(Đã dịch) Ma Vương Bệ Hạ - Chương 477: Sớm tỉnh lại thỏ
“Tôi đã tỉnh lại cách đây một thời gian rồi...”
Dobin dường như cảm thấy hành động tự làm gãy chân mình vừa rồi thật mất mặt, nên giọng điệu lúc này rõ ràng không còn hùng hổ như ban đầu nữa.
Những gì hắn đã trải qua trong khoảng thời gian này cũng không hề đơn giản.
Ai cũng biết, tộc người thỏ cần ngủ đông. Thông thường, suốt mùa đông họ chỉ thức giấc chưa đ���n mười lần, ăn chút gì đó để bổ sung thể lực rồi lại ngủ tiếp.
Dobin lúc đầu cũng vậy, nhưng từ một thời gian trước, hễ cứ chợp mắt là hắn lại gặp ác mộng rồi bừng tỉnh.
Những người khác trong bộ tộc không ai gặp tình trạng tương tự, nên hắn nghi ngờ liệu đây có phải là điềm báo gì không lành chăng. Thế là hắn lên đường bất chấp tuyết lớn, đến các bộ tộc dã thú nhân khác trong núi rừng để hỏi thăm.
Trớ trêu thay, tất cả dã thú nhân trong phạm vi rộng xung quanh đều đã được Dorothy đưa đến sống gần Tây Đô.
Dobin liên tiếp đi một chuyến công cốc. Tại nơi bộ lạc của Dorothy từng ở, hắn còn phát hiện dấu vết của một cuộc tấn công – do đám người ngựa kia để lại – thế là hắn phỏng đoán liệu có kẻ địch nào đã tấn công đám dã thú nhân hay không.
Trong lúc hắn đang tìm kiếm trong rừng, Dobin bắt gặp một đội xây dựng đang tiến hành khảo sát. Trang phục kỳ lạ (thiết giáp công nghiệp) và hành vi quái dị (dùng máy thăm dò địa chất) của các công nhân khiến hắn nghi ngờ họ là những kẻ xâm nhập. Thế là hắn liền một mình tấn công đội xây dựng... rồi bị các công nhân được trang bị thiết giáp công nghiệp đánh trọng thương và phải bỏ chạy.
Dobin tự thấy những người này không dễ đối phó, bèn đi theo họ cho đến khi tìm được công trường xây dựng. Hắn nhìn thấy những cỗ máy công trình khổng lồ đó, cho rằng đó là thứ vũ khí nguy hiểm nào đó, bèn lợi dụng đêm tối lẻn vào phá hoại... Kết quả suýt bị cánh tay cẩu tháp đổ sập đập chết.
Cuối cùng hắn quyết định trở về bộ tộc tìm kiếm viện trợ, sau đó phát hiện mình bị theo dõi, liền tìm cơ hội chuẩn bị phản kích.
Và kết quả chính là tình cảnh như hiện tại.
“Nói thế nào nhỉ... Hành động thì rất mạnh mẽ, nhưng năng lực thì hơi kém.” Violet lắc đầu thở dài nói.
Tuy không mấy hiệu quả, nhưng lại rất gan lì.
Cũng may là hắn cứng đầu làm ra chút động tĩnh, chứ nếu hắn có thể ẩn nhẫn, lặng lẽ quay về dẫn theo cả bộ tộc thỏ đến tấn công đội xây dựng, thì phiền phức to rồi.
Sau khi nghe Dobin kể xong, Dorothy cũng đứng dậy, vẻ mặt thành thật nói: “Cái thứ ��ạo cụ phép thuật mà Rhode tiên sinh chuẩn bị xây dựng bị ngươi đập hỏng rồi đấy... Hiện tại rất nhiều người đều phải vì ngươi mà tăng ca làm việc, ngươi phải cùng ta về đó xin lỗi!”
Nàng không rõ lắm đoàn tàu ma đạo là thứ gì, đây còn không phải hạng mục mà nàng có thể tiếp xúc đến, cũng không biết những cỗ máy công trình đó là gì, nhưng lời oán hận của các công nhân thì nàng có thể nghe rõ.
“Xin lỗi...” Dobin còn có chút do dự.
Violet thì ở bên cạnh nói: “Xin lỗi suông thì làm sao được? Tôi nghe nói những thiết bị đó đắt lắm đấy, ít nhất cũng phải bồi thường chút chứ? Còn có nhiều công nhân như vậy phải tăng ca, thời gian chậm trễ cũng là tiền cả đấy!”
Vị thiếu niên tộc thỏ này suýt nữa đã vã mồ hôi giữa mùa đông lạnh giá.
Hắn là một dã thú nhân sống ở chốn hoang sơn dã lĩnh, làm gì có tiền mà bồi thường?
Kolasvárg cũng ở đó đổ thêm dầu vào lửa: “Rhode người này thì tôi biết rõ, nếu cậu thành tâm thành ý xin lỗi, lại tỏ vẻ đáng thương, biết đâu hắn mềm lòng sẽ miễn khoản bồi thường cho c���u. Nhưng những công nhân này thì thảm rồi, làm việc lâu như vậy mà không nhận được một đồng tiền công, e rằng mùa đông này sẽ rất khổ sở đây? Ấy, đó cũng không biết là bao nhiêu gia đình... Tiểu ca đừng để ý nhé, tôi chỉ là tự lẩm bẩm thôi, chuyện này dù sao cũng không liên quan nhiều đến cậu, chỉ là thương mấy đứa trẻ con thôi mà...”
Dobin vẻ mặt có chút bối rối, đến Dorothy cũng ngẩng đầu lên, lo âu hỏi: “Vậy phải làm sao đây? Dobin bọn họ chắc chắn không có tiền, ta tuy ở đây có để dành được một chút, nhưng chắc chắn không đủ...”
Nàng tin rồi.
Gross nhìn hai con cáo già bên này, rồi nhìn Dorothy và Dobin bên kia, gãi gãi đầu.
Hắn dường như đã hiểu ra điều gì đó, quyết định lúc này không nói gì.
Trong khi vị thiếu niên tộc thỏ này đang mồ hôi nhễ nhại, một âm thanh chói tai đột nhiên ập đến.
“Ngạch a...”
Hắn vội vàng đưa tay che tai, nhưng không thể làm cho âm thanh đó nhỏ đi chút nào, nó như thể có móng vuốt sắc nhọn đang cào xé trong đầu hắn.
“Ngươi làm sao vậy?”
Dorothy liền bước tới, nhưng chỉ có thể thấy Dobin đau đớn quằn quại trên mặt đất mà bất lực.
“Hắn hình như rất khó chịu! Nhanh lên, phát tín hiệu cầu cứu...”
Lời nàng còn chưa nói xong, Violet bên kia đã rút ra pháo hiệu, bắn một quả pháo sáng lên trời.
Cùng lúc đó, ở Tây Đô, một đám người đang vây quanh trong một mật thất. Lượng Aether hệ Hỏa dồi dào khiến không khí nơi đây oi bức như phòng xông hơi.
Rhode đang bị nhóm người này vây kín ở giữa, cảm thấy toàn thân khó chịu dưới vô số ánh mắt nhìn chằm chằm.
“Đây chỉ là một nghi thức dung hợp ma linh thôi mà, các ngươi thực sự không cần đến đông người như vậy đâu. Ban đầu tôi còn khá tự tin, mà các ngươi cứ làm như tôi sắp thất bại nghi thức mà chết bất đắc kỳ tử đến nơi vậy...”
Phiên bản văn bản này thuộc về truyen.free, mọi quyền dịch thuật đều được bảo hộ.