Trong phòng nghị sự Quốc Tử Giám.

Khổng Dĩnh Đạt lộ vẻ không vui, im lặng không nói. Hai bên, mỗi bên ba chiếc ghế, trong đó chiếc ghế thứ ba bên trái còn bỏ trống, rõ ràng là vị trí cũ của quốc tử tiến sĩ Thẩm Hồng Tài.

Sau một hồi lâu, Khổng Dĩnh Đạt khó nhọc lên tiếng: “Giờ đây, chúng ta sẽ thương nghị về việc khôi phục chức vụ cho Thẩm Hồng Tài!”

Đề tài thảo luận vừa được nêu ra, các tiến sĩ của bốn môn Luật học và các môn khác đều nhao nhao cúi đầu, không nói gì. Chỉ có tiến sĩ Thư học Lưu Nghi Niên mặt đỏ bừng lên tiếng: “Tế tửu đại nhân, tại sao lại phải khôi phục chức vụ cho Thẩm Hồng Tài? Người cũng biết Thẩm Hồng Tài đã tự ý thay đổi nội dung giảng dạy, thậm chí còn áp dụng toán học kiểu mới của Mặc gia. Nếu không trừng phạt nghiêm khắc, người khác sẽ nhìn Quốc Tử Giám chúng ta thế nào, sẽ đối xử với Nho gia chúng ta ra sao?”

Những lời này của Lưu Nghi Niên có thể nói là đứng trên lập trường cao cả của Nho gia. Trong lần bãi miễn Thẩm Hồng Tài này, Lưu Nghi Niên là người tích cực nhất.

Ở Quốc Tử Giám, ngoài Khổng Dĩnh Đạt ra, Lưu Nghi Niên là người có thâm niên nhất, thậm chí còn hy vọng sẽ tiếp quản chức Tế tửu Quốc Tử Giám sau khi Khổng Dĩnh Đạt về hưu.

Nào ngờ Bệ hạ lại đột nhiên coi trọng toán học, khiến địa vị của Thẩm Hồng Tài tăng lên chóng mặt, thậm chí có phần vượt qua cả Lưu Nghi Niên.

Khi Lưu Nghi Niên nghe tin Thẩm Hồng Tài mới áp dụng toán học Thiên Trúc, trong lòng y mừng như điên, liền lập tức cáo trạng lên Khổng Dĩnh Đạt, chủ trương phải bằng mọi giá đuổi Thẩm Hồng Tài ra khỏi Quốc Tử Giám.

Thậm chí y còn ngấm ngầm chỉ thị Vương Lăng và những người khác đi khắp nơi nói xấu Thẩm Hồng Tài, hòng làm bại hoại danh tiếng của y, khiến Thẩm Hồng Tài không còn cơ hội xoay mình.

Nào ngờ Mặc gia tử lại tổ chức một cuộc biện luận Danh gia, trực tiếp khiến Khổng Dĩnh Đạt thay đổi ý định.

“Nếu cách chức Thẩm Hồng Tài, ai sẽ dạy toán học ở Quốc Tử Giám?” Khổng Dĩnh Đạt tức giận nói.

“Ở Trường An, danh sư toán học không phải là ít sao? Hậu duệ của Lưu Huy, hậu duệ của họ Tổ... Với địa vị của Quốc Tử Giám chúng ta, những người này ai mà chẳng vắt óc tìm cách để được vào đây?” Lưu Nghi Niên bất mãn đáp.

“Vậy ngươi đi mời họ xem! Xem xem họ có chịu đến không!” Khổng Dĩnh Đạt tức giận nói.

Lưu Nghi Niên lập tức ngẩn người, không hiểu rốt cuộc là chuyện gì?

Tiến sĩ Luật học tốt bụng nhắc nhở: “E rằng tiến sĩ Lưu còn chưa biết! Mấy vị vốn có ý định nhận chức tiến sĩ toán học đều đã đồng loạt từ chối lời mời của Tế tửu đại nhân. Hiện giờ, không một vị danh sư toán học nào đủ tư cách ở Trường An muốn đến Quốc Tử Giám nhậm chức.”

“Tại sao lại thế?”

Lưu Nghi Niên khó hiểu, chợt như sực nhớ ra điều gì, bỗng nhiên giận dữ nói: “Chẳng lẽ tên Mặc gia tử đó đang phá rối phía sau lưng?”

Tiến sĩ Luật học lắc đầu, chua chát nói: “Lưu huynh, lẽ nào huynh còn chưa nhìn ra sao? Hiện giờ, trong lĩnh vực toán học, chẳng ai có thể dạy được những học sinh này nữa.”

“Chẳng qua chỉ là một đám tiểu tử choai choai...!” Lưu Nghi Niên chợt nhớ đến buổi biểu diễn thi đấu tính nhẩm nhanh như chớp của học sinh lớp Bính trước cuộc biện luận, cái loại phương pháp tính toán đáng sợ, một màn trình diễn làm chấn động lòng người.

“Chúng ta đã trúng kế!”

Sắc mặt Lưu Nghi Niên chợt biến đổi, y cuối cùng đã nhận ra điều không ổn. Ý đồ thật sự của Mặc gia tử không phải dùng cuộc biện luận Danh gia để đánh bại lớp Bính, mà ý đồ th���t sự chính là buổi biểu diễn toán học trước cuộc biện luận, mạnh mẽ khẳng định một sự thật: trình độ toán học của lớp Bính đã vượt xa những gì toán học kiểu cũ có thể dạy.

Cho dù họ có mời được một tiến sĩ toán học mới đến, người đó cũng sẽ gặp phải nan đề tương tự như Thẩm Hồng Tài. Nếu vẫn áp dụng phương pháp cũ, học trò sẽ giỏi hơn thầy; còn nếu áp dụng toán học kiểu mới, họ cũng sẽ rơi vào kết cục giống như Thẩm Hồng Tài. Đây chính là điều mà các danh sư toán học ở Trường An đang băn khoăn. Đến Quốc Tử Giám nhậm chức, chẳng những không có lợi lộc gì, ngược lại còn tự làm mất đi danh tiếng của mình.

Lưu Nghi Niên chậm rãi ngẩng đầu, thấy vẻ mặt may mắn của mọi người. Thật may mắn chuyện như vậy không xảy ra với môn học của họ, nếu không thì vết xe đổ của Thẩm Hồng Tài chính là kết cục của họ.

Khổng Dĩnh Đạt thấy rất rõ ràng, đây là dương mưu của Mặc gia tử, cũng là một kiểu ép buộc từ dưới lên trên. Thế nhưng, ông lại không thể không thừa nhận rằng sự phát triển của toán h��c đã vượt ra ngoài tầm kiểm soát.

Kể từ khi Mặc gia tử xuất hiện, y đã dùng vấn đề nạn dân khơi dậy hứng thú của Bệ hạ đối với toán học. Sau đó, y công bố chữ số Thiên Trúc, dẫn dắt Tổ Danh Quân phát hiện đường parabol, và cuối cùng còn nghiên cứu ra phép tính nhẩm nhanh như chớp phi thường. Khả năng tính toán đáng sợ đến cực điểm này đã trực tiếp khiến tất cả các danh sư toán học từng mơ ước vị trí tiến sĩ toán học phải chùn bước. Hiện giờ, Khổng Dĩnh Đạt mới thực sự thấu hiểu sự giằng co của Thẩm Hồng Tài lúc bấy giờ. Giờ đây, ngoài Thẩm Hồng Tài ra, không còn ai có thể đảm nhiệm chức quốc tử tiến sĩ nữa.

Trong bầu không khí im lặng bao trùm, việc khôi phục chức vụ cho Thẩm Hồng Tài cứ thế được thông qua.

Khi Thẩm Hồng Tài một lần nữa xuất hiện trước cửa Bính xá, tất cả giám sinh của Bính xá đồng thanh hoan hô.

“Phu tử kính yêu!” Tất cả giám sinh kính cẩn gọi. Với vị phu tử một lòng theo đuổi học vấn này, bất cứ ai cũng phải nghiêm trang mà kính phục.

“Đa tạ tất cả mọi người!” Thẩm H��ng Tài cảm khái vô cùng. Vốn dĩ ông cho rằng đây sẽ là dấu chấm hết cho sự nghiệp ở Quốc Tử Giám của mình, không ngờ những học trò này lại ra tay xoay chuyển tình thế, cứu vãn ông.

“Mặc Đốn, lần này quả thực nhờ có ngươi rất nhiều.” Trong một đình hóng mát của Quốc Tử Giám, Thẩm Hồng Tài với vẻ mặt trải đời trịnh trọng n��i.

“Phu tử quá lời rồi! Mặc Đốn nào có làm được gì, tất cả đều nhờ công sức của mọi người cả!” Mặc Đốn khiêm tốn đáp.

Thẩm Hồng Tài khẽ mỉm cười, rồi chuyển đề tài: “Phép tính nhẩm nhanh như chớp ta đã xem qua, tuy rằng có thể tiết kiệm rất nhiều thời gian, nhưng dường như không thể phổ biến rộng rãi được.”

Thẩm Hồng Tài bày tỏ nỗi lo lắng của mình. Ông nhận thấy phép tính nhẩm nhanh như chớp không thích hợp để mở rộng đại trà. Nếu Quốc Tử Giám nhận ra mình bị lừa, e rằng hậu quả sẽ còn nghiêm trọng hơn.

“Phu tử anh minh! Nhưng đối với Quốc Tử Giám mà nói, phép tính nhẩm nhanh như chớp không phải là nan đề, chỉ cần được thực hiện ở Quốc Tử Giám là đủ rồi.” Mặc Đốn tính toán rất đơn giản: cho dù phép tính nhẩm nhanh như chớp không thể phổ biến rộng rãi trong dân thường, chỉ cần nó được lưu hành trong Quốc Tử Giám, thì vị trí của Thẩm Hồng Tài sẽ không ai có thể lay chuyển được.

“Toán học thật sự là uyên thâm bác đại, lão phu trước đây quả là ếch ngồi đáy giếng!” Thẩm Hồng Tài cảm khái nói. Mấy ngày nay sau khi bị tạm thời cách chức, ông đã dốc lòng dùng chữ số Thiên Trúc để tính toán lại các bài toán danh tiếng của tiền bối. Kết quả là, những nan đề trước đây giờ đều trở nên dễ dàng giải quyết.

“Lời của phu tử quả đúng vậy. Học sinh cho rằng, trong các học thuyết Bách gia, mọi học vấn đều chỉ là quan điểm của một môn phái. Duy chỉ có toán học là tồn tại vĩnh hằng từ ngày loài người ra đời. Bách tính hàng ngày không thể thiếu nó, tài chính quốc gia cũng không thể thiếu nó. Toán học từ lâu đã xuyên suốt mọi khía cạnh của nhân loại, và mỗi lần loài người tiến bộ đều có toán học mạnh mẽ thúc đẩy phía sau. Thế nhưng, một môn học quan trọng như vậy lại không có được địa vị xứng đáng. Rất nhiều trường tư thục thậm chí chỉ dạy Tứ thư Ngũ kinh mà không hề nhắc đến toán học, tạo ra một lớp nhân tài phát triển dị dạng.

Điều này cố nhiên có liên quan đến hoàn cảnh, nhưng một phần lớn nguyên nhân là do toán học quá đỗi tối nghĩa và khó hiểu. Hiện nay, chữ số Thiên Trúc đã đơn gi��n hóa phương pháp tính toán rất nhiều, đây chính là thời cơ vàng để toán học phát triển vượt bậc. Mặc Đốn khẩn cầu phu tử có thể biên soạn một bộ sách giáo khoa toán học dễ hiểu, dễ học, từ nông đến sâu, để môn toán học được phát triển rạng rỡ.”

Lời nói của Mặc Đốn khiến Thẩm Hồng Tài tâm thần dao động. Đây chính là một cuộc biến cách trong toán học đương thời. Nếu thực sự có thể biên soạn được một bộ sách giáo khoa như vậy, truyền bá khắp các thư viện, trường tư thục Đại Đường, thì môn toán học mới thực sự thịnh vượng.

“Tốt lắm, không phá thì không xây! Nếu toán học trước đây đã không còn thích hợp để phổ biến, vậy lão phu sẽ làm một việc mà cả thiên hạ có thể sẽ không tán đồng: biên soạn một bộ sách toán học mới, để phát triển môn toán học. Nếu toán học kiểu mới áp dụng chữ số Thiên Trúc, để phân biệt với toán học cũ, lão phu quyết định đặt tên là ‘Số học’.” Thẩm Hồng Tài nói đầy nhiệt huyết.

Mặc Đốn há hốc mồm kinh ngạc. Y không ngờ rằng mình vô tình lại khiến môn Số học ra đời sớm hơn vài trăm năm trên đất Hoa Hạ.

Bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa được cho phép.