đích của hồ yêu còn rất xa mới đạt được.
Đổng Tu đạo nhân lại nói: "Chúng ta bị nuôi nhốt, cứ cách một khoảng thời gian lại bị cưỡng ép dùng thiên địa linh bảo, hoặc là bị dị thú cường đại dùng phương thức Quán Đỉnh rót linh lực điên cuồng vào cơ thể. . . Nếu bị linh lực làm cho bạo thể mà chết thì thôi, nếu chịu đựng được mà tu vi tăng tiến, mục đích của hồ yêu cũng đạt được. Nó sẽ cho chúng ta điều tức một thời gian, rồi sau đó lại tiếp tục cưỡng ép nâng cao tu vi một cách liều lĩnh như vậy. . . Rất nhiều người không chịu nổi sự tra tấn này, đều tự bạo mà chết. Nhưng ta không muốn chết, chúng nó cứ để ta tăng tu vi đi, sớm muộn gì cũng có ngày ta mạnh lên, sẽ giết sạch lũ súc sinh này!"
Tần Phong cảm thụ được tâm cảnh điên cuồng, oán hận của Đổng Tu đạo nhân, cũng có thể hiểu được.
Chỉ tiếc, họ bị dùng phương pháp bất chấp giá nào để nâng cao tu vi, thực lực cuối cùng cũng có giới hạn. Cho dù đạt tới Thánh Cảnh, có lẽ mạnh hơn các cao thủ Cực Cảnh thông thường, nhưng đối mặt với loại dị thú Thánh Cảnh như hồ yêu kia, căn bản không phải đối thủ, vẫn không tránh khỏi vận mệnh bị tàn sát.
"Ngươi cứ nhẫn nại thêm một chút, ta tìm cơ hội xem có thể cứu các ngươi không." Tần Phong nói xong, liền ngắt kết nối truyền âm tinh thần lực, bắt đầu thuật lại tình hình ở đây cho Bắc Viên và những người khác.
Vào lúc này, cách nhà tù này trăm dặm, từ trong động phủ cổ kính bị màn sương nhàn nhạt bao phủ, bay ra một bóng người. Kẻ đó mặc trường bào màu nhạt, thân thể lọm khọm, trên đầu chỉ có vài mảnh vảy thưa thớt, đôi mắt thì âm lãnh vô cùng, khuôn mặt lộ rõ vẻ già nua đầy nếp nhăn.
Thân ảnh lọm khọm đó chỉ chợt loé lên, liền bay đến bên ngoài nhà tù.
"Nhiêm đại nhân,"
Bên ngoài động phủ cổ kính, một con Nang Hạt khổng lồ cung kính nói.
"Ừm."
Lão già lọm khọm đó nhẹ nhàng gật đầu, "Lại có kẻ đột phá Cực Cảnh rồi sao?"
"Vâng, đột phá rất thuận lợi, biết đâu lại có hy vọng đột phá Thánh Cảnh." Nang Hạt cung kính nói.
"Đột phá Thánh Cảnh? Hừ, mấy ngàn năm rồi mà cũng chỉ có ba mươi sáu kẻ thành công đột phá Thánh Cảnh. Cứ đà này, cho dù chủ nhân đến đại hạn, cũng không giết đủ một trăm kẻ, sự kiên nhẫn của chủ nhân cũng sắp cạn rồi." Lão già lọm khọm giọng thâm độc nói.
Nang Hạt khẽ cúi đầu, không dám đáp lại. Chẳng còn cách nào khác, đột phá Thánh Cảnh quá khó khăn.
Cho dù là những thiên tài đỉnh cấp trong nhân loại, dù tu luyện cả đời bằng phương thức tốt nhất, có lẽ cũng không thể đạt tới Thánh Cảnh. Mà dùng phương thức bất chấp giá nào để nâng cao tu vi này, tiềm lực đã sớm bị vắt kiệt, đốt cháy giai đoạn, thì gần như không thể đạt tới Thánh Cảnh.
Trên thực tế, nhà tù ban đầu không ở đây, mà ở một nơi khác có linh khí nồng đậm hơn. Thế nhưng đã tốn hơn ngàn năm ở đó, một kẻ nhân loại đột phá Thánh Cảnh cũng không có, thậm chí ngay cả đột phá Cực Cảnh tầng một cũng vô cùng khó khăn. Đúng vào lúc chủ nhân của chúng định từ bỏ, bất ngờ phát hiện ra nơi này. Ở đây, cho dù là những kẻ tiềm lực bị cưỡng ép vắt kiệt, đã khô cạn, không còn hy vọng tu hành, vẫn có thể đột phá lần nữa. Thế là, nhà tù mới được di chuyển đến đây. Mới khó khăn lắm khiến cho ba mươi sáu người bên trong đột phá Thánh Cảnh, bị chủ nhân giết chết, móc lấy tinh nguyên đan điền của những nhân loại đó.
Chỉ là tốc độ này vẫn còn hơi chậm. Mấy ngàn năm mới lấy được ba mươi sáu viên tinh nguyên Thánh Cảnh của nhân loại. Cứ đà này, muốn tích lũy đủ một trăm viên, chẳng phải là phải mất hơn vạn năm sao? —— Mặc dù dị thú tuổi thọ vượt xa nhân loại, nhưng cũng không thể chờ lâu đến thế.
"Đi thôi, đi xem trước đã." Lão già lọm khọm đó bỗng nhiên giọng âm lãnh nói thêm một câu, rồi bay về phía nhà tù.
Tần Phong cùng Bắc Viên và những người khác vẫn đang trò chuyện.
"Dị thú có nội đan, còn nhân loại lại có tinh nguyên đan điền. Đây chính là bằng chứng duy nhất cho tu vi. Lời hứa ban thưởng của Kim Ô thần điểu, lấy tinh nguyên đan điền của nhân loại làm bằng chứng, hồ yêu kia liền nuôi nhốt nhân loại, lấy tinh nguyên đan điền của họ, thật sự là... không ngờ nó lại nghĩ ra được chiêu này. . ."
"Điều này khiến ta nghĩ đến cảnh phàm trần, cách nuôi vịt nhồi: Ép mở miệng vịt, điên cuồng đổ thức ăn vào, để vịt nhanh chóng lớn béo. Đợi đến khi chúng lớn béo rồi, những con vịt này cũng sẽ bị giết, trở thành món ăn trên bàn người. Chỉ là bây giờ, những nhân loại này lại trở thành vịt bị nhồi. . ."
Nghe Tần Phong giải thích xong, Bắc Viên, Hô Duyên Long và cả nhóm đều không khỏi cảm thán.
"Chư vị, nơi này chưa có dị thú cấp Cực Cảnh, làm sao bây giờ? Chúng ta có nên cứu họ không?" Hô Duyên Long bỗng nhiên nhìn về phía đám người.
"Cứu?" Văn Thái Thanh kinh ngạc hỏi lại, "Cứu xong thì sao? Mang theo những gánh nặng này, chúng ta còn tìm kiếm món chí bảo kia bằng cách nào?"
Kim Huyền Hầu cũng nói: "Những nhân loại này đều là 'gia súc' mà con hồ yêu Thánh Cảnh kia khổ tâm gây dựng mấy ngàn năm. Nếu chúng ta cứu họ đi. . . Đã đắc tội Tử Dực Thú rồi, bây giờ lại đắc tội hồ yêu, hậu quả các ngươi nên nghĩ cho kỹ."
"Man Hoang Cương Vực nguy hiểm trùng trùng điệp điệp, chính chúng ta còn tự thân khó bảo toàn, cứu được họ, thì không còn cách nào xông pha nữa."
"Hơn nữa, cho dù cứu được họ, việc họ sống sót rời khỏi Man Hoang Cương Vực cũng là cực kỳ mong manh. Mặc dù trong mắt hồ yêu, họ chỉ là gia súc bị nuôi nhốt, nhưng ít ra có hồ yêu bảo vệ, họ vẫn có thể sống sót. Ít nhất một triệu nhân loại trong Hồ Thần Thành kia, vẫn có thể sống hạnh phúc mà không hề hay biết sự thật. Nếu chúng ta cứu những người này, chỉ cần một sơ suất, ngược lại sẽ hại chết họ, thậm chí sẽ khiến hồ yêu hoàn toàn mất hết kiên nhẫn, đồ sát cả một triệu nhân loại trong Hồ Thần Thành."
Viên Quân, Nhan Chân và những người khác đều thảo luận sôi nổi.
Có người muốn cứu, có người không muốn cứu. Nhưng cho dù là những người muốn cứu như Tần Phong, Hô Duyên Long, sau khi bình tĩnh suy nghĩ lại, cũng bắt đầu do dự.
Quả thực là vậy, một sơ suất nhỏ không chỉ khiến chín người họ lâm vào nguy hiểm, mà còn hại những người này.
"Nếu như ta mở ra Giang Sơn Xã Tắc Đồ. . . Không được, không được. . ." Tần Phong lắc đầu liên tục.
Mở ra Giang Sơn Xã Tắc Đồ, không chỉ tương đương với việc bại lộ thân phận Tần Phong của hắn, càng quan trọng hơn là, sẽ bộc lộ ra một luồng sức mạnh cực kỳ khổng lồ. Sức mạnh này đủ để gây sự chú ý của tất cả dị thú vương giả Man Hoang Cương Vực, bao gồm cả Kim Ô thần điểu, ở cấp độ cảnh giới cao. Điều này chẳng khác nào hiện tại liền khai chiến với Kim Ô thần điểu, hậu quả khó lường.
"Chư vị, việc này mấy người chúng ta lực bất tòng tâm." Kim Huyền Hầu lắc đầu nói.
Tất cả mọi người không nói lời nào. Vài nhân loại cảnh giới Quy Nguyên, muốn từ tay dị thú vương giả Thánh Cảnh cứu đi trăm vạn nhân loại, lại còn muốn an toàn đưa họ ra khỏi Man Hoang Cương Vực, đây quả thực là ý nghĩ hão huyền. Mà chính bọn họ còn có nhiệm vụ, sống chết còn chưa rõ. . .
"Khi tương lai cướp đoạt Thú Thần Chân Linh thạch, nếu Hư Không Vương Thú, Thần Thú Phượng Hoàng cùng chúng nó liên thủ, có thể đánh bại Kim Ô thần điểu, ta sẽ đến cứu những người này. Hiện tại vẫn phải tiếp tục nhẫn nại." Tần Phong thầm nghĩ trong lòng, đồng thời truyền âm cho Đổng Tu đạo nhân: "Đổng Tu, các ngươi cứ nhẫn nại một chút đi, tương lai ta sẽ cứu các ngươi, nhưng không phải là lúc này."
Người dân Hồ Thần Thành đã sống ở Hồ Thần Thành mấy ngàn năm rồi, đối với người bình thường mà nói, thực ra sống ở Hồ Thần Thành không khác gì sống ở các thành trì khác của nhân loại.
Người bình thường, tuổi thọ chưa tới trăm năm, trải qua sinh lão bệnh tử, có lẽ vĩnh viễn cũng không biết chân tướng Hồ Thần Thành. Trên thực tế, chân tướng này cũng chẳng liên quan gì đến họ. Nó chỉ liên quan đến số ít cao thủ tu vi đạt tới Chân Nguyên cảnh kia mà thôi. Nhưng tình huống như vậy đã kéo dài mấy ngàn năm rồi, nếu thật muốn cứu người, quả thực không phải chuyện có thể nóng vội nhất thời.
Nóng vội cũng chẳng giải quyết được gì.
Mọi bản quyền dịch thuật đoạn văn này do truyen.free sở hữu, xin mời quý độc giả ghé thăm và ủng hộ.