(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 1003 : Mặc gia trưởng nữ
Bên trong bệnh viện Phụ sản, khu vực dành cho mẹ và bé đã bị phong tỏa nghiêm ngặt nhiều tầng, toàn bộ tầng hai được dành riêng để chuẩn bị cho việc công chúa Trường Nhạc sinh nở. Thế nhưng tất cả sản phụ khác đều không hề có lời oán thán nào, bởi lẽ bệnh viện này vốn dĩ được chuẩn bị chuyên biệt cho lần lâm bồn của công chúa Trường Nhạc, còn họ ch��ng qua là đang được hưởng lợi nhờ công chúa.
Ngoài phòng sinh, Mặc Đốn đang sốt ruột chờ đợi, nghe những tiếng rên đau đớn thỉnh thoảng vọng ra từ phòng sinh, lòng hắn không khỏi nóng như lửa đốt.
"Hãy cho ta một bộ y phục y tá, để ta vào trong cùng Trường Nhạc sinh nở." Chờ mãi chờ mãi, thật sự không thể chờ nổi nữa, hắn cắn răng nói.
"Thật là hồ đồ! Nào có chuyện nam nhân vào cùng nữ nhân khi sinh nở, đây là hành động không hay." Trương thị vội vàng khuyên can.
"Việc trước đây chưa từng có, không có nghĩa là sau này sẽ không có. Trường Nhạc đau đớn như vậy, có ta ở bên cạnh cùng nàng, chắc chắn có thể giúp nàng vơi bớt nỗi đau." Mặc Đốn nghĩ đến những ví dụ nam nhân cùng vợ vào phòng sinh ở đời sau, hận không thể lập tức phổ biến điều này khắp Đại Đường.
Trương thị khuyên can nói: "Lão thân biết Mặc hầu lo lắng cho công chúa, nhưng Triệu bà đỡ là người có kỹ thuật cao nhất tại bệnh viện Phụ sản, có bà ấy đích thân chỉ đạo công chúa sinh nở, chắc chắn công chúa sẽ bình an vô sự."
Kể từ khi bệnh viện Phụ sản khai trương, Triệu bà đỡ đã đỡ đẻ cho đâu chỉ hơn một ngàn sản phụ, hơn nữa tất cả đều mẹ tròn con vuông. Bệnh viện Phụ sản từ sớm đã có sách lược ứng phó với mọi tình huống có thể xảy ra.
Nghe nói bệnh viện Phụ sản đã có sự chuẩn bị đầy đủ, Mặc Đốn lúc này mới phần nào yên lòng. Chẳng mấy chốc, hắn đã nghe thấy một trận tiếng động ồn ào, sau đó hai bóng người quen thuộc xuất hiện trước mặt Mặc Đốn, chính là Lý Thế Dân cùng Trường Tôn Hoàng Hậu đang tay trong tay đi tới.
"Tham kiến Hoàng Thượng và Hoàng Hậu!" Mặc Đốn trong lòng chấn động. Khi công chúa Trường Nhạc được đưa vào bệnh viện Phụ sản, hắn chỉ phái người vào cung báo tin một tiếng, không ngờ Lý Thế Dân và Trường Tôn Hoàng Hậu sau khi nhận được tin tức lại đích thân đến đây.
"Miễn lễ. Tình hình thế nào rồi?" Lý Thế Dân phẩy tay, vẻ mặt lo lắng hỏi.
"Bẩm Hoàng Thượng, công chúa đã vào được nửa canh giờ rồi, hiện tại vẫn chưa ra." Mặc Đốn tường tận trình bày tình hình.
"Nửa canh giờ thì nhằm nhò gì, có khi phụ nữ sinh nở còn đau đến ba ngày ba đêm." Trường Tôn Hoàng Hậu phần nào yên tâm nói.
Trương thị vội vàng bẩm báo: "Đa tạ Hoàng hậu nương nương đã tin tưởng. Công chúa Trường Nhạc hiện tại mọi chuyện đều bình thường, chắc chắn sẽ không đáng ngại. Sau khi sinh nở, sẽ có nhân viên y tế chuyên trách thay công chúa điều dưỡng thân thể, tuyệt đối sẽ không để xảy ra chuyện khí huyết suy yếu."
Trương thị đương nhiên biết mấy cô con gái của Trường Tôn Hoàng Hậu đều có nỗi lo về bệnh khí huyết, trong đó việc khí huyết suy yếu sau sinh chính là nguyên nhân dẫn đến bệnh khí huyết.
Trường Tôn Hoàng Hậu cả đời đã sinh năm người con, nên về mặt này vẫn rất có kinh nghiệm. Vì sự an nguy của công chúa Trường Nhạc, bà vẫn tỉ mỉ khảo sát Trương thị một phen. Thế nhưng sau một hồi đối đáp, Trường Tôn Hoàng Hậu không khỏi cảm thán vô cùng, ngay cả những bà đỡ giàu kinh nghiệm nhất trong hoàng cung cũng không chuyên nghiệp bằng một phần mười của bệnh viện Phụ sản.
"Hoàng Thượng, theo thiếp thân thấy, bệnh viện Phụ sản đã nghiên cứu đường lối sinh nở đến mức tận cùng, ngay cả trong cung cũng không thể sánh bằng. Ngày sau phi tần trong cung sinh nở, đến bệnh viện này sẽ càng tốt hơn." Trường Tôn Hoàng Hậu hiến lời.
"Vậy cứ theo lời Hoàng hậu!" Lý Thế Dân gật đầu nói. Trong hậu cung, chuyện phi tần khó sinh không phải là ít, ví như mẫu thân của công chúa Tương Thành, mẫu thân của công chúa Cao Dương đều khó sinh mà qua đời. Nếu bệnh viện Phụ sản xuất hiện sớm hơn, e rằng sẽ không có nhiều bi kịch như vậy.
"Đa tạ Bệ hạ và Hoàng hậu đã tin tưởng!" Trương thị mừng rỡ nói.
Nếu sau này các Quý Phi trong cung cũng đến bệnh viện Phụ sản để sinh nở, thì bệnh viện chắc chắn sẽ càng vang danh, địa vị cũng sẽ tăng cao.
Sau một thời gian dài chờ đợi, cánh cửa phòng sinh cuối cùng cũng mở ra. Chỉ thấy Triệu bà đỡ vẻ mặt vui mừng, bế một hài nhi bước ra và nói: "Chúc mừng Mặc hầu, mẹ tròn con vuông!"
"Tốt quá, tốt quá, bình an là được rồi!" Mặc Đốn lập tức thở phào nhẹ nhõm một hơi thật dài, tảng đá lớn lơ lửng trong lòng cuối cùng cũng rơi xuống đ��t. Ở thời đại này, nguy hiểm khi sinh nở là cực lớn, cho dù hắn đã chuẩn bị đầy đủ nhưng trong lòng vẫn thấp thỏm không yên. May mà trời không phụ lòng người có tâm, công chúa Trường Nhạc cuối cùng cũng bình an. Còn việc sinh con trai hay con gái, Mặc Đốn đến từ đời sau đương nhiên không hề bận tâm.
Mặc Đốn ôm con gái mình, nhìn khuôn mặt nhăn nheo lại hiện lên vẻ vui mừng. Con gái tốt, là chiếc áo bông tri kỷ của người cha.
"Thiếp thân không thể nối dõi hương hỏa cho Mặc gia, thật sự hổ thẹn!"
Mặc Đốn không để ý, còn công chúa Trường Nhạc vừa mới sinh nở lại có chút hổ thẹn nói. Từ trước đến nay, Mặc gia đều là đời đời đơn truyền, tiếng gọi vọng nhất của thôn Mặc gia chính là mong hương hỏa Mặc gia thôn được nối tiếp.
Nghe vậy, Mặc Đốn trao con gái đang bế trong lòng cho Trường Tôn Hoàng Hậu, dịu dàng nói: "Vi phu đã sớm nói rồi, sinh con trai hay con gái đâu phải do nữ nhân có thể quyết định. Nghiên cứu của y gia cho thấy điều này thậm chí có thể do nam nhi quyết định. Hơn nữa, bất luận là con trai hay con gái, đối với vi phu mà nói, đều như nhau, không có phân biệt nặng nhẹ."
Lý Thế Dân và Trường Tôn Hoàng Hậu ở một bên không khỏi gật đầu. Nếu là người khác nói như vậy, ắt có yếu tố an ủi, nhưng kết hợp với những hành động trước đây của Mặc Đốn, thậm chí có cả dấu hiệu muốn truyền ngôi cho Võ Mị Nương, lại càng khiến người ta cảm th���y lời Mặc Đốn nói là thật lòng thật dạ.
"Nhưng thiếp thân..." Công chúa Trường Nhạc còn định nói thêm, nhưng bị Mặc Đốn ngắt lời.
"Nàng là con gái của Mặc gia ta, từ khi vừa sinh ra, nàng đã định sẵn là đứa trẻ hạnh phúc nhất trên đời này." Mặc Đốn cất cao giọng nói.
Công chúa Trường Nhạc thấy Mặc Đốn không phải giả vờ, mà là thật lòng yêu thương con gái, không khỏi nở nụ cười hạnh phúc, nhìn về phía con gái đang say ngủ bên cạnh, rồi lại nhìn trượng phu và cha mẹ đang vây quanh mình, tức thì cảm thấy cuộc đời này không uổng phí.
"Đúng là một đứa trẻ có phúc!" Trường Tôn Hoàng Hậu trêu đùa cháu ngoại gái, trên mặt hiện rõ vẻ cưng chiều. Lý Thế Dân cũng ngứa ngáy muốn trêu đùa, liền thò tới, nào ngờ cháu ngoại gái lại "oa" một tiếng khóc ré lên.
"Chắc chắn là ngươi dọa con bé sợ rồi." Trường Tôn Hoàng Hậu lườm Lý Thế Dân một cái đầy trách móc, Lý Thế Dân đành bất đắc dĩ cười khổ lùi sang một bên.
Trường Tôn Hoàng Hậu rất có kinh nghiệm bế cháu ngoại gái lên dỗ dành, nhưng miệng nhỏ của nó vẫn không ngừng khóc.
"Hay là con bé đói bụng rồi!" Lý Thế Dân ở một bên nhắc nhở.
Trường Tôn Hoàng Hậu lúc này mới chợt bừng tỉnh, không khỏi kinh hãi kêu lên: "E rằng thật đúng là vậy! Vừa hay ta đã cố ý mang theo một nhũ mẫu từ hoàng cung đến, chắc chắn có thể cho tiểu gia hỏa này ăn no."
Trường Tôn Hoàng Hậu giơ tay ra hiệu, lập tức một nhũ mẫu bước tới, cung kính nói: "Tham kiến Mặc hầu và Công chúa điện hạ."
"Mẫu hậu không thể! Viện trưởng Trương từng nói, sữa mẹ là tốt nhất cho em bé, mới có thể giúp em bé khỏe mạnh. Hài nhi muốn tự mình nuôi con." Công chúa Trường Nhạc dù thân thể suy yếu, nhưng ngữ khí lại kiên định.
"Tự mình nuôi con ư?" Trường Tôn Hoàng Hậu không khỏi sững sờ, tuy rằng bà đã nuôi dạy năm người con, nhưng chưa bao giờ tự mình cho bú một đứa nào. Nghĩ lại, con cái của bà từ nhỏ thật sự thường ốm đau bệnh tật.
"Thưa công chúa, người không biết đó thôi, việc nuôi con bằng sữa mẹ sẽ khiến thân thể công chúa dần dần biến dạng, hơn nữa sau này tiểu quận chúa càng lớn sẽ ăn càng nhiều, sữa mẹ chắc chắn sẽ không đủ, sớm muộn gì công chúa cũng sẽ phải dùng đến nhũ mẫu." Nhũ mẫu trong cung vội vàng nói. Đây là con gái của đích trưởng công chúa, nếu nàng có thể trở thành nhũ mẫu, tương lai vinh hoa phú quý chắc chắn không thể thiếu, đương nhiên không muốn từ bỏ cơ hội tốt như vậy, liền hết sức khuyên nhủ.
"Chỉ cần con bé có thể khỏe mạnh trưởng thành, Trường Nhạc dù phải trả giá nhiều đến mấy cũng cam tâm tình nguyện!" Trường Nhạc nhìn con gái, tức thì tình mẫu tử dâng trào. "Còn về vấn đề sữa mẹ không đủ, Mặc Đốn đã sớm có chuẩn bị rồi."
"Mặc Đốn đã sớm có chuẩn bị!" Lập tức tất cả mọi người dùng ánh mắt kỳ lạ nhìn Mặc Đốn. Hắn là đàn ông, thì chuẩn bị bằng cách nào?
Mặc Đốn không khỏi cười khổ giải thích: "Khởi bẩm phụ hoàng và mẫu hậu, Trường Nhạc có cửa hàng kem lạnh, ngày thường vẫn cần một lượng lớn sữa bò. Trải qua mấy năm đào tạo của nông gia, đã lai tạo ra một loại bò sữa có thể sản xuất sữa quanh năm, dinh dưỡng dồi dào, đủ để thay thế sữa mẹ nuôi dưỡng trẻ sơ sinh."
Nhũ mẫu cố ý kinh hô: "Chẳng lẽ Mặc hầu muốn dùng sữa bò để nuôi tiểu công chúa sao! Sữa bò làm sao có thể sánh được với sữa người, nếu điều này truyền ra ngoài, chẳng phải sẽ làm mất thể diện của hoàng thân quốc thích, để người đời chê cười."
Lập tức Lý Thế Dân và Trường Tôn Hoàng Hậu không khỏi nhíu mày. Dân gian cũng có tiền lệ sữa mẹ không đủ, dùng sữa bò hoặc sữa dê để nuôi con, nhà giàu sang nào mà chẳng mời nhũ mẫu. Hắn tuyệt nhiên không muốn cháu ngoại gái của mình bị người đời chê cười, huống hồ việc mời một nhũ mẫu đối với họ mà nói quả thực dễ như trở bàn tay.
Mặc Đốn bế lấy con gái, vẻ mặt dịu dàng nói: "Nàng tuy rằng thân phận tôn quý là con gái của công chúa, nhưng đồng thời cũng là trưởng nữ của Mặc gia, nên phải tuân theo lý niệm của Mặc gia. Một mình nàng đương nhiên có thể dùng nhũ mẫu, nhưng người trong thiên hạ làm sao ai cũng dùng được nhũ mẫu? Thế nhưng sữa bò lại khác. Sữa bò sản lượng cực kỳ cao, một con bò đủ để nuôi dưỡng mười đứa trẻ. Hơn nữa trải qua bí kỹ của Mặc gia chế tác, có thể biến sữa bò tươi thành sữa bột, đủ để bảo quản được một năm. Chỉ cần Đại Đường lai tạo ra đủ bò sữa, thì một đứa bé dù uống sữa bò đến mười tuổi cũng không thành vấn đề. Sở dĩ các bộ tộc thảo nguyên thân thể cường tráng, chẳng phải vì hàng năm họ dùng sữa chua và thịt bò làm thức ăn sao? Nếu Đại Đường ta cũng phổ biến sữa bò khắp thiên hạ, thì thân thể thiếu niên Đại Đường ắt sẽ cường tráng như bò mộng."
"Thiếu niên cường, thì quốc cường!" Lý Thế Dân trong đầu không tự chủ nhớ tới nội dung "Thiếu niên Đại Đường thuyết" của Mặc Đốn. Hơn nữa hắn còn nghĩ đến những tầng sâu xa hơn. Nơi thích hợp nhất để nuôi bò sữa ở Đại Đường chính là thảo nguyên phương Bắc. Một khi sữa bò thịnh hành, không những có thể giúp trẻ nhỏ Đại Đường có thân thể cường tráng, mà còn có thể khiến phong trào nuôi bò sữa ở phương Bắc phát triển mạnh. Triều đình có thể dùng điều này để ràng buộc các bộ tộc thảo nguyên phương Bắc. Thử nghĩ xem, một khi ngư���i dân chăn nuôi trên thảo nguyên phương Bắc ai ai cũng nuôi bò sữa, bán sữa bò, nếu mất đi thị trường khổng lồ như Đại Đường, thì sữa bò của người dân chăn nuôi sẽ bán cho ai? Như vậy, các bộ tộc phương Bắc làm sao còn có thể nổi dậy phản loạn nữa.
"Hơn nữa ở Đại Đường, rất nhiều gia đình bình dân thiếu sữa mẹ, việc nuôi con bằng sữa bò hay sữa dê đã là may mắn, đa phần họ phải nuôi con bằng cháo. Nếu sữa bột được phổ biến rộng rãi, đó mới là phúc lớn của thiên hạ. Thế nhưng đúng như lời nhũ mẫu nói, người trong thiên hạ vẫn còn nhiều ý kiến phê phán về việc nuôi con bằng sữa bò. Một khi đã như vậy, thì cứ lấy trưởng nữ của Mặc gia làm điểm khởi đầu, làm gương tốt đi." Mặc Đốn nghiêm mặt nói, đồng thời trong tay cầm lấy một lon sắt, thuần thục mở ra, dùng một chiếc muỗng gỗ nhỏ múc ra một thìa sữa bột màu vàng, cho vào chén, dùng nước ấm vừa đủ để hòa tan. Rất nhanh, một phần sữa bò đã được pha xong.
Mặc Đốn dùng muỗng nhỏ múc một thìa sữa bột, đưa đến miệng con gái. Rất nhanh, một phần s��a bột đã được cho uống xong, con gái lập tức trở nên yên tĩnh.
"Quả nhiên rất tiện lợi!" Trường Tôn Hoàng Hậu không khỏi kinh ngạc cảm thán. Kể từ đó, chỉ cần có đủ sữa bột, khi nào đói thì khi đó có thể cho trẻ ăn. Chưa nói một đứa trẻ, ngay cả năm bào thai cũng có thể nuôi sống.
"Điều này cũng chưa thấm vào đâu, đợi đến khi nghiên cứu chế tạo thành công bình sữa, thì sẽ càng tiện lợi hơn." Mặc Đốn thở phào nhẹ nhõm nói. Mặc gia tuy rằng không nghiên cứu chế tạo ra được loại dung dịch kết tủa thường thấy ở đời sau, nhưng việc chế tạo ra một bình sữa có thể kiểm soát tốc độ trẻ con bú sữa bò thì cũng không khó.
Tác phẩm này được đăng tải độc quyền tại truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.