Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Trang - Chương 30: Diệu Đạo Các

Hoàng hôn buông xuống, Thường Sơn huyện thành dần chìm vào bóng đêm. Hôm nay Tô Đường đã uống khá nhiều rượu, trong lòng cảm thấy nóng bức. Chàng cởi bỏ y phục, để lộ lồng ngực, tận hưởng làn gió đêm mát lành.

"Ngươi cảm thấy thế nào?" Long Kỳ khẽ hỏi.

"Dường như ai cũng hết lòng muốn kết giao với ta." Tô Đường cười nhạt: "Người ta hạ mình đối xử cung kính, ắt có điều muốn cầu."

"Họ đương nhiên muốn kết giao với ngươi." Long Kỳ đáp: "Chúng ta chính là một lưỡi đao vô hình, đao đã ra khỏi vỏ... ắt sẽ khiến người đổ máu. Những kẻ ra vào Đắc Thắng Đài, tuyệt đại đa số đều là người tu hành, họ sẽ gây ra đủ loại phiền phức, nhưng bản thân lại không tiện đứng ra giải quyết. Lúc này đây, họ sẽ phải cầu đến ngươi."

"Ồ."

"Hoặc, nếu ngươi nhận một ủy thác có liên quan đến họ, có những việc ngươi có thể thẳng thừng từ chối, có những việc ngươi có thể bàn bạc trước với họ để đạt thành ý kiến chung. Bằng không, hãy tìm cách để nhiệm vụ thất bại." Long Kỳ nói: "Sau đó, họ sẽ cảm động đến rơi lệ vì ngươi."

"Ta sao lại cảm giác có chút mùi vị của việc tổn công phì tư thế này?"

"Ngươi chính là Diệu Đạo Các, Diệu Đạo Các chính là ngươi, không hề có sự phân chia công tư." Long Kỳ cười lắc đầu.

"Nếu chúng ta là lưỡi đao vô hình, sao không ẩn mình mà trái lại còn muốn cho họ biết chúng ta là ai?" Tô Đường hỏi, điểm này chàng vẫn luôn không thể hiểu thấu. Chẳng phải càng bí ẩn càng tốt sao?

"Cuối cùng ngươi cũng hỏi đến điểm mấu chốt." Long Kỳ khẽ thở dài: "Đây cũng là đạo lý mà ta đã trăn trở rất lâu ở Thường Sơn huyện, mãi mới thông suốt."

"Đạo lý gì?"

"Ngươi có thích rắn độc không?" Long Kỳ đột nhiên đổi sang một chủ đề khác.

"Không thích."

"Đúng vậy, ngươi không thích, ta cũng không thích. Có thể nói, không một người bình thường nào lại thích." Long Kỳ cười đáp: "Chúng ta ẩn mình trong bóng tối, làm lưỡi đao vô hình, nhận được ủy thác và kiên quyết hoàn thành nhiệm vụ. Việc này có khác gì một con rắn độc đâu? Họ sẽ chỉ sợ hãi, căm ghét chúng ta. Một khi tìm được cơ hội, họ sẽ không chút do dự mà giẫm chết chúng ta. Nếu con rắn độc này đủ lớn mạnh, uy hiếp đủ nghiêm trọng, họ sẽ không tiếc mọi giá hủy diệt cả khu rừng trúc nơi chúng ta ẩn mình, thậm chí thà chết cùng chúng ta."

Tô Đường yên lặng suy ngẫm lời Long Kỳ nói.

"Tỷ lệ hoàn thành ủy thác của Diệu Đạo Các chúng ta rất thấp, chưa tới 70%, thì sao chứ? Chúng ta vẫn sống khỏe mạnh, vui vẻ thoải mái." Long Kỳ nói: "Không nói những gì khác, năm xưa Tru Thần Điện tung hoành khắp đại lục, tỷ lệ hoàn thành ủy thác là một trăm phần trăm, nhưng hiện giờ họ còn tồn tại sao? Ha ha... Họ muốn ai chết, người đó phải chết. Sau đó, ba đại Thiên Môn liên thủ, triệt để tiêu diệt Tru Thần Điện."

"Không hiểu nghệ thuật thỏa hiệp, thông thường đều sẽ rơi vào kết cục như vậy." Cuối cùng, Long Kỳ đưa ra kết luận.

"Ba đại Thiên Môn?"

"Bồng Sơn chính là một trong ba đại Thiên Môn." Long Kỳ nói: "Vì lẽ đó, chúng ta nhất định phải bước ra khỏi bóng tối, kết giao với họ. Ngươi xem... ta ngay trước mặt ngươi đây, có chuyện gì chúng ta hoàn toàn có thể thương lượng. Rất nhiều thù hận và hiểu lầm trên đời này đều do không cách nào giao tiếp mà thành. Ta xưa nay không nhận những ủy thác có liên quan đến họ, nếu nghe được tin tức, còn có thể nhắc nhở họ một chút, tìm đâu ra người bạn như thế nữa? Đương nhiên, nếu có kẻ nhất định phải đối đầu với Diệu Đạo Các, vậy thì lại là một chuyện khác."

"Kỳ thực chỉ một câu nói thôi, vĩnh viễn đừng chọc giận thiên hạ." Long Kỳ nói tiếp: "Điều này rất dễ dàng. Thường Sơn huyện xưa nay không phải là nơi kiên cố bất khả xâm phạm, chúng ta có đủ không gian để xoay sở."

"Có phải là còn có những người khác?" Tô Đường đột nhiên hỏi.

"Những người khác nào?" Long Kỳ không hiểu.

"Phong cách cá nhân của Đồng Phi và Tiêu Bất Hối quá rõ nét, chỉ có Văn Hương... ta không hiểu rõ lắm." Tô Đường nói: "Nhưng ngươi sẽ không giao phó tất cả mọi chuyện cho Văn Hương chứ? Nàng có thể giải quyết ổn thỏa được sao?"

"Lời này tuy hỏi rất đỗi bình thường, nhưng đủ để chứng minh ngươi rất thông minh, ít nhất là biết suy nghĩ." Long Kỳ nở nụ cười: "Diệu Đạo Các có bốn vị cung phụng, ngoài ba người bọn họ ra, còn có một người, bí danh là Cái Bóng. Nói nghiêm khắc thì, hắn không phải người của Diệu Đạo Các, mà là người hầu của ta. Sau khi ta rời đi, hắn cũng sẽ đi theo ta."

"Ồ."

"Còn về Văn Hương... ta vẫn chưa thể nhìn thấu." Long Kỳ nhíu mày: "Hơn nữa ta có một điềm báo xấu, nếu một ngày nào đó nàng gặp rắc rối, nhất định sẽ là đại họa! Ai... đành xem số phận của chính nàng vậy."

Vừa nói chuyện, hai người đã đi tới Diệu Đạo Các. Tô Đường là lần đầu tiên tới, không khỏi dừng bước, cẩn thận quan sát. Đó là một tòa lầu nhỏ cực kỳ không đáng chú ý, chỉ có hai tầng, trông hơi cũ kỹ. Tuy nhiên, bên trong đèn đuốc sáng trưng, tạo thành sự tương phản rõ rệt với con phố xung quanh đen kịt một mảnh.

Để tạo ra thứ ánh sáng này, ước chừng mỗi đêm phải dùng tới mấy ngàn cây nến. Theo Tô Đường thấy, việc này quá đỗi lãng phí.

Bước vào phòng khách, Tô Đường phát hiện cách bài trí bên trong có chút giống một đại sảnh công cộng. Ở giữa bày một hàng ghế gỗ, gần trăm chiếc, phía trên có không ít người đang ngồi, có người đơn độc, cũng có người tụm năm tụm ba. Đa số bọn họ đều mang theo vũ khí, nhìn khí chất thì phần lớn là võ sĩ.

Thấy Long Kỳ bước tới, tất cả võ sĩ đều đứng dậy, cúi người chào Long Kỳ.

Long Kỳ cười gật đầu ra hiệu, trực tiếp đi xuyên qua phòng khách, tiến vào hậu viện.

Hậu viện còn có một tòa lầu nhỏ, diện tích không lớn hơn phía trước là bao. Long Kỳ đẩy cửa bước vào, bên trong tuy cũng đốt đèn đuốc, nhưng lại không một bóng người.

Có lẽ do uống rượu, trong lòng Tô Đường có chút hưng phấn khôn tả, sắp sửa tiếp cận bí mật của Diệu Đạo Các!

Long Kỳ ngồi xuống bên bàn tròn ở giữa, vẫy tay ý bảo Tô Đường cũng qua ngồi. Chờ chốc lát, cửa sảnh lại một lần nữa bị đẩy ra. Ba người toàn thân từ trên xuống dưới đều bị che khuất trong những chiếc đấu bồng màu đen lần lượt bước vào. Người đi đầu vừa đi vừa vén đấu bồng, để lộ dung mạo tươi tắn, quả nhiên là Văn Hương.

Tô Đường sững sờ, nhìn lại phía sau. Hai người đi sau hẳn là Tiêu Bất Hối và Đồng Phi, nhưng vóc dáng của Đồng Phi... sao lại cao bằng Tiêu Bất Hối được?

Chờ đến khi Đồng Phi cũng vén đấu bồng, Tô Đường mới hiểu ra. Thì ra Đồng Phi dùng một chiếc chày gỗ hình tròn đẩy đấu bồng lên cao. Tưởng tượng cảnh Đồng Phi với vẻ mặt đầy sát khí, lại đi bộ một cách đường hoàng trịnh trọng, giơ chày gỗ lên như thế, Tô Đường không khỏi cảm thấy buồn cười.

Ba người lần lượt ngồi xuống. Đôi mắt to của Văn Hương vẫn luôn hiếu kỳ đánh giá Tô Đường, cứ như chưa từng thấy bao giờ. Tiêu Bất Hối thì lười biếng như mọi khi, nhìn dáng vẻ của hắn, hận không thể lập tức nằm ra. Tư thế ngồi của Đồng Phi là đoan chính nhất, mắt nhìn mũi, mũi nhìn tim, không hề nhúc nhích.

Không có ai nói chuyện. Ngay khi Tô Đường cảm thấy có chút kỳ quái, một người vừa cười ha hả vừa từ cửa phụ bước vào.

"Hắn tên là Mạc Tiểu Bạch, Tô Đường, ngươi có thể tuyệt đối tin tưởng hắn." Long Kỳ chậm rãi nói: "Tiểu Bạch, hai ngày nay đã nhận được mấy ủy thác rồi?"

"Kính chào Tô tiên sinh." Người tên Mạc Tiểu Bạch cung kính nói, sau đó nhìn về phía Long Kỳ: "Long đại ca, mấy ngày nay công việc làm ăn không được tốt lắm, chỉ nhận được một ủy thác."

Mọi tinh hoa câu chữ của bản dịch này đều được chắt lọc và bảo toàn tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free