Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Trang - Chương 68: Quỷ dị âm thanh

Thịt dê có mùi hăng nồng, không biết Phương Dĩ Triết đã dùng gia vị gì mà khử hết được. Tô Đường dùng dao nhỏ cắt một miếng thịt dê nếm thử, hương vị rất tuyệt. Hắn mỉm cười với Phương Dĩ Triết để tán thưởng, đoạn lóc ra cả một miếng thịt đùi sau, tiến lại gần Tập Tiểu Như, như hiến dâng vật quý mà đưa thịt dê đến: "Đại ca, hương vị không tệ chút nào, huynh nếm thử đi."

Tô Đường cố gắng xoa dịu tình huống khó xử vừa rồi, nếu thật chọc giận cô bé này, hậu quả ắt sẽ khôn lường.

Tập Tiểu Như nhận lấy thịt dê, mặt lạnh lùng không chút khách khí nói: "Ngồi gần vậy làm chi?"

Thôi rồi... Tô Đường đứng dậy, quay lại bên đống lửa, cắt thêm một miếng thịt dê nữa, bực bội đi đến khá xa, ngồi xuống trên một tảng đá.

"Ngồi xa vậy làm gì?!" Tập Tiểu Như lại cau mày nói. Vừa nãy nàng chỉ theo bản năng đuổi Tô Đường đi vì hắn quá gần, khiến tim nàng đập loạn xạ, rất không thoải mái. Nhưng giờ đây Tô Đường ngồi ở một góc rất xa, dường như có cảm giác xa cách với nàng, khiến nàng càng không thoải mái hơn.

Tô Đường vừa cắn một miếng thịt dê, đang nhai dở, nghe Tập Tiểu Như nói vậy, hắn đứng lên không được mà ngồi yên cũng không xong, chỉ biết dở khóc dở cười.

Phương Dĩ Triết vẫn đang chăm chú thêm củi vào đống lửa, chỉ là khóe mắt khóe mày tràn đầy ý cười, rõ ràng đang cố kìm nén.

"Đại ca, Tiểu Tam đã làm gì chọc giận huynh vậy?" Chu Thiến hiếu kỳ hỏi khẽ. Nàng đã nhận ra, Tập Tiểu Như rõ ràng là cố tình.

"Không phải việc của muội, đi chỗ khác đi." Tập Tiểu Như sốt ruột nói.

Chu Thiến le lưỡi, dùng ánh mắt đồng tình liếc nhìn Tô Đường một cái.

"Đại đương gia, sao các vị cũng đến Vân Đàm Thủy vậy?" Phương Dĩ Triết từ tốn hỏi, hắn đang cố tình chen ngang câu chuyện.

"Chúng ta đang truy tìm một nhóm võ sĩ." Chu Thiến đáp.

"Là những võ sĩ thế nào?"

"Muội hỏi Tiểu Tam ấy, hắn biết rõ." Chu Thiến chỉ về Tô Đường.

"Họ có chút đặc biệt, dường như không phải người của Hồng Diệp thành." Tô Đường nói. Bởi vì những võ sĩ lang thang của Hồng Diệp thành, khi thấy Tập Tiểu Như, ít nhiều gì cũng lộ vẻ sợ hãi hoặc cung kính, nhưng thần thái của nhóm người kia lại rất ung dung, sẵn lòng trả phí qua cầu một cách thoải mái, chỉ để tránh rắc rối thêm mà nhanh chóng tiến vào Vân Đàm Thủy.

"Họ mặc y phục thế nào? Mang vũ khí gì? Còn tướng mạo thì sao?" Phương Dĩ Triết liên tục hỏi mấy vấn đề.

Nếu đổi thành người khác, cùng lắm cũng chỉ có thể nói đại khái, nhưng Tô Đường có khả năng ghi nhớ phi thường kinh người. Mấy ngày qua, hắn vẫn nhớ rõ đặc điểm ngoại hình của từng người, thậm chí ngay cả vết thương hay nốt ruồi ở đâu trên người ai, đều có thể miêu tả rõ ràng rành mạch.

Phương Dĩ Triết cau mày trầm tư một lúc lâu, rồi gật đầu nói: "Họ không phải người Hồng Diệp thành, ta xưa nay chưa từng thấy qua. Tô huynh đệ, ngươi xác định không truy sai phương hướng chứ?"

"Không sai." Tô Đường đáp.

"Nếu phương hướng không sai... Vậy họ chỉ có thể đến hai nơi kia..." Phương Dĩ Triết vừa suy tư vừa lẩm bẩm.

"Sao huynh biết được?" Lộ Phi Hà hỏi. Thà rằng nói nàng tò mò, chi bằng nói nàng đang tìm cơ hội để trò chuyện với Phương Dĩ Triết.

"Các vị lần đầu đến Vân Đàm Thủy, nên còn chưa biết, mọi dã thú nơi đây đều có khu vực sinh sống riêng của mình." Phương Dĩ Triết kiên nhẫn giải thích: "Ví như Cá Sấu Song Đầu, phần lớn tập trung ở vùng đầm lầy. Ví như Dây Leo Ăn Thịt Người, chỉ có ở vùng núi cao trùng điệp sâu bên trong Vân Đàm Thủy mới có. Lại ví như muốn bắt Ác Thủy Lang, vậy chỉ có thể đến Ác Thủy Hà. Trong Vân Đàm Thủy không có đường, khắp nơi thông suốt, nếu họ có mục tiêu, nhất định sẽ đi thẳng một đường, vì lẽ đó, rất dễ để đoán ra."

"Ác Thủy Lang ư? Cái tên này nghe quen quá..." Lộ Phi Hà nghiêng đầu hồi tưởng.

"Ác Thủy Lang là loài sói độc nhất ở Vân Đàm Thủy. Chúng không giống sói thường, quen sống dưới nước, thân hình nhỏ hơn sói thường, nhưng đuôi lại dài gấp mấy lần." Phương Dĩ Triết nói: "Chính nhờ vào chiếc đuôi dài ấy mà Ác Thủy Lang bơi lội trong nước cực nhanh."

"À phải rồi, giáp da của Hắc Lang Vệ của Đại đương gia có phải là..."

"Đúng vậy, giáp da của Hắc Lang Vệ đều được chế từ da Ác Thủy Lang." Phương Dĩ Triết nói: "Da Ác Thủy Lang cực kỳ bền bỉ, đao kiếm khó làm tổn hại. Tài bắn cung của Tô huynh đệ tuy sắc bén, nhưng nếu đụng phải Hắc Lang Vệ, e rằng sẽ không có nhiều tác dụng lắm, ha ha..."

"Tiểu Tam, lại đây nào." Chu Thiến ngoắc ngoắc ngón tay.

"Làm gì vậy?" Tô Đường ngờ vực hỏi khi bước tới.

Chu Thiến túm lấy cánh tay Tô Đường, tay còn lại lục lọi khắp người hắn, một lúc lâu sau kinh ngạc hỏi: "Ồ? Rốt cuộc huynh giấu cung ở đâu vậy?"

Thực ra, vấn đề này mọi người đều rất tò mò, đặc biệt là Phương Dĩ Triết, nhưng hắn vẫn chưa từng mở miệng hỏi. Đây thuộc về bí mật cá nhân, đừng nói mới quen, dù là bạn bè nhiều năm cũng không thể tùy tiện hỏi, bởi rất có thể sẽ ảnh hưởng đến sự an nguy của Tô Đường. Chu Thiến lại không nghĩ nhiều như vậy, nàng thật sự coi Tô Đường như huynh đệ, cảm thấy giữa huynh đệ sẽ không có gì phải kiêng kỵ hay bí mật.

"Ta không có cung." Tô Đường nói: "Ta tu luyện là võ quyết gia truyền."

"Không có cung ư?" Chu Thiến kinh ngạc vô cùng, vừa vểnh tai lên lắng nghe kỹ, Tập Tiểu Như cũng mở to mắt, nàng chưa từng nghe nói có loại võ quyết này.

"Tiểu Tam là người Bồng Sơn sao, có gì mà ngạc nhiên chứ." Lộ Phi Hà nói.

"Ta không phải người Bồng Sơn." Tô Đường cười khổ nói: "Chỉ là nhà ta cách Bồng Sơn khá gần mà thôi."

"Phương huynh, số lượng Ác Thủy Lang rất ít ỏi sao?" Tập Tiểu Như chuyển sang đề tài khác.

"Không ít đâu, hẳn phải có mấy ngàn con." Phương Dĩ Triết nói: "Cả Ác Thủy Hà đều bị chúng chiếm cứ đấy."

"Nếu nhiều như vậy, tại sao giáp Hắc Lang còn quý đến thế?" Tập Tiểu Như hỏi.

"Đại đương gia, săn bắt Ác Thủy Lang không phải là chuyện dễ dàng." Phương Dĩ Triết nói: "Sức chiến đấu của Ác Thủy Lang rất mạnh mẽ, đi ít người, chỉ có thể trở thành thức ăn của chúng. Đi nhiều người, để chúng cảm nhận được uy hiếp, chúng sẽ lập tức lặn xuống đáy Ác Thủy Hà. Nhiều đoạn lưu vực của Ác Thủy Hà sâu hơn trăm mét, không thích hợp cho chúng ta chiến đấu. Dưới sông mà đi bộ săn bắt... Việc này quả là điên rồ!"

Tập Tiểu Như đã hiểu. Mọi người lại trò chuyện thêm một lúc, Tập Tiểu Như liền mời Phương Dĩ Triết gia nhập. Ít ra, hắn cũng có thể dẫn đường cho mọi người, hoặc tìm được vài chỗ thích hợp để cắm trại. Nhìn cảnh vật xung quanh, nghĩ lại những chuyện đã trải qua mấy ngày trước, Tập Tiểu Như không thể tiếp tục tin tưởng Tô Đường được nữa...

Phương Dĩ Triết vui vẻ nhận lời. Ban ngày, Tập Tiểu Như cùng mọi người đã trượng nghĩa ra tay giúp hắn một lần, hắn đương nhiên phải đền đáp. Hơn nữa, hắn có ấn tượng vô cùng tốt với Tô Đường, cảm thấy nên kết giao bằng hữu với người này.

Ngày thứ hai, mọi người ăn uống qua loa, dưới sự dẫn dắt của Phương Dĩ Triết, tiếp tục tiến về phía trước. Phương Dĩ Triết mười lăm tuổi đã vào Vân Đàm Thủy, một mình lang bạt năm sáu năm, vô cùng quen thuộc hoàn cảnh nơi đây. Có hắn dẫn đường, mọi người rõ ràng cảm thấy ung dung hơn nhiều, bởi vì luôn tránh được những nơi hiểm ác, bước đi trên con đường tương đối dễ chịu hơn.

Ngày thứ ba, hai nơi Phương Dĩ Triết suy đoán đều đã tìm kiếm qua, không có dấu vết của ai. Tô Đường phát hiện dấu vết mới, những võ sĩ kia vẫn đang tiến sâu hơn vào Vân Đàm Thủy.

"Càng đi về phía trước nữa sẽ tiến vào Nội Trạch." Phương Dĩ Triết có vẻ hơi chần chừ.

"Nội Trạch thì sao?" Tập Tiểu Như không hiểu hỏi.

"Đại đương gia, huynh chắc hẳn có thể cảm nhận được, linh khí nơi đây đã vô cùng nồng đậm."

"Không sai." Tập Tiểu Như nói: "Nếu có thể yên tâm tu luyện ở đây, tiến cảnh chắc chắn sẽ nhanh hơn ở Hồng Diệp thành không ít."

Lời tuy nói vậy, nhưng tu hành không chỉ liên quan đến linh khí môi trường bên ngoài, mà còn phải chịu ảnh hưởng từ mọi mặt. Ở Hồng Diệp thành, Tập Tiểu Như có thể điều động vô số tài nguyên, gặp phải cửa ải khó thì có trưởng bối chỉ điểm. Quan trọng hơn, Hồng Diệp thành vô cùng an toàn. Ở nơi đây mà tiến vào định cảnh, ai sẽ bảo vệ chứ?

"Linh khí ở Nội Trạch còn nồng đậm hơn nơi này rất nhiều." Phương Dĩ Triết cười khổ nói: "Nghe nói bên trong có rất nhiều thứ đáng sợ, đừng nói chúng ta, ngay cả Tông Sư cũng chưa chắc có thể bảo toàn sự an nguy của bản thân."

"Những người kia sao dám đi vào?" Chu Thiến hỏi.

"Không biết..." Phương Dĩ Triết lắc đầu.

Mọi người nhìn nhau. Những ngày mạo hiểm vừa qua tuy chưa đủ thử thách, nhưng ít nhất vẫn còn lý trí. Đến cả Tông Sư cũng không dám tùy tiện đi vào, vậy họ dựa vào đâu chứ?

Tô Đường trong lòng rối bời. Đúng lúc này, một âm thanh lúc ẩn lúc hiện, bi ai thê thiết chợt vang lên trong đầu hắn: "Mẹ... Cứu con với..."

Tô Đường sững sờ. Hắn quay nhìn trái nhìn phải, thần sắc Tập Tiểu Như cùng những người khác vẫn như thường, không hề thay đổi. Lẽ nào hắn gặp ảo giác?

Tô Đường chờ một lát, âm thanh kia lại không xuất hiện, hắn thở phào nhẹ nhõm. Vừa định mở miệng, khối óc hắn lại chấn động: "Mẹ... Cứu con với... Con sợ lắm..."

Tô Đường sững sờ một lúc, lần thứ hai quay nhìn trái nhìn phải, vẫn không phát hiện ra gì. Hắn nhíu mày, vội ho nhẹ một tiếng rồi nói: "Khụ... Các vị có nghe thấy âm thanh gì không?"

"Không có."

"Ngươi nghe thấy gì?" Tập Tiểu Như hỏi ngược lại.

Tô Đường hít một hơi khí lạnh, hắn chợt có cảm giác sởn gai ốc, vội vã nói: "Nơi này có chút kỳ lạ, chúng ta đi mau!" Nói xong cũng không đợi Tập Tiểu Như cùng những người khác đáp lại, hắn liền xoay người, lao nhanh về phía trước.

"Mẹ... Người không cần con nữa sao... Người không cần con nữa sao... Cứu con với..." Âm thanh ấy lần thứ hai tác động vào khối óc Tô Đường.

Bước chân Tô Đường lập tức khựng lại. Tập Tiểu Như hỏi: "Rốt cuộc ngươi nghe thấy gì?"

"Cái âm thanh kia nói..." Tô Đường khó khăn nói: "Mẹ, cứu con với..."

Tập Tiểu Như cùng mọi người lúc này phá lên cười. Nếu là mấy cô gái bọn họ nói thì cũng chẳng có gì, nhưng Tô Đường rõ ràng là đàn ông, lời này nghe thật buồn cười. Chu Thiến cười híp mí vỗ vai Tô Đường: "Oa... Tiểu Tam có cục cưng rồi nha, hì hì... Để ta sờ xem nào..."

Tô Đường đột nhiên thô bạo hất tay Chu Thiến ra. Âm thanh tác động vào khối óc hắn đã trở nên run rẩy: "Đau quá... Con đau quá a... Mẹ mau đến cứu con..."

Một cơn căm giận ngút trời không cách nào hình dung được bằng lời bỗng xông thẳng lên đầu, triệt để khống chế thần trí Tô Đường. Hắn nhất định phải chạy đến đó, hắn nhất định phải xé nát thứ gì đó thành trăm mảnh!

"Tiểu Tam?!" Tập Tiểu Như vội vàng kêu lên.

Nhưng Tô Đường không quay đầu nhìn lại, trực tiếp lao thẳng vào Nội Trạch.

Đây là thành quả dịch thuật tâm huyết của truyen.free, không được tùy tiện sao chép hay phổ biến.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free