(Đã dịch) Ma Trang - Chương 831: Hung linh
Kim Nha Tinh Quân thấy Thiên Thừa Tri Hội đột nhiên chuyển mục tiêu, lại lao về phía mình, lập tức đã minh bạch ý đồ của đối phương, sau đó tức giận quát lớn: "Đừng bận tâm đến ta!" Hắn nghĩ rất rõ ràng, nếu Tô Đường còn ở ngoài trận, vẫn có thể gây nhiễu loạn cho Thiên Thừa Tri Hội, hắn vẫn còn một đường sinh cơ. Nếu Tô Đường gục ngã, thì sẽ không có ai cứu được hắn.
Oanh... Linh phù không hề cản trở xuyên vào cột sáng, Kim Nha Tinh Quân mãi mãi không thể nhúc nhích, chỉ có thể trơ mắt nhìn linh phù đánh trúng trước ngực.
Cùng lúc linh phù bộc phát, trước ngực Kim Nha Tinh Quân tách ra nghìn vạn đạo kim quang. Sắc mặt hắn đột nhiên trở nên u ám. Thần niệm hộ thể của Tinh Quân tuy cường hoành vô cùng, nhưng không thể vĩnh viễn ngăn cản bất kỳ mức độ công kích nào, huống chi thần niệm của hắn đang bị linh trận liên tục tiêu hao, năng lực phòng ngự đã không còn như bình thường.
Thiên Thừa Tri Hội quay đầu liếc nhìn, thấy Tô Đường vẫn đang luồn lách giữa biển người như thủy triều, khiến hắn không thể nắm bắt dấu vết, dứt khoát lần nữa phóng xuất linh phù, đánh về phía Kim Nha Tinh Quân.
Rầm rầm rầm... Từng đạo linh phù xuyên thấu qua cột sáng, không ngừng oanh kích lên thân thể Kim Nha Tinh Quân. Sắc mặt Kim Nha Tinh Quân càng lúc càng khó coi, hiểu rằng cứ kiên trì như vậy không phải là cách hay. Kim Nha Tinh Quân nghiến chặt răng, thân thể đột nhiên nổ tung, hóa thành một đoàn hỏa cầu hừng hực cháy. Bên trong hỏa cầu, có một con quạ nhỏ bay lượn nhanh chóng.
"Thì ra là một yêu loại!" Thiên Thừa Tri Hội phát ra tiếng cười lạnh, giơ tay lần nữa đánh ra linh phù.
Linh phù xuyên thấu cột sáng, rồi lại đánh vào bên trong hỏa cầu. Uy năng mà linh phù bộc phát phóng ra, đều bị ngọn lửa hừng hực hấp thu. Con quạ nhỏ kia dường như không bị thương tổn, tiếp tục bay loạn khắp nơi.
"Ngươi thiêu đốt thần niệm của mình như vậy, thì có thể chống đỡ được bao lâu?" Thiên Thừa Tri Hội thở dài. Hắn vốn tưởng rằng hôm nay có thể ăn một bữa tiệc thịnh soạn, đã giảm bớt sự khẩn cấp, nhưng không ngờ, Ảnh Ma Tinh Quân kia rõ ràng đã thoát khỏi khốn cảnh, gây cho hắn phiền phức lớn. Kim Nha Tinh Quân đang toàn lực thiêu đốt thần niệm, hắn nhìn vào mắt, lòng quặn đau, bởi vì những thần niệm kia vốn phải thuộc về hắn.
Ánh mắt Thiên Thừa Tri Hội chợt chuyển, rơi vào trên người Hạ Lan Phi Quỳnh. Hắn lần nữa đổi mục tiêu, trở tay đánh ra một đạo linh phù về phía Hạ Lan Phi Quỳnh.
Hạ Lan Phi Quỳnh ánh mắt rũ xuống. Đạo linh phù kia xuyên thấu qua cột sáng, chính xác oanh kích vào trán nàng, khiến đầu nàng đột ngột ngửa ra sau. Thần niệm hộ thân bị chấn động kịch liệt, tỏa ra vô số kim quang, sau đó đều bị cột sáng xoay tròn nhanh chóng hấp thu, dung nhập vào trận pháp.
Chỉ là, Hạ Lan Phi Quỳnh dù chịu trọng kích, thần sắc vẫn lộ vẻ dị thường bình tĩnh, dường như vừa rồi không hề có chuyện gì xảy ra.
Thiên Thừa Tri Hội vô cùng bực tức. Vừa rồi hắn dùng linh phù công kích Kim Nha Tinh Quân, Kim Nha Tinh Quân lộ vẻ đau đớn dị thường, ít nhất đó là một sự đáp lại, cho hắn biết đòn tấn công của mình đã có hiệu quả. Còn vị Thiên Huyễn Tinh Quân kia là có ý gì? Chẳng lẽ là coi thường hắn sao?
Thiên Thừa Tri Hội liên tiếp phóng xuất linh phù, không ngừng bay về phía Hạ Lan Phi Quỳnh. Chỉ trong chớp mắt, Hạ Lan Phi Quỳnh đã biến thành một khối cầu ánh sáng, xung quanh khắp nơi đều là thần niệm bị tước đoạt, điên cuồng bắn ra trong cột sáng.
Hạ Lan Phi Quỳnh vẫn chưa có phản ứng gì, nhưng nếu quan sát từ phía sau, có thể thấy rõ vạt áo sau lưng nàng đã ướt đẫm mồ hôi, dính sát vào thân thể.
"Tên kia thấy chết không cứu sao?" Bạch Trạch trốn ở phía xa, đột nhiên đứng bật dậy.
Trong biển người như thủy triều, Tô Đường cuối cùng cũng không nhịn được nữa. Tuy hắn biết rõ thực lực của Hạ Lan Phi Quỳnh rất mạnh, trong một thời gian khá dài, từng vượt xa hắn, khiến hắn chỉ có thể ngước nhìn, nhưng trong tâm Tô Đường, hắn đã vô thức coi Hạ Lan Phi Quỳnh như cô bé nhỏ ngồi trên dây xích đu.
Tô Đường thân hình khôi phục nguyên trạng, giơ cao Ma Kiếm, lăng không phát động chém kích, kiếm quang vẽ ra một màn sáng chói lọi, cuốn về phía Thiên Thừa Tri Hội.
"Ra rồi là tốt..." Thiên Thừa Tri Hội lộ vẻ vui mừng. Hai tay hắn đồng thời vẽ ra những đạo linh phù y hệt, rồi nhẹ nhàng xoay tròn, linh phù liền trở nên lớn hơn nhiều, sau đó bay tới sau lưng Thiên Thừa Tri Hội.
Thể tích linh phù không lớn, nhưng khi lắc lư sau lưng Thiên Thừa Tri Hội, tựa như đôi cánh của một con đại bàng biến thành hồ điệp, trông rất quái dị, song tốc độ của Thiên Thừa Tri Hội lại được tăng lên kinh khủng. Tô Đường lăng không tấn công, chiếm giữ vị trí cao. Còn Thiên Thừa Tri Hội chỉ hơi loáng một cái, liền tránh khỏi màn sáng do Ma Kiếm chém ra, bay đến phía trên Tô Đường, rồi tay phải điểm về phía Tô Đường, một điểm hàn tinh bắn ra.
Tô Đường thân hình lóe lên, tránh khỏi điểm hàn tinh này, rồi phóng người vọt lên, truy đuổi Thiên Thừa Tri Hội.
Điểm hàn tinh vừa lướt qua Tô Đường, rõ ràng tự đổi hướng, bắn về phía ót Tô Đường. Còn Thiên Thừa Tri Hội, dưới sự trợ giúp của đôi cánh linh phù, chớp mắt đã lùi xa vài trăm trượng về phía sau, tránh được mũi nhọn của Tô Đường.
Tô Đường ra sức giương thân hình, ý đồ thoát khỏi điểm hàn tinh này, nhưng mặc kệ hắn né tránh đến đâu, điểm hàn tinh này vẫn kiên nhẫn đuổi theo, hơn nữa khoảng cách ngày càng rút ngắn.
Trong lòng Tô Đường dâng lên một nỗi bực bội, thấy rất khó tránh khỏi, dứt khoát chấn động Ma Kiếm, kiếm quang thẳng tắp đón lấy, đồng thời khiến thần niệm hộ thể của mình vận chuyển đến cực hạn, đề phòng bất trắc.
Kiếm quang cùng điểm hàn tinh va chạm vào nhau, điểm hàn tinh liền đột nhiên biến mất không còn tăm hơi, khiến Tô Đường có cảm giác dùng đại pháo đánh muỗi. Hắn biết sự tình sẽ không đơn giản như vậy, nhưng giờ phút này không cho phép hắn suy nghĩ thêm nữa, hắn quay đầu bay về phía Thiên Thừa Tri Hội.
Lúc này, Thiên Thừa Tri Hội đã liên tiếp đánh ra vô số đạo linh phù. Những linh phù kia lơ lửng giữa không trung, bất động. Đợi đến khi Tô Đường chuyển hướng, theo Thiên Thừa Tri Hội niệm linh quyết, từng đạo linh phù đầu đuôi nối liền nhau, ngưng tụ thành một con linh xà, gào thét cuốn về phía Tô Đường.
Tô Đường lập tức phóng xuất kiếm quang, ý đồ cắt đứt con linh xà kia. Khoảnh khắc sau, tình cảnh khiến hắn giật mình xuất hiện: kiếm quang đang chém xuyên qua thân thể linh xà, nhưng không hề gây ra bất kỳ ảnh hưởng nào. Con linh xà kia tiếp tục bơi lượn về phía trước, khoảng cách giữa nó và hắn đang nhanh chóng rút ngắn.
Tô Đường liên tiếp phóng xuất kiếm quang, nhưng con linh xà kia dường như là một ảo ảnh không tồn tại, tự do tự tại bơi lượn trong màn sáng liên tục chém xuống.
Tô Đường một lần nữa khởi động Ma Nhãn, lại phát hiện con linh xà kia tựa như căn bản không tồn tại. Hắn không kịp nghĩ nhiều, đành phải lần nữa phóng xuất Ma Chi Quang, biến mình thành một tia chớp vặn vẹo, bỏ chạy về phía xa.
Tốc độ con linh xà kia bỗng nhiên nhanh hơn, truy kích Tô Đường. Tô Đường đã bay vào biển người do ma hồn tạo thành, tốc độ của hắn lại một lần nữa đạt đến cực điểm. Không chỉ nói việc công kích hắn, mà ngay cả việc dùng mắt truy tìm dấu vết của hắn cũng trở nên vô cùng gian nan.
Nhưng tốc độ của con linh xà kia vẫn tiếp tục nhanh hơn, nó bỏ qua bất kỳ chướng ngại nào phía trước, dễ dàng xuyên thấu từng ma hồn, chằm chằm vào vệt sáng của Tô Đường không rời.
Khoảnh khắc sau, vệt sáng tia chớp cuối cùng cũng bị linh xà cắn trúng. Tô Đường khôi phục bản thể, vỗ Ma Chi Dực, đột ngột bay vút lên không trung, đồng thời thần niệm hộ thể toàn lực tỏa ra, ý đồ đẩy lùi con linh xà kia.
Chỉ là, thần niệm hộ thể cũng không thể gây ảnh hưởng đến linh xà. Thân hình con linh xà kia đã quấn lấy Tô Đường, rồi há miệng, cắn xuống đỉnh đầu Tô Đường.
Tô Đường chỉ cảm thấy rùng mình sởn gai ốc, nhưng không có bất kỳ biện pháp nào. Tất cả đối thủ hắn từng gặp trước đây, ít nhất đều có thể cảm ứng được. Chỉ cần hắn phóng ra đòn tấn công vừa phải, dù thực lực đối phương có cường thịnh đến mấy, hắn cũng có thể gây ra tổn thương. Nhưng con linh xà kia, hắn chỉ có thể nhìn thấy, căn bản không thể chạm tới, mọi đòn tấn công của hắn đều không có chút ý nghĩa nào.
Đúng lúc này, gần đó đột nhiên truyền đến một tiếng gầm rống, một con cự Sư từ một bên sườn lao tới. Con cự Sư kia thân hình vô cùng kỳ dị, với đầu và bờm sư tử, nhưng sau lưng lại mọc ra đôi cánh thịt, còn chiếc đuôi thì giống như loài cá chạch, song màu sắc lại vàng óng ánh, đẹp hơn cá chạch rất nhiều.
Con cự Sư kia gầm gừ về phía Tô Đường. Linh xà đang quấn quanh Tô Đường như bị điện giật, thân hình vặn vẹo thoát ly khỏi Tô Đường, lăn lộn bay về phía xa. Nhưng chỉ một lát sau, con linh xà kia dường như đã khôi phục bình thường, một lần nữa bơi lại về phía Tô Đường.
"Lại là ngươi, nghiệt súc này!" Thiên Thừa Tri Hội trên bầu trời giận dữ. Hắn khoanh chân ngồi, trong miệng lẩm bẩm, đồng thời niệm linh quyết.
Thấy con linh xà kia lần nữa tiếp cận, trong đầu Tô Đường đột nhiên linh quang lóe lên: "Chẳng lẽ, con linh xà kia sợ hãi âm thanh mang theo lực sát thương sao?"
Tô Đường không kịp nghĩ lại, đưa tay từ Nạp Giới lấy ra Đại Diễn Hồng Linh. Bởi vì muốn đưa Đại Diễn Hồng Linh cho Văn Hương, hắn chưa rèn luyện, chỉ có thể dùng thần niệm bao bọc Đại Diễn Hồng Linh, rồi ném về phía con linh xà kia.
Reng reng reng... Đại Diễn Hồng Linh phóng ra tiếng chuông du dương. Con linh xà kia đột nhiên phát ra tiếng rít the thé, thân hình nó liền tan rã trong tiếng chuông, hóa thành từng đạo linh phù bay ra rồi biến mất vào hư không.
Thiên Thừa Tri Hội ngồi trên không trung nhắm mắt, rồi đưa ngón tay điểm xuống phía dưới. Mấy ma hồn đang lao về phía Tô Đường bỗng nhiên nổ tung, hóa thành hàng vạn luồng hắc quang bắn ra tứ phía.
Tô Đường trở tay không kịp, bị sóng xung kích do ma hồn nổ tung phát ra chấn bay xa hơn trăm trượng, hơn nữa thần niệm hộ thể cũng trở nên ảm đạm. Kỳ thực Tô Đường coi như khá, con cự Sư kia cũng đã gặp phải công kích, một bên phát ra tiếng gầm rống đau đớn, một bên lăn lộn trên không trung. Hắc quang bắn chụm, khiến trên da thịt nó xuất hiện vô số lỗ máu nhỏ li ti.
Tô Đường dù sao cũng là một Tinh Quân chân chính, thần niệm hộ thể vô cùng cường hoành, còn con cự Sư kia thì kém hơn Tô Đường nhiều.
"Thiên Thừa Tri Hội điên rồi sao?" Thiếu niên ở phía xa kinh ngạc kêu lên: "Hắn tích lũy bao nhiêu năm mới có được những ma hồn này, vậy mà không cần nữa sao? A tỷ, có nên bảo Bảo Nhi quay về không?"
"Ba tu hành giả kia có lẽ đều là Tinh Quân." Cô gái áo đỏ chậm rãi lắc đầu: "Hôm nay không chiến, về sau e rằng sẽ không có cơ hội nữa, chi bằng liều mạng một phen!"
Thiên Thừa Tri Hội phát ra tiếng thở dài sâu kín, đầu ngón tay điểm chỗ, những ma hồn phía dưới chia làm hai nhóm. Một nhóm đuổi theo Tô Đường, một nhóm khác đuổi theo con cự Sư kia.
Lần này, hắn sẽ không cho Tô Đường cơ hội trốn tránh. Ma hồn chỉ cần lại gần Tô Đường trong vòng trăm trượng, sẽ liền ầm ầm nổ tung, bắn ra hắc quang như hàng vạn mũi tên nhọn, cuốn về bốn phương tám hướng. Mặc kệ Tô Đường né tránh thế nào, cũng không có cách nào hoàn toàn tránh được đòn tấn công phủ thiên cái địa đó.
Tô Đường hít sâu một hơi, đột nhiên xoay người lao về phía linh trận phía dưới. Dưới sự quan sát của Ma Nhãn, hắn đã phát hiện ra nhược điểm của tòa linh trận này. Chân Diệu Tinh Quân có thể phá giải đủ loại linh trận, hắn dưới sự trợ giúp của Ma Nhãn, cũng có thể làm được điều đó.
Bản chuyển ngữ này là thành quả lao động của đội ngũ truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.