(Đã dịch) Ma Trang - Chương 334: Lẻn vào
Một lần đổi vị, vượt qua hơn ba mươi mét, Tô Đường tức khắc đuổi kịp người trung niên kia, đưa tay đánh ra U Không chùy, nhắm thẳng hậu tâm hắn.
U Không chùy trong tay Tô Đường, uy lực tuy giảm mạnh, kém xa cú nện búa Tạ Bất Biến phóng thích ngày đó, nhưng vẫn không thể xem thường. Chùy phong lướt qua, không khí dường như sôi trào, đồng thời phát ra tiếng rít như sấm.
Người trung niên biết không kịp đào tẩu, đành xoay người, vung kiếm mạc, ý đồ ngăn cản U Không chùy.
Tô Đường hơi bất đắc dĩ, hai tay nắm lấy sợi xích mơ hồ của U Không chùy, kéo ngược về, tiêu tan hơn nửa lực đạo của nó.
Hắn muốn luyện hóa Linh Khí, tự nhiên phải tránh để Linh Khí của đối phương bị U Không chùy phá hủy.
"Oanh..." Kiếm mạc người trung niên vung ra bị U Không chùy nện nát bấy, sắc mặt hắn đỏ bừng, thân hình không tự chủ được bay ngược ra sau. Điều này cũng giúp hắn tranh thủ được chút thời gian. Giây lát sau, hắn đột nhiên xoay người, dốc sức liều mạng lao về phía xa.
Tô Đường cũng đang bay vụt về phía trước. Sau đó một bóng đen từ trên người hắn xẹt ra, dùng tốc độ không gì sánh kịp đuổi theo người trung niên. Tiếp đó, thân hình Tô Đường lại một lần nữa đổi chỗ với bóng đen kia, rút ngắn đáng kể khoảng cách giữa hai bên.
Người trung niên sợ hãi đến chạy hoảng loạn, vậy mà lại lao thẳng vào tán lá một cây đại thụ. Hắn không dám tùy ý thay đổi phương hướng, vì đi đường vòng sẽ đồng nghĩa với việc giảm tốc độ. Vốn dĩ tốc độ đã kém xa đối phương, nếu chủ động giảm tốc độ thì không nghi ngờ gì là tự sát.
Giây lát sau, người trung niên nhảy vào tán cây, lập tức nhận ra điều bất thường, nhưng muốn thoát ra thì đã muộn.
Cành cây hóa thành những con linh xà dài mảnh, nối tiếp nhau quấn lấy thân thể hắn. Vô số lá cây tựa như lưỡi dao mỏng, trong chớp mắt đã cắt nát y phục hắn thành từng mảnh lỗ chỗ.
Người trung niên điên cuồng thúc giục linh mạch, sau đó bật ra tiếng rống lớn, "Ông..." Theo khí tức toàn lực của hắn phóng thích, toàn bộ cành cây lá cây xung quanh đều bị chấn nát, cuối cùng hắn khôi phục tự do.
Đúng lúc này, Tô Đường đã áp sát, hai tay giương cao một thanh chiến thương màu đỏ thẫm, như chớp giật đâm về phía lưng người trung niên. Đồng thời, một bóng đen từ trong cơ thể hắn xẹt ra, đáp xuống phía sau lưng người trung niên.
Người trung niên hít sâu một hơi, vẻ kinh hoảng trong mắt nhanh chóng biến mất, thay vào đó là ý chí chiến đấu liều chết. Cổ tay hắn khẽ động, vung ra một đạo kiếm mạc, nghênh đón chiến thương của Tô Đường.
Thân hình Tô Đường lóe lên, đổi vị trí với Ma Trang khôi lỗi, quỷ dị xuất hiện phía sau lưng người trung niên, chiến thương đâm thẳng vào lưng hắn.
Người trung niên kia lại như đã đoán trước được chiêu thức này. Hắn đã hiểu kỹ xảo của Tô Đường và cũng nhìn thấy bóng đen kia đáp xuống sau lưng mình, nên đã sớm chuẩn bị. Ngay khi thân hình Tô Đường chớp động, hắn lập tức xoay người, kiếm quang hung ác vô cùng chém về phía cổ Tô Đường.
Cùng lúc Tô Đường đâm xuyên qua hắn, hắn cũng sẽ chém đứt đầu Tô Đường.
Thương của Tô Đường cách lồng ngực người trung niên chưa đầy hai thốn. Kiếm của người trung niên cách cổ Tô Đường chỉ còn vỏn vẹn hơn một thước. Kết cục đồng quy vu tận dường như đã không thể thay đổi. Người trung niên nhe răng cười, mà Tô Đường cũng cười.
"Vù..." Tô Đường và Ma Trang khôi lỗi lại một lần nữa hoàn thành đổi vị. Người trung niên một kiếm đánh tan Ma Trang khôi lỗi, còn chiến thương của Tô Đường thì đâm vào sau lưng hắn, mũi thương nhô ra từ ngực.
"Làm sao... vẫn còn có thể đổi vị sao..." Người trung niên ngơ ngác nhìn mũi thương nhô ra trước ngực. Hắn muốn cố gắng quay đầu lại nhìn Tô Đường, nhưng thân thể đã không thể cử động được nữa. Tiếp đó, trước mắt hắn tối sầm lại, đầu rũ xuống một cách mềm nhũn.
Cổ tay Tô Đường khẽ động, thi thể người trung niên bị hất ra khỏi chiến thương, bay xa bảy, tám mét, nặng nề rơi xuống đất.
Tô Đường tiếp đó bay xuống, gạt ngón tay của người trung niên ra, nhặt lấy thanh trường kiếm, tỉ mỉ xem xét một lúc. Thanh trường kiếm này rất bình thường, nhưng có còn hơn không.
Lại lục soát trên người người trung niên một hồi, không thu hoạch được gì đáng kể, chỉ có một tờ kim phiếu và bảy, tám cái bình sứ nhỏ đựng linh dược. Trong đó có vài loại Tô Đường nhận biết, còn có Bồi Linh Đan. Xem ra, cuộc sống của người trung niên này cũng không dư dả gì. Bồi Linh Đan mà cũng coi là đan dược sao? Rõ ràng lại cứ như bảo bối mà mang theo bên mình...
Tô Đường quay l���i đầu cầu, lục soát thi thể lão giả. Thu hoạch còn chẳng bằng người trung niên kia. Đường đường là một Đại Tông Sư, Đại Tông Sư của Ma Cổ Tông mà lại nghèo đến vậy sao? Bất quá... Nơi đây còn cách Thất Hạng Lâu Đài khá xa, mới đi một chút đã gặp phải hai Đại Tông Sư. Chẳng lẽ nội tình của Ma Cổ Tông lại hùng hậu như Thánh Môn? Đấu sĩ còn chẳng bằng chó, Tông Sư thì đi đầy đất... Xem ra chuyến đi này sẽ không dễ dàng như hắn nghĩ.
Tô Đường ném cả hai thi thể xuống sông. Hủy thi thì không thành vấn đề, nhưng muốn không để lại dấu vết thì không thể nào. Trong trận chiến vừa rồi, cỏ cây bị lật tung, đá tảng vỡ nát, đều không thể khôi phục như cũ.
Một lát sau, Tô Đường đi vào một rừng cây, chọn một cái cây khá chắc khỏe, bay lên ngọn cây, bắt đầu tĩnh tọa điều tức. Hắn không lo bị người phát hiện, vì chỉ cần tâm niệm vừa khởi, cành lá xung quanh liền tự động tụ lại, che chắn hắn cực kỳ kín đáo.
Mãi cho đến khi trời tối, Tô Đường mới rời khỏi rừng cây. Cây đại trượng và thanh trường kiếm kia cũng đã ��ược hắn luyện hóa. Trường kiếm là Linh Phách cấp ba, đại trượng là Linh Phách cấp năm. Có thêm hai Linh Phách, hắn có thể cảm nhận rõ ràng linh lực của mình đã được đề cao một chút, đây chính là hiệu quả tức thì.
Đêm khuya, Tô Đường bắt đầu tiếp cận Thất Hạng Lâu Đài từ xa. Đêm nay mây đen giăng kín trời, không sao cũng không trăng. Hắn kích hoạt Ma Trang, thân hình bao phủ trong làn khói khí mờ nhạt. Trừ phi đi mặt đối mặt, nếu không, căn bản không thể nào phát hiện ra hắn.
Dường như người trong lâu đài đã nhận được tin báo về cái chết của đồng bọn, nên đề phòng nghiêm ngặt. Từ bên trong ra bên ngoài lâu đài, từ tường cao cho đến lối đi, khắp nơi đều là trạm gác.
Nhưng điều này không làm khó được Tô Đường. Bó đuốc trong đêm tối như vậy không thể chiếu xa được, mà tốc độ của Tô Đường lại cực kỳ mau lẹ. Trong chớp mắt, hắn đã bay qua tường cao, nhảy vào bên trong lâu đài.
Hai giờ sau, Tô Đường đã lượn lờ khắp nội lâu đài mấy vòng, không tìm thấy nơi nào đáng chú ý. Duy nhất một chỗ khả nghi chính là tòa nhà nhỏ hai tầng phía sau nội lâu đài, phía trước và phía sau tòa nhà có hơn ba mươi võ sĩ đang trực đêm, nhưng không thể tùy tiện đi vào.
Tô Đường có thể trong quá trình kích hoạt Ma Trang, áp chế dao động phát ra đến mức thấp nhất, khiến không ai có thể phát giác. Nhưng nếu ngự không mà đi, thì không có cách nào che giấu được.
Xông vào sao? Ngay khi Tô Đường còn đang do dự, đột nhiên thấy một người khoác áo choàng đen lớn chậm rãi đi ra từ trong lầu. Thấy người kia, các võ sĩ trực đêm lập tức đứng thẳng tắp người, không chớp mắt, lộ rõ vẻ căng thẳng.
Người khoác áo choàng chậm rãi đi về phía một cánh cổng ở góc. Trong lúc hắn đi lại, mấy sợi cỏ xanh lặng yên không tiếng động bám vào giày của hắn. Người khoác áo choàng không hề hay biết, rẽ mấy khúc quanh trong nội viện, đi vào một tiểu viện.
Mấy thị nữ chạy ra đón chào. Người khoác áo choàng nói vài câu gì đó, sau đó đi vào một căn phòng. Bên trong có một cái thùng tắm lớn, hắn dưới sự phục thị của thị nữ, cởi áo choàng, rồi cởi quần áo, bước vào trong thùng tắm.
Tô Đường đợi bên ngoài chốc lát, vận dụng tâm niệm, một bóng đen nhẹ nhàng thoát ra từ cơ thể hắn, sau đó bò sát trên mặt đất, y hệt một cái bóng.
Bóng đen chậm rãi tiến về phía trước, theo khe cửa bên dưới chui vào trong. Bóng đen tuy là do khói khí tạo thành, nhưng dưới sự khống chế của Tô Đường, nó có thể tùy thời chuyển hóa giữa hư và thực.
Bóng đen nhẹ nhàng gỡ chiếc áo choàng kia xuống, rồi lại bò sát trên mặt đất, lặng yên không một tiếng động lướt đi về phía sau. Nếu có ai nhìn thấy cảnh này vào lúc đó, nhất định sẽ cho rằng chiếc áo choàng kia đã kỳ diệu có được sinh mạng của riêng mình.
Người trong thùng tắm đang trêu ghẹo thị nữ, căn bản không chú ý tới sự thay đổi của chiếc áo choàng.
Rất nhanh, Tô Đường từ tay bóng đen nhận lấy chiếc áo choàng, khoác lên người mình, kéo vành mũ áo choàng xuống thật thấp, che khuất hơn nửa khuôn mặt. Sau đó, hắn cúi thấp đầu, đi về phía tòa nhà nhỏ kia.
Trên vạt áo choàng, thêu ba hình rắn, hẳn là ký hiệu thân phận. Về phần rốt cuộc đại diện cho điều gì, Tô Đường cũng không biết.
Tô Đường chỉ muốn thử xem, nếu có thể trà trộn vào thì tốt, nếu bị phát hiện thì trở mặt chiến đấu vậy.
Tô Đường nhớ lại tư thế đi của người kia, bắt chước được bảy, tám phần giống hệt. Khi hắn tiếp cận tòa nhà nhỏ, các võ sĩ trực đêm nhìn thấy Tô Đường, lại một lần nữa đứng thẳng tắp người.
Người kia khi đi ra cũng không nói chuyện với các võ sĩ, Tô Đường cũng giữ im lặng, đi thẳng đến trước cửa, nhẹ nhàng kéo mở cửa, bước vào trong.
Bên trong là một đại sảnh, phía trước có một cầu thang màu đỏ thẫm dẫn thẳng lên lầu. Hai bên cầu thang và hai bên đại môn đều có võ sĩ. Tô Đường hơi do dự một chút, hắn không biết nên đi về hướng nào. Mấy võ sĩ thấy Tô Đường đi vào, một trong số đó lập tức chạy đến bên tường, hai tay dùng sức đẩy bức tường. Tiếp đó, bức tường chậm rãi dịch chuyển, lộ ra một cửa động tối om.
Tô Đường nhẹ nhàng thở phào, đối phương ân cần như vậy, khiến hắn nhẹ nhõm hơn nhiều.
Bước vào cửa động, men theo thềm đá từng bước đi xuống. Phía trước xuất hiện một hành lang dài. Đi đến cuối cùng, đẩy cửa ra, trước mắt hắn hiện ra một thế giới kỳ lạ.
Xung quanh là một hàng rào lưới sắt. Phía dưới có một cái hố lớn, vách đá trong hố đầy đủ các loại đá đủ màu sắc. Theo lý thuyết, nhiều màu sắc như vậy hẳn phải rất rực rỡ và tươi đẹp, nhưng những màu sắc kia không có loại nào là thuần khiết. Hồng xen lẫn xám, vàng pha xanh lục, dù sao nhìn vào cũng không thấy thoải mái.
Có vô số côn trùng độc hại bò lổm ngổm dọc theo vách hố. Số lượng nhiều vô kể, khiến da đầu người ta phải run lên. Trong không khí mang theo một mùi hôi thối không thể xua tan.
Cuối hố lớn, mấy người đang bận rộn làm việc. Trên mặt đất có những vòng tròn khắc rỗng, giống như một vòng xoáy. Ở trung tâm vòng xoáy, một người phụ nữ bị đóng cọc xuống đất, thân thể dang rộng thành hình chữ 'Đại'. Nàng vừa giãy dụa vừa phát ra tiếng kêu khóc đau đớn, nhưng mấy người kia đều không rảnh bận tâm đến nàng.
"Chuẩn bị xong chưa?" Một giọng nói khàn khàn vang lên: "Chuẩn bị tốt rồi thì bắt đầu đi."
Một người từ trong túi áo lấy ra bột phấn màu đen, rải vào những vòng tròn khắc rỗng trên mặt đất. Sau đó, một người khác mang bình nhỏ ở góc tường tới, cực kỳ cẩn thận mở nắp bình.
Ngay khi nắp bình được mở ra, mấy người kia đều vội vàng né tránh xa, dường như thứ bên trong rất đáng sợ.
Chất lỏng giống huyết thanh màu đỏ từ miệng bình chậm rãi tràn ra rồi chảy vào các vòng tròn khắc rỗng, sau đó theo các vòng tròn đó mà từ từ lưu động. Giác quan của Tô Đường tuy rất nhạy bén, nhưng ánh sáng ở đây hơi kỳ quái, hắn không nhìn rõ.
Chất lỏng giống huyết thanh cuối cùng cũng tiếp cận người phụ nữ kia. Tiếng kêu của nàng đột nhiên trở nên cao vút hơn, và cơ thể nàng cũng dần dần căng phồng lên.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động nghiêm túc và được bảo hộ bản quyền bởi Truyen.free.