(Đã dịch) Ma Trang - Chương 129: Một lưới bắt hết
Kẻ địch cứ tưởng mình thông minh tột bậc, nào ngờ lại tự gây họa sát thân. Đậu Minh cười lạnh nói: "Với Tô đại ca ở đây, những thủ đoạn nhỏ nhặt này của chúng đều bị huynh ấy nhìn thấu hết rồi."
Viên Viện mỉm cười nhìn Tô Đường, nhẹ giọng nói: "Chờ chúng ta trở về, lập tức bẩm báo chuyện Ma Cổ Tông cho sư môn, sau đó phải hết sức đề phòng bọn chúng."
"Các ngươi có từng nghĩ tới, những lời mà kẻ giả mạo Triệu Hiểu Mạn đã nói trước khi chết không?" Tô Đường chậm rãi nói.
"Hừ... Chẳng qua là dọa người mà thôi, nơi u tối này làm gì có cái tổng đàn nào?" Viên Viện cười nói, sau đó vẻ mặt nghiêm lại: "Tuy vậy... bọn chúng có lẽ vẫn còn người ẩn nấp trong bóng tối, nhất định phải bắt được tất cả chúng."
Tô Đường trầm mặc. Hắn cảm thấy có điều không ổn. Liệu những lời ả ta cố gắng nói ra trước khi chết, chỉ đơn thuần là để hù dọa người vô nghĩa ư? Không thể nào... Thế nhưng, hắn nghĩ tới nghĩ lui, cũng không thể nghĩ ra đối phương có thể dùng thủ đoạn gì để gây ra uy hiếp cho bọn họ.
Đúng lúc này, mấy đệ tử Thánh môn đã quay về sau khi thu thập Hắc Nha Bạng. Một người trong số đó cầm xác bạng đi tới, đưa cho Tô Đường, cười nói: "Tô đại ca, đệ cố ý tìm mấy con Hắc Nha Bạng non, thịt rất mềm, huynh nếm thử xem."
Tô Đường hơi kinh ngạc, từ bao giờ mà đãi ngộ của hắn lại cao đến vậy? Lẽ ra phải đưa cho Viên Viện trước mới đúng. Nhưng đối phương có lòng tốt, hắn cũng không tiện từ chối, đành nhận lấy xác bạng cười nói: "Đa tạ."
"Tô đại ca huynh quá khách khí rồi." Đệ tử Thánh môn nói.
Kỳ thực, các đệ tử Thánh môn này cũng không hề bàn bạc gì trước đó. Đầu tiên là Đậu Minh gọi Tô Đường một tiếng "đại ca", rồi ngay sau đó đệ tử Thánh môn này cũng đổi giọng. Tất cả đều diễn ra một cách tự nhiên. Tu hành vốn là quá trình từ yếu đến mạnh, bởi vậy người tu hành tự nhiên sẽ tôn kính cường giả. Với một kiếm kinh người của Tô Đường, huynh ấy cũng xứng đáng với xưng hô "đại ca" này. Huống hồ, nếu không phải Tô Đường vạch trần âm mưu, có lẽ tất cả bọn họ đã bị kẻ giả mạo Triệu Hiểu Mạn hại chết rồi.
Tập Tiểu Như đứng một bên nhìn, tâm trạng có chút phức tạp, đồng thời cũng hơi khó chịu. Nàng mới là đại ca chứ? Sao dám tranh giành vị trí của nàng?! Nhưng ở một phương diện khác, thấy Tô Đường nhận được sự công nhận và tôn kính rộng khắp, nàng lại mừng thay cho Tô Đường.
Sau khi ăn xong, mọi người ngồi quây quần nói chuyện phiếm. Dù sao cũng v��a cùng nhau trải qua hoạn nạn, hơn nữa nguy cơ đã được giải trừ, bởi vậy bầu không khí rất hòa hợp, rất nhẹ nhàng. Thân phận võ sĩ phiêu bạt của Tô Đường cũng bị mọi người tùy ý bỏ qua. Còn về phần âm mưu quỷ kế của Ma Cổ Tông, đó không phải là chuyện bọn họ có thể tự mình giải quyết, chỉ có thể chờ sau khi trở về bẩm báo sư môn.
Thế nhưng, trên đời có một câu nói rằng: vui quá hóa buồn. Tất cả mọi người ở đây đều bỏ quên một điểm: Ma Cổ Tông dù sao cũng là một môn phái đã thành hình, mưu đồ quỷ kế của bọn chúng lại đơn giản như vậy sao? Ít nhất, sau khi thành công sẽ ra sao, thất bại thì thế nào, chắc chắn phải có một số kế hoạch phụ trợ kèm theo.
Tô Đường chỉ bản năng cảm thấy bất an, nhưng hắn không nghĩ nhiều đến thế, cũng không thể nghĩ ra điều gì.
Tô Đường chưa từng gia nhập môn phái nào, cũng không rõ ràng lắm những cường giả có thể quyết định phương hướng phát triển của môn phái trong tương lai, mỗi người đều là tinh anh trong số tinh anh.
Trên thực tế, từ một thôn làng nhỏ bước ra, chưa đầy một năm mà đã đạt đến bước này, quả thật vô cùng đáng quý.
Trong lúc nói chuyện phiếm, Tô Đường nhìn Viên Viện, Đậu Minh cùng những người khác, trong lòng thầm thở dài. Quả thật anh hùng hào kiệt trong thiên hạ nhiều vô kể, bao gồm cả Tả Tiểu Tam với ba cánh tay dài, mỗi người đều có chỗ dựa và sở trường đặc biệt riêng.
Đột nhiên, Viên Viện nghi hoặc nghiêng đầu: "Đây là tiếng gì vậy?"
"Viên sư tỷ, muội nghe lầm rồi ư?" Đậu Minh nói: "Ta đâu có nghe thấy tiếng gì đâu."
"Không đúng..." Tô Đường ngắt lời, hắn cau mày nói: "Hình như là... có người đang kêu la."
Các đệ tử Thánh môn nhìn quanh bốn phía. Mặc dù vẫn thạch có thể phát ra ánh sáng, nhưng không quá rực rỡ, nhiều nhất chỉ có thể nhìn thấy vật trong phạm vi hơn trăm mét, những nơi xa hơn đều chìm trong bóng tối.
"Ơ... Ta cũng nghe thấy rồi." Đậu Minh đứng dậy.
Tiếng động càng lúc càng lớn, ban đầu quả thực giống như một người đang hô hoán, nhưng rất nhanh lại biến thành tiếng gầm gừ như thiên quân vạn mã. Một trận gió bỗng nhiên thổi qua, thổi tung vạt áo của bọn họ, làm rối loạn mái tóc.
Trong chớp mắt đó, tất cả mọi người đều ngây dại như tượng gỗ, ngay cả Tô Đường cũng biến sắc. Bọn họ đồng thời nghĩ đến một chuyện đáng sợ: Cương phong tới rồi!
Rống rống rống... Trong tiếng gió điếc tai, tầm nhìn đang rút ngắn với tốc độ cực nhanh. Tô Đường đột nhiên bật dậy, quát: "Đi!"
Cương phong thổi đến không kẽ hở nào không lọt. Trốn đi chưa chắc đã thoát được, nhưng nếu ở lại thì chắc chắn là đường chết. Không thể ngồi yên chờ chết!
Đoàn người lập tức tán loạn, chen chúc nhau bỏ chạy về phía xa.
Tập Tiểu Như đã thi triển ra Sao Băng Bí Quyết, đeo Thiên Sát Đao xông lên dẫn đầu. Nàng không phải không quan tâm sống chết của Tô Đường, mà là vào lúc này tuyệt đối không thể chần chừ, dù chỉ một giây cũng không được. Hơn nữa, với tốc độ kinh người của Tô Đường, nàng tin rằng huynh ấy có thể đuổi kịp mình.
Tô Đường đuổi sát sau lưng Tập Tiểu Như, hắn vừa chạy vừa căng thẳng nhớ lại. Không được... Tất cả các đoạn đường đã đi qua khi đến đây đều là đường chết, căn bản không có nơi nào để tránh gió.
Các đệ tử Thánh môn đều tản ra. Nếu đối mặt với kẻ địch đáng sợ, bọn họ có thể kề vai chiến đấu, thậm chí không sợ hy sinh bản thân làm cái giá để giành lấy đường sống cho đồng môn. Nhưng giờ đây, bọn họ đang đối mặt với thiên uy. Trước thiên uy, bọn họ chẳng qua chỉ là một lũ kiến hôi, chỉ có thể tự lo cho mình.
"Bên này!" Tô Đường dùng hết sức lực lớn nhất quát.
Tập Tiểu Như quay đầu nhìn Tô Đường một cái, rồi đột nhiên đổi hướng, lao vào một hang động.
Tô Đường lao đến trước hang động, nhìn bóng lưng Tập Tiểu Như, nở một nụ cười bất đắc dĩ. Hắn thực sự không thể nghĩ ra còn đường sống nào khác, về cơ bản là đã chết chắc. Vậy thì chỉ có thể dốc hết mọi nỗ lực, để tranh thủ thêm một chút cơ hội chạy thoát cho Tập Tiểu Như.
Tô Đường dừng bước, xoay người lại thấy Viên Viện đang chạy hết tốc lực tới. Hắn tránh ra khỏi cửa hang, quát: "Đi mau!"
Lúc này, Viên Viện căn bản không nghe rõ Tô Đường đang nói gì, nhưng nàng hiểu được hành động của Tô Đường. Nàng nhìn Tô Đường một cái thật sâu, sau đó nhảy vào hang động.
Tô Đường lùi lại mấy bước, chui vào trong hang động. Mặt nạ kim loại chậm rãi hiện hình trên mặt hắn. Những dòng xoáy khí màu đen từ không khí sinh ra, ngưng tụ xung quanh Tô Đường. Hắn hiểu, những dòng khí xoáy này tụ lại giữa hư và thực, có thể chuyển hóa bằng ý niệm trong lòng mình, chỉ hy vọng... có thể chống đỡ được một lúc.
Những dòng khí xoáy càng tụ càng nhiều, càng lúc càng dày đặc, cuối cùng che kín miệng hang một cách kiên cố.
Tiếng gió thổi vẫn đang gia tăng, dần dần, Tô Đường cảm thấy màng tai đau nhói. Tiếp đó, cương phong từ bên ngoài ập tới đang va chạm vào dòng xoáy đen.
Thân hình Tô Đường chấn động kịch liệt, hắn chỉ cảm thấy mình như bị một khối cự thạch nặng hơn mười vạn cân đập thẳng vào mặt. Trước mắt hắn tối sầm từng trận, ngực đau nhói dữ dội, hô hấp cũng không thể diễn ra. Ba khỏa linh phách trong đầu đều nhanh chóng trở nên ảm đạm. Chưa đầy năm giây, ánh sáng đã trở nên mờ mịt không thể nhận ra. Tô Đường hé miệng, một ngụm máu tươi liền phun ra.
Bản chuyển ngữ này được độc quyền phát hành trên truyen.free.