Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Ma Vương Bệ Hạ - Chương 290: Kẻ tập kích

Bên ngoài trời mưa ngày càng nặng hạt, bọt nước giữa không trung dường như hòa làm một, tiếng sấm cuồn cuộn thỉnh thoảng vang vọng từ trên cao.

Bell dường như đã lén lút rời đi khi đang trên đường làm nhiệm vụ, chính là để che mắt mọi người.

George nghe vậy, cũng nhướng mày: “Gwen? Nàng ấy làm sao?”

Bell không bận tâm đến việc George gọi thẳng tên Gwen một cách lớn tiếng: “Nữ tước điện hạ cảm thấy Hearst hắn... có chút khác thường. Các quan viên và quý tộc trong thành dường như đều đã bị hắn khống chế, không còn đáng tin tưởng, nên mới sai ta đặc biệt lén lút đến tìm ngài...”

“Khác thường? Cụ thể nói rõ hơn chút?”

“Vì nhiều năm không ở trong thành, ta không rõ lắm tình hình cụ thể. Nhưng theo lời Nữ tước điện hạ, nàng chỉ cảm thấy tướng quân Hearst có gì đó không ổn, song lại không thể nói rõ là gì.”

Khi Bell nói những lời này, vẻ mặt cũng có chút khó xử, hiển nhiên hắn cũng cảm thấy chỉ dựa vào cảm giác mà buộc tội một tướng quân của quốc gia là chuyện rất không đáng tin cậy.

George nghe vậy, lại không hề thắc mắc mà gật gật đầu: “Đây quả thật là lời Gwen có thể nói ra. Nếu nàng có thể nói rõ rành mạch mọi chuyện có đầu có đuôi, ta ngược lại sẽ nghi ngờ liệu nàng có vấn đề hay không.”

Cuộc đối thoại rời rạc vài câu của hai người này, cộng thêm những miêu tả trừu tượng trước đó, khiến Rhode hiện tại hình dung vị Nữ tước Gwen kia là một người đầu óc rỗng tuếch, suốt ngày chảy nước miếng cười ngây ngô và thiểu năng.

“Bá tước các hạ, ý ngài là... ngài đang nghi ngờ tình hình trong thành sao?”

“Có nghe qua một vài lời đồn.”

George khẽ ngừng một lát, hầu như không thể nhận ra, sau đó lại nói tiếp: “Ta nghe nói... cái chết của White có liên quan đến Hearst, hắn đã đổ hết mọi tội lỗi lên đầu Lucius.”

“...Sao có thể như vậy? Nhưng ta nghe các binh sĩ may mắn sống sót từ cứ điểm lúc đó nói...”

Lão bá tước cắt ngang lời hắn: “Ngươi chung sống với Lucius lâu hơn ta, ngươi c��m thấy hắn sẽ là người vì khao khát quyền lực mà ra tay với cha ruột của mình sao?”

“Nhưng hắn dường như có liên quan chút ít đến... Ma tộc, biết đâu lại bị những tà ác vu thuật đó đầu độc.” Có thể thấy, ngay cả bản thân hắn khi nói lời này cũng không có chút sức lực nào.

Hắn là sư phụ kiếm thuật và quân sự của Lucius, cũng như lời George nói, hắn chung sống với Lucius còn lâu hơn cả lão bá tước này, nên càng rõ ràng tính cách của Lucius chính trực, anh dũng đến mức nào.

“Tuy nhiên, chuyện hắn cấu kết với ma tộc cũng là do Hearst nói ra. Mặc dù cũng có những người khác đứng ra biện hộ cho hắn... nhưng dù sao ta không tận mắt nhìn thấy, và ta cũng không chấp nhận rằng hắn là loại người sẽ bị ma tộc đầu độc.”

George dùng những ngón tay già nua nhẹ nhàng gõ lên tay vịn ghế sô pha.

“Ta càng tin tưởng đôi mắt của mình, còn theo những gì ta đã thấy, hắn vẫn là vị điện hạ chính nghĩa và tràn đầy tinh thần danh dự kia.”

“...Ngài đã gặp Lucius điện hạ rồi sao?” Bell đột nhiên chú ý tới ý trong lời nói của George: “Chuyện từ khi nào? Ngài ấy hiện đang ở đâu?”

“Ta không thể nói cho ngươi điều đó, dù sao ta cũng biết một trong những nhiệm vụ của ngươi là đưa hắn trở lại trong thành.”

“Ta cần phải hiểu rõ chân tướng đêm đó, xin hãy cho ta gặp điện hạ một lần.”

“Nếu ngươi muốn biết, ta có thể nói cho ngươi. Hay nói cách khác, tướng quân, ngay cả ta ngươi cũng không tin tưởng sao?”

“Không phải như vậy, ta chỉ muốn dùng chính đôi mắt mình để phân biệt.”

“Nhưng ta cũng nghe nói, ngươi lại mang theo người...”

George đang muốn nói chuyện hắn cũng từng đuổi giết Lucius, thì Lucius lại chính vào lúc này từ bên ngoài đi đến.

“Thúc phụ, tiếp theo để con nói đi.”

Bell nhìn từ trên xuống dưới người đàn ông mặc trang phục thủ vệ bình thường này, rất nhanh trên mặt hắn liền lộ ra vẻ sửng sốt: “Lucius điện hạ! Ngài làm sao... lại ở đây?”

Lucius đột nhiên đi ra, không chỉ George và Bell, ngay cả Rhode cũng giật nảy mình.

Nếu vị tướng quân này đột nhiên gây khó dễ, bản thân y cách xa hắn như vậy, không cách nào cứu hắn kịp.

Nhưng cũng may, phán đoán của y là chính xác. Bell sau khi sửng sốt, rất nhanh liền tỉnh táo lại, Lucius đi đến và ngồi cùng họ.

Tiếp đó, Lucius lại kể lại câu chuyện đã nói mấy lần trước đó. Lúc này Rhode đã cảm thấy có chút nhàm chán, đứng mãi cũng thấy mỏi chân, nên lặng lẽ di chuyển đến bên cửa sổ, ngắm nhìn cơn mưa lớn bên ngoài.

Trong đầu, y vẫn miên man suy nghĩ về cuộc trò chuyện của Lucius và mọi người.

Nhìn vậy thì dường như mọi chuyện đều do một người khác, tướng quân tên Hearst kia, gây ra.

Mục đích đại khái là để đoạt quyền... Chỉ có điều hắn không có thân phận quý tộc, lúc này cho dù đã nắm giữ thực quyền, cũng danh bất chính ngôn bất thuận.

Hắn và Bell dường như ban đầu đều là dân thường, dựa vào thực lực mà từng bước được đề bạt thành tướng lĩnh. Hiện tại chỉ có danh xưng kỵ sĩ, miễn cưỡng được coi là một tước vị, nhưng vẫn còn xa mới được xem là quý tộc.

Nếu muốn tiến thêm một bước, trước tiên cần phải để vị Nữ đại công tước hiện tại sắc phong cho hắn một tước vị quý tộc chân chính.

Rất khó tưởng tượng đám quý tộc kênh kiệu kia sẽ nghe theo mệnh lệnh của một kỵ sĩ, dù cho kỵ sĩ này có thể đang nắm giữ quyền lực to lớn.

Trừ phi tướng quân Hearst này biết thứ vu thuật gì đó, ví dụ như thôi miên, thay đổi nhận thức hay những thứ tương tự...

Rhode cảm giác chuyện này chắc chắn không hề đơn giản như vậy.

Đang lúc y lơ đãng nhìn ra ngoài cửa sổ, đột nhiên thấy một cái đầu đội mặt nạ gỗ lén lút ló ra từ bên cạnh cửa sổ, vừa vặn chạm đúng ánh mắt của y.

— Đây là ai?

Rhode cảm giác chiếc mặt nạ này dường như có chút quen mắt, tựa hồ đã từng thấy trong cuốn sách nào đó.

Ngay sau đó, người nọ đột nhiên rút ra một thanh đoản kiếm, cách cửa sổ mà đâm thẳng về phía Rhode!

Toàn bộ bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free