(Đã dịch) Ma Trang - Chương 510: Xuất thân
Vô số kiện đồ vật được chuyển vào hậu viện nhà họ Hác, chất thành mấy ngọn núi nhỏ. Sài đại tiên sinh của Khôi Tinh Lâu bận tối mắt tối mũi. Mặc dù đã một đêm không chợp mắt, nhưng tinh thần của ông ta lại hưng phấn tột độ. Vài phần sợ hãi, bi thương khi tấn công nhà họ Hác đã sớm không cánh mà bay, thay vào đó là một sự điên cuồng.
Bởi vì, trong mật kho của nhà họ Hác, các loại kỳ bảo cất giữ quá nhiều. Sài đại tiên sinh đoán chừng, nhà họ Hác chắc chắn đã phát hiện được bảo tàng của tiền nhân trong một lần lịch luyện, bằng không, tuyệt đối không thể tích cóp được khối tài sản khổng lồ đến mức này.
Tuy nhiên, Sài đại tiên sinh cũng hiểu rõ, những món đồ thực sự quý giá thì ông ta không thể động vào. Ít nhất, trước khi nhận được sự cho phép của mấy vị Đại tổ, ông ta không thể cầm bất cứ thứ gì.
Thảm cảnh của nhà họ Hác vẫn còn sờ sờ trước mắt, nếu không cẩn thận, ông ta sẽ có kết cục tương tự.
Sài đại tiên sinh đã mời hơn ba mươi kế toán viên từ các cửa hàng trong thành đến, chia thành hai tổ: một tổ phụ trách ghi chép, một tổ phụ trách xét duyệt.
Có thể nói, hiện tại Sài đại tiên sinh đang ở giữa hai thái cực, một nửa là nước biển, một nửa là hỏa diễm.
Các bất động sản của nhà họ Hác, mấy vị Đại tổ khẳng định không mang đi được, vậy sẽ thuộc về ông ta. Hơn nữa, sự diệt vong của nhà họ Hác cũng khiến địa vị của ông ta tại Thiên Huy Thành trở nên vô cùng vững chắc, không ai có thể lay chuyển. Từ hôm nay trở đi, ông ta chính là vị Vương giả không ngai của Thiên Huy Thành.
Thế nhưng, mấy vị Đại tổ vẫn chưa rời đi. Ông ta vẫn rất sáng suốt, những gì có thể nắm trong tay thì cứ nắm. Nhưng trong khu nhà cũ của nhà họ Hác khắp nơi đều là võ sĩ lang thang, vạn nhất có ai tìm được thứ tốt mà một mình ẩn náu mang đi, bị mấy vị Đại tổ phát hiện, sự tình sẽ trở nên tệ hại. Chẳng khác nào thành môn thất hỏa, tai bay vạ gió.
Khu hậu viện này của nhà họ Hác đất đai vô cùng rộng lớn, hẳn là nơi các đệ tử trong gia tộc tỷ thí. Giữa sân là mấy hàng cây, phía sau có hơn mười gian tĩnh thất, chỉ dùng để tĩnh tu mà thôi. Đồ vật sao chép từ nhà họ Hác đều được đặt ở nửa đoạn trước của đại viện, đủ chỗ. Phía sau hàng cây, Tô Đường đang ngồi trên một chiếc ghế tựa, cẩn thận nhấm nháp bữa sáng trên bàn.
Nhóm kế toán viên phụ trách ghi chép cũng bận tối mắt tối mũi. Nếu tinh mắt, có thể thấy r�� ràng, hầu như mỗi kế toán viên đều đang run tay, không phải vì mệt mỏi, mà là vì những con số kinh người khiến họ khiếp sợ.
Đối với tu hành giả cấp Đại tổ, tiền tài đã mất đi ý nghĩa vốn có. Tuy nhiên, khi ghi chép những kỳ bảo đó, tiền tài vẫn là một vật tham chiếu không thể thay thế.
Ví dụ như, một lọ Bồi Linh Đan sẽ do dược sư xem xét phẩm cấp, sau đó dựa theo giá thị trường mà định giá. Kế đó, Bồi Linh Đan được cất xuống, bên này sẽ cộng thêm con số vào sổ sách.
Bồi Linh Đan ngược lại không đáng bao nhiêu tiền, một lọ thì ra cũng chỉ mấy trăm kim tệ mà thôi. Nhưng đan dược sao chép từ mật kho nhà họ Hác là tính theo xe, huống hồ Bồi Linh Đan thuộc về loại đan dược cấp thấp nhất.
Ngoài đan dược, còn có Linh Khí, Linh Quyết. Khi con số ghi chép đã qua mười vạn, rồi qua trăm vạn, đến khi cuối cùng vượt qua ngàn vạn thì những kế toán viên kia bắt đầu run rẩy.
“Tiên sinh, hương vị thế nào ạ?” Vạn Kha khẽ cười nói.
“Không tệ, không tệ.” Tô Đường liên tục gật đầu: “Không ngờ Vạn tiểu thư cũng có tay nghề khéo léo đến vậy.”
“Đó là đương nhiên rồi, ta và Văn Hương tỷ tỷ đều học từ cùng một vị đầu bếp mà.” Vạn Kha nói.
“Con nói Văn Hương? Nàng cũng đang học nấu ăn sao?” Tô Đường sững sờ.
“Đúng vậy ạ.” Vạn Kha gật đầu nói.
Tô Đường khẽ thở phào một hơi. Không cần hỏi nhiều cũng biết, Văn Hương chắc chắn vì hắn mà học. Vạn Kha cũng cố ý nhắc đến chuyện này để hắn hiểu được tâm ý của Văn Hương.
Đúng lúc này, một cánh cửa tĩnh thất mở ra, Viên Hải Long và Khuất Bảo Bảo lần lượt bước ra. Khuất Bảo Bảo ngáp một cái lười biếng, chợt thấy Vạn Kha cùng một bàn thức ăn ngon bên này, đôi mắt không khỏi sáng bừng, bước nhanh đến.
Vạn Kha vội vàng đứng dậy, cung kính nói: “Viên tiên sinh, Khuất tiên sinh, hai vị đã ra rồi ạ?”
“Ừm.” Khuất Bảo Bảo qua loa gật đầu, thả người ngồi phịch xuống ghế: “Người hầu nhà họ Hác không phải đều đã chạy tán loạn hết rồi sao? Ai bày biện bàn tiệc này vậy?”
“Đây là do tay nghề của Vạn tiểu thư ư?” Viên Hải Long tinh mắt, thấy trên ống tay áo Vạn Kha còn dính một cọng rau xà lách.
“Đúng vậy ạ, tiên sinh nói có chút đói bụng, ta tùy tiện chuẩn bị một chút, nếu không hợp khẩu vị Viên tiên sinh, mong ngài thứ lỗi.” Vạn Kha nói.
“Cô bé, ta nói cho cô...” Khuất Bảo Bảo nói, sau đó hắn nhận ra ánh mắt của Tô Đường và Viên Hải Long có chút không đúng, vội vàng nghiêm mặt đổi giọng: “Vạn tiểu thư, cô cái gì cũng tốt, chỉ là lễ nghi quá nhiều, dễ dàng tạo ra khoảng cách. Hãy coi hai người họ là huynh trưởng của cô, coi ta là bằng hữu của cô, cứ tùy tiện một chút.”
“Ha ha...” Viên Hải Long cười một cách nhàn nhạt, hắn chẳng muốn so đo gì ở cái xưng hô này.
“Kha Nhi xin được chỉ giáo.” Vạn Kha vẫn rất cung kính.
“Kha Nhi à, cái này thật sự là do con làm sao?” Khuất Bảo Bảo lập tức đánh rắn giập đầu.
“Đúng vậy ạ.” Vạn Kha nói.
“Thật đúng là dáng vẻ hào phóng, có lễ có tiết, lên được thư phòng, xuống được nhà bếp.” Khuất Bảo Bảo đột nhiên lộ vẻ u sầu: “Cái sơn trang kia của ta, đúng là thiếu một người hiền nội trợ như vậy đấy.”
“Ngươi còn có thể để ta ăn thêm chút gì không?” Viên Hải Long rất nghiêm túc nhìn Khuất Bảo Bảo. Ý ngoài lời chính là, có thể đừng làm cái dáng vẻ buồn nôn như vậy không? Ta còn chưa ăn được gì đây.
“Món canh cá này hơi nguội rồi, ta đi hâm nóng lại.” Vạn Kha tỏ vẻ rất xấu hổ, sau đó đặt bát canh cá xuống bàn, nhanh chóng đi về phía nhà bếp.
“Ha ha!” Khuất Bảo Bảo mặt giãn ra cười, sau đó chuyển chủ đề: “Bên Sài đại tiên sinh thế nào rồi?”
“Sài đại tiên sinh quả thực là một người có tài.” Tô Đường khẽ nói: “Ta vừa nhìn qua rồi, hàng trăm người, nhưng ông ta phân công đâu ra đấy, không hề có chút hỗn loạn.”
“Ồ?” Khuất Bảo Bảo liếc nhìn xa xa. Ngoài những vị kế toán viên, còn có người qua lại vận chuyển đồ đạc, người tuần tra bốn phía, người phụ trách xét duyệt. Quả đúng như lời Tô Đường nói, không hề có chút hỗn loạn nào.
Một lát sau, Vạn Kha mang theo bát canh cá còn nóng hổi trở lại. Mà ở bên kia hàng cây, Sài đại tiên sinh cầm theo vài tập tài liệu đi về phía này.
“Tô công, Viên công, Khuất công, đồ đạc đã thống kê gần như xong rồi.” Sài đại tiên sinh cung kính tột độ nói, sau đó đưa vài tập tài liệu tới: “Các thứ được chia làm bốn tập: Thượng phẩm, Trung phẩm, Hạ phẩm, và một bản Vô Danh Sách.”
“Thế nào là Vô Danh Sách?” Viên Hải Long hỏi.
“Có nhiều thứ, Sài mỗ cũng không thể phân rõ phẩm chất hay nguồn gốc, nên đều ghi vào Vô Danh Sách.” Sài đại tiên sinh nói.
“Sài đại tiên sinh, còn phải làm phiền ngài một chút, chia tất cả đồ vật thành bốn phần nhé.” Thanh âm của Cẩu Nhĩ Đa đột nhiên chen vào.
“Cái này... phải phân chia thế nào đây?” Sài đại tiên sinh ngây người.
“Tùy ý, chỉ cần cố gắng duy trì công bằng là được.” Cẩu Nhĩ Đa nói.
“Cẩu Nhĩ Đa, rõ ràng chúng ta có năm người, sao có thể chia thành bốn phần được chứ?” Khuất Bảo Bảo kêu lên.
Viên Hải Long thoáng giật mình. Mặc định đối với Đại tổ mà nói, cơ hội phát tài từ việc diệt môn như thế này không nhiều. Khuất Bảo Bảo thoáng cái đã chia ra một phần, hiển nhiên là thật sự muốn tìm cách kết giao với Tô Đường.
Cẩu Nhĩ Đa sững sờ, ánh mắt rơi vào người Vạn Kha, sau đó cười nói: “Ta đã quên Vạn tiểu thư rồi, được thôi, vậy chia thành năm phần.”
“Không được đâu, không được đâu...” Vạn Kha cuống quýt khoát tay: “Ta có làm gì đâu mà...”
“Sao lại không có làm gì?” Khuất Bảo Bảo nói: “Kha Nhi xuất hiện, ý chí chiến đấu của chúng ta liền sục sôi hẳn lên. Vốn dĩ có thể phải đánh mấy ngày mấy đêm, kết quả chưa đến nửa canh giờ, đã triệt để diệt trừ nhà họ Hác.”
Cái vẻ mặt giả dối này khiến người ta tức điên. Viên Hải Long thở dài. Hắn đã hiểu ra vì sao Khuất Bảo Bảo với cái vẻ mặt khó ưa này, bên cạnh vẫn không thiếu nữ nhân. Dù một phần có liên quan đến thực lực của Khuất Bảo Bảo, nhưng một phần khác cũng vì Khuất Bảo Bảo có thể hoàn toàn buông bỏ sĩ diện.
Vạn Kha quay ánh mắt về phía Tô Đường. Nàng biết, Khuất Bảo Bảo đột nhiên đề nghị có phần của mình chắc chắn có liên quan đến Tô Đường.
“Lão Khuất đã nói vậy, con cứ nhận đi.” Tô Đường hơi chần chờ, khẽ nói: “Con lần này từ bỏ Lục Hải, người nhà có thể sẽ cằn nhằn đấy. Mang theo số đồ vật này về, trước mặt người nhà và bạn bè, ít nhiều cũng coi như vãn hồi được chút thể diện.”
Vạn Kha trầm ngâm một lát. Từ bỏ Lục Hải thì không tồn tại vấn đề thể diện gì cả, chỉ cần nàng thẳng thắn nói mình được nhận vào dưới trướng Đại Ma Thần Tư Không Thác của Ma Thần Đàn, người trong nhà chẳng biết sẽ vui mừng đến mức nào. Vạn Kha cảm giác, Tô Đường hẳn có hàm ý khác.
Bạn bè? Vạn Kha chợt bừng tỉnh đại ngộ, hóa ra những món đồ này không chỉ dành cho nàng, mà còn có Văn Hương.
“Đa tạ tiên sinh.” Vạn Kha dịu dàng cúi lạy tạ ơn.
“Không cảm ơn ta sao?” Khuất Bảo Bảo chỉ vào chóp mũi mình.
“Đa tạ Khuất tiên sinh.” Vạn Kha mỉm cười, sau đó rất trịnh trọng nói lời cảm tạ với Khuất Bảo Bảo.
Sài đại tiên sinh nhìn thấy, trong lòng tràn ngập ghen tị và ngưỡng mộ. Về phần Vạn Kha, nàng không hiểu sao lại nhận được một khối tài sản lớn như vậy, có chút sợ hãi, e rằng Khuất Bảo Bảo lại đưa ra vài yêu cầu không hay, bèn vội tìm cớ rời đi.
Sau khi Vạn Kha rời đi, Tô Đường khẽ nói với Khuất Bảo Bảo: “Lão Khuất, Vạn Kha ít khi ra khỏi nhà, kiến thức còn nông cạn, ngươi đừng trêu chọc nàng mãi.”
“Ta trêu chọc nàng lúc nào?” Khuất Bảo Bảo nói: “Ta chỉ thấy nàng có chút đáng tiếc thôi.”
“Đáng tiếc?”
“Tô huynh đệ, ngươi không nhìn ra sao?” Khuất Bảo Bảo ngạc nhiên nói: “Một cô gái như nàng, linh khí tràn đầy, vừa xinh đẹp lại thông minh, thật không phải tầm thường. Nếu có thể bái nhập môn hạ danh sư, có lẽ tương lai sẽ có thành tựu lớn lao. Tô huynh đệ, có cần ta giúp đỡ tìm cho nàng một vị sư phụ không?”
“Ha ha, không cần ngươi vội vàng nịnh nọt làm gì.” Viên Hải Long nhàn nhạt nói: “Tô huynh đệ đã giúp Vạn tiểu thư tìm sư phụ rồi.”
“Là vị nào vậy?” Khuất Bảo Bảo có chút không phục.
“Đại Ma Thần Tư Không Thác.” Viên Hải Long nói.
Khuất Bảo Bảo và Cẩu Nhĩ Đa đồng thời động dung. Thiên hạ những Đại tu hành giả có thể đạt đến đỉnh phong chỉ có bấy nhiêu, đếm trên đầu ngón tay cũng ra. Có thể bái Tư Không Thác làm sư, Vạn Kha xem như một bước lên mây.
“Không ngờ, Tô huynh đệ lại còn quen biết Đại Ma Thần Tư Không Thác đấy...” Ánh mắt của Cẩu Nhĩ Đa lóe lên.
“Có gì ghê gớm chứ, sư phụ ta vẫn là của Kim Cương Thánh Tòa đây này.” Khuất Bảo Bảo nói một đằng làm một nẻo. Bàn về xuất thân, hắn đương nhiên không kém, nhưng nếu hắn muốn ép buộc sư phụ nhận một đệ tử, khi trở về chắc chắn sẽ bị một trận giáo huấn. Trong khi đó, Tô Đường lại khí định thần nhàn, dường như thật sự có thể thay Tư Không Thác quyết định mọi chuyện.
Mỗi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, hân hạnh phục vụ quý độc giả.