(Đã dịch) Mạt Thế Chi Ma Tạp Thời Đại - Chương 976: Lửa sém lông mày
Võ thành phía tây nam không hề xuất hiện nhiều sinh vật đáng sợ như Giang Phong lo lắng. Có lẽ bởi vì khi Giang Phong tiến vào vòng xoáy đã tạm thời phong bế nó. Mặc dù vẫn còn sinh vật chui ra từ bên trong, nhưng chúng không phải những kẻ mạnh mẽ mà ngược lại là những sinh vật yếu ớt dễ dàng lọt qua. Những sinh vật yếu ớt này số lượng rất ít, việc đối phó chúng cũng không khó.
Những người đến Võ thành phía tây nam chi viện khi nhận ra tình hình ở đây không nghiêm trọng như tưởng tượng, thậm chí còn dễ đối phó hơn trước đó, họ cũng thở phào nhẹ nhõm. Thế nhưng không lâu sau đó, tình hình ở những vết nứt khác lại trở nên nguy hiểm hơn.
Cửa ra chính của những sinh vật này chính là vòng xoáy mà Giang Phong đã tiến vào. Vòng xoáy này đã bị tạm thời phong bế, nhưng nếu những sinh vật đó không ngừng tấn công, phương pháp phong bế nơi đây sẽ không duy trì được bao lâu, chẳng mấy chốc sẽ bị phá vỡ. Nhưng những sinh vật đó đã không tiếp tục công kích mà thay vào đó chuyển sang những vết nứt khác để chui ra. Đây chính là nguyên nhân khiến tình hình ở những vết nứt khác trở nên nghiêm trọng hơn.
Tình hình vốn đã tràn ngập nguy hiểm, lực lượng phòng thủ cũng gần như cạn kiệt, nay lại càng nguy hiểm hơn. Mọi người chỉ có thể liều chết chiến đấu, giữ vững được một khắc nào hay một khắc ấy. Mỗi khi có sinh vật chui ra từ vết nứt, đó đều là một thử thách lớn đối với những người đang chiến đấu tại đây.
Thần Châu đại địa là nơi có nhiều vết nứt nhất, tình hình hiện tại cực kỳ nguy hiểm, đến mức không thể nghĩ đến việc chi viện cho những vết nứt ở nơi khác. Hiện tại, người dân Thần Châu đại địa cũng không biết có thể cố thủ được bao lâu nữa. Những cường giả ban đầu gánh vác tuyến đầu đã lui về phía sau rất nhiều. Mỗi khi có sinh vật chui ra từ vết nứt, vũ khí hỏa lực mạnh mẽ sẽ lập tức nhắm vào chúng mà tấn công.
Những vũ khí này, một phần do người Trái Đất tự chế tạo, một phần do Giang Phong mang về từ Tinh Khư. Trước đây vết nứt xuất hiện ngay trên Trái Đất. Khi đó còn phải dè chừng xung quanh, không thể ngang nhiên phá hủy. Hiện tại, khu vực vết nứt đã tạo thành một không gian riêng biệt, không cần phải lo lắng nhiều như thế. Cho dù có phá nát nơi này, cũng sẽ không ai cảm thấy đau xót. Thế nhưng uy lực của những vũ khí này dù sao cũng có hạn, chỉ có thể tiêu diệt những sinh vật yếu hơn. Những sinh vật mạnh mẽ vẫn sẽ xông đến, và vẫn cần con người đối phó trực diện.
"Hãy cố thủ! Mọi người nhất định phải chịu đựng. Chúng ta chỉ cần giữ vững cho đến khi Giang Phong trở về, mọi chuyện sẽ ổn thôi. Chỉ cần chúng ta cầm cự được, tất cả mọi vấn đề ở đây đều sẽ được giải quyết." Kim Minh, ngay cả đứng cũng có chút lay động, vừa nói với những người xung quanh vừa tự nhủ. Giờ đây, đợi Giang Phong trở về là niềm hi vọng duy nhất trong lòng hắn.
Xung quanh Kim Minh đều là những người mạnh mẽ, họ cũng là những người đứng gần nhất. Nhưng giờ đây ai nấy đều bị thương không nhẹ, và vô cùng mỏi mệt. Họ không biết mình còn có thể giữ vững được bao lâu nữa. Niềm hi vọng mà họ chờ đợi thì mãi vẫn chưa xuất hiện. Họ không biết liệu mình có thể cầm cự được đến lúc đó hay không. Có lẽ khi Giang Phong trở về, họ đã không còn ai nữa.
"Không thể giữ được nữa rồi, chúng ta không thể nào cố thủ. Có lẽ chúng ta nên rút lui ngay bây giờ, cứ thế này tiếp tục thì tất cả chúng ta sẽ chết hết. Nếu chúng ta chết hết, thì sẽ chẳng còn hi vọng gì nữa." Có người đã nói như vậy.
"Đúng vậy, còn núi xanh thì lo gì không có củi đốt. Chỉ cần chúng ta còn sống, chỉ cần nhân loại chưa bị diệt vong, chắc chắn sẽ có cơ hội đối phó với những sinh vật này. Nhưng nếu chúng ta chết ở đây, thì coi như thật sự không còn chút hy vọng nào nữa. Rút đi! Nếu không rút, chúng ta đều sẽ chết. Đợi đến khi chúng ta hồi phục, rồi quay lại đối phó với những sinh vật này cũng không muộn."
Vào lúc này, ý nghĩ như vậy đã dâng lên trong lòng rất nhiều người. Những người có thực lực mạnh mẽ, dù đang trấn giữ ở tuyến đầu, nhưng họ cũng là những người khó chết nhất. Bởi vì với thực lực của họ, không thể nào dễ dàng bỏ mạng. Người chết nhiều nhất vẫn là những người đứng phía sau họ. Hiện tại, số người đã hy sinh thì không sao kể xiết. Cứ thế này tiếp tục, ngay cả những người mạnh mẽ này cũng sẽ chết, chết đến mức không còn một ai.
Đã có biết bao người rút lui khỏi nơi đây, họ đều không muốn chết, không muốn cứ thế mà hy sinh vô ích. Chuyện như vậy xảy ra mỗi ngày, mỗi giờ trôi qua. Những người chạy trốn khỏi vết nứt ở đây chỉ là muốn bảo toàn tính mạng của mình, chỉ là không muốn phải chết ở nơi đó. Họ đã cố gắng hết sức, không thể nói họ là những kẻ nhát gan sợ chết.
Trong Thự Quang, nhiều thủ vệ cũng đã rời đi. Thự Quang đương nhiên chưa hề đưa ra bất kỳ lệnh rút lui nào, nhưng họ không thể ngăn cản. Ban đầu, các cấp cao của Thự Quang còn có thể trấn áp, khiến những người nảy sinh ý định lùi bước phải sợ hãi và ở lại chiến đấu. Nhưng càng về sau, tình hình càng tệ hại hơn, trong hoàn cảnh này, căn bản không thể kiểm soát được.
Đối mặt với tình trạng mỗi ngày, thậm chí mỗi giờ đều có người rời đi, những người của Thự Quang đã không thể nói thêm gì nữa. Không phải là họ không muốn giữ những người đó lại, chỉ là họ không có cách nào làm cho họ ở lại. Cho dù hiện tại có một tia hi vọng, họ cũng không thể khiến những người đó ở lại được.
Ai cũng muốn làm anh hùng, nhưng điều đó không hề dễ dàng. Khi muốn làm anh hùng, phải chuẩn bị sẵn sàng cho cái chết. Nếu không chết, tất cả mọi người đều là anh hùng; thật ra, ngay cả những người đã bỏ chạy hiện tại, họ cũng từng là anh hùng, bởi vì họ đã từng chiến đấu đẫm máu ở nơi này, ngăn chặn hết đợt tấn công này đến đợt tấn công khác của sinh vật. Họ đã cố gắng hết sức mình, chỉ là trong tình thế bất lực, họ mới chọn cách rời đi.
Khi Giang Phong mãi vẫn chưa trở về, mọi người dường như đã không còn thấy hi vọng cố thủ nữa, thì một niềm hi vọng mới xuất hiện. Niềm hi vọng này không phải sự trở về của Giang Phong, mà là sự xuất hiện của một người khác, hóa giải nguy cơ ở vết nứt này. Thật ra, người này đã xuất hiện từ sớm, nhưng ban đầu nàng chỉ ở một vết nứt, còn bây giờ nàng đã đi đến những vết nứt khác để chi viện.
Chính xác mà nói, người mang đến niềm hi vọng mới này không chỉ có một mình nàng, mà là một cô gái nhỏ cùng một con đại xà đen. Người đó, chính là cô bé, đồ đệ của Giang Phong.
Tình hình ở Thạch Thành cũng nghiêm trọng, nhưng với thực lực của cô bé, việc cố thủ nơi này dễ dàng hơn nhiều so với những vết nứt khác. Vết nứt ở Thạch Thành này cũng đã trở thành vết nứt an toàn nhất. Cộng thêm cô bé là đồ đệ của Giang Phong, bản thân nàng có thiên phú rất cao trong việc chế tác ma tạp. Nàng không thể cứ mãi chiến đấu ở đó, nàng cũng đang suy nghĩ cách để phong bế vết nứt. Thật ra, rất nhiều người đều đang trăn trở về vấn đề này. Chỉ là những người khác không nghĩ ra, còn cô bé thì lại tìm được phương pháp.
Phương pháp của cô bé không thể phong bế vết nứt trong thời gian dài, mà chỉ có thể phong bế tạm thời. Nhưng điều này lại giúp tranh thủ được thời gian. Cô bé đầu tiên phong bế vết nứt ở Thạch Thành, sau đó đi chi viện những nơi khác. Đợi khi dọn dẹp xong sinh vật ở vết nứt đó, nàng sẽ phong bế nó, rồi lại chạy đến vị trí vết nứt tiếp theo và cũng phong bế nơi đó. Cứ thế, nàng đến từng vết nứt một và phong bế chúng. Đợi đến khi cô bé cuối cùng trở lại Thạch Thành, vết nứt ở đó cũng đã bắt đầu sụp đổ. Cô bé vừa kịp trở về liền phải đối phó với những sinh vật này, và một lần nữa phong bế nơi đây.
Phong bế xong chỗ này, nàng lại đến chỗ tiếp theo, khi thủ đoạn phong bế vết nứt ở đó cũng sụp đổ, cô bé lại một lần nữa phong bế nó. Cứ thế, việc này cứ lặp đi lặp lại không ngừng. Cô bé xuyên qua khắp các vết nứt, tiêu diệt những sinh vật mạnh mẽ ở đó và phong bế vết nứt. Cứu vãn những vết nứt sắp bị sinh vật phá vỡ hoàn toàn. Ngay cả ở những vết nứt bên ngoài Thần Châu, bóng dáng cô bé cũng xuất hiện.
So với Thần Châu đại địa, ở những nơi khác, nhiều vết nứt đã bị phá vỡ hoàn toàn, và căn bản không có người trấn giữ. Đối mặt với những nơi như vậy, cô bé cũng chỉ có thể phong bế vết nứt, không thể tiêu diệt hết tất cả sinh vật đáng sợ ở đó, vì giờ đây căn bản không có thời gian rảnh rỗi. Ở những nơi vẫn còn người kiên cường cố thủ, cô bé mới có thể ra tay giúp đỡ đối phó một vài sinh vật mạnh mẽ.
Cô bé có thực lực Tử Kim, việc đối phó với những sinh vật đáng sợ này thuận lợi hơn nhiều so với những người khác. Nhưng dù sao nàng chỉ có một mình, việc liên tục chiến đấu, phong bế các lỗ hổng, và chi viện khắp các vết nứt cũng khiến cô bé bắt đầu mỏi mệt. Thế nhưng nàng vẫn kiên trì. Cũng từ giờ khắc này, mọi người bắt đầu biết đến một cô bé như vậy.
Đừng tưởng rằng chỉ là tạm thời phong bế vết nứt, nhưng khi phương pháp này trở nên thành thục, cô bé chỉ cần ở lại chế tác ma tạp, còn những người khác cũng có thể hoàn thành việc phong bế vết nứt. Như vậy có thể tranh thủ được nhiều thời gian hơn. Nguy cơ dường như đã được tạm thời giải quyết. Mọi người cũng thở phào nhẹ nhõm. Cho đến một ngày nọ, một vết nứt vừa mới được phong bế đột nhiên bị một lực lượng mạnh mẽ phá giải, tình hình trên Trái Đất lại trở nên nguy hiểm.
Cô bé vừa mới phong bế vết nứt còn chưa kịp rời đi, thì vết nứt liền bị mở ra lần nữa. Từ trong vết nứt đó, một chiếc móng vuốt vươn ra, một chiếc móng vuốt vô cùng to lớn. Trông giống như móng đại bàng, chính chiếc móng vuốt này đã trực tiếp cào nát phong ấn ma tạp ở vết nứt. Sau đó, một con đại thằn lằn liền chui ra từ vết nứt đó.
Đây là một con đại thằn lằn mọc sáu chân, móng của nó thô to, trông giống như móng đại bàng. Trên thân sinh vật này tỏa ra một luồng khí tức vô cùng mạnh mẽ, mạnh hơn tất cả những sinh vật khác. Thực lực của sinh vật này muốn vượt xa các sinh vật khác.
"Có dao động nguyên lực, sinh vật này ít nhất phải có thực lực Nguyên Cảnh. Tất cả mọi người mau lùi lại, lập tức lùi lại!" Khi cô bé nhìn thấy sinh vật đó, cảm nhận được khí tức trên thân nó, sắc mặt nàng lập tức đại biến mà nói.
Thực lực Nguyên Cảnh là gì, không một ai trên Trái Đất biết. Thế nhưng cô bé lại vô cùng rõ ràng, nàng biết mình không phải đối thủ, những người khác thì lại càng không phải. Những người khác nếu ở lại đây, đó chính là chờ chết. Mặc dù biết rõ không phải đối thủ, nhưng cô bé cũng nhất định phải đối phó với sinh vật này. Bởi vì nếu không chống lại sinh vật này, để nó tiến vào, thì Trái Đất sẽ xong đời. Đợi đến khi Giang Phong trở về, e rằng trên Trái Đất cũng chẳng còn ai sống sót. Một sinh vật khủng bố có thực lực Nguyên Cảnh đủ để tiêu diệt tất cả sự sống trên Trái Đất hiện tại. Huống chi cô bé chỉ mới đoán được về nguyên lực, biết rằng nó ít nhất có thực lực Nguyên Cảnh. Ai mà biết được sinh vật này rốt cuộc có phải chỉ có thực lực Nguyên Cảnh, hay là đã vượt qua Nguyên Cảnh rồi.
Sinh vật đó đang chui qua, có lẽ vì thân thể quá lớn, vết nứt so với thân thể hơi nhỏ, nên không thể thuận lợi chui qua được. Tốc độ chui qua của sinh vật đó có vẻ hơi chậm. Khi đầu của nó và hai chân trước vừa chui qua, cô bé đã xông tới, muốn ngăn chặn sinh vật đó ngay lúc này.
Muốn tiêu diệt nó thì khả năng không cao. Cô bé cũng đã nghĩ đến việc tiêu diệt nó ngay bây giờ. Nhưng những đòn tấn công của nàng dường như căn bản không thể làm tổn thương sinh vật này, và cũng không thể tiêu diệt nó trước khi nó hoàn toàn chui qua được. Cô bé chỉ có thể dốc hết toàn lực, giữ chân nó lại ở đây, ngăn chặn nó không cho nó tiến vào. Thế nhưng việc này đối với nàng mà nói, cũng vô cùng khó khăn.
Thế nhưng cô bé lại kỳ tích làm được. Nàng đã ngăn chặn sinh vật đó tiếp tục chui về phía trước, thậm chí thân thể của nó cũng chỉ có thể đứng yên tại chỗ. Không ai biết cô bé đã dùng phương pháp gì, chỉ biết rằng sinh vật đó không thể nhúc nhích. Thế nhưng sinh vật đó vẫn còn sống, luồng khí tức mạnh mẽ đó vẫn còn tồn tại.
"Sư phụ nói ở đây có một tòa Băng Điện và một tòa Hỏa Thần Điện. Mau gọi người từ Băng ��iện và Hỏa Thần Điện đến, đặc biệt là người của Băng Điện, mau đến đây! Ta không chống đỡ được bao lâu nữa." Cô bé đang đứng trước con đại thằn lằn, lớn tiếng hô hào.
Vết nứt đã bị bao trùm bởi khói đen đặc quánh. Làn khói đen đó tỏa ra một luồng khí tức đáng sợ. Trên thân con đại thằn lằn xuất hiện một vài sợi xích màu đen. Những sợi xích đen này chính là do những làn khói đen kia ngưng tụ mà thành. Khi những xiềng xích này khóa chặt con đại thằn lằn, chúng cũng đang hấp thụ sinh mệnh lực của sinh vật đó.
Đây là lực lượng được phóng ra từ một tấm ma tạp, do Giang Phong đặc biệt chế tác để cô bé dùng bảo vệ tính mạng. Dù việc dùng để vây khốn kẻ địch không phải là năng lực tốt nhất của tấm ma tạp này, nhưng giờ đây lại không có lựa chọn nào khác. Trong tình huống như vậy, cô bé cũng không thể chống đỡ được bao lâu. Nàng nhất định phải cần sự trợ giúp. Băng Điện và Hỏa Thần Điện chính là lựa chọn tốt nhất.
Ngô Thiến vẫn luôn không hề nhàn rỗi, nàng cũng luôn giúp đỡ chiến đấu ở khu vực vết nứt. Khi nhận được tin tức, nàng liền lập tức chạy đến. Riêng Hỏa Thần Điện thì không có người như Ngô Thiến, chỉ là có những người nhận được lợi ích từ Hỏa Thần Điện, trở nên mạnh mẽ hơn người khác. Số người của họ rất ít, và hiện tại cũng đang trên đường đến.
Băng Điện không thể theo Ngô Thiến đến cùng một lúc, hiện tại Ngô Thiến vẫn chưa thể làm được điều đó. Nhưng sự xuất hiện của Ngô Thiến lại giúp ích cho cô bé. Con đại thằn lằn đó cũng bị lực lượng mà Ngô Thiến mang đến đóng băng lại. Dường như có thể kiên trì lâu hơn một chút.
Cô bé không thể rời đi, Ngô Thiến cũng không thể rời đi. Họ chỉ có thể ở lại đây, không ngừng tiêu hao lực lượng của mình để phong bế con đại thằn lằn đó. Con đại thằn lằn đó đang vật lộn từng chút một để chui qua. Mặc dù quá trình cực kỳ chậm chạp, nhưng nó vẫn từng chút một chui về phía Trái Đất này. Chỉ cần nó lọt được vào, nó sẽ có thể phát huy toàn bộ uy lực. Khi đó, cô bé và Ngô Thiến sẽ không thể nào vây khốn nó được nữa.
Ngoài việc phải vây khốn con đại thằn lằn, cô bé còn phải chế tạo ma tạp để những người khác đi phong bế các vết nứt khác. Tình hình trên Trái Đất trở nên nguy hiểm hơn bao giờ hết. Lúc này, trên một đại lục hoàn toàn tĩnh mịch, ngập tràn thi thể, thân thể Giang Phong bay lên, hướng về phía bên ngoài mảnh lục địa này, theo hướng mà hắn đã đến.
Toàn bộ bản dịch này là một phần tài sản trí tuệ của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.