(Đã dịch) Ma Trang - Chương 837: Tầm bảo
"Đã bình phẩm Linh Bảo xong rồi, thì ra ngoài đi, đừng nấn ná ở đây nữa." Lão giả không vui nói.
Dù những lời này nói ra vô cùng không khách khí, nhưng cô gái kia cũng chẳng hề nổi giận, chỉ mỉm cười rồi quay người ra khỏi cửa.
Giờ khắc này, Tô Đường và Hạ Lan Phi Quỳnh đều mơ hồ có dự cảm, Linh Bảo của họ chắc chắn đạt điểm số vô cùng kinh người, nếu không sẽ không khiến lão giả kia thất thố đến vậy.
Nữ tử đã rời đi, ánh mắt lão giả kia chuyển sang Kim Nha Tinh Quân: "Hai vị, có cần phải để hắn lánh mặt một chút không?"
Kim Nha Tinh Quân vội vàng nói: "Được, vậy ta sẽ ra ngoài."
Tô Đường nói: "Không cần đâu, ngươi cứ nói thẳng cho chúng ta biết đi."
Lão giả kia nhíu mày: "Chắc chắn chứ?"
Tô Đường gật đầu: "Chắc chắn."
"Linh kiếm của ngươi là 91 điểm, còn Linh Bảo của nàng ấy...", giọng điệu lão giả kia đột nhiên trở nên úp mở, sau đó cực kỳ khó khăn nói ra: "là 99 điểm..."
Kim Nha Tinh Quân lộ rõ vẻ kinh hãi, hắn biết rõ Linh Bảo của Hạ Lan Phi Quỳnh chính là Đại Thiên Linh Chủng của Chân Thần thượng cổ, đương nhiên có thể đạt điểm cao. Nhưng Linh Bảo của Tô Đường sao có thể vượt qua chín mươi điểm được? Chẳng lẽ một vị lão tổ của Linh Luyện môn coi Tô Đường là truyền nhân y bát, nên mới ban tặng loại Linh Bảo có tiềm năng vô hạn này cho Tô Đường?
Hạ Lan Phi Quỳnh cũng cảm thấy vô cùng giật mình: "Linh Bảo của ta có 99 điểm sao?" Dù nàng đã nhận được thần niệm chỉ điểm của Chân Thần thượng cổ để lại, nhưng cũng không rõ ràng lắm địa vị của sư tôn trong tinh vực.
Giọng điệu lão giả kia có chút không tự tin lắm: "Các ngươi... có lẽ cần phải đến Tổng đường ám thị một chuyến, để Đại tu ở đó bình phẩm một chút." Sau đó thần sắc trở nên nghiêm nghị: "Nhưng mà, các ngươi phải cẩn thận một chút đấy, mặc dù nói ám thị chưa bao giờ làm hại Tinh Quân vào bàn, nhưng... quy củ vốn là thứ có thể thay đổi bất cứ lúc nào, các ngươi mang theo chí bảo tinh vực, tiền đồ khó lường lắm..."
Tô Đường và Hạ Lan Phi Quỳnh liếc nhìn nhau, họ vừa mới biết Linh Bảo của mình đạt được điểm cao cùng lúc, lộ rõ vẻ vô cùng phấn chấn, nhưng giờ nghe được lời nhắc nhở của đối phương, lại khiến họ sinh lòng lo lắng.
Tô Đường nói: "Đa tạ tiền bối." Rồi lấy ra hai mươi viên Dung Thần Đan, đặt lên bàn.
Lão giả kia nhắm nghiền hai mắt, căn bản không thèm liếc nhìn số Dung Thần Đan kia, chỉ lẩm bẩm nói: "Các ngươi đi đi... Sau đó ta sẽ đóng cửa ba ngày, đi đi... Đi mau!"
Kim Nha Tinh Quân liếc mắt ra hiệu với Tô Đường và Hạ Lan Phi Quỳnh, sau đó vội vã đi ra ngoài. Đứng bên đường, hắn đảo mắt nhìn xung quanh, không phát hiện điều gì dị thường, còn cô gái vừa rồi đã sớm biến mất rồi.
Tô Đường và Hạ Lan Phi Quỳnh cũng bước ra, trầm mặc một lát, Tô Đường khẽ nói: "Vị tiền bối kia có hàm ý khác, dường như là nói... ông ấy sẽ thay chúng ta giữ bí mật ba ngày, ba ngày sau đó, thì khó mà nói trước được."
Hạ Lan Phi Quỳnh gật đầu: "Ừm, ông ấy đang giục chúng ta rời đi mau."
Kim Nha Tinh Quân lộ rõ vẻ hối hận trong mắt, hắn vốn không nghĩ nhiều đến vậy, chỉ là hy vọng biết Linh Bảo của mình rốt cuộc có tiến bộ hay không. Đến bây giờ, hắn mới phát hiện mình đã quá mức chủ quan rồi, việc của Tô Đường thì tạm bỏ qua, nhưng biết rõ Linh Bảo của Hạ Lan Phi Quỳnh đến từ Chân Thần thượng cổ, lại có cần gì phải đến tìm người bình phẩm?
Kim Nha Tinh Quân hít một hơi dài: "Mặc dù nói nơi đây không người, vách tường cũng không có tai, nhưng Đại tu ám thị đã kinh doanh ở đây vô số năm, trời biết họ có cơ quan gì? Chúng ta vẫn nên nhanh chóng rời đi thôi."
Tô Đường khẽ nói: "Chúng ta đã dùng nhiều Huyền Cơ Tử như vậy, ra về tay không, thật quá khiến người ta đau lòng rồi. Hơn nữa vị tiền bối kia hẳn là người nói giữ lời, nếu không cũng không cần phải nhắc nhở chúng ta."
Kim Nha Tinh Quân thấp giọng nói: "Ngươi còn muốn đi dạo sao?"
Tô Đường nhẹ gật đầu: "Ừm."
Kim Nha Tinh Quân nói: "Vậy chúng ta phải nhanh lên một chút. Mà thôi cũng tốt, chúng ta đã tích trữ nhiều Long Tiên thảo như vậy, giữ lại một phần, những thứ khác cứ bán đi là được. Còn những Linh Bảo kia, cũng có thể đổi được không ít Dung Thần Đan."
Hạ Lan Phi Quỳnh nói: "Được."
Mấy người thu lại vẻ nhàn tản, bước chân đều nhanh hơn, đi thẳng về phía trước dọc theo con phố dài rộng rãi vô cùng. Đi được chừng hơn ngàn bước, Tô Đường nhìn thấy một cửa hàng tản ra chấn động linh lực mãnh liệt, từng đạo hào quang nhỏ bé từ trong cửa tiệm tuôn ra, trải khắp mặt đường, khiến những tấm ngọc thạch trắng nõn trở nên rực rỡ sắc màu.
Tô Đường hỏi: "Kia là nơi nào vậy?"
Kim Nha Tinh Quân nói: "Chắc là nơi bán các loại linh quyết và linh phù."
Nghe nói là linh quyết và linh phù, Tô Đường liền bị khơi dậy hứng thú, mặc dù biết nhất định phải nhanh chóng rời khỏi ám thị, nhưng hai chân vẫn không tự chủ được bước về phía đó. Trong số các linh quyết hắn đang tu hành, ngoại trừ Vạn Cổ Phù Sinh Quyết và Ma Quyết, những linh quyết khác đều không theo kịp thời đại, cho nên, hắn vô cùng khát vọng hấp thu thêm một ít tri thức tu hành.
Rất nhanh, Tô Đường đi vào cửa hàng, mặt tiền cửa hàng rất lớn, chừng hơn hai trăm mét vuông, bên trong bày đầy từng dãy giá đỡ. Lấy cửa tiệm làm đường ranh giới, bên trái toàn bộ là ngọc bài lớn nhỏ khác nhau, còn phía bên phải đều là đủ loại linh phù. Tòa lầu này có năm tầng, nếu như cách bài trí trên lầu cũng đều giống đại sảnh, thì số linh phù và linh quyết được thu thập ở đây có lẽ lên tới hàng vạn.
Một trung niên nhân ngồi bên cạnh cửa tiệm, tựa lưng vào ghế dựa ngủ gật, tựa hồ không hay biết Tô Đường và những người khác đã vào. Tô Đường cất bước đi thẳng về phía trước, ánh mắt lướt qua từng dãy giá gỗ.
Tất cả ngọc bài và linh phù đều có ấn ký, trên đó có điểm số, phía dưới còn có tên người. Liên tưởng đến vị lão giả vừa rồi, Tô Đường đã hiểu ra, Tinh Quân dù kiến thức rộng rãi, nhưng rốt cuộc cũng có giới hạn của mình, không thể nào cái gì cũng biết. Cho nên Tinh Quân vào bàn muốn bán vật phẩm của mình, đều phải tìm người đặc biệt bình phẩm, sau đó đánh giá điểm, như vậy có thể tránh cho việc bị thiệt hại, mắc lừa.
Cô gái kia dường như cũng là một con chim non, cách nghĩ quá mức buồn cười, muốn lão giả nói dối, cho Linh Bảo của nàng đánh điểm cao, đợi nàng bán Linh Bảo rồi bỏ chạy, người bị thiệt hại chỉ có thể cầm Linh Bảo đi tìm lão giả tính sổ mà thôi.
Nhờ sự trợ giúp của tư duy cung điện, Tô Đường quét mắt với tốc độ cực nhanh. Điểm số của những vật này có quan hệ trực tiếp với giá bán, cao nhất không quá 20 điểm, còn giá cả thì trong khoảng từ hai viên Dung Thần Đan đến mười lăm viên Dung Thần Đan.
Không tìm được thứ gì khiến hắn động lòng, Tô Đường lại cất bước đi lên lầu. Đến tầng hai, khi đi ngang qua một giá đỡ, bước chân hắn đột nhiên dừng lại một chút, bởi vì hắn nhìn thấy Thương Minh Tử Lôi Pháp Phù. Thương Minh Tử Lôi Pháp Phù có 27 điểm, giá tiền là hai mươi viên Dung Thần Đan.
Tô Đường tiếp tục đi về phía trước, những vật kia đều dưới 30 điểm, hắn nghĩ ngợi một chút, lại cất bước đi về phía tầng ba.
Đợi Tô Đường đi đến tầng bốn, phát hiện linh quyết và linh phù ở đây đã đạt đến 60 điểm, mà giá cả cũng trở nên đặc biệt kinh người. Nhất là ở cái giá gỗ cuối cùng bên phải, mấy tấm pháp phù trông rất cổ xưa, giá cả hiển nhiên được tính bằng Huyền Cơ Tử, đắt nhất có tám viên Huyền Cơ Tử.
Tầng năm dường như không cần thiết phải lên nữa rồi, chỉ là những thứ kia, hắn đã không mua nổi. Nhưng Tô Đường vẫn chưa từ bỏ ý định, khó khăn lắm mới đến được ám thị một chuyến, hắn nhất định phải xem thứ trân quý nhất rốt cuộc là gì.
Toàn bộ bản dịch này là tâm huyết của Truyen.free, xin quý độc giả ghi nhận và trân trọng.