(Đã dịch) Ma Vương Bệ Hạ - Chương 1101: Ác hỏa
Lúc này, về nhà chắc chắn không thích hợp. May mắn là trước khi đến đây, Rhode đã kịp nói chuyện với Thebes về địa điểm tập trung được chọn là nhà Hoa Âm.
Nhóm bốn người của Hưởng Nguyệt đều đã gia nhập tổ chức [Tỉnh Mộng]. Có vẻ như nguyên nhân là do họ đã gặp Thebes ngoài đời thực, nên Thebes mới tìm đến họ.
Thế nhưng, trong bốn người đó, chỉ có Hưởng Nguyệt và Finn trở thành mạo hiểm giả, còn Hoa Âm và Garcia vẫn là người thường.
Dọc đường, Rhode cũng thay một bộ quần áo tương đối bình thường, trông ít gây chú ý hơn.
“Khi ta lấy mồi lửa ở phía sau, cảm thấy động tĩnh có vẻ bất thường, thế là vội vàng quay về liên lạc với Thebes. Anh ta nói ngươi có thể sẽ bị bắt, nên ta vội vàng đến miếu thần.”
Rhode vừa đi vừa kể trên đường.
“Thebes chắc hẳn biết rõ việc lấy mồi lửa sẽ gây ra vấn đề, nhưng hắn ta lại không hề nói.”
Lúc này, phía sau thành Thánh Thụ, toàn bộ thế giới đều bị ngọn lửa đỏ tươi bao phủ. Ở trung tâm, Thánh Thụ khô héo và trên bầu trời, ác hỏa đang bùng lên dữ dội.
Vô số yêu dị, toàn thân bị ác hỏa bao phủ, điên cuồng tàn sát lẫn nhau, rồi lần lượt hóa thành những đốm sáng tiêu tán.
Tất cả mọi thứ ở phía sau đều đang bị ác hỏa “quét sạch”.
Ngay khoảnh khắc đạt được mồi lửa ác hỏa, Rhode cũng hiểu rõ: nếu phía sau Thánh Thụ là trạm tái chế của thế giới mộng cảnh, vậy ác hỏa chính là đại diện cho chương trình “tiêu hủy và quét sạch”. Chương trình này vốn dĩ được Thánh Thụ kiểm soát, có thể tùy thời đốt sạch những phần không cần thiết.
Nhưng lúc này, Rhode đã tạo ra một “chương trình diệt độc”, giành được quyền hạn cốt lõi để tiêu hủy – mồi lửa ác hỏa. Giờ đây, chỉ cần đến Thánh Thụ, anh có thể trực tiếp thiêu rụi toàn bộ thế giới mộng cảnh, từ đó khởi động lại tất cả.
Vấn đề là, chẳng lẽ đây chính là mục đích của Thebes sao?
Thánh Thụ lợi dụng ác hỏa để thanh trừ những sản phẩm thất bại, nhưng ác hỏa lại không thể làm hại đến bản thân Thánh Thụ — đây chính là một phần lời nói dối của Thebes về ác hỏa và Thánh Thụ. Nó không phải do không đủ năng lực, mà là không đủ quyền hạn.
Nhưng nói cách khác, ngoại trừ bản thân Thánh Thụ, tất cả mọi thứ trong thế giới mộng cảnh đều có thể bị ác hỏa đưa về điểm khởi đầu.
Một khi đã như vậy, mục đích của Thebes không thể nào là đóng cửa thế giới mộng cảnh, mà là…
“Chúng ta có thể thay đổi thế giới này, biến nó thành hình dáng lý tưởng trong tâm trí chúng ta.”
Tại nhà Hoa Âm, Thebes đã nói như thế.
Lúc này chỉ có hắn ở đây. Nhóm Hưởng Nguyệt và những người khác trong tổ chức Tỉnh Mộng đều đã được phái đi nơi khác, nhằm phân tán sự chú ý của miếu thần, khiến họ không quá nhanh phát hiện ra nơi này.
“Hướng đi của giáo phái đã sai lầm rồi, việc tạo ra một thế giới chỉ có thiện niệm là sai lầm! Chỉ cần chúng ta có được sức mạnh ác hỏa, chúng ta có thể yêu cầu giáo phái thay đổi thế giới này. Một thế giới thực sự hoàn mỹ không cần bất cứ ai can thiệp; tất cả mọi người sẽ được sinh ra, sống, chết và luân hồi như vốn dĩ. Khi đó, dù mọi người đến thế giới này, họ cũng sẽ không nhận ra bản thân đang ở trong mơ, cho đến khi vượt qua chung yên. Đây mới là giải pháp hoàn hảo nhất!”
Thebes với vẻ mặt rạng rỡ nói với Rhode và Tina.
“Bất kể là chiến tranh, đói nghèo, bệnh tật hay cái chết, tất cả đều là một phần của tự nhiên. Bản thân tự nhiên đã là thế giới hoàn mỹ nhất, dù ở trong mộng cảnh cũng không cần bất kỳ thay đổi nào! Điểm này ta tin rằng các ngươi có thể hiểu ta, phải không?”
“Xin lỗi, ta không muốn hiểu lắm,” Rhode đáp.
Anh coi như đã hiểu rõ… Về cơ bản mà nói, Thebes và những Druid của tổ chức Tỉnh Mộng vẫn giữ quan điểm rằng sẽ lợi dụng Cây Sự Sống để vượt qua chung yên. Chỉ có điều, họ không có ý định tạo ra một thế giới hoàn toàn mới, mà muốn mô phỏng một thế giới mộng cảnh giống hệt thế giới hiện thực.
Họ hẳn là thuộc phe bảo thủ trong giáo phái, cho rằng quan điểm của phái cấp tiến – muốn thay đổi quy tắc vận hành của thế giới – là quá tự đại, bởi lẽ bản thân quy tắc của thế giới đã đủ hoàn mỹ, không cần bất kỳ thay đổi nào.
Thế nhưng, Thebes lại cực kỳ tự tin cho rằng, vì Rhode và Tina đều biết sự tồn tại của chung yên, hơn nữa khao khát trở về thế giới hiện thực, thì việc tạo ra một thế giới mộng cảnh giống hệt thế giới hiện thực để sống trong đó là một ý tưởng cực kỳ hoàn hảo, và họ không thể nào từ chối đề nghị này.
Đối với họ mà nói, căn bản chưa từng cân nhắc đến một phương án giải quyết chuyện này trong thế giới hiện thực.
Đối mặt với vẻ mặt khó hiểu của Thebes, Rhode tiếp lời.
“Thứ nhất, bản thân ta không thích cái kiểu tự cho mình là đúng rồi thay người khác đưa ra quyết định như thế này.”
“Thứ hai, ta cũng không thích thái độ của ngươi khi cho rằng chúng ta nhất định sẽ giúp ngươi.”
“Thứ ba, đủ ba điều rồi đấy.”
Ngay khi Rhode dứt lời, con dao găm từ tay hắn bay ra, xuyên qua trán Thebes. Lập tức, vị tế tư này đổ gục xuống.
“Kế tiếp phải làm sao?” Tina hỏi rằng.
Rhode quay đầu lại, hướng mắt về phía cửa sổ, nhìn ra Thánh Thụ bên ngoài.
“Thiêu cây đi.”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, nghiêm cấm mọi hành vi sao chép hay tái bản.