(Đã dịch) Ma Trang - Chương 225: Địa hỏa
Tìm được người rồi, việc truy đuổi theo dấu vết liền dễ dàng hơn nhiều. Dù cẩn thận đến mấy, khi hành tẩu trong núi rừng chắc chắn sẽ để lại chút dấu tích, như cỏ bị giẫm nát, cành cây bị vẹt gãy. Tông Nhất Diệp chính là chuyên gia trong lĩnh vực này, hắn dẫn đường phía trước, từ từ dò dẫm lên sườn núi.
Hơn mười phút sau, ở một chỗ rừng sâu, bọn họ thấy một tảng đá lớn cao bằng hai người. Đó là một tảng đá chắn cửa, bởi vì phía sau nó ẩn giấu một sơn động có thể đi qua. Nếu không phải có dấu chân dẫn thẳng đến sau tảng đá lớn, thật sự khó mà phát hiện được.
"Nhất Diệp, ngươi ở lại bên ngoài, cẩn thận một chút. Nếu phát hiện điều gì bất thường, đừng gắng sức chống cự, có thể đi thì cứ đi." Văn Hương nói.
Tông Nhất Diệp im lặng, sau đó khẽ gật đầu.
Tính cách Văn Hương có vài khuyết điểm, chẳng hạn như nàng bảo vệ quyền uy của mình đến mức khốc liệt. Một khi phát hiện hoặc cho rằng người khác có ý định lung lay địa vị của mình, nàng sẽ ra tay công kích tàn nhẫn và vô tình. Ngay cả khi trưởng bối từ bỏ quyền hành, dốc toàn lực ủng hộ nàng lên nắm giữ địa vị cao, dưới tình huống đó, nàng vẫn phát động hai cuộc thanh trừng nội bộ, lần thanh trừng thứ hai diễn ra không lâu sau khi Tông Nhất Diệp gia nhập liên minh. Ngoài ra, Văn Hương có tính tình không nhỏ, khi tức giận thường xuyên la mắng người khác.
Tuy Văn Hương có đủ loại khuyết điểm, nhưng những khuyết điểm đó không che lấp được ưu điểm. Điều khiến Tông Nhất Diệp tâm phục nhất, chính là sự dũng cảm và quyết đoán của Văn Hương. Một khi gặp phải khiêu chiến, Văn Hương luôn chọn tự mình đối mặt nguy hiểm, mà dành cơ hội sống sót cho tùy tùng. Giống như hiện tại, vô cùng có khả năng đã tìm được Niết Cây Hoàng Bá Chi Điện trong truyền thuyết, Văn Hương lại để hắn phụ trách bên ngoài, đây chính là một sự bảo hộ dành cho hắn.
Nam nhân và nữ nhân kia đã không còn tâm trí để quan tâm đến những chi tiết nhỏ nhặt này nữa. Đầu ngón tay của nam nhân khẽ run, sắc mặt nữ nhân cũng hơi ửng hồng, cả hai đều gắt gao nhìn chằm chằm vào cửa động. Hiển nhiên, trong lòng bọn họ đều vô cùng kích động.
Văn Hương sai mấy võ sĩ được thuê làm vài bó đuốc đơn giản, sau đó nàng là người đầu tiên bước vào. Tô Đường và Mai Phi đi theo phía sau. Sắc mặt của nam nhân và nữ nhân kia có chút cổ quái, có lẽ họ cho rằng Văn Hương chỉ có danh tiếng mà không có thực lực, trực giác với nguy hiểm quá kém, mà hiện tại không phải lúc để du ngoạn cùng vị hôn phu của mình.
Lối vào sơn động trông rất hẹp, nhưng càng đi vào trong, thông đạo càng lúc càng rộng rãi. Bên ngoài càng giống một hang động tự nhiên, nhưng bên trong lại xuất hiện nhiều dấu vết nhân tạo hơn.
Đã đi hơn nửa canh giờ mà vẫn không phát hiện ra điều gì. Tuy nhiên, nhiệt độ càng ngày càng cao, giống như trong lò nướng. Mấy võ sĩ được Văn Hương thuê có thực lực kém hơn một chút đã mồ hôi nhễ nhại. Đương nhiên, hiện tại đa số mọi người đều trong trạng thái cảnh giác cao độ, tập trung chú ý vào bốn phía, nên không ai chú ý đến họ. Hơn nữa, ánh sáng ảm đạm, so với thế giới rộng lớn dưới lòng đất, mấy bó đuốc chỉ như vài đốm sao băng vô nghĩa, cảnh vật xung quanh đều rất mơ hồ. Nếu không, Tô Đường vẫn khí định thần nhàn có thể sẽ khiến người khác nghi ngờ.
Tiếp tục đi, phía trước xuất hiện một cây cầu đá do con người dựng. Dưới cầu đá không phải là nước sông, mà là dòng dung nham đỏ rực chảy xuôi chậm rãi.
Rơi xuống từ nơi này, tuyệt đối không thể nào sống sót. Mấy võ sĩ đi trước đều trở nên nơm nớp lo sợ, rất cẩn thận đi qua cầu đá.
Đi lên phía trước, một mảnh đất bằng hiện ra. Một người quen cũ của Tô Đường, vị lão giả họ Cố kia, đang ngồi xếp bằng bên tường, hai mắt nhắm chặt, tựa hồ đang điều chỉnh nội tức.
Ở một chỗ khác của mảnh đất bằng, còn có một thân ảnh. Hai tay và hai chân của hắn đều bị khóa sắt xiềng lại, theo thân thể lay động, khóa sắt "rầm ào ào" rung lên.
Các võ sĩ lập tức bố thành hình nửa vòng tròn, chậm rãi tiến gần đến bóng người kia. Sau một khắc, bóng người đó phát ra âm thanh yếu ớt: "Cứu ta... Cứu ta với..."
"Đại ca?" Vu Thiểu Liệt chấn động. Người bị khóa ở kia vậy mà lại là Vu Thiểu Vân! Vu Thiểu Vân gặp tập kích, tung tích bất minh, việc này đã gây ra sóng gió lớn ở An Thủy Thành. Bởi vậy, khi Văn Hương nói muốn đi làm nhiệm vụ, Vu Thiểu Liệt lập tức đáp ứng. Đấu đá nội bộ gia tộc thật là tàn khốc, hắn không thể chọn đứng về phía nào, dứt khoát mắt không thấy tâm không phiền, đi ra ngoài một chuyến, chờ đợi sóng gió lắng xuống rồi trở về. Nhưng hắn làm sao cũng không ngờ, Vu Thiểu Vân mất tích ở An Thủy Thành lại xuất hiện ở nơi đây.
"Thiểu Liệt? Có phải ngươi không, Thiểu Liệt?" Bóng người kia ra sức giãy giụa, tiếng khóa sắt vang lên càng lúc càng dữ dội: "Mau đến cứu ta..."
Vu Thiểu Liệt cất bước xông về phía trước. Người nam nhân kia phất tay ra hiệu, các võ sĩ dưới trướng hắn cũng vội vàng xông lên vây quanh. Đối với hắn mà nói, đối phương xuất hiện ở đây một cách khó hiểu, khẳng định có liên quan mật thiết đến Niết Cây Hoàng Bá Chi Điện, tuyệt đối không thể để đối phương rơi vào tay người khác.
Văn Hương cũng ý thức được điểm này, vừa định cất bước thì Tô Đường nhẹ nhàng giữ chặt cánh tay nàng, sau đó lắc đầu.
Song phương đều vội vàng tiếp cận Vu Thiểu Vân, nhưng khi bọn họ còn cách Vu Thiểu Vân chưa đầy năm, sáu mét, một trong số các võ sĩ bị hụt chân, thân thể vừa mới lảo đảo, dưới chân đột nhiên phun ra một cột lửa. Võ sĩ kia bị cột lửa nuốt chửng, khi rơi xuống, thân thể đã hóa thành vô số tro bụi, bay lả tả như tuyết hoa rơi vãi. Đốt cháy một người nhanh đến vậy, nhiệt độ của cột lửa tuyệt đối khó có thể tưởng tượng được.
Các võ sĩ phụ cận đều bị ảnh hưởng, tóc, lông mi, râu ria cùng những sợi lông lộ ra bên ngoài đều lập tức xoăn tít, cháy khô. Nhiệt độ cực nóng nung da thịt bọn họ đau đớn như dao cứa, tiếng kêu thảm thiết liên tiếp vang lên. Sau một khắc, từng cột lửa lại từ phía dưới xuyên lên, nuốt chửng toàn bộ võ sĩ đang xông lên.
Tô Đường, Văn Hương cùng những người khác thân bất do kỷ, bị sóng nhiệt đẩy lùi hơn mười mét. Bọn họ thậm chí không dám hô hấp, không khí đều đang sôi trào, có lẽ chỉ cần hít một hơi vào, phổi sẽ bị chưng chín.
Chứng kiến những cột lửa điên cuồng phun trào, mọi người đều giữ im lặng. Khoảng chừng hai phút sau, những võ sĩ vừa rồi đã chết quá triệt để, ngoài những vũ khí đã biến dạng nghiêm trọng nằm rải rác trên mặt đất, không thể tìm thấy bất kỳ dấu vết nào đã từng tồn tại.
Nếu là chính mình, e rằng kết cục cũng tương tự. Ngay cả nam nhân và nữ nhân kia, trên mặt cũng lộ vẻ kinh hãi.
Vu Thiểu Vân lại như kỳ tích còn sống sót. Hắn vẫn đang giãy giụa, thỉnh thoảng phát ra tiếng kêu yếu ớt: "Cứu ta." Nhưng hiện tại, không ai dám đến gần hắn nữa.
"Tô công tử, lại gặp mặt." Phía sau đột nhiên truyền đến một âm thanh âm trầm.
Văn Hương cùng những người khác quay đầu lại, phát hiện Vương Duệ đang đứng trong một hành lang, lạnh lùng nhìn về phía bên này.
"Nói cho ta biết, các ngươi đã tìm được nơi này bằng cách nào? Thẳng thắn một chút, có lẽ ta sẽ phát thiện tâm, cho các ngươi một con đường sống." Vương Duệ nói.
"Vương Duệ, đây đều là ngươi giở trò quỷ?" Lưu Kinh Phương quát. Vu Thiểu Liệt, người huynh đệ của hắn, không hiểu sao lại bị một mồi lửa đốt thành tro bụi, trong lòng hắn tràn đầy phẫn nộ.
"Tô công tử, điều kiện của ta đã rất hậu hĩnh rồi." Vương Duệ hoàn toàn không để ý đến Lưu Kinh Phương, cũng chẳng quan tâm đến nam nhân và nữ nhân đang tỏa ra khí tức khủng bố kia, mà luôn gắt gao nhìn chằm chằm vào Tô Đường. Hắn có một cảm giác rằng Tô Đường mới là kẻ địch đáng sợ nhất của mình: "Ai đã nói cho các ngươi tin tức?"
"Đây chính là Niết Cây Hoàng Bá Chi Điện sao? Có chút không giống lắm nhỉ..." Tô Đường cười cười: "Chính bọn họ dẫn ta tới đó. Nếu ta biết rõ Niết Cây Hoàng Bá Chi Điện giấu trong Báo Tử Lâm, đã sớm dẫn người đến rồi, đâu đến lượt các ngươi." Tô Đường dùng ngón tay chỉ vào nam nhân và nữ nhân kia.
"Niết Cây Hoàng Bá Chi Điện? Ngươi biết không ít đấy." Ánh mắt Vương Duệ lóe lên.
"Bắt lấy hắn!" Nữ nhân kia đột nhiên khẽ mở môi anh đào.
Người bên Văn Hương không hề động. Mấy tùy tùng còn lại của nữ nhân kia đồng thời xông ra ngoài, lao về phía hành lang.
"A..." Vương Duệ phát ra tiếng cười lạnh, lùi về phía sau mấy bước rồi biến mất vào sâu trong hành lang.
Tùy tùng của nữ nhân kia xông đến cửa hành lang, đối phương đã biến mất. Bọn họ do dự một lát, vừa định cất bước, "oanh" một tiếng, một cột lửa bùng lên tung tóe đột nhiên bắn ra từ bên trong hành lang. Mấy tùy tùng phát ra tiếng kêu rên, lảo đảo lùi về phía sau. Dù không chạm trực tiếp vào ngọn lửa, nhưng tóc và quần áo của họ đã bắt đầu cháy, tỏa ra từng đợt mùi thịt cháy khét.
Đợi đến khi bọn họ lùi ra một khoảng cách, dập tắt ngọn lửa trên người, từng người một đều buông mình ngồi sụp xuống đất, không ngừng rên rỉ, bởi vì họ ít nhiều đều đã bị thương.
Nữ nhân kia nhíu mày. Ngọn lửa cháy mạnh có thể lập tức nung chảy kim loại khiến nàng cũng cảm thấy vô cùng kiêng kỵ. Sau một khắc, tầm mắt nàng rơi vào người Văn Hương: "Văn đội trưởng, người của ta đa số bị thương, vậy nên ngươi..."
"Đừng tìm ta." Văn Hương không chút khách khí ngắt lời đối phương: "Trước đó ta đã nói rồi, ta chỉ phụ trách đối phó phi dực thú, những chuyện khác, các ngươi tự mình nghĩ cách, không liên quan gì đến chúng ta."
"Lớn mật!" Nữ nhân kia đột nhiên trở mặt, phẫn nộ quát.
"Gan của ta từ trước đến nay đều rất lớn." Văn Hương thản nhiên trả lời.
Mặc dù đang đối mặt với hai vị Đại Tông Sư, nhưng cho dù hiện tại trở mặt, cũng tốt hơn nhiều so với việc đi dò đường. Ít nhất nàng có được Sinh Tử Quyết, có thể liều một phen. Vương Duệ rõ ràng tràn đầy địch ý, mà nam nhân và nữ nhân kia cũng không thể tin tưởng được. Nếu đi dò đường, tương đương với việc hai mặt thụ địch, vạn nhất trong quá trình bị thương, vậy chính là khoanh tay chịu chết rồi.
Nữ nhân kia lộ ra vẻ mặt tàn nhẫn, khí tức lần nữa tăng vọt, tựa hồ muốn ra tay với Văn Hương. Đúng lúc này, người nam nhân kia cười khổ xen vào nói: "Phạm tỷ, bất kể thế nào thì mọi người đều là người một nhà. Lúc này mà cứng rắn, sẽ chỉ khiến người thân đau đớn, kẻ thù sung sướng. Hay là chúng ta đều lùi một bước đi."
"Hừ!" Phạm tỷ kia hừ lạnh một tiếng.
"Ngươi nói thì dễ dàng thật đấy." Văn Hương nở nụ cười: "Đều lùi một bước ư? Ta lui thế nào đây? Động này bên trong đầy rẫy quỷ dị, ta chỉ có thể tự bảo vệ mình, mà muốn ta đi chịu chết, ta cũng đi sao? Chẳng trách ngươi rõ ràng đồng ý trả cho chúng ta mười vạn, thì ra ngươi sớm đã đoán được cục diện này, đó chính là tiền mua mạng mà."
"Văn đội trưởng thật biết nói đùa." Người nam nhân kia bất lực nói.
Lúc này, Vương Duệ đã biến mất trong hành lang rõ ràng xuất hiện ở phía trước. Không ai thấy hắn chui ra từ đâu. Sau đó truyền đến tiếng kêu của Vu Thiểu Vân: "Đừng hòng mà! Ta không nói... Ta còn có thể sống thêm một lúc. Nếu như ta nói cho ngươi biết Hỏa Chủng ở đâu, ngươi lập tức sẽ giết chết ta..."
Nghe được hai chữ "Hỏa Chủng", Phạm tỷ kia biến sắc kịch liệt, sau đó cuối cùng cũng không nhịn được, nhảy bổ về phía trước, thân hình nàng phát ra tiếng xé gió bén nhọn.
Ánh mắt Vương Duệ lóe lên, cột lửa dưới lòng đất lần nữa đột ngột dâng lên. Bất quá, Phạm tỷ kia sớm đã có đề phòng, thân hình nàng quay tít một vòng, xẹt ngang sang một bên, dán mình vào vách tường.
Nội dung bản dịch này do truyen.free thực hiện, vui lòng không sao chép lại.