(Đã dịch) Ma Vương Bệ Hạ - Chương 490: Lẻn vào cùng đột tập
Tiếng ngâm xướng không rõ nguồn gốc vang vọng khắp hạp cốc, nhưng những con thằn lằn đang cầu nguyện Lôi Thần kia không hề hay biết, cả đoàn người đã lặng lẽ lẻn vào nơi tế tự của chúng.
Một con thằn lằn đang quỳ lạy thì đột nhiên cảm thấy trước mắt tối sầm rồi biến mất trong chốc lát.
Kéo xác con thằn lằn này vào một góc khuất, Rhode cùng những người khác, trừ Violet, đều ngó đầu ra.
Phía trước là một hành lang được mở ra trên vách đá, có những con thằn lằn cầm trường mâu canh gác. Chúng bảo vệ hai cánh cửa gỗ lớn, mà kỹ thuật chế tác lại tinh xảo hơn nhiều so với tưởng tượng.
Đằng sau cánh cửa lớn đó là nhà tù giam giữ tế phẩm, có lẽ được dựng tạm bợ, nhưng từ phía trên có thể nhìn rõ tình hình bên trong.
Hẻm núi này có rất nhiều hành lang tương tự, đều được nối bằng dây leo hoặc những cây cầu gỗ đơn giản. Với sự nhanh nhẹn vốn có, lũ thằn lằn dễ dàng di chuyển qua những lối đi chuyên biệt này. Một khi bị phát hiện, ngay lập tức sẽ bị vô số thằn lằn vây công.
Vì thế, cần phải đánh lạc hướng sự chú ý của lũ thằn lằn ra khỏi đây.
Rhode đi đến rìa hành lang, nơi này chỉ có một hàng rào đơn sơ ngăn cách với vách núi bên ngoài. Rhode chỉ cần ngẩng đầu lên là có thể thấy Violet đang ló đầu nhìn quanh từ đỉnh vách đá phía bên kia.
“Đã đến lúc cậu thể hiện thực lực rồi...”
Rhode ra hiệu cho Violet, báo hiệu cậu có thể bắt đầu.
“...Hãy chơi một bản nhạc chói tai, đủ sức làm rung chuyển cả thế giới.”
Còn trên vách núi, dù Violet không nghe rõ Rhode nói gì, nhưng khi thấy thủ thế ấy, cậu biết đã đến lượt mình ra tay.
Cậu đã sớm tháo cây đàn trên lưng cùng loa khuếch đại âm thanh xuống, lắp đặt cẩn thận ở rìa vách đá. Sau đó, Violet lấy ra hai quả Aether tinh tệ, một quả nhét vào loa khuếch đại âm thanh, một quả nhét vào khe hở trên bộ ma đạo thiết giáp của mình.
Khi các phù văn trên cả hai vật đồng loạt khởi động, cậu chỉ khẽ gẩy dây đàn, một âm thanh trong trẻo liền vang vọng khắp sơn cốc.
Âm thanh này không lớn, nhanh chóng bị tiếng ngâm xướng trong hạp cốc nuốt chửng, không ai để ý.
Nhưng ngay sau đó, một đoạn cao âm vô cùng chói tai vang lên.
“Núi bên kia các bằng hữu!!!”
Tiếng này gần như là tiếng thét của Violet, lập tức xuyên qua làn điệu ngâm xướng âm trầm đang bao trùm nơi đây, khiến cả hẻm núi, hàng vạn con mắt của lũ thằn lằn đồng loạt đổ dồn về phía cậu.
Bị nhiều ánh mắt như vậy nhìn chằm chằm, người bình thường đã toát mồ hôi tay, huống hồ trong số đó còn toàn là địch ý... Dù sao cũng đã đến nước này, Violet nghiến răng dậm chân, vồ lấy dây đàn bắt đầu khảy mạnh.
Những âm thanh chói tai xuyên qua ma pháp khuếch đại, vang vọng dữ dội khắp sơn cốc.
Đây rõ ràng không phải thứ âm nhạc thường thấy ở thế giới này; đó là một đoạn giai điệu cậu từng học được ở Sukhna, được cậu đặt tên là ⟨Tiếng Gọi Chiến Trận Cuồng Bạo⟩. Còn Rhode thì thích gọi thứ này là... Rock?
Dù sao đi nữa, những con thằn lằn nghe được thứ âm nhạc này dường như đang trở nên cuồng loạn.
Cả thung lũng bắt đầu rung chuyển.
Hai con thằn lằn canh gác trong hành lang cũng quay đầu nhìn về hướng phát ra âm thanh, chúng đang lớn tiếng gào thét về phía đó, thì đột nhiên nghe thấy tiếng bước chân đang nhanh chóng tới gần.
Vừa lúc chúng vừa mới chuyển tầm mắt sang, Dorothy đã lao đến trước mặt, vung trường kích quét ngang một cái, trực tiếp hất bay hai tên lính gác này đập vào tường.
Mà động tác của cô ta không hề ngừng lại, Dorothy nâng móng trước lên, tựa như một cỗ xe công thành, cô ta giáng một đòn nặng nề vào cánh cửa gỗ.
Thùng!
Chốt cửa gỗ đủ chắc chắn, nhưng phần cố định hai bên vào tường đã bị đá gãy rời. Cánh cửa lớn nặng hàng trăm cân văng tung tóe ra ngoài, đè bẹp hai con thằn lằn khác đang canh gác ở phía bên kia.
Lũ thằn lằn ở đây ban đầu cũng đều ngẩng đầu nhìn về phía Violet, giờ mới vừa kịp quay đầu lại, Rhode và Kolasvárg đã giẫm lên cánh cửa đổ nát, phi thân xông vào. Cự kiếm đen kịt cùng trường đao màu trắng bạc đồng thời vung lên, trong nháy mắt vô số đầu thằn lằn đã bay vút lên không.
“Tiểu tử, thanh kiếm của cậu không tệ, cho ta mượn dùng được không?”
Kolasvárg dường như đã để mắt đến thanh minh kiếm của Rhode, vốn là do tinh linh bóng tối biến thành, còn kịp thuận miệng hỏi một câu.
“Nghĩ gì vậy.”
Rhode căn bản không bận tâm đến hắn. Sau một cái búng tay, Hỏa Nguyên Tinh hình dạng ngôi sao sáu cánh hiện ra trong ngọn lửa. Anh ta vung tay lên, sáu bảy mũi hỏa mâu đồng thời bắn ra, xuyên thủng từng con thằn lằn đã được nhắm đến.
Những con thằn lằn còn lại, có con đang vội vã giương vũ khí chuẩn bị phản công, có con đang giơ một nhạc cụ gõ trông giống cái chiêng định đánh, thì Gross đã từ trên trời giáng xuống. Không cần dùng vũ khí, với bộ ma đạo thiết giáp nặng nề được gia trì, anh ta một cước giẫm nát đầu con thằn lằn kia lún sâu vào lồng ngực.
“Phía trước còn có nữa, nơi này giao cho các ngươi.”
Rhode quay đầu ra hiệu cho Dorothy và Dobin, bảo họ thả tất cả dã thú nhân bị giam giữ ở đây ra. Anh ta cùng Kolasvárg và Gross tiếp tục tiến lên phía trước — nơi đó còn có nhiều lồng giam và nhiều thằn lằn hơn nữa.
Còn ở trên vách đá, Violet thấy càng ngày càng nhiều thằn lằn đang ào ạt xông về phía mình, giọng cậu cũng dần trở nên run rẩy, và khi con thằn lằn đầu tiên trèo lên vách đá, cậu vớ lấy chiếc loa khuếch đại âm thanh trong tay, vừa quay đầu bỏ chạy, vừa hét lớn.
“Cứu mạng a ——”
Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, độc quyền cho những ai yêu mến văn chương viễn tưởng.