“Nghe quen quá… Cái tên này ngươi từng nghe qua chưa?”

Irene mơ hồ cảm thấy cái tên này mình đã từng nghe ở đâu đó. Nàng quay đầu nhìn Rhode, chỉ thấy vẻ mặt hắn hơi sửng sốt: “Ngươi biết hắn sao?”

“Quả thật là từng nghe qua.”

Rhode xoa cằm, thấy Kolasvárg lại bắt đầu khoe khoang, liền tháo Hỗn Độn Đồ Giám từ bên hông xuống: “Cái này ngươi có biết không?”

Cái tên này không chỉ là quen thuộc. Có thể nói, nếu không có hắn, e rằng Rhode đã bỏ mạng trong Ma Vương Thành từ lâu rồi. Mọi chuyện bắt đầu từ việc nhặt được cuốn Hỗn Độn Đồ Giám này, cùng với những bút ký do Kolasvárg để lại. Nghĩ tới nghĩ lui, không ngờ lão già này vẫn chưa chết hẳn.

“Hỗn Độn Đồ Giám? Chà, cái thứ này bây giờ vẫn còn được giữ à. Hồi đó ta còn chê nó vô dụng nên vứt xó kho rồi.”

Ngọn lửa linh hồn của Kolasvárg lại chập chờn mấy cái, lần này rõ ràng là vui sướng vì cái tên của mình vẫn còn được người khác nhớ đến.

“Vậy theo vai vế… Ngươi gọi ta là tổ tiên nghe xa lạ quá, cứ gọi ta là Đại gia là được rồi!”

“Đại gia của ngươi?”

“Là Đại gia của ngươi… Phi, ý ta là ngươi hãy gọi ta là Đại gia.” Kolasvárg ngẫm nghĩ một chút, quyết định không muốn xoáy sâu vào vấn đề này nữa, “Mà nói đi thì cũng nói lại, ta chết đã bao lâu rồi? Hiện tại là năm nào?”

“Ta không biết, chắc là đã chết một hai ngàn năm rồi.” Rhode nhún vai, quay đầu nhìn Irene: “Hiện tại là năm bao nhiêu nhỉ? Hình như là năm 4973?”

Hắn quả thật không rõ lắm, ghi chép của Ma Vương Thành đã bị cắt đứt từ hơn ba trăm năm trước, nên hắn chỉ có thể áng chừng một chút. Chủ yếu là cũng chẳng có ai quan tâm chuyện này, bản thân hắn vốn dĩ cũng không chuyên tâm để ghi nhớ.

Đối với vấn đề này, đến cả Irene cũng phải suy nghĩ một chút: “Ngươi tính thiếu gần hai mươi năm rồi, vả lại còn phải xem là dùng lịch pháp nào. Trong lịch sử có rất nhiều Ma Vương đã thay đổi lịch pháp, nhiều vị đã quyết định tính lại từ năm đầu tiên của triều đại họ vì cho rằng cách tính lịch trước đó quá rắc rối. Cho nên, dựa theo cựu Terra lịch hẳn là năm 4991, Ma Vương lịch là năm 3577, Liên Minh lịch chính thống là năm 4686, chưa kể theo niên hiệu riêng của từng Ma Vương… Chính xác nhất có lẽ là Rhode lịch năm 1 chăng?”

“Đừng lấy tên ta ra tính niên đại, xui xẻo lắm. Cứ như thể ta sắp trở thành lịch sử rồi vậy.”

Rhode quyết định tạm thời gạt bỏ chuyện niên đại sang một bên, loại chuyện này nên để cho mấy học giả đó lo.

Còn Kolasvárg thì im lặng một lúc, rồi mới lên tiếng lần nữa: “Thì ra ta đã chết được một ngàn ba trăm năm rồi…”

“Đúng vậy, tuổi của ngươi có lẽ còn lớn hơn cả tinh linh già nhất, đến mức có thể khiến họ 'nhịn chết'… Nhưng đối với bất tử giả mà nói, chuyện này hình như chẳng có gì đáng tự hào cả?” Rhode cũng có chút nghi hoặc, “Mà nói đi thì cũng nói lại, ta từng đọc sách do ngươi viết. Sau này tại sao ngươi lại trở thành bất tử giả… Ngươi nói xem ngươi bị ai hãm hại?”

Rhode đã đọc cuốn sách mà Kolasvárg viết. Nội dung trong sách kể rằng sau nhiều lần bị Dũng Giả đánh bại, Kolasvárg đã chọn từ bỏ thân phận Ma Vương, thay vào đó đi chu du khắp thế giới để tìm kiếm Hỗn Độn Đồ Giám trong truyền thuyết, và kết thúc bằng việc hắn phát hiện ra thứ này chẳng có tác dụng gì. Tuy nhiên, sách không hề ghi lại việc hắn đã chết như thế nào. Câu chuyện đột ngột kết thúc sau khi hắn giao Hỗn Độn Đồ Giám cho Ma Vương kế nhiệm.

“Không ngờ ngươi lại còn là fan sách của ta đấy!”

Kolasvárg nhìn Rhode bằng ánh mắt có chút tán thưởng, nhưng khi nhắc đến chuyện trước khi chết của mình, hắn cũng có chút hoang mang.

“Mà nói đi thì cũng nói lại, hồi đó vì đối phó Liên Minh và Dũng Giả, Đại gia đây đã nghĩ không ít cách. Nói cho công bằng, nếu thật sự một đối một đao thật thương thật mà đơn đấu, thì Dũng Giả thật sự chưa chắc đã đánh thắng được ta. Vấn đề là cái lũ hèn đó cứ thích gọi thêm đồng bọn! Mỗi lần đánh nhau là bảy tám người xông lên cùng lúc, thật sự quá hèn hạ!”

Irene hiếu kỳ hỏi: “Ngươi không có hộ vệ à? Ma tướng các thứ…”

“Ma tướng chẳng phải đều phải ra tiền tuyến sao, chẳng lẽ lại ngày ngày ở cạnh ta để đề phòng mấy con chuột sao?”

Nói đến chuyện này, Kolasvárg rõ ràng có chút tức giận.

“Mấu chốt nhất là, khi ta đến tọa trấn chỉ huy, thì Dũng Giả liền biết ta đang ở đâu. Nhưng bọn chúng lại chẳng cần chỉ huy quân đội, cứ thế vài người xông thẳng vào giữa đám đông. Dù có tìm được hay không thì không nói làm gì, nhưng kể cả tìm được rồi thì cũng chưa chắc đã đánh thắng được, thế thì biết làm sao đây? Cho nên ta chỉ có thể bị động chịu đòn.”

“Vậy mà ngươi bị truy đuổi đánh nhiều lần như vậy vẫn chưa chết, cũng rất lợi hại đấy.”

“Vớ vẩn, ta mà không lợi hại thì làm sao làm Ma Vương được?” Hắn hừ lạnh một tiếng, khinh thường nói, “Bọn chúng cũng chỉ có mỗi tên Dũng Giả là có chút bản lĩnh, những kẻ khác nhiều lắm thì chỉ gây phiền toái, cứ như một bầy ruồi nhặng vo ve xung quanh. Nên ta đã nghĩ ra một biện pháp… Ta trực tiếp nhường ngôi Ma Vương cho người khác. Tên Dũng Giả đó không còn có ta làm đối thủ mạnh nhất, lập tức yếu đi rất nhiều. Sau đó ta sai Gaius – à, người này có lẽ các ngươi không biết, chính là Thiết Vương khi ấy, một tiểu tử rất có thiên phú – dẫn người đi tiễu trừ. Lúc ấy suýt chút nữa đã diệt sạch cả đám Dũng Giả đó, chỉ tiếc…”

“Đợi chút.”

Irene đột nhiên phát hiện một vấn đề, ngắt lời Kolasvárg.

“Ngươi nói Gaius, là Gaius · Augustus · Caesar?”

“Đúng vậy, ngươi biết hắn sao?”

Irene gật đầu: “Đương nhiên là biết, hiện tại Thiết Ngục Vương vẫn là hắn.”

“Hiện tại?” Cả cái đầu lâu lớn cũng ngây người, “nhưng đã một ngàn ba trăm năm rồi… Hắn cũng thành bất tử giả sao?”

Bản dịch này là tài sản trí tuệ thuộc về truyen.free.