(Đã dịch) Ma Trang - Chương 404: Hai cái thế lực
Đêm đã buông xuống. Sau một thời gian ngắn làm quen, cự hạc và Ngân Hoàng biến dị đã chấp nhận sự tồn tại của đối phương, không còn tỏ vẻ đối địch nữa, còn Tiểu Bất Điểm cũng đã chấp nhận một tùy tùng mới.
Tập Tiểu Như bước vào sân. Nàng vừa tắm xong, mái tóc vẫn còn ướt đẫm. Nàng đi đến vách đá, ngắm nhìn phương xa, trong lòng không khỏi bùi ngùi.
Trước đây nghe Tô Đường kể việc hắn đã gây dựng được cơ nghiệp lớn mạnh thế nào tại Ám Nguyệt thành, thực ra trong lòng nàng không tin lắm, bởi nàng biết việc khai tông lập phái khó khăn đến nhường nào, cần một sự tích lũy và lắng đọng sâu sắc ra sao.
Cho đến khi tận mắt chứng kiến sự hưng thịnh của Thiên Kỳ Phong, nàng mới hiểu ra, Tô Đường thật sự đã tạo nên một kỳ tích trong thời gian rất ngắn.
Hơn nữa, thái độ mọi người đối với Tô Đường là sự tôn trọng phát ra từ tận đáy lòng, ngay cả hai vị Đại Tổ Lôi Nộ và Hạ Viễn Chinh cũng vậy, hễ mở miệng là xưng tiên sinh.
Còn nữa, mối quan hệ giữa các thành viên Thiên Kỳ Phong cũng vô cùng hòa thuận, không có những tranh đấu gay gắt, là sự đoàn kết thật sự.
Nghĩ đến Ma Thần Đàn, Tập Tiểu Như không khỏi liên tục thở dài. Ma Thần Đàn đối ngoại là một chỉnh thể, nhưng nội bộ phân hóa vô cùng nghiêm trọng, mỗi một vị Ma Thần đều đại diện cho một ngọn núi, từng Đại Tôn, Đại Tổ đều muốn dựa dẫm vào một ngọn núi, không ai có thể tránh khỏi.
Dường như... một sự vật mới hoặc nói một thế lực mới phát triển, luôn có vẻ vui tươi hướng tới quang vinh, như những mầm xanh nảy nở từ đất vào mùa xuân. Còn Ma Thần Đàn đã quá già cỗi, sớm bước vào mùa thu, khắp nơi đều là hang ổ sâu bọ, vô số loài sâu bọ đang tìm cách cướp đoạt chất dinh dưỡng.
Liệu Thiên Kỳ Phong rồi cũng sẽ có một ngày như vậy chăng?
Tập Tiểu Như thu lại cảm xúc, chậm rãi đi đến bên Tô Đường: "Sao đột nhiên lại yên tĩnh như vậy? Mọi người đâu cả rồi?"
Tô Đường đang tựa trên ghế nằm, chậm rãi mở mắt: "Đều ra ngoài cả rồi, ai nấy đều có việc."
"Bọn họ đều có việc? Thế còn chàng?" Tập Tiểu Như nói, bộ dáng nhàn tản của Tô Đường bây giờ cứ như một trưởng lão bị bài xích khỏi hạch tâm của Ma Thần Đàn vậy.
"Ta cũng có việc chứ, đã nhiều ngày không chơi cùng Tiểu Bất Điểm rồi," Tô Đường nói.
"Mẫu thân tốt nhất!" Tiểu Bất Điểm đang ngồi trên bàn đá ăn trái cây, dùng sức gật đầu.
"Đều là ma trang võ sĩ, tại sao lại có sự chênh lệch lớn đến vậy chứ..." Tập Tiểu Như thở dài.
"Nàng nói đến Đảm Nhậm Ngự Khấu?" Tô Đường khựng lại một chút: "Ta không bằng hắn đâu, ta nghĩ... Hắn không phải tham quyền luyến chức, với thực lực và cảnh giới của hắn, sẽ không đến mức không nhìn ra điều đó. Chỉ là bởi vì hắn lo lắng người khác làm không tốt, hoặc làm không đủ hoàn mỹ, để lại khuyết điểm."
"Thế còn chàng?" Tập Tiểu Như nói.
"Ta biết mình rất ngốc, cho nên mới tránh việc nhúng tay lung tung," Tô Đường nói. "Coi như là giả vờ ngu dốt đi, thật ra ngay từ ngày ta quyết định khai tông lập phái đã nghĩ kỹ rồi, có việc gì thì cứ để họ toàn lực mà làm, ta chỉ cần đứng từ xa quan sát là tốt rồi. Kẻ trong cuộc thì mê, người ngoài cuộc thì tỉnh. Hoặc cũng bởi vì ta đứng khá xa, mới có thể nhìn rõ những sai lầm họ vô tình phạm phải, sau đó kịp thời ngăn cản họ."
"Đảm Nhậm Ngự Khấu quá thông minh, bất kể làm gì cũng có thể làm đúng và tốt nhất, tự nhiên muốn nắm mọi chuyện cần thiết trong tay. Hắn tiến cảnh cực nhanh, biết luyện chế đan dược, biết rèn Linh Khí, sáng lập vô số linh quyết." Tô Đường nói tiếp: "Ta đần như vậy, nếu như cũng giống hắn mà nhúng tay vào mọi chuyện, cuối cùng chỉ có thể việc gì cũng không làm nên trò trống gì, cho nên, ta cứ chuyên tâm tu hành của mình là tốt rồi."
"Việc gì cũng tự làm ngược lại là sai ư?" Tập Tiểu Như bật cười: "Chàng lười biếng như vậy, mới đúng chứ?" Nàng nhận ra, Thiên Kỳ Phong đã in đậm phong cách cá nhân đặc biệt của Tô Đường, một tông chủ mặc kệ mọi chuyện như vậy là rất hiếm thấy. Theo lý mà nói, Thiên Kỳ Phong phải phạm nhiều sai lầm lớn mới phải, nhưng lại phát triển cực kỳ hưng thịnh, khiến người ta có cảm giác không thể ngăn cản.
Ngược lại, các tông môn khác tranh giành quả thật vô cùng kịch liệt, cũng bởi vì quá kịch liệt, nên quyền lực dần dần phân hóa. Thánh môn có mấy Đại Thánh Tọa, Ma Thần Đàn có chư vị Ma Thần thay phiên chấp chưởng.
"Nói sao đây nhỉ..." Tô Đường nghĩ nghĩ: "Ta không thật sự mặc kệ, ví dụ như bây giờ, ta đang suy nghĩ chuyện Kinh Đào thành."
"Kinh Đào thành có chuyện gì sao?" Tập Tiểu Như nhíu mày.
"Ít nhất có hai phe thế lực đang bị ta để mắt đến," Tô Đường nói. "Một phe là kẻ đã bán Ngân Hoàng biến dị, bọn họ có thể có liên quan đến Tự Nhiên tông, ta thậm chí hoài nghi Lưu Thiên Không đã rơi vào tay bọn họ. Còn một phe khác là những kẻ muốn cướp đoạt Ngân Hoàng biến dị, ít nhất, bọn họ cũng không e ngại Thiết Mạc Tô gia, thực lực chắc hẳn không kém Tô gia."
"Buổi chiều chàng đã trò chuyện với họ về chuyện này rồi, lúc đó sao không nói cho rõ?"
"Bởi vì chính ta cũng chưa suy nghĩ cẩn thận," Tô Đường nói. "Chỉ là nhắc nhở họ một chút, đừng nên lạc quan mù quáng."
"Ta nhớ chàng nói... chàng đã gặp Tô Khinh Tuyết của Tô gia?" Tập Tiểu Như nói: "Không hỏi nàng ư?"
"Không, chuyện này quá nhạy cảm," Tô Đường cười khổ nói. "Với lại... nàng vẫn cho rằng Ngân Hoàng biến dị bị thế lực kia cướp đi, ta hỏi chuyện này chẳng phải là không đánh mà khai sao?"
"Tiểu thư Tô gia kia thế nào? Cái tên nghe hay thật." Ánh mắt Tập Tiểu Như lóe lên.
"Rất thông minh," Tô Đường nói. "Nhưng còn thiếu lịch lãm, đợi vài năm nữa, hào quang của nàng sẽ càng ngày càng chói mắt."
"So với thiếp thì sao?"
"Sao có thể so với nàng được?" Tô Đường quả quyết nói: "Tiểu Như nhà ta chính là khắc tinh uy chấn thiên hạ mà!"
"Hừ..." Tập Tiểu Như nhếch miệng, nhưng nàng lại khẽ thở phào nhẹ nhõm, xem ra Tô Đường và Tô Khinh Tuyết kia không có gì mờ ám.
Chỉ duy nhất trên truyen.free, bạn có thể tìm thấy bản dịch hoàn chỉnh này.