(Đã dịch) Ma Vương Bệ Hạ - Chương 907: Minh Giới
Minh Giới?
Không chỉ Rhode nhíu mày, người không đầu vẫn chưa chỉ định âm thanh sẽ truyền đến tai ai, nên tất cả mọi người xung quanh đều có thể nghe thấy lời hắn nói.
Trong nhất thời, các binh sĩ phòng vệ quân đang thu dọn cũng đều xì xào bàn tán.
Ngay cả Kolasvárg, người ban đầu đang đứng trên mái nhà trống trải ở đằng xa hóng gió, cũng tò mò đi về phía này.
Cái tên Minh Giới hẳn không ai xa lạ, về cơ bản trong truyền thuyết của các tộc đều có một nơi nương náu dành cho linh hồn sau khi chết như vậy.
Chỉ có điều sau khi khe nứt lớn mở ra, các học giả thường cho rằng Minh Giới là một sự hiểu biết thô sơ của con người về vực sâu ngày trước.
Nhưng cánh cổng này rõ ràng không dẫn đến vực sâu. Rhode dù sao cũng đã đi qua vực sâu nhiều lần như vậy, Aether của vực sâu mang lại cảm giác hoàn toàn khác biệt; từ cánh cổng này thẩm thấu ra rõ ràng là Aether tử vong với độ tinh khiết cực cao.
Đáng tiếc, trong số những người đến lần này, không một ai có kiến thức về phương diện này. Các học giả gần như đều ở viện nghiên cứu ma pháp rồng bên kia.
Đám thợ thủ công nhiều lắm cũng chỉ hiểu chút ít ma đạo phù văn, kiến thức về ma pháp còn không phong phú bằng Rhode, người thường xuyên đọc sách ma pháp.
Nhìn dáng vẻ người không đầu, dường như hắn muốn mời Rhode đi cùng. Rhode chỉ hơi do dự một chút rồi đưa ra quyết định.
“Tôi đi cùng anh.” Trước khi Rhode kịp mở lời, Tina đã nhanh hơn một bước nói.
Cùng lúc đó, Kolasvárg cũng chạy tới: “Cho tôi đi cùng nữa!”
Rhode nghi hoặc quay đầu nhìn lão Kol, “Ông đang làm gì thế?”
Chỉ thấy trong đôi mắt lão Kol, ngọn lửa xanh u nhảy múa, hốc mắt trống rỗng của ông ta hướng về cánh cổng xương khổng lồ kia: “Ta nghĩ ra rồi, hình như trước kia ta từng thấy cánh cổng này.”
Rhode kinh ngạc, “Ông từng đến Minh Giới sao? Sao không nói sớm?”
“Ta cũng vừa mới nhớ ra thôi… Cậu có thể tôn trọng người chết một chút không?” Lão Kol bất mãn lắc đầu, “Hình như ta nhớ là, ta đến nơi này để làm gì đó…”
Chết mấy ngàn năm, linh hồn suy yếu khiến ký ức thiếu hụt là điều đương nhiên. Giờ có thể nhớ ra, thuần túy là vì phần ký ức này chưa biến mất mà thôi.
“… Được thôi, vậy ông đi theo, chúng ta… ba người chúng ta cùng đi.”
Rhode quay đầu nhìn Tina một cái, cô ấy lần này hoàn toàn không có ý định để Rhode đi một mình.
Người không đầu kiên nhẫn đợi thêm một lát. Rhode mở cánh cửa vực sâu, đưa những binh sĩ phòng vệ quân đi theo họ về lại Tây Đô, rồi mới quay trở l��i.
Bell tuy không rõ rốt cuộc tình hình là gì, nhưng xem ra chuyện người không đầu tạm thời không đáng lo nữa. Hắn cũng quay về triệu tập đoàn tang lễ, chuẩn bị tiến vào Bạch Phong thành để quét sạch những pháp sư tử linh đang chạy trốn kia.
Ba người Rhode, dưới sự dẫn dắt của người không đầu, đã tiến vào cánh cổng khổng lồ được cho là dẫn đến Minh Giới.
Xuyên qua màn sương nơi lối vào, cảm giác đầu tiên ập đến là một luồng lạnh buốt thấu xương.
Ngạc nhiên thay, dù Aether tử vong ở đây cực kỳ nồng đậm, nhưng không phải tất cả đều là Aether tử vong thuần túy. Rhode ít nhất còn cảm nhận được rõ ràng Aether kim loại, cùng với một chút Aether sinh mệnh.
Chân hắn giẫm trên mặt đất, phóng tầm mắt nhìn ra xa, nơi đây dường như là một đồng hoang bằng phẳng không nhìn thấy bờ. Nhưng giữa màn sương thỉnh thoảng giăng lên, lại thấp thoáng những cảnh tượng thực tại chớp lóe, tựa như ảo ảnh.
Vài sinh vật bất tử lang thang trên đồng hoang này, nhưng số lượng cực ít, hơn nữa tất cả đều chậm rãi tiến về cùng một hướng.
“Chúng ta hiện tại đi đâu?”
Rhode nhìn về phía Kiếm Sĩ, thân thể ông ta cũng hướng về cùng một phía.
[Đợi chút.]
“Chờ ai?”
[Chờ xe ngựa.]
Như thể đáp lại lời hắn nói, từ xa bỗng nổi lên một trận bụi mù. Một thứ gì đó đang lao tới với tốc độ kinh người, trên đường đi, vài sinh vật bất tử không tránh không né, bị húc bay thẳng ra ngoài.
Dần dần, mặt đất cũng bắt đầu rung chuyển, giữa cuồn cuộn bụi mù ấy, một cỗ… một cỗ cự thú hài cốt với hình dáng kỳ dị đứng sừng sững trước mặt mọi người.
Rhode cũng không biết nên dùng từ ngữ nào để miêu tả cái… thứ đang ở trước mắt này. Nó cao hơn mười mét, phía trước là một cái đầu ngựa (chắc vậy), nhưng thân thể lại là một bệ hình thuyền được ghép lại từ vô số hài cốt. Hai bên thân thuyền thì mọc ra rất nhiều chân, tựa như một con sâu bọ ngàn chân, chống đỡ lấy thân thể quái dị này.
Có lẽ đây là một phương tiện giao thông chuyên dụng được chế tạo bởi tộc bất tử… Gọi là “xe ngựa xương” thì có lẽ không có cái tên nào phù hợp hơn, dù sao thì phía trước nó quả thật treo một cái đầu ngựa.
[Đi lên.]
Kiếm Sĩ vừa nói, vừa quay người trèo lên một con thú hài cốt khác đi cùng với chiếc xe ngựa xương này. Nhưng con đó trông bình thường hơn nhiều, rõ ràng là toàn bộ thân thể một con thằn lằn, xương cốt vẫn còn dính thịt, nhìn thuận mắt hơn hẳn cái thứ được lắp ghép kia.
Sau khi ba người leo lên lưng xe, Kiếm Sĩ đi trước mở đường, chiếc xe ngựa này cũng di chuyển hàng chục cái chân của nó, lốp bốp bùm bùm chạy theo phía sau.
Bản dịch này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.