(Đã dịch) Ma Trang - Chương 480: Lá mặt lá trái
Cuốn sách đầu tiên mở đầu đã ghi chép rằng, cái gọi là tu hành, chẳng qua chỉ gói gọn trong ba chữ tinh, khí, thần. Tinh sung mãn thì khí chân thật, khí chân thật thì thần ngưng tụ. Tư Không Thác nói: "Thế gian có vạn vạn linh quyết, tất cả đều theo lối từ nông đến sâu, từ thấp đến cao mà tu luyện. Chỉ duy có Ma Tổ đời trước, người chưa từng có tiền nhân mà cũng chẳng có hậu thế nào sánh bằng, mới có thể sáng tạo ra chín cuốn linh quyết nghịch thiên mệnh này."
Thái độ của Tư Không Thác trở nên đặc biệt chăm chú. Vừa rồi nàng chỉ qua loa đại khái, nhưng giờ phút này, nàng đã thật sự coi Tô Đường là đệ tử của mình.
"Những linh quyết thông thường, đều là dạy người ta trước củng cố căn cơ, giống như xây nhà, phải đắp nền thật vững chắc, sau đó mới từng bước tiến lên, xây thành một tòa lầu cao chót vót."
"Vậy thì không đúng ư?" Tô Đường nghi hoặc hỏi.
"Ta chẳng biết phải trả lời ngươi thế nào đây." Tư Không Thác khẽ cười: "Khi ngươi vừa mới bắt đầu tu hành, có thể sẽ không cảm thấy có gì khác biệt, nhưng dần dà, khi ngươi càng ngày càng tiến xa, từng bước lên cao, ngươi sẽ nhận ra rằng thành tựu của mình bị giới hạn bởi căn cơ. Rõ ràng có thể tiến thêm một bước, nhưng bước này lại chẳng thể nào vượt qua được."
"Sao lại như thế?" Tô Đường càng thêm khó hiểu.
"Vẫn chưa hiểu ư? Ngươi đã đắp xong nền móng, bắt đầu xây nhà. Nếu nền móng đủ vững chắc, việc xây nhà cao hơn mười trượng hẳn không thành vấn đề." Tư Không Thác nói: "Đợi khi nhà đã xây xong, ngươi an hưởng một khoảng thời gian yên bình, rồi chợt không còn thỏa mãn với hiện trạng nữa, sinh ra những lý tưởng hào hùng. Thế nhưng, ngươi có còn dám xây nhà cao thêm nữa không? Nâng lên hai mươi trượng? Ba mươi trượng? Ngươi có dám không?"
"Không dám." Tô Đường cười khổ lắc đầu, hắn đã hiểu ý của Tư Không Thác.
"Vì sao không dám?" Tư Không Thác biết rõ mà vẫn cố hỏi.
"Bởi vì căn nhà có khả năng sẽ đổ sập." Tô Đường nói.
"Đúng và sai, hai khái niệm này vốn dĩ chẳng bao giờ có ranh giới rõ ràng." Tư Không Thác thở dài: "Mười năm trước, ngươi làm một việc mà bản thân cho là vô cùng đúng đắn, nhưng mười năm sau có lẽ sẽ nhận ra mình đã lầm. Mười năm trước, ngươi cho rằng mình tuyệt đối sẽ không làm điều đó, nhưng mười năm sau lại có thể dứt khoát làm mà chẳng chút chùn bước."
Tô Đường im lặng.
"Nếu như ngươi có thể sống đến tuổi của ta, ngươi sẽ hiểu thế sự vô thường đến nhường nào." Tư Không Thác nói: "Cái khổ có thể hóa thành ngọt, cái ngọt cũng có thể hóa thành khổ. Những gì hôm trước còn là động lực để tinh tiến, hôm nay lại trở thành gông cùm trói buộc. Khi họ mới bước chân vào con đường tu hành, tuyệt đối không thể ngờ sẽ có ngày này. Trên thực tế, ngay cả những vị đại tu hành giả chân chính đạt đến đỉnh phong cũng gặp phải vướng mắc tương tự, bởi vì giới hạn của căn cơ, họ không thể nào tiến thêm được nữa."
"Cho dù họ sớm đã nghĩ đến, thì có thể làm gì chứ?" Tô Đường hỏi.
"À?" Tư Không Thác nhíu mày, rồi lại từ từ giãn ra, lộ vẻ vui mừng: "Ngươi có thể hỏi câu đó, xem ra đã thực sự thấu hiểu rồi... Đúng vậy, cho dù sớm đã nghĩ đến, thì có thể làm gì đây? Chẳng lẽ không tu hành nữa ư?"
"Khi đã đạt đến đỉnh phong, phía trước không còn đường để đi. Có người bắt đầu du sơn ngoạn thủy, tận hưởng thú vui thanh sắc; có người khắp nơi làm mưa làm gió, say mê quyền uy; cũng có người vẫn miệt mài tìm hiểu pháp môn đột phá hàng rào cuối cùng."
"Vậy ngài thuộc loại nào ạ?" Tô Đường cười hỏi.
"Ta thích làm theo ý mình." Tư Không Thác nói: "Cũng du sơn ngoạn thủy, cũng làm mưa làm gió. Khi nào thực sự không còn gì vui nữa, ta sẽ trở về bế quan tĩnh tu."
Tô Đường trầm ngâm, cực hạn của hắn rồi sẽ ở đâu? Hơn nữa, pháp môn linh luyện của hắn có cửu chuyển, còn ma quyết của Tư Không Thác lại có chín cuốn. Đây chỉ là sự trùng hợp, hay là mối duyên tiền định trong cõi u minh?
"Tuy nhiên, ma quyết ta truyền cho ngươi lại khác biệt với những linh quyết kia." Tư Không Thác nói: "Thế nào là nghịch thiên mệnh? Chính là đi ngược lại lối thông thường. Ngay ở quyển thứ nhất đã ngưng luyện Tử Phủ. Những linh quyết tầm thường từ cao nhập thấp, nhiều nhất chỉ xây được một căn phòng, nhưng linh quyết của ta lại khởi đầu bằng việc xây dựng một tòa Đại Thành, mà Tử Phủ chính là cung điện của tòa Đại Thành đó."
"Chẳng lẽ ngài lại không bị trói buộc hay vướng mắc sao?" Tô Đường đột nhiên hỏi.
"Vướng mắc của ta không nằm ở bản thân, mà ở người thân cận." Tư Không Thác lộ vẻ cười khổ, bởi vì nàng không có ma trang, nên chỉ có thể dừng bước ở đây, điều này không liên quan đến nàng: "Thôi được rồi, không nói chuyện này nữa, ta bây giờ truyền cho ngươi quyển thứ hai."
Tô Đường vội vàng gật đầu.
Tư Không Thác kể rõ khẩu quyết Quyển thứ hai một lần, rồi nhìn về phía Tô Đường: "Đã nhớ hết cả chứ?"
"Đã nhớ rồi." Tô Đường có chút kinh ngạc, không ngờ Tư Không Thác lại quan tâm liệu hắn đã ghi nhớ hay chưa. Sự thay đổi này thật quá lớn.
"Ngươi đọc lại một lần đi." Tư Không Thác nói: "Bắt đầu từ Quyển thứ nhất."
Tô Đường đành bất đắc dĩ bắt đầu thuật lại. Với cung điện tư duy trong đầu, việc này chẳng có chút khó khăn nào.
Sau khi Tô Đường thuật lại toàn bộ khẩu quyết của Quyển thứ nhất và Quyển thứ hai, sắc mặt Tư Không Thác có chút âm tình bất định. Bỏ qua thiên phú tu hành không nói, việc hắn thuật lại không sai một chữ nào, loại trí nhớ này thật quá đỗi kinh người.
Sau nửa ngày, Tư Không Thác mới bình tĩnh lại: "Ngươi hãy bắt ��ầu điều tức đi, không cần bận tâm đến bên ngoài, có ta ở đây, ngươi cứ yên tâm tu hành là được."
"Đa tạ tiền bối." Tô Đường nói, thật ra hắn đã sớm không thể chờ đợi được nữa.
Tô Đường bắt đầu điều tức. Hắn không nhìn thấy sự biến hóa của mình, nhưng Tư Không Thác thì thấy rất rõ ràng.
Sau hơn trăm hơi thở, cơ thể Tô Đường bắt đầu tản ra một làn khói màu tím. Làn khói này ngưng tụ mà không tan biến, càng lúc càng nhiều, cuối cùng hình thành một đám tử vân, lấy Tô Đường làm trung tâm mà chậm rãi xoay tròn.
Việc tu hành Quyển thứ hai hao tốn thời gian dài hơn Quyển thứ nhất rất nhiều, mãi cho đến tận hoàng hôn, Tô Đường mới chậm rãi mở mắt.
Trong não vực, ma kiếm nguyên phách vốn khổng lồ đã ngưng tụ co lại thành một hạt châu lấp lánh, thậm chí còn nhỏ hơn cả những linh phách khác. Nhưng khác với linh hồn, linh hồn vốn là hư vô, thuần túy do hào quang và hình ảnh ngưng tụ thành, còn hạt châu kia lại có vẻ như thật chất, vô cùng cứng cỏi, nặng tựa ngàn vạn cân. Đương nhiên, Tô Đường không thể nào cân đo chính xác, đây chỉ là cảm giác của hắn mà thôi.
Dường như, cho dù hắn có sinh tử thần diệt đi chăng nữa, hạt châu kia vẫn sẽ tiếp tục tồn tại.
Ngay sau khắc, Tô Đường nhìn thấy Tư Không Thác, lập tức giật mình hoảng hốt, bởi vì Tư Không Thác thần sắc ngây dại, sắc mặt tiều tụy, đôi mắt gắt gao nhìn chằm chằm vào hắn.
"Tiền bối?" Tô Đường thăm dò gọi một tiếng.
"Sao v��y?" Tư Không Thác bỗng nhiên bừng tỉnh, rồi kêu lên: "Ta bây giờ truyền cho ngươi quyển thứ ba!"
Tô Đường vốn định nói trời đã tối, cần phải tìm một nơi nghỉ ngơi, nhưng thấy Tư Không Thác lại muốn truyền thụ ma quyết cho mình, liền vội vàng giữ vững tinh thần. Dù sao hắn vẫn luôn từ chối gia nhập Ma Thần Đàn, chỉ sợ qua thôn này rồi thì không còn tiệm nữa.
"Vâng." Tô Đường đáp.
"Ngươi..." Tư Không Thác chỉ thốt ra một chữ, rồi như chợt nghĩ ra điều gì, đứng dậy đi đi lại lại. Trên mặt nàng thoạt tiên lộ vẻ vui mừng, chốc lát sau lại cau mày ủ dột. Tô Đường không hiểu ra sao, ánh mắt cứ dõi theo Tư Không Thác di chuyển qua lại.
"Không được, ta không thể truyền dạy tiếp cho ngươi nữa rồi." Tư Không Thác dừng bước lại: "Tô Đường, ta hỏi lại ngươi lần nữa, ngươi thật sự không muốn bái nhập môn hạ của ta sao?"
"Tiền bối, con không thể..."
"Đừng vội từ chối!" Tư Không Thác ngắt lời Tô Đường, cười tủm tỉm nói: "Quyển thứ hai của ngươi mới chỉ đạt tiểu thành. Chờ khi ngươi luyện đến cảnh giới đại thừa, nếu muốn học Quyển thứ ba, có thể đến Ma Thần Đàn tìm ta."
Trên thực tế, đối với một đại tu hành giả cấp đỉnh phong như Tư Không Thác, việc tìm được một truyền nhân "thập toàn thập mỹ" để truyền thừa y bát là vô cùng khó khăn. Trước hết, tâm tính phải tốt, không thể "học hết của đệ tử, tức chết sư phụ"; tiếp đó, thiên phú càng phải xuất chúng, phải có xu thế "trò giỏi hơn thầy", như vậy sư phụ mới có thể thực sự vui mừng; sau cùng, phải có đủ ngộ tính và lòng dạ kiên cường, nếu không, cho dù có thể đạt đến đỉnh phong, cũng sẽ bị tiểu nhân hãm hại hoặc bị người khác lợi dụng.
Bởi vậy, Hoa Tây Tước mới coi Tập Tiểu Như là trân bảo. Đường đường là một Đại Ma Thần, vậy mà lại một mực đi theo, hộ tống Tập Tiểu Như. Nếu không phải Ma Thần Đàn và Bồng Sơn đột nhiên bùng nổ xung đột, khiến Lạc Anh Tổ trọng thương, có lẽ hắn vẫn còn theo Tập Tiểu Như về Thiên Kỳ Phong rồi.
Trong mắt Tư Không Thác, Tô Đường càng là một kỳ tài vô giá. Hơn nữa, nàng và Hoa Tây Tước đã tranh đấu cả đ��i mà vẫn chưa phân được cao thấp thắng thua, giờ đây cơ hội của nàng đã đến rồi!
"Ngươi cứ việc đi khắp nơi khoác lác rằng Ma Tinh rồi sẽ là đệ nhất nhân thiên đàn đi, ta đây tuyệt đối sẽ không để ngươi toại nguyện!"
Tư Không Thác từng bái kiến Tập Tiểu Như, cũng nhìn rõ thiên phú tu hành ma sát của Tập Tiểu Như. Nếu là người khác, nàng sẽ không có suy nghĩ này, nhưng khi đã nhìn thấy Tô Đường, lòng hiếu thắng của nàng lại trỗi dậy, bởi vì nàng đã thấy hy vọng.
Điều này cũng có nghĩa là, nàng phải tìm mọi cách để dẫn dụ Tô Đường vào Ma Thần Đàn.
Hai người đều ôm mưu tính riêng. Tô Đường tuyệt đối không dám đi theo, bởi Tập Tiểu Như từng nói rằng nếu hắn đi, sẽ không thể che giấu thân phận võ sĩ ma trang nữa. Còn Tư Không Thác thì lại đã hạ quyết tâm, và ngay giờ khắc này nàng cũng đã quyết định rằng, sau này giữa họ không thể thiếu những lời nói dối lòng vòng, những màn lừa gạt.
Thấy Tư Không Thác đổi ý, Tô Đường trong lòng không khỏi thất vọng, nhưng hắn cũng chẳng biết nói gì. Có thể có được hai cuốn ma quyết, hắn đã rất thỏa mãn. Hơn nữa, hắn có một cảm giác rằng ma quyết dường như được "đặt hàng riêng" cho ma trang, có ảnh hưởng cực lớn đến ma trang. Căn bản không cần cố sức vận chuyển linh mạch, nó liền tự nhiên mà dung hòa với ma trang, đạt đến cảnh giới hòa làm một.
"Tiền bối, trời đã tối rồi, chi bằng chúng ta tìm một chỗ nghỉ ngơi trước đi ạ." Tô Đường nói.
"Đi Cao Trang." Tư Không Thác nói: "Ta có một người bạn ở đó."
"Tiền bối, có vài lời không biết có nên nói ra không." Tô Đường có chút do dự.
"Có lời thì cứ nói đi, đừng dài dòng." Tư Không Thác nói.
"Tiền bối trốn ở trong khu nhà cũ mà còn bị người tìm ra, con thấy Cao Trang cũng chưa chắc an toàn đâu ạ." Tô Đường nói: "Tiền bối chẳng phải đã nói có nội gian sao?"
"Vậy ngươi bảo đi đâu?" Tư Không Thác hỏi.
"Đại ẩn ẩn trong thành, tiểu ẩn ẩn nơi lâm." Tô Đường nói: "Chúng ta cứ trực tiếp đến Thiên Dương thành. Tên nội gian kia chắc hẳn rất hiểu rõ tiền bối, biết rõ tiền bối có thói quen tu hành ở những nơi yên tĩnh. N��u chúng ta đến Thiên Dương thành, trong thời gian ngắn hắn tuyệt đối không thể ngờ tới được. Hơn nữa, Thiên Dương thành rất náo nhiệt, người qua lại tấp nập, tu hành giả vô số, muốn tìm ra chúng ta ở đó cũng không phải chuyện dễ dàng."
"Cũng phải, nghe lời ngươi vậy." Tư Không Thác khẽ gật đầu.
Tô Đường nhường ngựa cho Tư Không Thác, còn mình thì dùng đôi chân chạy như bay trên mặt đất. Bất kể là xét về bối phận, giới tính hay thực lực, hắn đều chỉ có thể làm như vậy.
Đến Thiên Dương thành, Tô Đường tìm một nhà lữ điếm, an trí Tư Không Thác đâu vào đấy, rồi chợt lại ra ngoài, tìm xe ngựa để mua một cỗ xe khác.
Chao ôi, đã lâu lắm rồi Tô Đường không còn phải hầu hạ ai cả, toàn là người khác hầu hạ hắn. Hơn nữa, bản thân lại đã lộ diện, cũng không thể đi tìm Thẩm Tùng Vân giúp đỡ, mọi việc vặt vãnh đều phải tự mình đi làm.
Tiếp đó, họ lại rời Thiên Dương thành, Tô Đường đánh xe ngựa đi thẳng về phía Bắc. Sau khi rời khỏi hiểm địa, Tô Đường thường xuyên nghỉ ngơi ở dã ngoại. Thương thế của Tư Không Thác rất nặng, nhất định phải tịnh dưỡng điều tức, mà dao động linh lực mà nàng tỏa ra lại quá đỗi khủng bố. Nếu ở nơi đông người, chắc chắn sẽ gây ra náo loạn lớn.
Duyên phận giữa người với người thật kỳ lạ như vậy. Ban đầu, Tư Không Thác vì tò mò mà tùy tiện hàn huyên vài câu với Tô Đường, rồi lại dẫn Tô Đường vào Tà Quân đài. Sau đó, Tô Đường lại nhân duyên hội ngộ giúp Tư Không Thác một lần. Thêm vào đó, suốt chặng đường bôn ba, họ có rất nhiều thời gian trò chuyện, nên quan hệ dần trở nên thân thiết.
Tư Không Thác cho rằng Tô Đường là một kẻ kỳ lạ, trong lòng đặc biệt yêu thích. Tô Đường cảm kích ơn truyền thụ của Tư Không Thác, tự nhiên hết lòng chăm sóc, rất nhanh, giữa họ đã không còn gì giấu giếm.
Mấy năm qua, vô số nghi vấn tích tụ trong đầu Tô Đường dần dần tuôn ra, quả thực có thể nói là "mười vạn câu hỏi vì sao", và Tư Không Thác đã lần lượt giải đáp cho Tô Đường từng điều.
Khoảng thời gian này có ảnh hưởng vô cùng to lớn đối với Tô Đường. Đại Quang Minh Hồ, Bồng Sơn và Lục Hải vốn dĩ còn mơ hồ trong đầu hắn, giờ đây hình dáng ngày càng rõ ràng. Còn có ân oán qua lại của thất đại thế gia, v.v... Tô Đường cứ như đang nghe kể chuyện, càng lúc càng hiểu sâu sắc về hiện trạng của giới tu hành.
Tư Không Thác dù sao cũng là Đại Ma Thần của Ma Thần Đàn, nàng nhìn bao quát giới tu hành từ góc độ cao nhất, nên đối với nhiều chuyện đều rõ như lòng bàn tay. Đúng là "danh sư xuất cao đồ" (thầy giỏi ắt có trò hay). Nếu là người khác, tuyệt đối không thể nào giúp Tô Đường có được tầm nhìn mới mẻ như vậy.
Tô Đường còn biết rất nhiều bí mật ẩn giấu, ví dụ như, Hạ Lan Phi Quỳnh sở dĩ tuyệt không buông tha Đế Lả Lướt, thậm chí không tiếc phản bội Hoa Tây Tước, khiến hai bên đánh nhau tàn nhẫn, là bởi vì trước đây đã có thâm cừu. Sau khi Hạ Lan Không Tương mất tích, Đế gia vậy mà lại áp bức Hạ Lan gia, có ý đồ kết thân, muốn cưới Hạ Lan Phi Quỳnh. Đương nhiên, bọn họ có dụng ý khác, mục đích thực sự là bí quyết Sơn Hải.
Chỉ là Đế gia tuyệt đối không ngờ tới, thiên phú của Hạ Lan Phi Quỳnh lại không hề kém cạnh cha mình. Tên Đế Lả Lướt kia còn từng bày mưu tính kế, ý đồ "gạo nấu thành cơm" (cưỡng ép thành hôn) khi ấy Hạ Lan Phi Quỳnh vừa tròn mười hai tuổi.
Tư Không Thác tỏ vẻ rất khinh thường những gì Đế gia đã làm, lớn tiếng công kích, còn nói rằng thủ đoạn của Đế gia cho dù có thành công cũng không thể nào ảnh hưởng đến tâm cảnh của Hạ Lan Phi Quỳnh. Tư Không Thác còn bảo, Hạ Lan Phi Quỳnh tựa như vầng trăng sáng không nhiễm một hạt bụi trần, muốn vẩy mực lên người nàng chỉ là vô ích mà thôi, đến lúc đó bọn họ chỉ sẽ chết thảm hơn.
Tuy nhiên, đối với sự tuyệt giao giữa Hạ Lan Phi Quỳnh và Hoa Tây Tước, Tư Không Thác lại tỏ vẻ vài phần nghi hoặc. Nếu nói đó là diễn kịch, vậy Lạc Anh Tổ không cần phải bị thương nặng đến thế, Hoa Tây Tước cũng chưa đến mức ác tâm như vậy; nếu nói là thật, thì biểu hiện của Hoa Tây Tước và Hạ Lan Phi Quỳnh đều mơ hồ có chút thất thường. Hạ Lan Phi Quỳnh vốn không cần ra tay, chỉ cần nàng bày tỏ thái độ "không giết Đế Lả Lướt không được", thì Hoa Tây Tước dù có ngu xuẩn đến mấy cũng sẽ không cường hành ngăn cản.
Ngoài ra, còn có r���t nhiều điều ẩn giấu khác, ví dụ như tính cách của vài vị đại năng Lục Hải, ân oán giữa Tô gia Cô Hồng Sơn và Nam gia Bích Thủy Long Thương, v.v... Tô Đường cứ như một học sinh tiểu học, chăm chú lắng nghe Tư Không Thác giảng giải kể rõ. Tuy nhiên, Tô Đường đôi lúc cũng thử thăm dò hỏi về Quyển thứ ba Ma quyết, trong lòng hắn ôm ấp ý niệm, vạn nhất Tư Không Thác tâm tình tốt, lại truyền luôn Quyển thứ ba cho hắn thì sao?
Đáng tiếc thay, mặc kệ Tư Không Thác có lòng dạ thâm sâu hay không, nhưng quả đúng là "người già thành tinh". Tư Không Thác đã sớm nhìn thấu mưu nhỏ của Tô Đường. Nàng cố tình giả vờ không biết, truyền cho Tô Đường vài câu khẩu quyết, rồi sau đó chợt "tỉnh ngộ" mà muốn giữ im lặng. Cứ thế lặp đi lặp lại kinh nghiệm này, kết quả sau hơn mười ngày, Tô Đường tổng cộng học được chưa đến trăm câu.
Thật tình mà nói, còn chẳng bằng không học, khiến Tô Đường trong lòng như có con mèo nhỏ đang điên cuồng cào cấu, vừa ngứa vừa sốt ruột, nhưng hết lần này đến lần khác lại chẳng có cách nào.
Thương thế của Tư Không Thác dần dần hồi phục. Trưa ngày hôm đó, sau khi điều tức xong, nàng bày tỏ ý định muốn quay về Ma Thần Đàn. Tô Đường lập tức trầm mặc.
"Tô Đường, cùng ta trở về nhé?" Tư Không Thác cười tủm tỉm nói: "Ngươi có mười vị sư tỷ lận đó, ai nấy đều rất xinh đẹp, hai người xinh đẹp nhất thì trạc tuổi ngươi, lại chưa lập gia đình. Mấy tên tục tử ở Ma Thần Đàn không lọt vào mắt các nàng, nhưng ngươi thì khác. Hơn nữa có vi sư giúp đỡ, các nàng sẽ không từ chối đâu." Tuy Tô Đường vẫn luôn không đáp ứng, nhưng Tư Không Thác đã tự xưng là sư phụ rồi.
"Các nàng ư?" Tô Đường nhất thời im lặng. Đây là mỹ nhân kế sao? Vì để hắn gia nhập Ma Thần Đàn mà hy sinh cả đệ tử...
"À còn nữa, Ma Thần Đàn mới xuất hiện một đời Ma Tinh." Tư Không Thác nói: "Nàng quả thực lớn lên 'sắc nước hương trời', rất xứng đôi với ngươi. Sao hả? Ngươi có muốn gặp nàng không?"
Biểu cảm của Tô Đường trở nên cực kỳ quái dị. Hắn liếc nhìn Tư Không Thác, thầm nghĩ: Đây quả thật là Đại Ma Thần sao? Rõ ràng lại dùng vợ của hắn để lừa gạt hắn, quả thực khiến người ta dở khóc dở cười.
"Đến cả Ma Tinh mà ngươi cũng chướng mắt sao?" Tư Không Thác có chút tức giận. Tuy rằng vì Hoa Tây Tước mà khi Tập Tiểu Như bái kiến, thái độ của nàng đối với Tập Tiểu Như rất lạnh nhạt, nhưng trong lòng nàng lại rất thưởng thức Tập Tiểu Như. Thấy Tô Đường cứ kén cá chọn canh như vậy, nàng vô cùng bất mãn.
Tô Đường nghĩ ngợi. Sớm muộn gì mối quan hệ giữa hắn và Tập Tiểu Như cũng sẽ bị bại lộ. Hơn nữa hắn vẫn luôn lo lắng rằng Hoa Tây Tước sẽ cường thế gả Tập Tiểu Như cho đệ tử kiệt xuất của thế gia khác. Đương nhiên, Tập Tiểu Như chắc chắn sẽ phản kháng, và Hoa Tây Tước vì yêu thương Tập Tiểu Như có thể sẽ thay đổi chủ ý, nhưng đó chỉ là khả năng. Nếu Hoa Tây Tước kiên quyết, thì sẽ rất phiền phức.
Để ngăn chặn những điều ngoài ý muốn, chi bằng cứ nói rõ chuyện này ngay tại đây. Như vậy, có Tư Không Thác giúp đỡ, áp lực bên phía Tập Tiểu Như sẽ nhẹ hơn rất nhiều.
"Tiền bối nói chẳng lẽ là Tập Tiểu Như của Tập gia Hồng Diệp thành?" Tô Đường chậm rãi hỏi.
"À? Ngươi quen nàng sao?" Tư Không Thác giật mình kinh hãi.
"Nàng là vị hôn thê của con." Tô Đường ngượng ngùng nói.
"Cái gì?!" Tư Không Thác trố mắt một lát, trầm giọng nói: "Trò đùa này không thể tùy tiện nói ra, Lão Hoa sẽ nổi giận đấy, khi đó ta cũng chưa chắc giữ được ngươi đâu."
"Tiền bối, ngài cứ về hỏi Tiểu Như là sẽ rõ thôi ạ." Tô Đường khẽ nói.
Tư Không Thác ngẩn người hơn nửa ngày, rồi đột nhiên cất tiếng cười lớn, cười đến cực kỳ sảng khoái. Cuối cùng, nàng rõ ràng như một đứa trẻ, ra sức vung vẩy nắm đấm, kêu lên: "Thắng rồi! Lần này cuối cùng ta đã thắng!"
"Thắng cái gì ạ?" Tô Đường ngạc nhiên hỏi.
"Tiểu tử ngươi có thể thông đồng được Ma Tinh về tay, ta đương nhiên là thắng rồi." Tư Không Thác cười ha hả nói.
Tô Đường càng thêm ngạc nhiên. Hắn và Tập Tiểu Như là vợ chồng, vậy thì liên quan gì đến Tư Không Thác? Thắng ở điểm nào chứ?
"Vẫn chưa 'về tay' sao?" Tư Không Thác nhận ra thần sắc khác thường của Tô Đường.
"Con..." Tô Đường khó khăn nuốt nước bọt. Có ai lại nói như vậy ư? Trước hết, đó đã là một kiểu không tôn trọng đối với Tập Tiểu Như rồi.
Quý độc giả có thể tìm đọc trọn vẹn bản dịch này duy nhất tại truyen.free.