(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 1044 : Võ Mị Nương truyền kỳ
“Hồ chưởng quầy, mau trả tiền!”
Tại phường Tuyên Nghĩa, thành Trường An, một đám đòi nợ thuê hung hãn của tiệm cầm đồ đang vây quanh một lão già run rẩy bần bật, xung quanh là đám đông người hiếu kỳ đang vây xem.
“Hồ chưởng quầy mà cũng bị đòi nợ!” Không ít người kinh ngạc thốt lên. Ai cũng biết Hồ chưởng quầy vốn là phú hộ trong phường Tuyên Nghĩa, chứ đâu phải thiếu tiền!
“Vậy thì các ngươi không biết rồi! Hồ chưởng quầy trước đây từng đứng về phía các thế gia, giúp đỡ họ đối phó với Mặc Khan. Nhưng ai ngờ Mặc gia lại gặp thời vận tốt đẹp, khi thành Cơ Quan của Mặc gia và các sản phẩm của Mặc Khan ra đời, hàng hóa của Hồ chưởng quầy chẳng bán được nữa. Túng quẫn quá, ông ta mới phải vay nặng lãi.”
“Vay nặng lãi ư!” Mọi người kinh hô.
Trong dân gian, chỉ cần nhắc đến vay nặng lãi là ai cũng biến sắc sợ hãi. Cho dù là nhà giàu nhất vùng hay gia đình bình thường, một khi đã dính vào vay nặng lãi thì thường chỉ có một con đường: cửa nát nhà tan.
“Hồ chưởng quầy điên rồi sao, mà cũng dám vay nặng lãi?” Một người dân thường kinh ngạc nói. Nhờ sự tuyên truyền của Mặc Khan, toàn bộ Trường An Thành đều biết rõ hiểm họa của nó từ trước, trừ những kẻ cờ bạc điên rồ, ai còn dám dính vào vay nặng lãi nữa.
“Vay nặng lãi là gì ư? Ấy là chỉ cần ngươi không trả dứt một lần, thì sẽ mãi mãi không trả hết! Hồ chưởng quầy vốn khôn ngoan đến vậy, lẽ nào lại không hiểu đạo lý này?” Một thương nhân tiếc hận nói.
“Hồ chưởng quầy coi như xong rồi!” Mọi người đồng loạt lắc đầu thở dài.
Hồ chưởng quầy vẻ mặt sợ hãi nói: “Kính xin các vị đại gia thương xót, cho tiểu nhân thêm vài ngày nữa. Tiểu nhân thật sự đã không còn tiền.”
“Thêm vài ngày ư? Nếu là thêm vài ngày nữa, thì số nợ không còn là chừng này nữa đâu!” Tên tay đấm cầm đầu của bọn cho vay nặng lãi cười lạnh nói.
“Xin các vị hãy nể tình mà rộng lòng, Vương lão gia đã đứng ra bảo đảm cho ta, các vị không nể mặt tăng cũng phải nể mặt Phật chứ.” Hồ chưởng quầy khẩn cầu.
Tên tay đấm cầm đầu cười lớn đáp: “Nếu không có Vương lão gia bảo đảm cho ngươi, thì ngươi đâu cam tâm ký vào khế ước vay nặng lãi lãi suất cắt cổ như vậy.”
“Cái gì?” Hồ chưởng quầy lập tức như sét đánh ngang tai. Ông ta không ngờ kẻ đẩy mình vào bước đường cùng này lại chính là Vương lão gia.
Lúc trước, ông ta hợp tác với Mặc gia, việc kinh doanh thuận buồm xuôi gió. Nhưng niềm vui chẳng tày gang, cuộc cạnh tranh giữa Mặc gia và các thế gia đã bắt đầu. Không ai tin rằng Mặc Khan có thể chống lại được truyền thừa ngàn năm của năm họ bảy vọng danh tiếng. Hồ chưởng quầy, giống như đa số thương nhân ở Trường An Thành, không chút do dự từ bỏ Mặc gia, ngả về phe thế gia.
Với sự giúp đỡ của thế gia, việc kinh doanh của Hồ chưởng quầy tuy có thể ti��p tục, nhưng Mặc Khan và các thế gia đã tiến hành cuộc chiến thương mại ròng rã ba năm, vô cùng khốc liệt. Trong ba năm đó, Mặc Khan không dễ chịu, mà các thế gia cũng chẳng khá hơn là bao. Việc kinh doanh của Hồ chưởng quầy dù không khởi sắc, nhưng cũng tạm đủ để duy trì.
Thế nhưng, theo đà các sản phẩm của Mặc Khan mạnh mẽ quật khởi, việc kinh doanh của Hồ chưởng quầy trở nên vô cùng ảm đạm. Giờ đây, dưới sự dụ dỗ của Vương lão gia, ông ta đã ký vào khế ước vay nặng lãi với lãi suất cắt cổ, cuối cùng mất trắng cả cơ nghiệp.
“Ha ha ha!” Hồ chưởng quầy không kìm được cười thảm thiết, đúng là báo ứng. Trước kia ông ta từ bỏ Mặc gia, đứng về phe thế gia, thế mà kẻ đẩy ông ta vào cảnh thê thảm nhất hiện giờ lại chính là các thế gia. Sau khi lợi dụng xong ông ta, chúng lại còn muốn chiếm đoạt gia nghiệp, quả thực là bóc lột đến tận xương tủy.
“Nếu hôm nay ngươi không trả hết, thì đừng trách bọn ta vô tình. Tất cả hàng hóa, cửa hàng, nhà cửa của ngươi đều sẽ bị bán đi để trừ nợ.” Tên tay đấm cầm đầu bức bách nói.
“Nếu còn không đủ, nghe nói thê thiếp trong nhà ngươi rất là mỹ miều, hắc hắc! Nếu bán vào thanh lâu cũng là một khoản tiền không nhỏ đâu…” Một tên tay đấm gầy gò đáng khinh cười nói.
“Báo đây! Báo đây! Mặc Khan đặc san số mới nhất!” Bỗng nhiên, một tiếng rao báo vang lên.
Tên tay đấm cầm đầu biến sắc, ngăn tên tay đấm bên cạnh khỏi nói càn. Giờ đây đã khác xưa, bọn cho vay nặng lãi không thể ngang ngược làm càn như trước được nữa. Một khi xảy ra chuyện ép buộc người lương thiện thành kỹ nữ, hay thậm chí là vụ án mạng, bị Mặc Khan đưa tin thì bọn chúng cũng sẽ gặp phiền phức lớn.
Tên tay đấm gầy gò bực tức nói: “Ngươi gặp may đấy. Nếu là trước kia, sau khi bán vào thanh lâu, lão tử đây chắc chắn là kẻ đầu tiên đến thăm.”
Hồ chưởng quầy lòng buồn bã. Ông ta không ngờ điều mình dựa vào để giữ được vợ con, lại chính là uy danh của Mặc Khan, nơi mà ông ta từng phản bội.
“Lão gia, ngài có muốn mua một tờ Mặc Khan không?” Bỗng nhiên, một cô bé bán báo vô tư xông vào, đưa một tờ báo cho Hồ chưởng quầy đang bị đẩy vào bước đường cùng.
Hồ chưởng quầy cười thảm nói: “Là ta đã phụ Mặc gia. Nếu là ngày thường, lão phu nhất định sẽ mua, đáng tiếc bây giờ lão phu trong túi chẳng còn một đồng.”
“Không có thì thôi, vậy không cần tiền. Ta nghĩ tờ Mặc Khan này có thể giúp được ngài!” Cô bé cười tươi, đưa tờ báo trong tay cho Hồ chưởng quầy.
Hồ chưởng quầy mờ mịt đón lấy tờ Mặc Khan. Một tờ Mặc Khan nhỏ bé trong tay ông ta lại nặng tựa ngàn cân. Vào lúc ông ta bất lực nhất, khi mọi người đều tránh né ông ta không kịp, lại có người vô tư tặng ông ta một tờ Mặc Khan.
“Hủy bỏ vay nặng lãi!” Hồ chưởng quầy mắt liếc qua, bỗng nhiên thấy tiêu đề trang nhất của tờ Mặc Khan, không khỏi sững sờ tại chỗ.
“Đúng là trời không tuyệt đường người! Triều đình đã ra lệnh bãi bỏ việc cho vay nặng lãi, lãi suất tối đa mỗi năm không quá ba phân sáu ly! Khoản tiền lão phu đã trả trước đó đã đủ cả gốc lẫn lãi, lão phu đã không cần phải trả thêm cho các ngươi nữa!” Hồ chưởng quầy thẳng lưng, mặt đỏ bừng nói.
“Hủy bỏ vay nặng lãi? Sao có thể?” Những người vây xem không khỏi kinh hô.
“Ngươi nói nhảm gì đấy!” Tên tay đấm gầy gò giật lấy một tờ Mặc Khan từ tay cô bé bán báo. Thấy tiêu đề trang nhất của đặc san, toàn thân hắn giật mình. Tờ báo mỏng manh bỗng trở nên nặng tựa ngàn cân.
Mọi người đổ xô đi mua Mặc Khan, quả nhiên thấy được chính lệnh của triều đình bãi bỏ việc vay nặng lãi. Có chính lệnh của triều đình, Hồ chưởng quầy cuối cùng cũng thoát khỏi cảnh tuyệt vọng, không còn phải gánh món nợ vay nặng lãi mãi mãi không trả hết nữa.
“Một đồng!” Cô bé bán báo chìa tay ra đòi tiền từ tên tay đấm gầy gò.
“Con bé ranh con, mày muốn chết à, phá hỏng chuyện tốt của lão tử, còn dám đòi tiền ta?” Tên tay đấm gầy gò thấy miếng mồi béo bở đã đến tay lại vuột mất, không khỏi nổi trận lôi đình, giận cá chém thớt lên cô bé bán báo.
“Bang!” Tên tay đấm cầm đầu tát một cái khiến tên tay đấm gầy gò bay đi.
“Đại ca!” Tên tay đấm gầy gò quỳ rạp trên mặt đất, ôm mặt, không thể tin nhìn ��ại ca mình.
Nhưng tên tay đấm cầm đầu vẫn không để ý đến hắn, mà cung kính chắp tay vái chào cô bé bán báo nói: “Tiểu nhân Võ Thành tham kiến Nhị tiểu thư!”
“Nhị tiểu thư!” Bọn tay đấm đồng loạt sững sờ tại chỗ. Chúng không biết từ khi nào bọn cho vay nặng lãi lại có một Nhị tiểu thư.
Đột nhiên tên tay đấm gầy gò trong lòng chợt động, nhớ đến một nhân vật truyền thuyết trong Võ phủ. Chẳng qua nhiều năm trước đã bị đuổi khỏi Võ phủ, cuối cùng lại bái làm đồ đệ của Mặc gia. Đó chính là Đại sư tỷ của Mặc gia, Võ Mị Nương, đồng thời cũng là Nhị tiểu thư của gia tộc cho vay nặng lãi.
“Đại sư tỷ của Mặc gia!” Hồ chưởng quầy cũng chợt sững lại, nhận ra người con gái trước mặt chính là Đại sư tỷ Võ Mị Nương lừng danh Trường An Thành của Mặc gia. Ông ta đã phản bội Mặc gia, vậy mà cuối cùng, người cứu ông ta lại chính là Đại sư tỷ của Mặc gia.
Bách tính xung quanh cũng ồ lên kinh ngạc. Tất nhiên họ không biết ân oán giữa Võ Mị Nương và gia tộc cho vay nặng lãi, nhưng danh tiếng của Đại sư tỷ Mặc gia thì họ đều như sấm bên tai. E rằng chỉ có Đại sư tỷ của Mặc gia, người phụ nữ tài giỏi không thua kém nam nhi, mới dám nhúng tay vào chuyện của bọn cho vay nặng lãi.
“Trở về nói cho Võ Nguyên Sảng, Hồ chưởng quầy này, ta Võ Mị Nương bảo hộ!” Võ Mị Nương dõng dạc nói.
“Tiểu nhân cáo lui!” Nhìn đám đệ tử Mặc gia vây quanh Võ Mị Nương, tên tay đấm cầm đầu biết rằng hôm nay đã không thể làm gì được, bèn sáng suốt lui bước.
“Được!”
Nhìn đám tay đấm của bọn cho vay nặng lãi, kẻ vốn ngày thường ngang ngược không kiêng nể gì, giờ xám xịt rời đi, đám đông vây xem bật ra từng tràng kinh hô. Trường An Thành vốn là nơi trọng thiện, dù có những góc khuất tăm tối, nhưng phần lớn vẫn là những người chính trực. Họ đặc biệt yêu thích những cảnh tượng thấy chuyện bất bình ra tay tương trợ như thế này.
“Trước đây tiểu nhân thật có lỗi với Mặc gia, mà Mặc gia lại lấy ơn báo oán. Đáng tiếc lão phu dù không còn món nợ vay nặng lãi, thì cũng đang trên bờ vực phá sản. Đại ân đại đức của Đại sư tỷ, tiểu nhân chẳng biết lấy gì báo đáp.” Hồ chưởng quầy vẻ mặt hổ thẹn nói.
Võ Mị Nương vung tay lên nói: “Bản cô nương ra tay không phải vì ngươi, Mặc gia cũng sẽ không để ngươi trong lòng đâu.”
Hồ chưởng quầy không khỏi cười khổ. Quả thật, Mặc gia, một gã khổng lồ, làm sao lại để ý đến ông ta, kẻ chẳng khác nào vết nấm ghẻ lở nhỏ bé này.
“Đúng rồi, vừa rồi nghe nói ngươi đang tồn đọng rất nhiều hàng hóa. Hiện giờ Mặc Khan đang tổ chức hội chợ hàng Tết, nếu ngươi đồng ý, Mặc Khan có thể nhận toàn bộ số hàng đó!” Võ Mị Nương như vô tình nói.
“Thật sự?” Hồ chưởng quầy lập tức mừng như điên.
“Đương nhiên, bất quá Mặc gia chỉ có thể mua theo giá vốn của ngươi thôi! Nếu đồng ý, lát nữa ngươi có thể đến thành Cơ Quan của Mặc gia để giao tiếp.” Võ Mị Nương nói.
Lô hàng đó chính là mạng sống của ông ta, nhưng trong mắt Võ Mị Nương, đó lại là một món mua bán nhỏ không thể nhỏ hơn được nữa, việc nhỏ này nàng hoàn toàn có thể tự quyết.
“Nguyện ý, đương nhiên nguyện ý!” Lô hàng đó vẫn luôn là nỗi lo trong lòng ông ta. Mặc gia chịu mua với giá vốn đã là quá nhân nghĩa rồi. Có số tiền này, ông ta hoàn toàn có thể Đông Sơn tái khởi.
Trong sự mang ơn đội nghĩa của Hồ chưởng quầy, Võ Mị Nương lúc này mới quay người rời đi. Truyền kỳ của Võ Mị Nương lại một lần nữa được lưu truyền khắp Trường An Thành.
Mọi quyền lợi của câu chuyện này được bảo hộ bởi truyen.free, xin đừng bỏ lỡ những tình tiết hấp dẫn đang chờ đón bạn.