(Đã dịch) Ma Tồn - Chương 62: Quyển 2 - Chương 62
Gây họa.
Trước đây, Hoa Lan nhỏ luôn cố gắng tránh xa hai chữ này, nhưng trớ trêu thay, nàng vẫn luôn gây ra chuyện. Lần nào gây họa, chủ nhân Ty Mệnh của nàng đều phải chịu trách nhiệm thu xếp cho nàng, vừa đánh vừa mắng, coi nàng như một chuyên gia gây rối.
Bởi vậy, đến giờ Hoa Lan nhỏ vẫn cảm thấy, khả năng gây họa của mình chắc cũng đã đạt đến mức thuần thục, quen đường quen lối.
Nhưng đến khi thật sự bảo nàng yên tâm to gan gây họa, Hoa Lan nhỏ đột nhiên mất phương hướng. So với họa của những yêu cơ vong quốc mà Xích Địa nữ tử nhắc đến, những chuyện vặt vãnh trước đây nàng gây ra thật sự chẳng đáng kể là bao.
Gây họa như thế nào, gây họa gì lại là một vấn đề khiến Hoa Lan nhỏ đau đầu nhức óc.
Hoa Lan nhỏ cố gắng nhớ lại những yêu cơ vong quốc từng nhìn thấy trong sổ mệnh cách của Ty Mệnh trước đây, nhưng vì nàng vốn không thích những nữ nhân yêu mị đó, nên chẳng thể nhớ nổi một ai. Vậy là, nàng bắt đầu tìm một hướng đi khác.
Gây họa, chẳng phải là làm những chuyện khiến người khác không thích đó sao?
Bất kể là thần tiên hay yêu ma đều như nhau, thù và hận cũng chỉ xoay quanh vài chuyện: chặn đường tài lộc, hoặc cướp đoạt nữ nhân.
Nàng cố gắng ức hiếp các bá quan, mà trong mắt các bá quan, đó cũng chính là Ma Tôn đang ức hiếp họ. Đông Phương Thanh Thương thì vốn tính tình ngạo mạn, coi trời bằng vung, nên cũng chẳng đời nào vì mấy quan viên Ma giới không liên quan đến hắn mà đi dạy dỗ nàng.
Chẳng cần nói gì khác, chỉ riêng cơ thể của nàng trong mắt Đông Phương Thanh Thương đã vô cùng quý giá. Thậm chí lùi một bước, cho dù Hoa Lan nhỏ có thật sự chọc giận hắn, hắn cũng tuyệt đối không dám làm hỏng cơ thể này.
Đây cũng là một trong số các nguyên nhân Xích Địa nữ tử bảo Hoa Lan nhỏ cứ yên tâm mà to gan hành động.
Nếu không nguy hiểm đến tính mạng, đương nhiên nàng muốn làm thế nào thì làm thế ấy.
Xác định được phương hướng, từ hôm sau, Hoa Lan nhỏ dắt Đại Dữu ra ngoài. Đông Phương Thanh Thương chưa bao giờ ngăn cản nàng, chỉ nghĩ nàng ra ngoài cho khuây khỏa nên cứ mặc kệ nàng đi.
Hoa Lan nhỏ ra khỏi đại điện, quay đầu nhìn cơ thể Khổng Tước vẫn còn treo trên bia đá, rõ ràng đã vô cùng tàn tạ, nhưng không ngờ vẫn còn sống... Quả nhiên, người Ma giới thật kiên cường...
Nàng nhìn vào mắt Khổng Tước, chỉ hi vọng người “nghe nói” vẫn còn sống này có thể hay biết những phiền phức do nàng gây ra, để làm lớn chuyện như lời Xích Địa nữ tử đã nói.
Hoa Lan nhỏ tìm đến phủ các trọng thần đầu tiên. Nàng không thèm gõ cửa, để Đại Dữu húc đổ tường mà tiến vào. Ngay cả khi đã vào sân, nàng vẫn ngồi vững trên lưng nó, đi thẳng ra hậu viện.
Gia chủ ra ngăn cản, Ma xà liền sột soạt thè lưỡi đe dọa. Ở Ma giới bao lâu nay, có ai lại không biết nữ nhân bề ngoài có vẻ bình thường này thực chất là ai đứng sau chống lưng? Thế nên, cho dù là đại thần hô mưa gọi gió ở Ma giới cũng chẳng ai dám nói gì Hoa Lan nhỏ.
Chỉ khi tới nhà một tướng quân, viên tướng quân đó vốn là đại tướng của Ma giới, tính tình trung trực lại nóng nảy. Ông ta vô cùng bất mãn với hành động vừa vào nhà đã lấy mất bình hoa đặt trong đại sảnh, nên liền giật lại bình hoa mà Hoa Lan nhỏ vừa lấy, rút đao đòi chém nàng.
Hoa Lan nhỏ giật mình, vội vã ba chân bốn cẳng chạy ra ngoài. Chạy đến cửa, Đại Dữu cuốn đuôi che chở cho nàng, rồi hung hăng thè lưỡi về phía viên tướng quân, sát khí bừng bừng.
Nhưng viên tướng quân này không sợ khí thế của Ma xà, vung đao chuẩn bị đánh nhau với nó.
Nhưng đúng vào lúc này, áp lực trong không khí đột ngột tăng vọt.
Đại đao của tướng quân “keng” một tiếng rơi xuống đất.
Hoa Lan nhỏ vẫn còn ngơ ngác, bỗng thấy tất cả mọi người trong sân lập tức quỳ sụp xuống. Ngay cả viên tướng quân với vẻ mặt không phục cũng bị đè quỳ hai gối xuống đất, không thể nào phản kháng.
Sát khí trong không khí như ngưng kết thành một ngọn roi vô hình, chỉ nghe “bốp” một tiếng, lớp khinh giáp trên người viên tướng quân lập tức rạn nứt, vết thương xé toạc da thịt ông ta. “Đưa cho cô ta.” Giọng nói lạnh lùng, trầm thấp của Đông Phương Thanh Thương vang vọng trong không trung.
Viên tướng quân bị áp lực tứ phía đè nén đến mức thất khiếu chảy máu. Ông ta nghiến răng nhẫn nhịn, cuối cùng tựa hồ không thể chịu đựng thêm nữa, tay buông lỏng. Bình hoa ban nãy ông ta giật từ tay Hoa Lan nhỏ liền bị ném xuống đất, lăn lông lốc đến bên chân nàng.
Trên miệng bình, Hoa Lan nhỏ nhìn thấy có ba dấu tay máu, đó là do viên tướng quân dùng sức quá mạnh mà in lên...
Hoa Lan nhỏ cảm thấy nàng dường như cũng đã biến thành một kẻ xấu xa, một kẻ chuyên đi ức hiếp người khác hệt như Đông Phương Thanh Thương.
Hoa Lan nhỏ nghiến răng, đè nén sự bất an trong lòng. Nàng cảm thấy làm yêu cơ vong quốc chẳng dễ chút nào, việc khắc phục tâm lý này của bản thân lại càng khó hơn.
Nàng không dám động vào bình hoa dưới đất, vội vàng leo lên lưng Đại Dữu, giục nó ra khỏi sân viện của tướng quân. Sau khi rời đi, nàng quay đầu nhìn viên tướng quân bị áp chế dưới đất, đôi mắt chảy máu đỏ tươi của ông ta nhìn nàng như một con rắn độc đang muốn lao tới cắn xé.
Hoa Lan nhỏ cảm thấy, lần này nàng chắc chắn đã gây họa cho Đông Phương Thanh Thương rồi...
Mặc dù ngọn lửa cuối cùng vẫn do chính hắn châm thêm... Đông Phương Thanh Thương đang giúp nàng sao?
Quả nhiên hắn hệt như nàng tưởng tượng, vốn chẳng quan tâm người Ma giới nhìn mình thế nào, cũng không để ý việc mình làm có đắc tội ai không. Hắn muốn gì thì làm nấy, hoành hành bá đạo đã quen đường quen lối.
Hắn giúp nàng, thậm chí không hỏi tại sao nàng đột nhiên hứng chí muốn cướp đồ của người ta, chắc cũng chỉ vì nhất thời nổi hứng mà thôi.
Sau đó, Hoa Lan nhỏ lại ghé thăm nhà hai ba vị đại thần khác.
Nhưng đến khi trên lưng Đại Dữu đã chở đầy bảo vật, nàng cũng không gặp người nào như viên tướng quân ban nãy nữa.
Những đại thần sau này dù mất mát tài sản nhưng dường như họ cũng chẳng mấy tức giận, thậm chí có người còn ra cửa tiễn nàng đi. Hoa Lan nhỏ biết, trong lòng những người này căm hận nhưng không thể hiện ra ngoài, những món đồ nàng cướp không phải là vật sống còn của họ, thế nên họ quan tâm nhưng không loạn căn cơ. Những quan viên không chịu được như viên tướng quân kia thật sự quá ít ỏi.
Hoa Lan nhỏ suy nghĩ một lúc, rồi nghiến răng đi tới phường vải trong Hoàng thành.
Phường vải này trước đây do Quân sư Khổng Tước đích thân giám sát. Khổng Tước vốn yêu cái đẹp, mỗi chiếc áo đều phải được may từ những tấm vải lộng lẫy, tất cả đều khởi nguồn từ đây.
Nhưng thời Thượng cổ, Ma giới bị đẩy vào vùng đất Cửu U cằn cỗi, tài nguyên vô cùng thiếu thốn. Với họ, lương thực và vải vóc là những thứ vô cùng hiếm hoi. Sau khi dâng cho Quân sư vải vóc tốt nhất, phường vải còn phải sản xuất vải may áo cho bá tánh bình dân nữa.
Phường vải này là nơi sản xuất vải nhiều nhất Ma đô hằng năm, cũng là kế sinh nhai của vô số người trong Ma giới.
Hoa Lan nhỏ ngồi trên lưng Đại Dữu, vô cùng thấp thỏm trước việc mình sắp làm.
Trong khi Hoa Lan nhỏ còn thấp thỏm, vì sự xuất hiện của nàng và Đại Dữu, người phụ trách phường vải cũng cảm thấy cực kỳ bất an. Gã cùng một hàng hộ vệ lực lưỡng đồng loạt bước ra, tươi cười, thậm chí còn có ý nịnh bợ hỏi nàng: “Hôm nay cô nương đến muốn lấy vải hay muốn may áo?”
Gã vừa nói vừa liếc nhìn Đại Dữu, thấy trên lưng nó chở những bảo vật thường ngày hiếm thấy, mồ hôi trên mặt gã túa ra không thể kiểm soát.
Hoa Lan nhỏ hắng giọng, học theo dáng vẻ của Đông Phương Thanh Thương thường ngày, lạnh lùng nói: “Hôm nay ta muốn nghe tiếng xé vải.”
Trong đầu nàng, chuyện duy nhất mà yêu cơ vong quốc từng làm mà nàng còn nhớ được ch��nh là chuyện này.
Gã nghe vậy thì mồ hôi trên mặt túa ra như tắm, vội vã nói: “Xé vải... Tiếng xé vải là tiếng của sự đổ vỡ, không may mắn, làm sao dám để cô nương nghe thấy được? Tiểu nhân biết, đi về phía đông ba con đường nữa có một phường nhạc, tiếng nhạc du dương, nhất định sẽ có khúc nhạc cô nương thích...”
“Ta không thích nghe nhạc, chỉ muốn nghe tiếng xé vải thôi.” Hoa Lan nhỏ vừa nói vừa nhảy khỏi lưng Đại Dữu.
Các đại hán bên cạnh vừa định hành động thì bị ngăn lại. Gã phụ trách vuốt mồ hôi: “Được, tiểu nhân sẽ đem vải tới cho cô nương, xé cho cô nương nghe ngay ạ.”
“Tự ta chọn.” Hoa Lan nhỏ ngẩng đầu, tiện tay chỉ bừa: “Ta muốn nghe tiếng xé loại vải này, còn tiếng xé loại vải kia nữa. Không biết tiếng xé vải tốt và vải xấu có gì khác biệt không, hôm nay ta muốn nghe hết một lượt.”
Người phụ trách phường vải biến sắc: “Cô nương, không được đâu ạ, số vải này tháng sau phải dùng rồi...”
“Ông không xé cho ta nghe thì ta tự xé.” Nàng vỗ vỗ Đại Dữu. Đuôi Ma xà cử động, pháp lực theo chiếc đuôi quét tới, chỉ nghe “lộp bộp” một hồi. Trong phút chốc, nơi phơi vải của phường vải đã bị đập nát một nửa.
Hoa Lan nhỏ nghiêm giọng nói: “Xé hết số vải này cho ta!”
Sắc mặt gã phụ trách rất khó coi, nhìn Hoa Lan nhỏ một lúc, nụ cười trên mặt biến mất, nhưng một lúc sau vẫn hỏi: “Hôm nay cô nương nghe xé vải xong rồi về sao?”
Hoa Lan nhỏ gật đầu.
Gã liền vẫy tay, bảo các đại hán xé hết chỗ vải bị hất đổ đó.
Lập tức, tiếng “xoẹt xoẹt” vang lên không ngớt bên tai. Ai nấy đều mặt mày xám xịt. Hoa Lan nhỏ lắng nghe nhưng gương mặt vẫn vô cảm, âm thanh này chẳng hề khiến nàng cảm thấy vui vẻ chút nào. Nhưng, yêu cơ vong quốc thì phải làm vậy thôi.
Đến khi xé sạch rồi, gã phụ trách vừa định mở lời, Hoa Lan nhỏ lại vỗ vỗ Đại Dữu: “Chưa nghe đủ, nghe bên kia nữa.” Nàng vừa dứt lời, bất chấp sắc mặt mọi người khó coi đến dường nào, Đại Dữu hất đuôi một cái, cả đống vải bên kia cũng bị hất đổ.
Người cả phường vải đều dừng động tác.
Chỗ vải này tốt hơn chỗ vải ban nãy rất nhiều. Nếu không ngoài dự đoán, đây toàn bộ là vải dành cho các quan lớn.
Gã phụ trách tức giận đùng đùng nhìn Hoa Lan nhỏ: “Cô nương, cô ức hiếp người quá đáng!”
Lòng Hoa Lan nhỏ còn hơi rụt rè, nhưng bị Đông Phương Thanh Thương ức hiếp bấy lâu nay, nàng cũng học được tám chín phần cao ngạo của hắn, bèn ngẩng cao đầu nói: “Ta không vừa mắt người của Ma giới các ngươi, ức hi���p các ngươi thì đã sao chứ!”
Các đại hán bên cạnh vừa định hành động, Đại Dữu lập tức há miệng gầm lên với họ, thổi bay mấy người đó ngã nhào. Nhưng gã phụ trách đứng gần Đại Dữu nhất lại không hề lay chuyển, mặt gã biến sắc, đôi mắt gã bắt đầu có biến hóa: “Đông Phương Thanh Thương kiêu căng thì thôi đi, ngay cả nữ nhân của hắn cũng ức hiếp người như vậy, thật sự không thể nhịn nổi nữa!”
Đại Dữu cuốn đuôi, dường như sắp sửa giao chiến với gã, nhưng kẻ kia lại lắc mình, tránh được công kích của Đại Dữu.
Đại Dữu lại xuất chiêu, nhưng không hề bất ngờ, kẻ kia lại tránh được.
Hai ba đòn liên tiếp, kẻ đó ngày càng áp sát Hoa Lan nhỏ đang được Đại Dữu bảo vệ. Bỗng dưng, trong lúc Đại Dữu sơ hở, gã bỗng nhiên biến mất. Đến khi xuất hiện thì đã ở ngay sau lưng nàng, vuốt của kẻ này sắc bén như thú dữ, vung lên cào thẳng vào cổ Hoa Lan nhỏ.
Nhưng gã làm sao có thể đắc thủ được.
Cuồng phong thình lình quét qua. Hoa Lan nhỏ quay đầu, thấy kẻ kia đã bị cơn gió vừa rồi quật ngã, đầu đập xu��ng đất. Dù cho có gắng hết sức chống người dậy, nhưng dường như đòn vừa rồi khiến gã bị thương rất nặng, không tài nào bò dậy nổi.
Nàng ngơ ngác quay đầu nhìn lại. Trên đuôi Đại Dữu, một bóng người đang đứng. Hắc bào và tóc bạc của Đông Phương Thanh Thương theo gió tung bay. Hắn không nhìn người khác, chỉ chăm chú nhìn nàng.
“Muốn nghe tiếng xé vải ư?” Hắn nói: “Vừa khéo bổn tọa cũng muốn nghe thử.”
Nói xong, hắn nhìn khắp phường vải: “Đem hết tất cả vải ra đây, xé cho bổn tọa. Không chừa một cây nào.”
Giọng điệu kiên quyết ấy khiến người nghe không thể không cho rằng, Ma Tôn sủng ái Hoa Lan nhỏ một cách vô nguyên tắc.
Hôm đó, Đông Phương Thanh Thương thật sự cho người xé hết vải trong phường, bất kể là vải dành cho quan cao hay cho bá tánh. Trên đường hắn và Hoa Lan nhỏ cùng về vương điện, cả hai đều im lặng. Khi về đến vương điện, Đông Phương Thanh Thương mới liếc nhìn nàng: “Ngươi đang chuốc thêm oán hận cho bổn tọa đó ư? Thế nào, muốn mượn tay kẻ khác để giết bổn tọa sao?”
Hoa Lan nhỏ lặng thinh.
Hắn cười lạnh: “Không cần ngươi làm, bổn tọa làm gọn gàng đẹp đẽ hơn ngươi nhiều.”
Điều hắn nói là sự thật, Hoa Lan nhỏ không có khả năng gây được họa vong quốc. Ngược lại, khả năng gây họa của Đông Phương Thanh Thương cao hơn nàng rất nhiều. So với nàng, Đông Phương Thanh Thương mới thật sự là... yêu cơ vong quốc... hàng thật giá thật.
Không lâu sau khi Hoa Lan nhỏ gây chuyện, bá tánh oán thán Ma Tôn ngày càng nhiều. Chẳng qua chỉ nhen nhóm một hai ngày, đã bắt đầu có người muốn cứu Khổng Tước đang bị giam trước bia đá. Nhưng những người đó đều bị Đông Phương Thanh Thương vô tình giết sạch, chẳng hề bất ngờ chút nào.
Dần dần, số người tới cứu Khổng Tước ngày càng đông.
Cứ như tất cả những bức bối bất mãn đều đã tích lũy đến điểm giới hạn. Một buổi sáng Hoa Lan nhỏ vẫn còn say ngủ, nàng bỗng nghe thấy một tiếng động lớn. Vừa mở mắt nhìn ra cửa sổ, đã thấy bên ngoài bụi đất đầy trời.
Hoa Lan nhỏ vô thức mang Cốt lan theo. Nàng đến cửa sổ nhìn ra, Ma đô...
Đã xảy ra bạo loạn...
“Chính là hôm nay.” Nàng nghe thấy giọng Xích Địa nữ tử vang lên trong đầu mình.
Thời gian này, thỉnh thoảng Xích Địa nữ tử lại dùng Cốt lan đâm vào cổ Hoa Lan nhỏ. Máu của nàng thấm ướt Cốt lan sẽ giúp hồn phách lơ lửng bất định của Xích Địa nữ tử dần dần ổn định. Đây là một chuyện tốt, vì Xích Địa nữ tử có thể ở trong mộng cảnh của nàng lâu hơn, góp ý cho nàng nhiều hơn. Thậm chí có lúc, giống như hiện giờ, ngay cả khi Hoa Lan nhỏ vẫn tỉnh táo vào ban ngày, Xích Địa nữ tử cũng có thể trực tiếp truyền lời vào tai nàng.
Đối với Hoa Lan nhỏ, đây là một tin mừng lớn.
Tựa như nàng đã có thêm một trợ thủ đắc lực mà không bị người ngoài phát giác được.
Lúc này, nghe Xích Địa nữ tử nói vậy, Hoa Lan nhỏ vẫn chưa phản ứng kịp: “Hiện giờ chúng ta đến cửa kết giới, quay về Thiên giới sao?”
Xích Địa nữ tử nói: “Chờ thêm một lúc, đến khi Đông Phương Thanh Thương hoàn toàn bị cuộc bạo loạn thu hút toàn bộ tâm trí rồi hãy đi.”
Hoa Lan nhỏ gật đầu.
Lúc họ vừa thương lượng xong, cửa phòng Hoa Lan nhỏ bị đẩy ra, phát ra tiếng “két”. Đông Phương Thanh Thương lạnh lùng đứng ở cửa như thường ngày, vẻ mặt không chút rối loạn vì bạo động bên ngoài. “Hôm nay đừng ra khỏi vương điện.” Hắn nói với Hoa Lan nhỏ.
Hoa Lan nhỏ ngây người, sau đó gật đầu: “Ừm.”
Đông Phương Thanh Thương lại nhìn nàng thêm một lúc rồi quay người, đóng cửa lại, bỏ đi.
Hắn chỉ đến... để xác nhận an toàn của nàng thôi sao?
Giống như nàng đã quen dựa dẫm vào Đông Phương Thanh Thương, hiện giờ hắn cũng đã quen bảo vệ nàng rồi sao...
Nhưng nàng không thể không rời khỏi sự “bảo vệ” của hắn, nàng phải tự bảo vệ lấy chính mình.
Đây là sản phẩm biên tập từ truyen.free, nơi những câu chuyện luôn được trau chuốt tỉ mỉ.