(Đã dịch) Ma Vương Bệ Hạ - Chương 642: Đối diễn
Sáng sớm hôm sau, Rhode đã ăn mặc chỉnh tề, vẫn là bộ pháp sư phục áo choàng trùm đầu tối màu quen thuộc.
Khi hắn bước ra ngoài, những người khác cũng đã chờ sẵn ở đó.
Hôm nay dù sao cũng là vào vương cung, nên ai nấy đều ăn vận chỉnh tề hơn một chút. Đặc biệt là Violet, mái tóc vàng óng được chải chuốt gọn gàng, toát lên vẻ lộng lẫy đến mức cứ ngỡ sức chiến đ��u cũng tăng lên.
Người hầu nhà Priestley vẫn đang làm công đoạn vệ sinh cuối cùng cho bộ giáp của Tina, lau chùi tỉ mỉ, hết lượt này đến lượt khác, giờ còn được đánh thêm một lớp sáp bóng loáng. Khi ánh mặt trời chiếu vào, nó phản chiếu lấp lánh đến chói mắt.
Chẳng biết đây là ý của ai.
Cỗ xe ngựa của vương cung đã đợi sẵn bên ngoài, mang phong cách bạch kim mà Thiết vương quốc yêu thích nhất. Sự kết hợp màu sắc này dường như hiện hữu khắp mọi ngóc ngách của Bạch Kim Thành.
Khi đến trước vương cung, mọi người bước xuống xe ngựa, cung điện bạch kim nguy nga sừng sững càng toát lên khí thế hùng vĩ, những phiến đá bạch lang khổng lồ dưới ánh mặt trời lấp lánh rực rỡ.
Vương cung được xây dựng trực tiếp trên một ngọn núi đá bạch lang, từng tầng từng tầng vươn cao, xuyên thẳng mây trời.
Cổng chính của vương cung rộng lớn và cao vút, được trang trí bằng những họa tiết vàng kim tinh xảo. Hai bên là hai pho tượng sư tử đá khổng lồ, uy nghi canh giữ cung điện. Trên cổng treo một lá cờ bạch kim khổng lồ, in hình huy hiệu c���a Thiết vương quốc.
Các thị vệ đã đợi sẵn ở đó, thấy mọi người xuống xe liền dẫn đường đưa mọi người vào bên trong vương cung.
Bên trong vương cung còn lộng lẫy hơn.
Những chiếc đèn chùm pha lê khổng lồ rủ xuống từ trần nhà, thắp sáng cả đại sảnh. Trên tường treo những bức tranh sơn dầu quý giá, dưới sàn trải thảm hoa lệ. Mỗi căn phòng đều được trang hoàng cực kỳ xa hoa, kể lại lịch sử huy hoàng của Thiết vương quốc.
Trên đường tiến vào đại sảnh, nhiều quan viên cung đình và người hầu đi ngang qua bên cạnh họ. Mỗi người đều ăn vận chế phục chỉnh tề, hông đeo bội kiếm, gương mặt mang theo vẻ tôn kính. Bước chân họ vội vàng, rõ ràng đang bận rộn xử lý các sự vụ.
Cuối cùng, bọn họ đi đến trước một cánh cổng lớn.
Cánh cửa từ từ mở ra, phát ra tiếng động trầm thấp và nặng nề. Khi khe cửa dần rộng hơn, một luồng sáng chói từ bên ngoài hắt vào, chiếu rọi xuống sàn đá cẩm thạch bóng loáng, tạo thành những vệt sáng đan xen.
Quốc vương Reinhardt Đệ Thập Lục, cùng với các quan viên và quý tộc của Thiết vương quốc, đều đã chờ sẵn từ lâu.
Kể cả cha của Tina, cũng đứng ở vị trí gần ngai vàng nhất trong đám đông.
Sau khi cánh cửa mở ra, họ đồng loạt quay người lại, trên gương mặt đều lộ rõ vẻ căng thẳng xen lẫn tò mò, thân người vô thức hơi nghiêng về phía trước, muốn xem rốt cuộc Dũng Giả này trông như thế nào.
Tina vẫn giữ vẻ mặt trầm tĩnh, vững vàng bước về phía ngai vàng. Toàn bộ không khí trong đại điện cũng trở nên trang trọng và uy nghiêm.
Reinhardt Đệ Thập Lục ngồi ngay ngắn trên ngai vàng, nét mặt nghiêm túc, ánh mắt kiên định.
Người khoác trường bào trắng viền vàng, đội vương miện nạm hồng ngọc, tay cầm quyền trượng, nhìn thẳng về phía Tina.
Tiếng đế giày vang vọng khắp đại điện rộng lớn.
Khi mọi người đứng lại trước ngai vàng, tiếng nói trầm ấm pha chút khàn đặc của ông đã phá vỡ sự im lặng.
“Các dũng sĩ, sự hiện diện của các ngươi là niềm vinh hạnh của Thiết vương quốc. Các ngươi sắp bước trên một con đường đầy chông gai, đây là một cuộc chiến sinh tử liên quan đến vận mệnh to��n bộ Liên Minh.”
Ông dừng lại một chút, giọng nói run run cất lời.
“Ta biết từng người các ngươi đều là những chiến binh dũng cảm, nhưng kẻ địch lần này lại khác với trước kia. Ma Vương phương Bắc sở hữu sức mạnh hắc ám cường đại, hắn đã uy hiếp biên giới của chúng ta nhiều năm, giờ đây thậm chí đã tấn công thủ đô của nước láng giềng. Con dân của chúng ta đang sống trong lo âu hoảng loạn.”
“Ta khẩn cầu các ngươi, vì tương lai của Thiết vương quốc và Liên Minh, vì sự bình an và cuộc sống an lành của con dân chúng ta, hãy xuất chinh thảo phạt Ma Vương. Đây không chỉ là thử thách lòng dũng cảm, mà còn là thử thách lòng trung thành và tín ngưỡng của các ngươi.”
“Là quốc vương của Thiết vương quốc, ta hứa sẽ cung cấp cho các ngươi mọi tài nguyên cần thiết, cho dù là vũ khí, trang bị hay chỉ đạo chiến lược. Ta sẽ dốc toàn lực quốc gia để hỗ trợ các ngươi. Nhưng ta cũng biết, sức mạnh thật sự không nằm ở vũ khí và tài nguyên, mà ở tín niệm và quyết tâm trong lòng các ngươi.”
“Hãy nhớ rằng, trận chiến đấu này không chỉ để tiêu diệt Ma Vương, mà còn để bảo vệ chính nghĩa và ánh sáng trong lòng chúng ta. Chỉ khi chúng ta vững tin vào lý tưởng, đoàn kết một lòng, mới có thể chiến thắng bóng tối, chào đón hòa bình đích thực.”
Tina nghiêm trang gật đầu, nhưng những người khác trong đoàn thì suýt nữa không nhịn được bật cười.
Rhode và Dorothy may mắn có mũ trùm che mặt, chỉ cần cúi đầu giả vẻ thâm trầm. Violet đành phải mím môi, cố gắng giữ vẻ nghiêm túc.
Mãi đến khi quốc vương nói xong, hắn mới bước lên một bước, cúi chào một cách cực kỳ khoa trương, rồi cất giọng nói trầm bổng, đầy vẻ khoa trương mà Rhode và những người khác nghe thấy chỉ thấy giả tạo.
“Tôn kính quốc vương, các dũng sĩ tôn quý, cùng toàn thể quý bằng hữu đang có mặt tại đây, ta rất vinh hạnh có thể đứng ở chỗ này, cùng chứng kiến khoảnh khắc trang nghiêm này.”
“Chúng ta mỗi người đều có câu chuyện riêng của mình, đều có ước mơ và theo đuổi riêng. Nhưng hôm nay, chúng ta đứng ở chỗ này, là vì một mục tiêu chung, đó là vì hòa bình và ổn định của Thiết vương quốc.”
“Ta muốn nói với các ngươi rằng, ta đã từng đi qua rất nhiều nơi, từng gặp đủ loại sinh linh. Ta nghe tiếng gió luồn qua khe núi, chứng kiến thủy triều lên xuống của đại dương. Ta chứng kiến sự ra đời và cái chết của sinh mệnh, cảm nhận niềm vui và nỗi buồn.”
“Nhưng trong suốt cuộc hành trình ấy, ta luôn tin tưởng một điều rằng: Dù bóng tối có sâu thẳm đến đâu, ánh sáng vẫn sẽ đến đúng lúc. Dù gian nan vất vả đến mấy, chỉ cần chúng ta đồng lòng đoàn kết, không gì có thể ngăn cản bước tiến của chúng ta.”
“Cho nên, ta đứng ở chỗ này, không chỉ đại diện cho bản thân ta, mà còn đại diện cho những người đang tìm kiếm ánh sáng giữa màn đêm. Ta tin tưởng, chỉ cần chúng ta một lòng một dạ, nhất định sẽ chiến thắng Ma Vương tà ác đáng ghét kia, để Thiết vương quốc và Liên Minh một lần nữa tỏa sáng sức sống và sinh khí!”
Violet hít sâu một hơi, ánh mắt trở nên kiên định. Hắn gỡ cây đàn hạc sau lưng xuống, ngón tay khẽ lướt trên dây đàn, theo tiếng đàn bay bổng, giọng điệu của hắn cũng trở nên dõng d���c.
“Ma Vương, ngươi là hóa thân của hắc ám, ngươi là hiện thân của sự hủy diệt. Ngươi tự cho là cường đại vô cùng, nhưng ngươi nên biết rằng, sự tồn tại của ngươi chính là cơn ác mộng của mọi sinh linh thiện lương.”
“Ngươi tùy ý chà đạp sinh mệnh, phá hủy nhà cửa, khiến vô số người sống trong lo sợ hoảng loạn. Hành vi của ngươi đã chạm đến giới hạn cuối cùng, chúng ta không thể nào dung thứ cho tội ác của ngươi nữa.”
“Hôm nay, chúng ta chính thức tuyên chiến với ngươi! Chúng ta sẽ dùng thanh kiếm chính nghĩa chặt đứt xiềng xích đen tối trói buộc ngươi, dùng lửa quang minh thiêu rụi sào huyệt tà ác của ngươi.”
“Ma Vương, ngươi nghe đây! Chúng ta không hề sợ hãi ngươi. Chúng ta sẽ dùng nhiệt huyết và tín niệm để viết nên trang sử mới. Chúng ta sẽ khiến tên của ngươi mãi mãi bị phỉ nhổ và lãng quên trong dòng chảy lịch sử!”
Khi lời nói kết thúc, tiếng vỗ tay như sấm dậy vang khắp đại điện.
Rhode chỉ cảm thấy da đầu mình ngứa ran.
Tất cả quyền lợi đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free.