(Đã dịch) Ma Thiên - Chương 552: Nữ nhân chiến trận
"Cái gì?" Đạm Thai Tuyết giật nảy mình, mấy vạn năm lão tổ? Đạm Thai Cổ tộc có tổ tiên đột phá thần cảnh sao, sao nàng lại không hề hay biết?
"Người ngươi từng gặp, chính là những bộ xương khô lão già trong Kim Trủng bí cảnh đó. Họ đều là người thuộc sáu bộ tộc cổ xưa đã ngã xuống trong trận chiến tranh giành Giang Sơn Xã Tắc Đồ với Vô Địch Ma Tôn năm nào, đương nhiên cũng có cả người của Đạm Thai Cổ tộc các ngươi rồi."
Đạm Thai Tuyết há to miệng, nhưng rất nhanh liền hiểu ra. Về truyền thuyết sáu Cổ tộc lớn thời thượng cổ tranh giành Giang Sơn Xã Tắc Đồ, nàng cũng đã từng nghe nói, mà di tích tiên thánh nàng cũng đã khám phá qua. Giờ Tần Phong giải thích đơn giản như vậy, nàng hiểu ra cũng không khó.
Khi Tần Phong và Đạm Thai Tuyết đến Kim Trủng bí cảnh, vừa hay gặp Đông Quách tộc trưởng và Điền Điềm. Việc Điền Điềm tu luyện kiếm đạo thần cấp vốn là do Đông Quách tộc trưởng truyền thụ, đây cũng là điều Tần Phong đặc biệt dặn dò, để Đông Quách tộc trưởng tự mình chỉ điểm Điền Điềm.
"Hắc hắc, cái thằng nhóc nhà ngươi." Đông Quách tộc trưởng vừa thấy Tần Phong, định chào hỏi thì ánh mắt liền thoáng trông thấy gương mặt mỹ lệ quyến rũ tuyệt trần phía sau hắn, liền nhe răng hô hốc cười một tiếng.
"Tần sư huynh, nàng là..." Điền Điềm mở to đôi mắt trong veo, thấy Đạm Thai Tuyết phía sau Tần Phong thì cũng khẽ giật mình, chợt cái miệng nhỏ nhắn hơi bĩu ra hỏi.
"Tiểu thiếp của ta đó, ta đã nhắc với em rồi mà, xinh đẹp không?" Tần Phong tỏ vẻ đắc ý nói.
"Ha ha, hóa ra cô chính là Đạm Thai Tuyết mà Tần sư huynh thường nhắc đến." Nghe vậy, Điền Điềm khẽ nhíu mày, tiến lên hai bước, đôi mắt trong suốt chăm chú nhìn gương mặt tinh xảo đến cả nàng cũng phải thán phục không thôi của Đạm Thai Tuyết, mỉm cười nói: "Đạm Thai tiểu thư quả nhiên xinh đẹp nghiêng nước nghiêng thành, trách gì Tần sư huynh nhớ mãi không quên, thường xuyên nhắc đến nàng."
"Chậc..." Tần Phong hơi kinh ngạc, nghe vậy cứ như hắn ham mê sắc đẹp của người ta vậy. Mặc dù, thực tình hắn đúng là mê mẩn vẻ đẹp của Đạm Thai Tuyết, mới mặt dày mày dạn một mực đòi cưới nàng làm tiểu thiếp, bất quá hôm nay Điền Điềm dường như có chút khác lạ.
Tần Phong thân là đàn ông có lẽ khó mà nhận ra những tâm tư nhỏ nhặt của phụ nữ, bất quá Đạm Thai Tuyết lại cảm nhận được trong câu nói của cô gái có dung mạo và khí chất thanh thuần vô cùng phi phàm trước mặt kia, có một tia địch ý khó nhận thấy. Hàng mi dài cong vút khẽ chớp, ánh mắt lười biếng lướt qua Tần Phong và Điền Điềm, giọng nói ngọt ngào, quyến rũ đặc biệt cất lên: "Lão công, vị này là..."
"Lão công?" Tần Phong không khỏi chớp chớp mắt. Đây dường như là lần đầu tiên Đạm Thai Tuyết gọi hắn bằng danh xưng này.
Thế nhưng, chưa kịp để Tần Phong nói, Điền Điềm đã nhanh nhảu chen lời: "Ta là sư muội của Tần sư huynh. Tần sư huynh còn có một sư tỷ tên là Liễu Như Phi, à đúng rồi, Liễu sư tỷ chính là vợ cả của Tần sư huynh. Còn quan hệ giữa ta và Tần sư huynh thế nào thì cô tự hiểu đi."
Vừa nói, Điền Điềm còn có chút khoe khoang mà xích lại gần Tần Phong hơn một chút.
Đạm Thai Tuyết khẽ cắn răng, giận dỗi trừng mắt nhìn Tần Phong. Mặc dù nàng sớm đã biết, cái tên háo sắc này đã có người phụ nữ khác rồi, nên mới ngày nào cũng gọi nàng "tiểu thiếp", nhưng khi sự thật phơi bày ngay trước mắt, là một thiên chi kiêu nữ như nàng thì vẫn khó mà vui vẻ nổi, nhất là hắn không chỉ có sư tỷ, mà còn có cả sư muội nữa!
Cảm nhận được ánh mắt không mấy thiện chí từ cả Đạm Thai Tuyết và Điền Điềm, Tần Phong không khỏi rợn cả người. "Không đúng rồi, cả hai người phụ nữ này hôm nay đều có gì đó không ổn."
"Kia cái gì..." Tần Phong vội vã cười xòa, "Chúng ta vẫn nên mau chóng đi gặp tổ tiên của cô đi thôi."
"Khụ khụ..." Đông Quách tộc trưởng bên cạnh, cũng là người từng trải, chỉ liếc mắt một cái đã nhận ra không khí có phần kém thân thiện giữa Điền Điềm và Đạm Thai Tuyết, liền vội vàng hắng giọng khan một tiếng, "Điền Điềm, kiếm lộ vừa rồi của con có chỗ sai sót, đi theo ta, ta sẽ chỉ điểm thêm cho con."
"Tần sư huynh..." Điền Điềm nhìn Tần Phong, tỏ vẻ không cam lòng.
"Em cứ đi luyện kiếm trước đi, có thời gian sư huynh sẽ tìm em chơi." Tần Phong quả thực là thầm cảm kích Đông Quách tộc trưởng.
"Vậy được rồi." Điền Điềm mặc dù có chút không muốn, nhưng cũng chỉ đành gật đầu. Bất quá trước khi đi, nàng lại chậm rãi bước đến trước mặt Tần Phong, thấy áo bào của hắn có chút lộn xộn, liền đưa tay giúp hắn vuốt lại cho ngay ngắn, giọng điệu dịu dàng nói: "Đấy, không có ta bên cạnh, ngay cả quần áo cũng không ai giúp huynh chỉnh tề nữa rồi."
Ngửi mùi hương thoang thoảng từ người Điền Điềm, lại cảm nhận được sự mềm mại thoải mái dễ chịu khi đôi đầu ngón tay trắng nõn của Điền Điềm lướt qua người, Tần Phong trong lòng hơi có chút xúc động, nhưng đồng thời lại cảm giác sau lưng có một luồng sát khí như muốn xuyên thủng hắn, vội vàng nói: "Thật ra thì hơn một tháng nay ta sống rất tốt, rất tốt..."
"Điền Điềm, nhanh lên, ta đang đợi con đây." Đông Quách tộc trưởng thấy thế, vội vàng lại nhe răng hô hốc cười một tràng, tiếng cười khô khốc mang đầy vẻ châm biếm. Chẳng những Tần Phong, ngay cả hắn cũng cảm nhận được không khí căng thẳng như dây cung sắp đứt.
"Thôi được rồi, ta đi đây." Điền Điềm lại dán sát Tần Phong, mỉm cười ngọt ngào. Khi xoay người, ánh mắt như có như không lướt qua Đạm Thai Tuyết, khóe môi hồng nhuận khẽ nhếch, có vẻ đắc ý nho nhỏ. "Tần sư huynh, huynh làm xong việc thì nhớ đi xem Bách Lý Nguyệt tỷ tỷ nhé, người ta ngày đêm mong nhớ huynh, huynh đừng có mà phụ lòng người ta nhé."
"Phụt!" Nhìn Điền Điềm với dáng người uyển chuyển mê người, vui sướng rời đi như một chú chim nhỏ vừa chiến thắng, Tần Phong tại chỗ muốn hộc máu.
"Cái tên chết tiệt!" Đạm Thai Tuyết bàn tay nhỏ bóp lấy lớp thịt sau lưng Tần Phong. Tần Phong dám cam đoan, đây tuyệt đối là dùng hết sức bình sinh để bóp, chẳng chút dịu dàng nào. "Ôm ấp khắp nơi sướng lắm phải không? Nói đi, rốt cuộc huynh có bao nhiêu người phụ nữ?"
"Còn có thể có bao nhiêu nữa, đều bị con bé Điền Điềm kia nói hết rồi còn gì, buông tay ra, đau quá!" Tần Phong liên tục kêu thảm, rồi vội vàng nói: "Không đúng, ta và Bách Lý Nguyệt trong sạch, chẳng có gì cả."
"Ai bảo là không có?" Đột nhiên, một tiếng quát lớn vang lên.
"Khốn kiếp, ai đấy, còn chê lửa chưa đủ lớn sao?" Tần Phong thầm mắng trong lòng, ngẩng đầu lên thì thấy không ai khác chính là lão già Bách Lý.
"Lão già, làm bại hoại danh dự của con cháu nhà người ta, có tổ tiên nào như ông không?"
"Cái gì mà bại hoại? Bách Lý Nguyệt và ngươi rõ ràng chẳng có gì, ý ông là muốn bỏ rơi con bé sao?" Bách Lý tộc trưởng trừng đôi quỷ hỏa trong hốc mắt, dường như muốn liều mạng nếu Tần Phong không chịu nhận trách nhiệm. "Ngươi nói rõ với ta đi, cô gái này lại là con nhà ai? Bách Lý Nguyệt nhà chúng ta có điểm nào thua kém, mà ngươi tìm khắp nơi phụ nữ, cứ hết lần này đến lần khác bỏ rơi con bé sao?"
Tần Phong nhìn quanh, may mắn Bách Lý Nguyệt không có mặt, nếu không sẽ tránh không khỏi một phen xấu hổ. Còn Đạm Thai Tuyết thấy có người tới, cũng hơi đỏ mặt, lặng lẽ buông tay ra khỏi lưng Tần Phong.
"Lão già Bách Lý, ông lại muốn đánh nhau phải không?" Đột nhiên, một tiếng quát lớn khác vang lên, cùng lúc đó, bộ xương khô thứ hai cũng vinh quang giáng lâm.
"Hắc hắc, tiểu nha đầu Đạm Thai nhất mạch của ta, ngươi lại tới rồi?" Đạm Thai tộc trưởng nhìn Đạm Thai Tuyết, trong lòng tràn ngập vui mừng. Lúc trước hắn từng giao thủ với Đạm Thai Tuyết, sau này Tần Phong mới nói cho hắn biết, người mà hắn giao thủ chính là hậu duệ của Đạm Thai Cổ tộc hắn, chuyện này ông ấy vẫn luôn ghi nhớ.
"Tần Phong..." Đạm Thai Tuyết không khỏi nhìn về phía Tần Phong, nàng bị bộ xương khô kia nhìn đến có chút rùng mình.
"Tiểu thiếp, đây chính là tộc trưởng Đạm Thai Cổ tộc các cô từ mấy vạn năm trước, tên là Đạm Thai Nghĩ Xa. Vừa hay, cô kể cho ông ấy nghe tình hình Đạm Thai Cổ tộc các cô hiện giờ đi." Tần Phong nói một câu, rồi lại nói: "Lão đầu, đừng nói ta không chiếu cố Đạm Thai Cổ tộc của các ông. Nể mặt tiểu thiếp, lần này Đạm Thai Cổ tộc gặp nguy cơ, cần gì cứ việc nói với ta, cứ để tiểu thiếp lát nữa tùy tiện nhắc đến."
"Tùy tiện nhắc đến sao!?" Lúc này, sáu tộc trưởng Cổ tộc lớn đều đã có mặt.
Không có cách nào, kể từ khi Giang Sơn Xã Tắc Đồ khôi phục đại bộ phận, mọi thứ nơi đây đã biến đổi hoàn toàn. Tinh Thiên Tông vốn dĩ đã phát triển nhanh chóng, nay tốc độ mạnh lên lại tăng gấp năm lần trở lên. Đặc biệt là sau trận chiến ở Man Hoang Cương Vực, sáu tộc trưởng Cổ tộc lớn đều hiểu rõ, sẽ sớm có lượng lớn dị thú vương giả quy phục Tần Phong. Với sự phát triển không ngừng và việc có thêm một thế lực Thánh cảnh gia nhập, tất cả đều báo hiệu rằng thời điểm Tinh Thiên Tông xuất hiện ở Vô Tận Cương Vực đã gần kề. Còn năm thế lực lớn, nếu thực sự muốn đối đầu với Tần Phong, cuối cùng chắc chắn sẽ phải trả một cái giá thảm khốc. Đây cũng không phải điều sáu Cổ tộc lớn, đặc biệt là tộc trưởng ba tộc Chuyên Tôn, Hoàng Phủ, Đạm Thai, mong muốn thấy.
"Tiểu tử, Chuyên Tôn Cổ tộc ta luôn nổi tiếng với tuấn nam mỹ nữ, chẳng lẽ ngươi không vừa mắt ai sao?"
"Không vừa mắt mỹ nữ thì nhận một đệ tử thân truyền cũng được mà. Hoàng Phủ Cổ tộc chúng ta tuy khó tìm thiên tài chí tôn thiên phú chín tầng, nhưng chí tôn thiên phú tám tầng thì chắc chắn có chứ?"
"Chậc!" Nhìn Chuyên Tôn tộc trưởng và Hoàng Phủ tộc trưởng với bộ dạng như muốn ép mua ép bán, Tần Phong cũng đành cạn lời. Chẳng lẽ bọn họ không biết rằng bên ngoài kia, Chuyên Tôn Cổ tộc, Hoàng Phủ Cổ tộc và Đạm Thai Cổ tộc cũng đang vắt óc tìm kế để giết chết hắn sao?
Tìm vợ, nhận đệ tử thân truyền... Nói thật dễ dàng.
Đạm Thai Tuyết bên cạnh thì càng kinh ngạc không thôi, đây là làm gì vậy, tuyển phi sao?
Vừa rồi nàng còn tức giận vì tên háo sắc này lăng nhăng, cả tông tộc trên dưới lại vì nàng mà đi theo Tần Phong mà suýt phát điên. Thế mà vị tổ tiên trước mắt này lại mừng đến muốn nhảy dựng lên, còn các vị tổ tiên của mấy tông tộc lớn khác thì càng ghen tị không thôi ư?
Đạm Thai tộc trưởng lúc này cũng nhìn Đạm Thai Tuyết, lời Tần Phong vừa nói khiến ông nhận ra, hiện tại Đạm Thai Cổ tộc dường như có chuyện gì đó sắp xảy ra: "Nha đầu, Đạm Thai Cổ tộc đã xảy ra chuyện gì rồi?"
"Tổ tiên, tông tộc bây giờ quả thực rất loạn, sơ suất một chút có thể là một trận tai họa khó lường." Đạm Thai Tuyết không khỏi thở dài, tâm trạng cũng trùng xuống vài phần.
Đạm Thai tộc trưởng liền giục: "Mau nói cho ta nghe xem nào."
"Vâng!" Đạm Thai Tuyết liền theo Đạm Thai tộc trưởng đi đến nơi yên tĩnh ít người, vừa đi vừa kể chuyện.
Nhìn bóng lưng Đạm Thai Tuyết và Đạm Thai tộc trưởng rời đi, Chuyên Tôn tộc trưởng thở dài: "Ai, lão già Đạm Thai Nghĩ Xa này thì không cần lo lắng nữa rồi. Thằng nhóc Tần Phong đã nói rồi, cần gì cứ việc nói. Đạm Thai Cổ tộc hắn dù có nguy cơ gì thì cũng làm sao được nữa chứ?"
"Đạm Thai Cổ tộc có người phụ nữ của Tần Phong, Bách Lý Cổ tộc cũng không khác là bao. Đông Quách Cổ tộc đã bị diệt vong, thế mà hậu duệ còn lại vẫn trở thành đệ tử thân truyền duy nhất của thằng nhóc Tần Phong. Đám con cháu bất tài của ta thì làm được cái trò trống gì đây?" Hoàng Phủ tộc trưởng cũng nghiến răng hô hốc kêu lạch cạch.
Hiển nhiên, mặc dù Tần Phong sớm đã nói rõ, chỉ cần giúp hắn, tương lai hắn đều sẽ báo đáp. Nhưng sự báo đáp vào thời điểm này hiển nhiên cũng khác biệt. Có thể liên quan mật thiết với Tần Phong, chắc chắn sẽ chiếm lợi thế lớn.
"Hừ, các ngươi được rồi đấy, Thân Đồ nhất tộc ta hiện tại còn bặt vô âm tín đây." Thân Đồ tộc trưởng hừ lạnh. Mỗi lần nhìn thấy hậu bối của năm tộc khác, đặc biệt là người của Đông Quách Cổ tộc, Bách Lý Cổ tộc, hắn lại sốt ruột, nhưng hắn cũng biết rõ, loại chuyện này căn bản không vội vàng được.
Tần Phong nhìn từng vị tộc trưởng Cổ tộc, cũng đành lắc đầu cười khổ.
Có Giang Sơn Xã Tắc Đồ, Tinh Thiên Tông của hắn có thể đứng ở vị trí bất bại. Nhưng sau khi chứng kiến trận chiến giữa Đông Diêm Giáo và Tứ Hải Tông, hắn cũng rõ ràng nhận thấy, muốn cùng năm thế lực lớn tranh bá Vô Tận Cương Vực không hề đơn giản như vậy. Ít nhất thì sáu lão già này đều xem hắn như bá chủ của toàn bộ Vô Tận Cương Vực, nhưng Tần Phong biết vẫn còn một chặng đường rất dài phải đi.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá cho cộng đồng yêu truyện.