Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Trang - Chương 435: Giả chết

Tô Đường cùng vài người đang trò chuyện, đột nhiên từ đằng xa truyền đến một luồng chấn động linh lực. Một lát sau, ba thanh niên ăn vận trang phục từ trên không trung chậm rãi hạ xuống.

Tô Đường và những người khác chỉ liếc nhìn từ xa rồi không để tâm. Bọn họ cho rằng đối phương cũng là những v�� sĩ lang thang của Sa thành, đến Vụ Sơn để kiếm chác lợi lộc.

Ba người thanh niên ấy sắc mặt đều rất nặng nề, vừa đi vừa đánh giá bốn phía. Trong đó, thanh niên bên trái thốt lên: "Cái lũ cẩu tặc Tô gia ở Cô Hồng Sơn kia... thủ đoạn thật độc ác, diệt môn người ta!"

Giọng của thanh niên kia rất lớn, các võ sĩ lang thang đang tìm kiếm khắp nơi gần đó đều nghe thấy tiếng kêu của hắn, sau đó cười xòa bỏ qua. Chuyện không liên quan đến mình thì gác sang một bên, chỉ cần không làm phiền đến mình, không ai quan tâm bọn họ đang làm gì, là ấm ức cho Tạ gia hay đang hả hê.

Nhị Lang và Bát Lang không thể ngồi yên, tuy chuyện này hoàn toàn là tranh chấp thể diện, nhưng bọn họ không thể rụt đầu lại. Hơn nữa, Tô Đường cùng Tập Tiểu Như đều đang đứng nhìn, nếu bọn họ giả vờ không nghe thấy, chẳng phải sẽ thành trò cười cho thiên hạ sao? Cũng sẽ khiến người ta xem thường Tô gia.

"Này, tiểu tử kia, ồn ào cái gì vậy?" Nhị Lang tức giận quát lên.

"Ta ồn ào gì thì liên quan quái gì đến ngươi?" Thái độ của đối phương lại càng không thân thiện.

"Xin lỗi, lão tử họ Tô." Nhị Lang giận dữ nói.

"Chúng ta ba người đều họ Tô, tiểu tử, ngươi đang mắng ai vậy?" Bát Lang cười như không cười nói.

Ba người thanh niên đối diện đều có chút giật mình. Bọn họ không ngờ tới, chỉ thuận miệng mắng vài câu lại đụng trúng chính chủ. Xin lỗi sao? Chuyện đó không thể nào. Động thủ ư? Chưa nói đến việc có đánh thắng được hay không, vì chuyện thế này mà gây xung đột thì quá mức buồn cười, chẳng khác gì lũ côn đồ đầu đường.

Thanh niên đứng giữa trầm giọng nói: "Ta ngược lại muốn hỏi các ngươi, Tạ gia đã phạm phải lỗi lầm gì mà các ngươi lại đuổi tận giết tuyệt như vậy?"

"Ai nói cho các ngươi biết là Tô gia ta làm?" Nhị Lang hỏi ngược lại.

"Bên ngoài đã sớm đồn ầm lên rồi, các ngươi còn vọng tưởng chối cãi sao?" Thanh niên vừa rồi mắng Tô gia quát lên.

"Thẳng thắn nói cho các ngươi biết, lão tử từ trước đến nay dám làm dám chịu. Người của Tạ gia ư? Lão tử đúng là đã giết." Nhị Lang thản nhiên nói, rồi từ sau thắt lưng rút ra ba thanh đoản kiếm hình gai nhọn kỳ dị, vừa cười lạnh vừa tung hứng trong tay: "Thấy rõ chưa? Đây là chiến lợi phẩm của lão tử. Nhưng chuyện ở Vụ Sơn thì chẳng liên quan chút nào đến Tô gia ta."

Kỳ thực Nhị Lang cũng biết không cần phải giải thích gì với mấy người xa lạ kia, nhưng trong lòng hắn cảm thấy rất ấm ức. Rất có thể là người của Vãng Sinh điện đã ra tay độc thủ với Tạ gia, rồi quay đầu lại đổ tội lên đầu Tô gia. Mặc kệ có hữu dụng hay không, dù sao cũng phải phản bác một tiếng.

Thanh niên vừa rồi mắng Tô gia còn muốn nói thêm gì đó, nhưng thanh niên đứng giữa dùng cùi chỏ nhẹ nhàng huých đồng bạn một cái. Ánh mắt hắn vẫn luôn dán chặt vào thanh đoản kiếm trong tay Nhị Lang: "Chủ nhân của Phi Kiếm... là ngươi đã giết sao?"

"Đúng vậy, thì sao?" Nhị Lang nói.

"Không được tốt cho lắm." Thanh niên đứng giữa kia dời ánh mắt: "Chúng ta đi."

"Lúc này mà đi sao?" Thanh niên vừa rồi mắng Tô gia trừng to mắt.

"Đi!" Thanh niên đứng giữa kia liếc mắt ra hiệu.

"Chờ một chút, mắng Tô gia ta rồi cứ thế muốn đi sao?" Nhị Lang quát.

"Chuyện vừa rồi là lỗi của chúng ta, đã lầm tin lời đồn. Mấy vị, thật sự xin lỗi." Thanh niên đứng giữa kia nói.

"Trước khi đi, chẳng lẽ không nên lưu lại tên của các ngươi sao?" Bát Lang nói, hắn cảm thấy sự tình có chút cổ quái.

"Ta họ Quyền." Thanh niên đứng giữa nói.

Ba người thanh niên kia lúc đầu tính tình rất hung hăng, nhưng sau khi biết bọn họ là người của Tô gia thì đều trở nên im lặng. Nhị Lang và Bát Lang cũng không muốn giữ mãi tranh chấp không buông. Một khắc sau, ba người thanh niên kia thân hình bay vút lên không trung, rất nhanh bay xa, biến thành ba chấm đen nhỏ.

"Ta phát hiện ra, tính tình của ta càng ngày càng tốt rồi." Nhị Lang nói: "Nếu là trước kia, nghe thấy có người sỉ nhục Tô gia, đầu óc của tên đó nhất định phải bị ta đánh cho nát óc mới thôi."

"Đưa đoản kiếm cho ta." Bát Lang đột nhiên nói.

"Tại sao?" Nhị Lang khó hiểu hỏi.

"Ta bảo đưa thì cứ đưa đi, đâu ra lắm lời thế." Bát Lang không kiên nhẫn nổi nữa, giật lấy ba thanh đoản kiếm từ tay Nhị Lang, đặt trong lòng bàn tay cẩn thận quan sát.

Ba thanh đoản kiếm đều ánh lên màu trắng bạc, không biết là chất liệu gì, tạo hình rất kỳ lạ, không có mũi kiếm, tựa như những cột băng rủ xuống từ mái hiên vào mùa đông. Nói là đoản kiếm không bằng nói là mấy thanh gai nhọn hoắt.

Bát Lang nhìn hồi lâu, cũng không thấy ra điều gì đặc biệt, sau đó đưa đoản kiếm cho Tô Đường: "Tô huynh đệ, ngươi trước kia từng thấy loại Linh Khí này bao giờ chưa?"

Tô Đường nhận lấy đoản kiếm, cẩn thận quan sát một lát rồi lắc đầu.

"Lão Bát, có chuyện gì vậy?" Nhị Lang hỏi.

"Vừa rồi tên tiểu tử kia đã nhận ra mấy thanh kiếm này rồi." Bát Lang lẩm bẩm nói: "Ta cảm giác hắn có chút hả hê, chỉ sợ... chúng ta đã chọc phải phiền toái gì rồi."

"Phiền toái ư? Chúng ta không đi tìm bọn chúng gây chuyện thì bọn chúng đã phải cảm ơn trời đất rồi, còn dám tới tìm ta sao?" Nhị Lang nói.

"Ngươi cất kỹ đi." Bát Lang ném trả đoản kiếm lại cho Nhị Lang: "Về sau đừng có hễ tí là lại lôi ra."

"Ta giữ mấy cái này cũng chẳng có ích gì." Nhị Lang gãi gãi đầu, nhìn về phía Tô Đường: "Tô huynh đệ, ngươi có muốn không?"

Bởi vì lúc đó là Nhị Lang ra mặt tử chiến với lão giả áo đen kia, cũng bị thương, cho nên đồ vật thu được đều thuộc về hắn. Tô Đường và Tập Tiểu Như đều không có ý kiến gì.

"Nhị huynh, làm ơn trước khi nói chuyện có thể suy nghĩ một chút được không?" Bát Lang dở khóc dở cười: "Vừa mới nói xong mấy thanh đoản kiếm này chắc chắn có chút lai lịch, sau đó huynh lại muốn đem đoản kiếm đưa cho Tô huynh đệ? Hơn nữa huynh không đưa sớm, cũng không đưa muộn, hết lần này tới lần khác lại muốn đưa vào lúc này, vậy huynh để Tô huynh đệ nghĩ thế nào đây? Chẳng phải là sẽ cho rằng chúng ta cố ý hãm hại hắn sao?"

"Ha ha... Không sao đâu, huynh tặng thì ta nhận." Tô Đường cười nói: "Bên ta nhiều người, lúc nào cũng cần dùng đến đồ tốt."

"Thôi được rồi." Nhị Lang vội vàng cắm đoản kiếm vào sau thắt lưng: "Đợi sau này có cơ hội, ta tặng ngươi vài món Linh Khí khác. Còn mấy thanh đoản kiếm này ta muốn mang về nhà."

Trong ngoài Tạ gia cũng đã xem xét gần hết, không có gì phát hiện mới. B��n họ lại không thể như những võ sĩ lang thang kia mà tìm kiếm khắp nơi, chỉ vì một cây dược thảo ngẫu nhiên tìm được, hoặc một bộ linh quyết tàn tạ mà vui mừng khôn xiết. Ở lại cũng chẳng có ý nghĩa gì.

Xuống khỏi Vụ Sơn, tiến vào Sa thành, bọn họ chuẩn bị một ngày, ngày hôm sau muốn tới Kinh Đào thành, tìm Tô Khinh Tuyết. Sau bữa tối, Nhị Lang cùng Bát Lang lén lút nói chuyện một lúc rồi chuồn đi mất, còn Tô Đường và Tập Tiểu Như không có việc gì làm nên đi dạo dọc đường cái trò chuyện.

Sa thành là một nơi nghèo túng, số lượng võ sĩ lang thang rất ít. Bởi vì tài nguyên gần Sa thành đa số đều bị Tạ gia chiếm giữ, thế lực trên biển thì bị Hải bang ở Kinh Đào thành chèn ép đến không ngóc đầu lên nổi, chỉ có thể bó buộc trong thành cô độc này. Đây cũng là nguyên nhân khiến Thính Phong các có thể một mình độc bá: kẻ có năng lực thì chướng mắt Sa thành, kẻ không có năng lực thì lại không đấu lại Thính Phong các.

Tuy nhiên, không khí ở Sa thành lại cảm thấy rất thoải mái, người nơi đây tuy nghèo thật, nhưng lại sống rất vui v���. Số lượng tu hành giả trong thành quá ít, đối với cả tòa thành thị mà nói, chưa hẳn đã không phải là chuyện tốt, ít nhất không có nhiều tranh đấu như vậy.

Đúng lúc đang đi bộ, một cô gái thanh tú đột nhiên chặn đường Tô Đường và Tập Tiểu Như. Nàng tỏ ra rất khẩn trương, mắt không dám nhìn thẳng, và cười hỏi: "Là Tô tiên sinh đó ạ?"

"Ngươi quen ta sao?" Tô Đường sững sờ.

"Nếu ngài có thời gian, tiên sinh nhà ta muốn trò chuyện với ngài một chút."

"Tiên sinh nhà ngươi là ai? Ở đâu?" Tô Đường hỏi.

Cô gái thanh tú kia ngẩng đầu nhìn sang bên cạnh. Tô Đường theo ánh mắt nàng nhìn qua, quả nhiên thấy một lão giả chừng năm mươi tuổi đứng trước bậc thang của một quán trà lâu. Thấy Tô Đường nhìn tới, ông ta có chút cung kính khom người.

Lão giả kia đầu trọc nhẵn bóng, một đôi lông mày rậm, để lại năm chòm râu ngắn, dáng người cường tráng. Tô Đường lập tức phán đoán, đây là Dư Văn Thành, Đại tiên sinh của Thính Phong các.

Tô Đường cất bước đi về phía lão giả kia: "Là Dư Đại tiên sinh đó sao?"

"Cứ gọi lão Dư là được rồi, trước mặt Tô tiên sinh, nào dám nhận chữ 'Đại' kia." Dư Văn Thành cười nói, sau đó nhìn về phía cô gái kia: "Còn không mau đi chuẩn bị đi?"

Cô gái kia vội vàng đi vào trà lâu, Dư Văn Thành nghiêng người sang một bên nhường đường: "Tiên sinh, mời."

"Dư lão, hôm nay đâu phải ngẫu nhiên gặp mặt?" Tô Đường nói.

"Không dám giấu tiên sinh, ta đã đợi ở đây một lúc r���i." Dư Văn Thành nói: "Thính Phong các và Đinh gia ở Ám Nguyệt thành có chút giao dịch làm ăn, thường xuyên qua lại, chỗ chúng ta đây không ít người đều biết Tô tiên sinh đấy."

"À?" Tô Đường có chút kinh ngạc, ngay cả võ sĩ lang thang ở Ám Nguyệt thành cũng chưa chắc đã đều quen hắn.

"Cách đây một thời gian, lão Cát của Hải bang lại làm chuyện càn rỡ, nhất định muốn cùng Đại đương gia của Nộ Hải đoàn chết sống một phen, còn bảo ta đi giúp sức, ha ha..." Dư Văn Thành vừa đi vào trong trà lâu vừa nói: "Lúc ấy ta đã biết lão Cát chẳng có kết cục tốt đẹp gì, nhưng vì tình nghĩa không thể chối từ, liền để đứa con bất hiếu của ta đi làm cho có lệ. Lão Cát bày tiệc, nói là mời được hai vị đại tu hành giả, đứa bé nhà ta ở trên yến tiệc liếc mắt một cái đã nhận ra Tô tiên sinh, lúc đó sợ đến toát mồ hôi lạnh cả người, ngày hôm sau liền âm thầm chuồn mất."

Tô Đường cười cười, hắn biết Dư Văn Thành đang ra vẻ lấy lòng. Nếu lúc trước con trai Dư Văn Thành đã tiết lộ tin tức cho Sa Hồng Lợi, tuy hắn và Tập Tiểu Như có đủ thực lực liều chết xông ra ngoài, nhưng rốt cuộc cũng phải tốn một phen công sức.

"Lúc Tô tiên sinh lần đầu tiên đến Sa thành, người của ta đã báo cho ta rồi. Sau đó, khi tiên sinh xử lý tiểu thiếu gia Tạ gia kia, ta cũng đã biết là tiên sinh muốn đối phó Tạ gia." Dư Văn Thành nói.

"Ta lần đầu tiên đến Sa thành, ngươi đã biết rồi sao?" Tô Đường ngồi tựa vào ghế.

"Đúng vậy ạ." Dư Văn Thành cười nhìn Tập Tiểu Như một cái.

Tô Đường đã hiểu ra, nhiều khi, Tập Tiểu Như đeo không phải Thiên Sát đao, mà là một tấm bảng hiệu lớn.

"Chuyện Tạ gia không liên quan gì đến ta." Tô Đường nói: "Hai lần bọn họ phái người đến Ám Nguyệt thành ám sát, ta ngược lại muốn đối phó bọn họ, nhưng vừa mới định ra tay, đã có người ra tay trước rồi."

"Ta hiểu rồi." Dư Văn Thành nói khẽ.

"À?"

Dư Văn Thành trầm mặc một lát: "Chỗ ta đây có một người của Tạ gia."

"Người của Tạ gia?"

"Sau khi nghe tin chuyện Tạ gia, ta đã đưa người đến Vụ Sơn, một mặt là muốn làm chút hậu sự cho Tạ gia, để giữ gìn danh tiếng tốt đẹp." Dư Văn Thành tự giễu cười: "Mặt khác cũng muốn thuận tiện kiếm chút lợi lộc thực tế, ai ngờ... Tạ Ưng rõ ràng chưa chết. Khi chúng ta đang vận chuyển những thi thể đó, hắn đã tỉnh lại rồi. Sau khi hỏi hắn vài câu... ta biết rõ vũng nước đục này không thể nhúng tay vào được, sau khi sớm hạ táng người của Tạ gia, liền lập tức đưa người trở về rồi."

Từng con chữ, từng lời dịch nơi đây đều là tâm huyết, trân trọng dành riêng cho những độc giả thân yêu tại truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free