(Đã dịch) Ma Trang - Chương 100: Lại thấy đường bá
Mấy ngày trôi qua nhanh chóng, họ đã đến gần Long Sơn. Trên đường đi, họ thực sự gặp phải vài lần kiểm tra, nhưng hầu hết những người phụ trách tuần tra đều là võ sĩ ngoại vi của Hồ gia, không có thực lực đáng kể và lá gan cũng chẳng lớn lao. Chỉ cần Bảo Lam và những người khác xuất ra tín vật đệ tử Tự Nhiên Tông, các võ sĩ Hồ gia liền ngoan ngoãn rút lui.
Sắp đến Long Sơn, Nhạc Thập Nhất đột nhiên rời khỏi xe ngựa, nhảy đến trước cỗ xe của Tô Đường, ghé sát cửa xe nói nhỏ: "Mệnh chủ, Sở Tông Bảo phát hiện phía trước có một đồn biên phòng, chúng ta phải làm sao bây giờ?"
"Tiếp tục đi." Tô Đường nói. Từ Long Sơn cho đến Cầu Đá Lớn, cả vùng Y Nhân Trấn hẳn là khu vực phòng bị nghiêm ngặt nhất. Dù muốn đi đường vòng cũng khó, lựa chọn tốt nhất là cứ đi thẳng theo đại lộ.
"Vâng." Nhạc Thập Nhất đáp lời, rồi trở lại xe ngựa phía trước.
Rất nhanh, hai chiếc xe ngựa đến gần đồn biên phòng, dừng lại ngay trước đó. Ngay sau đó, Tô Đường nghe thấy một giọng nói cường tráng: "Thu phí đây! Mỗi người năm đồng tiền vàng, mỗi chiếc xe ngựa mười đồng tiền vàng! Nhanh lên, nhanh lên!"
"Mỗi người năm đồng tiền vàng ư? Các ngươi đây là đang cướp bóc sao?!" Triệu Đại Lộ, người phụ trách đánh xe, quát lớn.
"Ít nói nhảm! Không nộp tiền thì từ đâu đến cút về đó!" Giọng nói cường tráng kia lạnh lùng cư��i nói.
"Chúng ta là đệ tử Tự Nhiên Tông." Triệu Đại Lộ nói.
"Ồ, xem ra có người không phục à..." Lúc này, một giọng nữ đột nhiên vang lên: "Ta mặc kệ ngươi tông nào phái nào, đường này là ta sửa, cây này là ta trồng, muốn đi qua đây thì phải nộp tiền cho ta!"
Tô Đường lập tức ngẩn người, giọng nói này nghe quen thuộc quá... Tập Tiểu Như?
"Làm sao vậy?" Văn Hương nhận thấy vẻ mặt Tô Đường khác lạ, khẽ giọng hỏi.
"Không có gì..." Tô Đường lắc đầu.
"Con đường này đã có từ mấy trăm năm trước rồi! Liên quan gì đến ngươi? Tùy tiện di chuyển hai cái cây nhỏ sang là con đường thành của ngươi à?!" Triệu Đại Lộ lộ vẻ vô cùng phẫn nộ.
"Đúng vậy, thì sao nào?" Giọng nữ đầy vẻ khiêu khích.
Đúng lúc này, một giọng nói khác xen vào: "Tiểu thư, mức phí thu có hơi cao. Thời buổi này ai rảnh rỗi mà muốn chạy khắp nơi chứ? Có đoàn buôn chạy vạy mấy tháng cũng chẳng kiếm được bao nhiêu tiền, một người năm đồng tiền vàng, không lẽ muốn ép chết người ta sao? Nếu tôi nói, mỗi người nộp một viên ngân tệ, coi nh�� có chút lòng thành là được rồi." Người nói chuyện quả là một người trung hậu thật thà, thay người ngoài nói lời tình nghĩa.
"Được thôi, ngân tệ thì ngân tệ." Tập Tiểu Như không chút nghĩ ngợi đồng ý, mức phí lập tức giảm xuống mấy chục lần. Chẳng biết nàng làm vậy là để chơi hay vì lý do gì khác, nhưng tuyệt đối không phải vì tiền: "Thế nhưng... bọn gia hỏa này mỗi tên phải nộp cho ta mười đồng tiền vàng! Nhìn gì vậy? Nói ngươi đó, muốn đánh nhau à?!"
Tô Đường hơi giật mình. Triệu Đại Lộ đã làm rõ thân phận, mà Tập Tiểu Như lại một chút cũng không để ý, thậm chí còn cố tình gây sự. Chẳng lẽ Tập gia còn có bối cảnh nào khác sao?
Nhưng giờ không phải lúc nghĩ ngợi. Nếu hắn không ra mặt, Triệu Đại Lộ và mấy người kia thật sự có thể giao đấu với Tập Tiểu Như. Hơn nữa, Thiên Sát Đao của Tập Tiểu Như quá mức quỷ dị, một khi nàng rút đao, liền sẽ biến thành một người điên, lúc đó có khuyên cũng chẳng được.
Tô Đường chui ra khỏi xe. Quả nhiên, đối diện là Tập Tiểu Như, nàng hiên ngang đứng trước đồn biên phòng, hai tay khoanh trước ngực, dùng ánh mắt khinh bỉ nhìn Triệu Đại Lộ. Sau đồn biên phòng còn đứng mười mấy võ sĩ, trong đó bốn người mặc giáp mềm màu đen, rất có thể chính là Hắc Lang Vệ mà Tập Tiểu Như đã từng nhắc đến.
"Đại ca, bọn họ là bằng hữu của ta, đừng nghiêm trọng vậy chứ..." Tô Đường cười hì hì nói.
Vẻ mặt Tập Tiểu Như lập tức trở nên kinh ngạc, hai mắt ngơ ngẩn, chậm rãi quay đầu nhìn sang bên này. Đợi đến khi nhìn thấy Tô Đường, hai mắt nàng bỗng nhiên trợn tròn: "Ngươi... Tiểu Tam?!"
"Đại ca, đã lâu không gặp." Nụ cười của Tô Đường càng tươi.
"Ai nha, Tiểu Tam, đúng là ngươi!" Tập Tiểu Như mừng rỡ khôn xiết, nhanh chóng chạy về phía này, đánh giá Tô Đường từ trên xuống dưới một lượt, sau đó dang rộng hai tay, ôm lấy Tô Đường, còn dùng sức lắc lư.
Các võ sĩ sau đồn biên phòng đều ngây người. Họ không thể tưởng tượng nổi, Đại tiểu thư Tập gia được mệnh danh là 'Ma đầu' lại có thể nhiệt tình với một người như vậy. Bảo Lam và mấy người khác cũng mắt tròn mắt dẹt. Điều khiến họ không thể hiểu nổi nhất chính là xưng hô của Tô Đường, 'Đại ca'? Kẻ thô bạo vô lý kia lại là nam nhân ư? Không đúng chứ... Muốn ngực có ngực, muốn mông có mông, lại còn mặc quần võ sĩ... Chẳng lẽ là nam nhân cố ý ăn mặc như vậy để che giấu?
Cái ôm của Tập Tiểu Như rất tự nhiên, nhưng Tô Đường lại có chút lúng túng, hai tay không biết nên đặt vào đâu. Điều này chứng tỏ tâm tư của hắn còn lâu mới đơn giản, chất phác như Tập Tiểu Như.
"Lại cao lớn thêm rồi nha." Tập Tiểu Như buông Tô Đường ra, chợt hơi nhướng mày, có vẻ không vui nói: "Cao lớn thế này làm gì?!"
Tập Tiểu Như hơi khó chịu, trước đây Tô Đường đã cao hơn nàng nửa cái đầu, giờ muốn nhìn Tô Đường thì phải ngẩng đầu lên, đương nhiên, cũng là vì khoảng cách giữa hai người quá gần.
"Đại ca, chuyện như vậy ta cũng quản không được mà..." Tô Đường dở khóc dở cười: "Không biết từ lúc nào đã cao lớn lên rồi."
"Nói đi, hơn nửa năm nay biến đi đâu rồi?!" Tập Tiểu Như đấm vào ngực Tô Đường một cái, quát hỏi.
"Ta lạc đường..."
"Lạc đường? Lớn chừng này rồi mà không thấy xấu hổ khi nói mình lạc đường à?"
"Đại ca, nói thật lòng, nếu không có Phương Dĩ Triết, ngươi thật sự có thể tự mình quay về sao?" Tô Đường hỏi ngược lại.
"Làm sao không thể?" Mặt Tập Tiểu Như hơi đỏ lên, sau đó nói: "Biết mình không thuộc đường, tại sao không ở lại trong sơn cốc đợi ta? Còn chạy lung tung khắp nơi?"
"Ta sợ ngươi gặp chuyện, nên mới đi ra ngoài tìm ngươi." Tô Đường hiếm khi bỏ qua cơ hội nói dối có lợi cho mình, trên thực tế hắn căn bản không biết loại trạng thái điên cuồng đó của Tập Tiểu Như sẽ duy trì bao lâu, trốn còn không kịp, lại nào dám đi ra ngoài tìm nàng?
"Ai..." Lời nói của Tô Đường khiến Tập Tiểu Như cảm thấy ấm áp trong lòng, nàng thở dài: "Kỳ thực... cũng may mà ngươi đã đi rồi."
"Sao vậy?" Tô Đường ngẩn người.
"Sau này ngươi tự khắc sẽ biết, không nói chuyện này nữa." Tập Tiểu Như phất tay.
"Đại ca, lại đây, ta giới thiệu cho ngươi mấy người bằng hữu." Tô Đường nói.
"Được." Tập Tiểu Như đáp lời, rồi đi theo Tô Đường về phía xe ngựa.
Phía sau đồn biên phòng, bốn võ sĩ mặc giáp da đen vội vàng đuổi theo Tập Tiểu Như. Các võ sĩ khác thì nhìn nhau, chốc lát sau, một người trong số đó lấy hết can đảm kêu lên: "Tập tiểu thư, hai chiếc xe ngựa này vẫn chưa kiểm tra đó..."
"Kiểm tra ư? Ai dám kiểm tra huynh đệ của ta?!" Tập Tiểu Như quay người lại giận dữ nói.
"Đại ca, bọn họ muốn kiểm tra thì cứ kiểm tra đi." Tô Đường nói. Nghe giọng điệu, những võ sĩ kia dường như không phải người của Tập gia: "Cũng chẳng biết bên này đã xảy ra chuyện gì, trên đường cũng chẳng biết bị kiểm tra bao nhiêu lần rồi, thêm lần này nữa cũng chẳng sao."
"Ngươi ngốc hả? Bọn họ kiểm tra ngươi, ta để mặt mũi vào đâu?!" Tập Tiểu Như trợn tròn mắt nhìn Tô Đường, sau đó vung tay về phía đồn biên phòng: "Đập nát!"
Kỳ thực Tô Đường sớm biết sẽ có kết quả như vậy, bằng không cũng sẽ không hào phóng như thế.
Mấy võ sĩ mặc giáp da đen lập tức lao tới, một trận phá phách bừa bãi, đập nát bét thanh chắn đường và hàng rào gỗ. Các võ sĩ sau đồn biên phòng từng người từng người mặt ủ mày ê, nhưng không ai dám tiến lên ngăn cản.
"Đi!" Trước khi bước vào xe, Tập Tiểu Như quát lên.
Hai chiếc xe ngựa nghênh ngang đi qua đồn biên phòng, lao nhanh về phía trước. Các võ sĩ quanh đồn biên phòng chỉ có thể dùng ánh mắt tiễn đưa.
Tập Tiểu Như đi vào xe, vừa nhìn thấy Văn Hương, nàng ngẩn người: "Mấy tiểu nương này dáng dấp không tệ đó, từ đâu lừa gạt được vậy?"
Thuần túy là cố ý trêu chọc thôi... Nếu thật sự là lừa gạt, một câu nói này có thể sẽ khiến Tô Đường lộ tẩy ngay.
"Đại ca, nói nghe khó nghe quá đó. Người anh tuấn tiêu sái, phong lưu phóng khoáng như ta còn cần dùng đến lừa gạt sao? Chỉ cần tùy ý ngoắc ngoắc ngón tay, không biết có bao nhiêu thiếu nữ muốn chủ động bám lấy đây." Tô Đường cười đùa nói.
Văn Hương không khỏi bật cười, nàng chẳng muốn so đo với Tô Đường.
"Hứ, ngươi đấy à, ngươi có đẹp bằng ta không?" Tập Tiểu Như bĩu môi nói. Tuy rằng nàng rất muốn làm một hán tử chân chính, nhưng trong xương cốt vẫn là nữ nhân, vì lẽ đó nghe Tô Đường nói vậy, nàng hơi khó chịu.
"Ta làm sao có thể so với đại ca chứ." Tô Đường nói. Nói thật, hắn quả thực không thể so với Tập Tiểu Như. Nếu như Tập Tiểu Như học được cách nói vài lời dịu dàng, lại tu sửa chút hàng lông mày hơi thô kia, tuyệt đối được coi là một tuyệt sắc giai nhân khuynh quốc khuynh thành. Đáng tiếc, tính tình của nàng quá mức hào sảng.
"Tiểu Tam, ngươi từ Vân Thủy Trạch ra lúc nào? Hiện tại muốn đi đâu?" Tập Tiểu Như tùy ý vén rèm cửa sổ lên, liếc nhìn ra bên ngoài, ánh mắt nàng có chút dao động, nhưng Văn Hương và Tô Đường đều không để ý.
"Mới ra không lâu." Tô Đường nói: "Ta còn có thể đi đâu? Đương nhiên là về Hồng Diệp thành nương tựa đại ca ngươi chứ."
"Ngươi nói câu này, ta liền mãn nguyện, chứng tỏ không quên ta." Tập Tiểu Như cười vỗ vỗ vai Tô Đường: "Thế nhưng... Hồng Diệp thành ngươi không thể đi."
"Tại sao?" Tô Đường sửng sốt.
"Đại Chính Chi Kiếm đâu?" Tập Tiểu Như đột nhiên nói.
"Ta..." Tô Đường lộ vẻ xấu hổ. Đại Chính Chi Kiếm lại là truyền gia bảo của Tập gia, sau đó nhận hắn làm chủ, tiếp theo lại bị hắn luyện hóa, tương đương với hoàn toàn biến mất khỏi thế gian, không có cách nào đưa ra một câu trả lời.
"Làm mất rồi à? Đã nhận chủ... sao lại đánh mất?" Tập Tiểu Như thở dài. Nàng không cảm ứng được khí tức của Đại Chính Chi Kiếm, nói cách khác, Đại Chính Chi Kiếm không còn ở trên người Tô Đường. Bởi vậy, nàng cho rằng Tô Đường rất có khả năng đã làm mất Đại Chính Chi Kiếm: "Thôi quên đi, mất rồi thì mất đi, dù sao cũng không còn tác dụng gì nữa, giữ lại nó chỉ là để hoài niệm. Không nói chuyện này nữa, ngươi còn nhớ cây kia..." Tập Tiểu Như đột nhiên liếc mắt về phía Văn Hương.
Văn Hương rất kinh ngạc, nàng càng ngày càng không hiểu mối quan hệ giữa Tô Đường và Tập Tiểu Như. Linh khí quý giá như vậy, bị Tô Đường làm mất, mà lại cứ vậy nhẹ nhàng bỏ qua sao?
Trên thực tế, Văn Hương và Tập Tiểu Như có sự khác biệt lớn trong nhận thức. Tập Tiểu Như là trưởng nữ không sai, nhưng Tập gia còn có những con cháu khác. Nếu Đại Chính Chi Kiếm vẫn còn nguyên vẹn, sớm đã phân phát cho một hậu bối tài năng xuất chúng nào đó rồi! Đối với Tập gia mà nói, Đại Chính Chi Kiếm là một linh khí không trọn vẹn, bằng không làm sao có thể mặc kệ Tập Tiểu Như làm loạn chứ? Mà khi Văn Hương nhìn thấy Tô Đường, Đại Chính Chi Kiếm đã được chữa trị, lại được Sinh Mệnh Chi Nguyên bổ dưỡng, cường đại hơn so với trước đây rất nhiều.
"Cây Vận Mệnh?" Tô Đường nhẹ giọng nói: "Không cần giấu nàng, nàng biết chuyện đó."
Bản dịch của chương truyện này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, trân trọng gửi đến quý độc giả.