(Đã dịch) Ma Thiên - Chương 959: Mộ Dung Diêm
"Ta cũng chưa từng nghĩ người đó lại là ngươi." Tần Phong cũng nhìn lão già, người này không ai khác, chính là lão giả tóc trắng mà mười tám năm trước hắn từng gặp ở đáy biển lạnh lẽo đó. Chỉ là giờ đây, ông ta đã thay đổi hoàn toàn, không chỉ toàn thân bao phủ bởi khói đen mờ mịt, âm u đến rợn người, mà mái tóc bạc phơ cũng rụng sạch, trở thành một kẻ trọc đầu.
"Thế nào?" Lão giả trọc đầu giang hai tay, như thể khoe khoang, nhìn về phía Tần Phong: "Ta với mười tám năm trước đã khác xưa nhiều lắm rồi chứ?"
Tần Phong lạnh lùng nhìn người này: "Đúng là khác biệt rồi, nhưng thật đáng tiếc."
"Đáng tiếc ư?... Ha ha ha ha..." Lão giả trọc đầu cười gằn, "Chuyện này, ta vẫn phải cảm ơn ngươi. Hoàn toàn là sau khi ngươi rời khỏi vùng biển này, trong hải vực đột nhiên xuất hiện một sức mạnh hủy thiên diệt địa bao trùm lấy ta. Ta vốn tưởng mình sẽ bị sức mạnh kinh thiên động địa cuồn cuộn đó chôn vùi và xé nát, nhưng kết quả, nó lại tạo nên ta của ngày hôm nay."
Tần Phong hỏi ngược lại: "Ngươi cho rằng đây là chuyện tốt sao?"
Lão giả trọc đầu lập tức thét lên: "Đương nhiên là chuyện tốt! Bây giờ ta đã là một bán thần cao quý, một tồn tại gần với thần nhất... Khặc khặc, nói đến, không có ngươi, thì sẽ không có Mộ Dung Diêm ta của ngày hôm nay."
Tần Phong lắc đầu thở dài: "Ai, đáng tiếc. Bán thần như ngươi chỉ là một dạng bán thần dị thường, tâm tính đã vặn vẹo biến chất, e rằng ngay cả chính ngươi cũng không ý thức được điều đó. Ngươi bây giờ sớm đã không còn là ngươi của mười tám năm trước nữa rồi, dù cho mười tám năm trước, ta và ngươi cũng không quen biết."
"Khặc khặc, không cần lo lắng, sau này chúng ta sẽ rất quen." Lão giả trọc đầu Mộ Dung Diêm cười nham hiểm: "Nếu ta đoán không lầm, ngươi chính là Tần Phong, kẻ thù mà chủ nhân ta muốn giết, đúng không?"
Tần Phong nói: "Xem ra linh hồn tàn ảnh giáng lâm của Hách Lý An tuy bị ta đánh tan, nhưng vẫn còn sót lại chút dấu vết trên đời. Nếu không, ngươi sẽ không biết rõ những chuyện này."
Mộ Dung Diêm nói: "Ta đương nhiên biết rõ! Bốn đại năng lượng còn sót lại của chủ nhân đều ẩn chứa một tia ý chí của người. Ta là một trong số những kẻ kế thừa bốn đại năng lượng đó, nên ý chí của chủ nhân, ta vẫn luôn hiểu rõ. Hôm nay đã để ta gặp được ngươi, vậy thì hãy ở lại đây đi! Thù của chủ nhân, để ta báo!"
Đang khi nói chuyện, Mộ Dung Diêm đầy sát khí bất ngờ bước tới một bước. Toàn bộ vùng biển cũng theo bước chân của hắn mà rung chuyển: "Ở thế giới này, đã không còn ai có thể đối đầu với ta, ngươi hẳn phải hiểu rõ điều đó!"
"Hừ," Tần Phong hừ lạnh một tiếng, rồi bật cười: "Nhóm nô bộc đầu tiên của Hách Lý An, đứa nào đứa nấy đều cuồng vọng tự đại. Mỗi lần muốn giết ta, đều mang cái vẻ 'ta đây là nhất thiên hạ', nhưng khi ta chém giết chúng, chúng lại bắt đầu đáng thương van xin tha mạng. Thật sự quá vô vị."
"Ngươi muốn c·hết!" Nghe Tần Phong chế giễu, Mộ Dung Diêm tức khắc lửa giận ngút trời.
"Bát Kỳ Đại Xà, mấy con sâu kiến kia giao cho ngươi đó. Ta muốn phế bỏ tứ chi, tai, mắt của kẻ này." Vừa nói, Mộ Dung Diêm vừa nhìn Tần Phong, liếm nhẹ bờ môi dày của mình: "Ngươi dường như có chút thực lực, hi vọng ngươi đừng khiến ta thất vọng quá."
Bát Kỳ Đại Xà, với khí tức hỗn loạn nghiêm trọng, gần như nửa c·hết nửa sống, ngây người một chút, nhưng rồi vội vàng cúi mình đáp: "Vâng, thần nguyện ý cống hiến sức lực cho ngài."
Đang khi nói chuyện, vô số sương mù đen kịt tụ tập trên người Bát Kỳ Đại Xà, cuối cùng bản thể của nó lại một lần nữa hiện ra. Chỉ là lúc này, Bát Kỳ Đại Xà chỉ còn lại một cái thân rắn duy nhất; so với tám cái thân rắn trước đó, cũng đủ để thấy nó đã bị Tần Phong đánh trọng thương, suýt mất mạng.
Bát Kỳ Đại Xà tùy ý liếc nhìn Liễu Như Phi và những người khác một cái, dường như căn bản chẳng coi họ ra gì. Nó cười phá lên: "Chỉ bằng các ngươi mà cũng đòi giết ta, đúng là nằm mơ giữa ban ngày. Mộ Dung Diêm đại nhân, ta sẽ chơi đùa với bọn chúng, còn nơi này xin giao lại cho ngài." Có người làm chỗ dựa, lúc này Bát Kỳ Đại Xà giọng điệu càng trở nên kiêu ngạo, lời nói vang như sấm rền, vọng khắp mọi nơi.
Đồng thời, cơ thể Bát Kỳ Đại Xà bắt đầu vặn vẹo, toàn thân sương đen không ngừng phun trào.
"Hãy đổi chỗ khác mà chơi đùa đi, nơi này không phải chỗ các ngươi có thể sống sót mà ở lại đâu." Bát Kỳ Đại Xà lại liếc nhìn đám người một lần nữa, rồi "Sưu!" một tiếng, nó là kẻ đầu tiên xông ra, trực tiếp bay về vùng biển xa.
Đây là cuộc chiến cấp bán thần, với trạng thái gần như nửa c·hết nửa sống hiện tại, nó cũng không dám ở lại trong phạm vi liên lụy của cuộc chiến này.
"Các ngươi đều cẩn thận một chút, con súc sinh này dù trọng thương, cũng không thể chủ quan, ta e rằng không giúp được các ngươi." Tần Phong với vẻ mặt nghiêm túc, mắt chăm chú nhìn Mộ Dung Diêm, không dám lơ là chút nào.
Qua những lời của Mộ Dung Diêm, Tần Phong đã hiểu rõ nhiều điều. Mười tám năm trước, hắn từng lấy làm kỳ lạ khi bốn tên nô bộc cuối cùng, dưới năng lượng khổng lồ của Hách Lý An, không những không tăng thực lực mà ngược lại còn có chút suy giảm. Giờ nghĩ lại, chắc chắn là do việc bốn người đó muốn hấp thu và khống chế hoàn toàn nguồn năng lượng t·ử v·ong khổng lồ kia cần một khoảng thời gian không hề ngắn. Mà lúc đó, đối mặt với công kích của mình, Hách Lý An không có đủ thời gian để làm vậy. Vì thế, hắn đã âm thầm ngưng tụ bốn phần năng lượng đó, chuẩn bị cho một cuộc đông sơn tái khởi. Khi Hách Lý An mang theo Thủy Tinh Môn bỏ trốn, bốn cỗ lực lượng kia có thể đã bí mật bay đi dọc đường, hoặc có thể là sau khi Thủy Tinh Môn rơi xuống đáy thần điện dưới biển băng, chúng đã lặng lẽ ẩn mình. Tóm lại, sau này khi mình truy sát đến, cũng không phát hiện điều gì dị thường.
Năm đó, Hách Lý An chỉ mất vài năm để chế tạo nhóm nô bộc đầu tiên, lại còn phân tán cho hơn hai trăm người, nhưng cũng có những nô bộc có thể sánh ngang Long Hồn Thiên, Kim Ô thần điểu, thậm chí còn mạnh hơn.
Bây giờ, nhóm nô bộc thứ hai đã dùng trọn vẹn mười tám năm, mà chỉ có bốn người. Mặc dù trong suốt thời gian đó, có một lượng lớn lực lượng t·ử v·ong bị hắn thôn phệ, cũng bị dị thú trong biển băng chia sẻ một phần, nhưng chỉ vẻn vẹn bốn người thôi. Bốn người này, nói không chừng đã thực sự đạt đến độ cao bán thần trong truyền thuyết.
Độ cao này, cho dù là Tần Phong bây giờ, cũng không dám lơ là chút nào.
Khi ở Thánh Cảnh tầng bảy, lão đầu thần bí nói rằng hắn còn rất xa mới đạt đến bán thần. Giờ đây, hắn đã hóa phàm mười tám năm, sau này ngộ đạo, tu vi cũng đã đạt đến hậu kỳ Thánh Cảnh tầng tám. Hắn cũng không rõ mình so với bán thần thì thế nào.
Liễu Như Phi, Điền Điềm và những người khác lo lắng nhìn Tần Phong một cái, rồi cũng xông lên, bao gồm cả Kim Mãn và Cổ Tứ Đạo đang trọng thương. Bọn họ đều rõ ràng, đối mặt cường giả như Mộ Dung Diêm, họ chẳng giúp được gì, chỉ sẽ trở thành vướng bận. Nói không chừng, chỉ cần một đòn phụ lực từ cuộc đối kháng của hai đại cường giả cũng đủ để khiến họ mất mạng. Bát Kỳ Đại Xà cũng đã nhìn thấy điểm này.
Rất nhanh, chiến trường rộng lớn như vậy chỉ còn lại Tần Phong và Mộ Dung Diêm.
Mộ Dung Diêm rất hài lòng với khung cảnh giao chiến này, nghiêng trái nghiêng phải xoay cổ một chút. Xương cốt đều theo cử động của cổ hắn mà kêu răng rắc những âm thanh rợn người.
"Có phải bán thần thật hay không, còn chưa biết chừng!" Tần Phong trong lòng hạ quyết tâm, kiếm gãy đã gần như xuất hiện trong tay.
"Khặc khặc, chịu c·hết đi!" Mộ Dung Diêm cười tàn nhẫn một tiếng, tay phải vung lên một cái, hắc khí nồng đậm lập tức ngưng tụ thành một cây lang nha bổng dữ tợn. Hắn cầm lang nha b���ng bay thẳng đến Tần Phong mà lao tới.
"Bốn tên nô bộc, ngươi chính là kẻ đầu tiên ta giết!" Tần Phong gầm nhẹ trong lòng, đồng thời cũng phóng về phía Mộ Dung Diêm.
"Giết!" Tần Phong trực tiếp bổ một kiếm ra ngoài.
"Ha ha~~" Mộ Dung Diêm thì cười lớn, vung vẩy cây lang nha bổng tới. Cây lang nha bổng đó cao hơn Tần Phong đến nửa cái đầu, khiến cây kiếm gãy trước mặt nó càng trở nên nhỏ bé.
"Oanh!"
Một kiếm ẩn chứa lực lượng linh lực nồng đậm của Tần Phong trực tiếp bổ vào cây lang nha bổng. Đối diện với sự sắc bén của kiếm gãy, lang nha bổng lập tức bị đánh nứt một vết lớn.
Thế nhưng, cả người Tần Phong lại trực tiếp bị đánh bay xa mấy chục mét.
"Sức mạnh thật đáng sợ!" Tần Phong đáy lòng kinh hãi.
Thân thể to lớn chưa chắc đã đại biểu cho sức mạnh cũng to lớn. Giống như Bát Kỳ Đại Xà vừa rồi, dù bản thể nó có trở nên khổng lồ đến mấy, cũng không mạnh bằng lực lượng của Tần Phong. Khi thực lực đạt đến cảnh giới như thế này, sức mạnh không thể chỉ dựa vào vẻ bề ngoài mà phán đoán. Ph���i xem rốt cuộc trong cơ thể ngươi có bao nhiêu lực lượng, và ngươi có thể vận dụng bao nhiêu một cách tự nhiên. Đó mới chính là thực lực.
Đối mặt Mộ Dung Diêm, kiếm vừa rồi của Tần Phong tuyệt đối là toàn lực ra tay. Kết quả, hắn chỉ dựa vào sự sắc bén của kiếm gãy để chặt nứt vũ khí của đối thủ, trong khi sức mạnh của đối thủ lại vượt trội hơn hắn.
Chỉ một lần giao thủ, Tần Phong đã ở thế yếu!
"Ừm? Chống đỡ một đòn của ta mà không hề bị thương." Mộ Dung Diêm mắt trợn trừng, hơi kinh ngạc. Ở Vô Tận Cương Vực, hắn tuyệt đối là vô địch, bởi vì Vô Tận Cương Vực căn bản không có tồn tại nào tiếp cận bán thần. Thế nhưng Mộ Dung Diêm làm sao cũng không ngờ tới, kẻ trước mắt này lại có thể ngăn cản một đòn của hắn mà không hề hấn gì.
Trên thực tế, dưới đòn vừa rồi, thân thể Tần Phong đã bị chấn thương nhẹ. Bất quá, vết thương nhỏ bé này, trước phòng ngự của Chí Tôn Bất Diệt Thể tầng chín hậu kỳ, hoàn toàn có thể coi là không hề hấn gì.
"Hừ, nếu không có chút thủ đoạn nào, làm sao có thể giết ngươi? Đừng quên, ta đã từng giết Hách Lý An, mà Hách Lý An lại là chủ nhân của ngươi đấy!" Tần Phong cười khẩy một tiếng, chẳng thèm để ý, như thể mọi chuyện đều là hiển nhiên.
"Khặc khặc..." Mộ Dung Diêm đột nhiên cười âm hiểm: "Thế này mới thú vị chứ."
Sưu!
Mộ Dung Diêm trong nh��y mắt lại lao về phía Tần Phong. Do ảnh hưởng của lực lượng t·ử v·ong, hiện tại hắn sớm đã trở nên khát máu.
Sưu!
Tần Phong cũng vọt tới, đối chọi gay gắt. Bây giờ, Chí Tôn Bất Diệt Thể đã tu luyện đến cực hạn, vượt xa Ma Tôn vô địch năm xưa, ngay cả khi liều mạng, Tần Phong cũng không sợ.
Cùng lúc đó, phía trên Tần Phong và Mộ Dung Diêm, trên vùng biển vô biên, Liễu Như Phi và các cao thủ khác cũng lâm vào khổ chiến. Chỉ là đối tượng khổ chiến của họ không phải Bát Kỳ Đại Xà, mà là vô số dị thú dưới đáy biển.
Bát Kỳ Đại Xà là vương giả cao quý trong vùng biển, tựa như Kim Ô thần điểu ở Man Hoang Cương Vực. Nó cũng thống trị vô số dị thú ở vùng biển này. Hiện giờ, Bát Kỳ Đại Xà đang ra lệnh cho những dị thú này vây giết Liễu Như Phi, Điền Điềm và những người khác, còn bản thân nó thì không ngừng cắn nuốt các dị thú Thánh Cảnh khác trong vùng biển, nuốt chửng nội đan của chúng, đồng thời hấp thụ hết lực lượng t·ử v·ong trong cơ thể chúng.
Nó bị thương quá nặng, trước đó suýt chút nữa bị Tần Phong giết c·hết. Bây giờ đối mặt sáu đại cao thủ như Liễu Như Phi, Bát Kỳ Đại Xà cũng biết lượng sức mình. Vì vậy, nó tạm thời không dám trực tiếp xông lên giao chiến. Cũng may mắn, thủ đoạn mượn nhờ lực lượng t·ử v·ong để tăng thực lực cực nhanh này có một ưu điểm cực lớn là có thể hồi phục nhanh chóng. Cách thức chính là cắn nuốt các nguồn lực lượng t·ử v·ong khác, và dưới hành động điên cuồng này, thương thế của Bát Kỳ Đại Xà đang hồi phục với tốc độ đáng sợ.
"Nhanh, giải quyết lũ dị thú này, không thể để bị vướng bận thêm nữa!"
Liễu Như Phi khẽ kêu lên.
Những người khác cũng đều lo lắng. Bọn họ không phải là không nhận ra động thái của Bát Kỳ Đại Xà. Nếu cứ để Bát Kỳ Đại Xà hồi phục như vậy, nói không chừng lát nữa, họ sẽ thật sự không còn là đối thủ.
Toàn bộ vùng biển hỗn loạn tột độ, số lượng lớn t·hi t·hể dị thú không ngừng xuất hiện, máu tươi đã nhuộm đỏ cả vùng biển. Liễu Như Phi, Điền Điềm, A Đông đứa nào đứa nấy cũng đang liều mạng.
Mọi nỗ lực chuyển ngữ và quyền sở hữu đối với nội dung này đều thuộc về truyen.free.