(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 231 : Nhiều thu ba năm đấu
Trở lại cung điện của mình, Trường Nhạc công chúa vẫn luôn thấp thỏm không yên. Việc cố ý tỏ ra giàu có trước mặt Trường Tôn Hoàng Hậu, sau khi Chu ngự trù truyền tin thuật lại toàn bộ sự việc, nàng cũng biết không thể giấu được nữa.
“Đều do Vương gia!” Dù Trường Nhạc công chúa vốn tính tình hiền lành, giờ đây nàng vẫn đầy oán khí ngút trời. Nếu không phải Vương gia cố tình gây khó dễ, thì làm sao nàng lại bại lộ cơ chứ?
Trường Nhạc công chúa lòng vẫn thấp thỏm không nguôi, chờ mãi đến trời tối, cho đến khi Bàng Đức mang đến ý chỉ của Lý Thế Dân.
“Không có lần sau!”
“Cẩn tuân phụ hoàng ý chỉ!”
Trường Nhạc công chúa cung kính đáp lời.
Chờ Bàng Đức vừa rời đi, Trường Nhạc công chúa liền nhảy cẫng lên vì sung sướng. Nếu không có lần sau, thì đương nhiên là phụ hoàng đã ngầm đồng ý cho nàng mở tiệm kem rồi. Cách Mặc Đốn nghĩ ra quả nhiên hữu hiệu.
Nhưng Trường Nhạc công chúa lại không hề hay biết rằng, vì chuyện này, Mặc Đốn đã bị Lý Thế Dân ghi vào sổ đen. Trong mắt các bậc cha mẹ trên đời, con cái của mình đương nhiên là ngoan ngoãn nhất; nếu có chuyện gì xảy ra, chắc chắn là do người khác sai.
Mà Mặc Đốn chính là kẻ đã dụ dỗ con gái mình phạm lỗi.
Trần đời chẳng có bức tường nào không lọt gió, vả lại, thái độ của Tô Lạc Sinh và Vương gia thực sự bất thường. Tô Lạc Sinh bị phán phạt rất nặng, thế nhưng Vương gia lại không hề tỏ ra một chút bất mãn nào, mà ngược lại còn cực lực phối hợp.
Tổ trạch Vương gia ở Thái Nguyên, cách xa Trường An, phản ứng cực kỳ nhanh chóng. Họ lập tức lệnh cho Vương Hi về Thái Nguyên nhận tội và bãi miễn tất cả chức vụ tại Trường An. Điều này hoàn toàn không phù hợp với tác phong bá đạo cố hữu của Vương gia.
Dưới sự điều tra của những người hữu tâm, thân phận của Trường Nhạc công chúa đứng sau Chu ngự trù nhanh chóng lộ rõ trước mắt mọi người. Lúc này mọi người mới vỡ lẽ, Vương gia lần này thật sự đã đụng phải ván sắt, khó trách lại ngoan ngoãn chịu thua đến vậy.
Vương gia được xưng là vương nhưng không phải vương, suy cho cùng vẫn chỉ là giả vương, khi gặp phải chân vương thì vẫn không đủ sức mà thôi.
“Mặc gia tử!”
Ngoài cổng thành phía đông Trường An, Vương Hi nghiến răng nghiến lợi nói.
Hắn đã chịu sự trách cứ nghiêm khắc từ tổ trạch Thái Nguyên, yêu cầu hắn lập tức trở về Thái Nguyên và bãi miễn tất cả chức vụ tại Trường An.
Trong sự việc lần này, Trường Nhạc công chúa đương nhiên không phải người hắn có thể chọc vào, cho nên toàn bộ oán khí của Vương Hi đều tập trung vào Mặc Đốn.
“Thiếu gia!” Chưởng quầy tiệm muối Vương Đông vội vàng đến.
“Việc ta dặn ngươi làm, đã làm đến đâu rồi?” Vương Hi hỏi.
“Thiếu gia yên tâm, đã truyền tin cho Trường Tôn thiếu gia rồi!” Vương Đông đáp, định khuyên nhủ thiếu gia mình đôi lời, nhưng rồi lại thôi.
“Yên tâm, bổn thiếu gia tự nhiên biết chừng mực, còn Trường Tôn Xung xử lý ra sao thì không liên quan đến ta.” Vương Hi cười lạnh nói.
Hắn hiện tại đã hoàn toàn mất đi thế lực, nhưng dù sao cũng không thể để Mặc Đốn dễ chịu. Hắn và Trường Tôn Xung chính là hồ bằng cẩu hữu, đương nhiên biết cái gai trong lòng Trường Tôn Xung chính là Trường Nhạc công chúa.
Mà kẻ khiến Trường Tôn Xung đánh mất Trường Nhạc công chúa lại chính là Mặc Đốn. Hiện tại Mặc Đốn lại có quan hệ mật thiết với Trường Nhạc công chúa, hắn không tin Trường Tôn Xung nghe được tin này mà lại không có phản ứng gì.
Trong phủ Tông Chính.
Trường Tôn Xung với vẻ mặt âm trầm nhìn xấp tin trong tay. Vương Hi trong lòng không hề nói quá, mà là kể lại mọi chuyện một cách rành rọt.
Dù chỉ bấy nhiêu thôi cũng đã đủ, Trường Tôn Xung trong lòng đã sớm phẫn nộ ngút trời. Nếu không phải còn giữ được chút lý trí, hắn đã sớm nổi trận lôi đình rồi.
“Đôi cẩu nam nữ này!”
Trường Tôn Xung nói với vẻ mặt đầy hận ý.
Nhưng Trường Tôn Xung, sau khi bước vào quan trường và trải qua đủ loại tranh đấu ngầm, tâm tư càng thêm u ám. Hắn đã cố gắng kiềm chế ngọn lửa giận trong lòng xuống.
Chỉ là ngọn lửa căm hờn này đã bắt đầu được châm ngòi, không chừng sẽ bùng nổ vào một lúc nào đó.
Hứa Kiệt, sau một trận say túy, nhanh chóng lấy lại tinh thần và càng nỗ lực hơn từng ngày. Thậm chí hắn tự mình chạy đến Lạc Dương để khai phá thị trường xe ngựa bốn bánh. Đây là thời kỳ xe ngựa bốn bánh đang nhanh chóng mở rộng, lợi dụng thành Lạc Dương và Kênh Đại Vận Hà để giao thương, xe ngựa bốn bánh có thể chiếm giữ một nửa thị trường Đại Đường, nên đương nhiên cần Hứa Kiệt đích thân đến trấn giữ.
��i cùng Hứa Kiệt đến Lạc Dương còn có Chu ngự trù.
Ở Trường An có năm tiệm kem, hiển nhiên thị trường đã bão hòa. Hơn nữa, sau khi trải qua chuyện Vương gia, tiệm Băng Tuyết Kỳ Duyên đã an toàn vô sự.
Mà thành Lạc Dương cũng là một siêu thị trường không hề thua kém Trường An, Chu ngự trù đương nhiên không thể bỏ qua.
Chờ mọi việc này xong xuôi, Mặc Đốn cuối cùng cũng có thời gian hưởng thụ kế hoạch tránh nóng do mình tạo ra.
Mỗi ngày ăn sung mặc sướng, trưa ngâm mình trong bể bơi, ăn kem, hoặc chui vào căn phòng đặt đầy chậu băng để hóng mát, cuộc sống trôi qua vô cùng tự tại.
Bất quá, cuộc sống nhàn nhã này nhanh chóng bị Lý Nghĩa đến làm gián đoạn.
“Lý nhị thúc! Thu hoạch vụ chiêm của làng thế nào rồi?” Mặc Đốn quan tâm hỏi.
Trong ấn tượng của Mặc Đốn, ruộng thượng đẳng ở Mặc gia thôn cực ít, phần lớn đều là ruộng năng suất trung bình thấp, nên thu hoạch lương thực vẫn luôn không mấy khả quan. Hơn nữa Mặc gia thôn dân số đông đúc, rất nhiều khi nộp thuế xong xuôi, cũng chẳng còn lại bao nhiêu.
“Bẩm thiếu gia! Thu hoạch vụ chiêm của làng đã hoàn tất. So với mọi năm, nhờ hai bên bờ sông được xe chở nước tưới tiêu, còn những ruộng khô hạn khác dùng phương pháp chống hạn của thiếu gia nên đa phần ruộng đồng trong làng đều được tưới trước một lần, nhưng năm nay thu hoạch không tăng mà lại giảm đi.” Lý Nghĩa tự hào nói.
Đồng thời, trong lòng Lý Nghĩa cũng có chút tiếc nuối, nếu phương pháp chống hạn của Mặc Đốn được bố trí hoàn thành sớm hơn, thu hoạch ruộng đồng của Mặc gia thôn sẽ còn tốt hơn nữa.
“Hôm nay đến đây, là để thương lượng với thiếu gia về việc mua lương thực.” Lý Nghĩa nói.
“Mua lương thực? Mặc gia thôn không phải vừa mới trúng mùa sao?” Mặc Đốn khó hiểu nói.
Lý Nghĩa cười khổ nói: “Thiếu gia không biết đó thôi, Mặc gia thôn hiện tại ngoài dân cư bản thôn ra, còn có một lượng lớn nhân công được chiêu mộ. Số người thường trú làm việc tại Mặc gia thôn đã vượt quá dân cư bản thôn, lượng lương thực tiêu thụ mỗi ngày là một con số khổng lồ. Lương thực Mặc gia thôn sản xuất chỉ miễn cưỡng tự cung tự cấp, muốn đảm bảo lương thực sung túc, chỉ có thể dựa vào việc mua thêm.”
Số nhân công Mặc gia thôn hiện tại chiêu mộ, cộng thêm người nhà của họ, đều là những lao động hạng nhất, lượng cơm ăn cũng vô cùng lớn. Nếu không phải Mặc gia thôn trước đây đã mua một lượng lớn lương thực, e rằng thật sự không chống đỡ nổi cho đến khi vụ chiêm đến.
“Hơn nữa lúc này, chính là lúc giá lương thực thấp nhất, vừa hay là thời điểm tốt nhất để mua lương thực,” Lý Nghĩa nói.
“Giá lương thực thấp ư?” Mặc Đốn kinh ngạc nói.
Hắn chính là người đã đích thân dẫn Mặc gia thôn đến Trường An mua lương thực, mà giá cả thì tăng vùn vụt kia mà!
“Thiếu gia không biết đó thôi, mỗi khi đến mùa vụ chiêm và mùa thu hoạch được mùa, giá lương thực đều sụt giảm. Người nông dân vất vả cả năm trời làm ra lương thực, bán không được giá tốt nhất. Một khi gặp phải thời điểm giáp hạt, giá lương thực sẽ tăng vọt đáng kể, nếu gặp phải năm mất mùa, giá tăng gấp mấy lần cũng có.” Lý Nghĩa cười khổ nói.
Năm xưa Mặc gia thôn đã không ít lần chịu khổ vì chuyện này, mỗi năm lương thực đều bị những thương lái gạo này bóc lột, khiến cho làng ngày càng nghèo đi.
Bản chuyển ngữ này là tâm huyết của truyen.free, chắp cánh cho từng con chữ bay xa.