Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 340 : Gạch lộ triều dâng

Đại triều hội.

“Khởi bẩm bệ hạ! Sau nhiều lần tính toán, đo lường kỹ lưỡng, Công Bộ ước tính lần này cần tu sửa ít nhất hai ngàn năm trăm dặm đường lát gạch.” Công Bộ Thượng Thư Đoạn Luân tâu.

“Hai ngàn năm trăm dặm.” Quần thần không khỏi thầm kinh ngạc.

Ngay cả khi sử dụng kỹ thuật gạch đỏ bí truyền, số tiền cần có cũng lên đến gần năm mươi triệu lượng bạc. Khoản tiền khổng lồ này e rằng là công trình hao tốn của cải lớn nhất kể từ khi Đại Đường lập quốc.

Thế nhưng, lúc này các triều thần không ai đưa ra đề xuất rút ngắn đường quan, bởi vì cả hai con đường lát gạch đều là huyết mạch của Đại Đường. Một con là đoạn đường sầm uất nhất Đại Đường, chỉ cần tu sửa xong là chắc chắn không lỗ. Con đường còn lại tuy biết chắc sẽ lỗ vốn, nhưng lại có thể tăng cường đáng kể quyền kiểm soát của Đại Đường đối với vùng Tây Bắc, giúp tăng thêm mấy phần thắng lợi cho cuộc chiến chống tộc Thổ Dục Hồn. Cả hai con đường này đều lấy Trường An làm điểm khởi đầu, nên thực ra coi chúng là một con đường cũng không có gì là quá đáng.

“Đái ái khanh! Hộ Bộ có thể gom góp được bao nhiêu tiền?” Lý Thế Dân hỏi Đái Trụ.

Đái Trụ cười khổ nói: “Khởi bẩm bệ hạ, năm nay bá tánh được mùa, quốc khố sung túc, Hộ Bộ có thể xuất ra mười triệu lượng bạc, nhưng e rằng vẫn cần phát hành công trái ít nhất bốn mươi triệu lượng bạc.”

“Bốn mươi triệu lượng bạc!” Các quan lại lập tức cảm thấy nặng lòng. Đại Đường có vô vàn việc cần dùng tiền, bốn mươi triệu lượng bạc đủ để hoàn thành rất nhiều việc, vậy mà nay lại chỉ dùng để tu sửa hai con đường lát gạch này.

Lý Thế Dân trong lòng thầm than, đây mới chỉ là tu sửa một con đường của Đại Đường mà thôi, nghĩ đến sau này Đại Đường còn phải nối liền mười đạo, khoản tiền tiêu tốn e rằng còn nhiều hơn gấp bội.

“Bệ hạ, tu sửa đường lát gạch tất nhiên mang lại nhiều lợi ích, nhưng kính xin bệ hạ đừng nóng vội tiến hành, Đại Đường ta không thể giẫm vào vết xe đổ của Đại Vận Hà.” Ngụy Chinh khuyên can.

Lý Thế Dân sâu sắc đồng tình gật đầu, chưa bao giờ ông lại đồng tình với lời khuyên của Ngụy Chinh đến thế.

“Đái ái khanh, việc phát hành công trái cứ giao cho Hộ Bộ.” Lý Thế Dân nói.

Đái Trụ gật đầu nói: “Thần định chia các loại công trái thành bốn cấp bậc kỳ hạn, từ một năm đến bốn năm. Công trái kỳ hạn một năm có lãi suất thấp hơn, một năm sau sẽ được Hộ Bộ hoàn trả cả vốn lẫn lãi. Tương tự, công trái kỳ hạn bốn năm có lãi suất cao hơn, nhưng phải đến bốn năm sau mới được hoàn trả cả vốn lẫn lãi. Nhờ vậy, mỗi năm Hộ Bộ chỉ cần hoàn trả khoảng mười triệu lượng bạc, sẽ không làm tăng gánh nặng tài chính, mà bá tánh cũng có thể thu được lợi nhuận.”

So với những khoản công trái dài hạn mười năm của các triều đại sau này, cách làm của Đái Trụ có thể nói là vô cùng thận trọng.

Lý Thế Dân cùng các quan lại lập tức thở phào nhẹ nhõm. Mười triệu lượng bạc hoàn trả mỗi năm là một con số khổng lồ đối với người thường, nhưng đối với triều đình lại không phải là chuyện khó.

Công trái giúp triều đình nhanh chóng tập hợp được một lượng lớn tài sản để thực hiện các đại sự, đồng thời vẫn kiểm soát được kỳ hạn hoàn trả. Cứ thế, triều đình có thể xây dựng các công trình quy mô lớn, mà dân chúng cũng được hưởng lợi.

“Công trái, quả là một biện pháp không tồi.” Cả triều văn võ cũng thầm gật gù tán đồng.

Hơn nữa, tu sửa đường lát gạch không phải là một khoản đầu tư không đáy, chỉ thấy bỏ ra mà không thấy hồi báo. Khoản phí qua đường dồi dào sau này cũng là một nguồn thu lớn. Đây cũng là lý do Mặc Đốn chọn đường lát gạch làm khởi đầu cho công cuộc đại kiến thiết của Đại Đường.

“Mọi vấn đề có thể giải quyết bằng tiền thì đều không phải là vấn đề lớn.” Câu nói này phát ra từ miệng Mặc Đốn, tuy hơi cuồng ngạo, nhưng đối với một quốc gia thì quả thực là như vậy. Nếu bắt thường dân phải phục dịch lao động vô cớ, dù chỉ là một ngày, họ cũng sẽ đầy bụng oán giận; nhưng nếu có tiền công, e rằng họ sẽ lao động năm này qua năm khác mà không một lời oán thán.

Vấn đề tiền bạc đã được giải quyết, Lý Thế Dân lại một lần nữa hướng ánh mắt về phía Công Bộ Thượng Thư Đoạn Luân nói: “Đoạn ái khanh, kỹ thuật gạch đỏ bí truyền của Mặc gia đã dâng nộp đúng hẹn chưa?”

Đoạn Luân bước ra khỏi hàng tâu: “Hồi Hoàng Thượng, Mặc gia tử đã công khai toàn bộ kỹ thuật gạch đỏ bí truyền ngay hôm sau. Hiện tại các lò gạch quanh Trường An đã tiến hành cải t���o để sản xuất gạch đỏ, tất nhiên sẽ không làm chậm trễ việc sửa đường.”

Thương nhân luôn là người nhạy bén nhất với thông tin. Tin tức triều đình chuẩn bị tu sửa đường lát gạch đã sớm truyền ra từ Trường An. Một bữa tiệc thịnh soạn về tài lộc như vậy, các thương gia sao có thể bỏ qua? Chẳng đợi Mặc gia thôn bàn bạc, mấy ngày qua đã có rất nhiều người đến Mặc gia thôn học kỹ thuật gạch đỏ bí truyền không ngớt. Chỉ riêng việc mua sắm thiết bị sản xuất gạch đã khiến các thương nhân chi mạnh tay, xem như đã thu về hơn một nửa chi phí tu sửa con đường lát gạch phía nam thành.

Lý Thế Dân hài lòng gật đầu. Tên tiểu tử Mặc Đốn này tuy xảo quyệt, nhưng lại cực kỳ giữ chữ tín trong việc công khai bí kỹ. Từ kỹ thuật nuôi cá Hoạt Ngư, rồi đến kỹ thuật nuôi trồng nhân tạo, và giờ là kỹ thuật gạch đỏ bí truyền, cho dù là kiếm được bộn bạc, hắn cũng không chút do dự công khai chúng.

Hiện tại gà, vịt, ngỗng, cá tươi sống tràn ngập khắp Trường An, chẳng phải là công lao của Mặc gia sao.

Có kỹ thuật gạch đỏ bí truyền, công trái sắp được phát hành, tiền bạc sắp về tay, cả triều văn võ lúc này mới thở phào nhẹ nhõm. Rất nhanh sau đó, Tam Tỉnh Lục Bộ đều thông qua quyết định tu sửa đường lát gạch.

“Đoạn ái khanh, việc này cứ giao cho Công Bộ. Cần phải hoàn thành việc tu sửa con đường lát gạch ở Lũng Hữu vào tháng Tư sang năm.” Lý Thế Dân nói.

Đúng như Mặc Đốn đã nói, Tháng Tư là lúc các bộ tộc trên thảo nguyên bận rộn nhất, đây cũng chính là thời kỳ yếu nhất của thảo nguyên, là thời điểm tốt nhất để Đại Đường đánh bại tộc Thổ Dục Hồn. Quả nhiên, Lý Thế Dân đã chọn thời điểm phát động chiến tranh chính là lúc này.

“Thần tuân mệnh!” Đoạn Luân gật đầu nói.

Lý Thế Dân hài lòng gật đầu nói: “Việc này đã quyết, chư vị hãy bàn bạc về việc Trường An huyện lệnh tấu xin lát gạch toàn bộ thành Trường An.”

“Lát gạch toàn bộ thành Trường An!” Các quan lại lập tức kinh ngạc thốt lên.

Đái Trụ vội vàng đứng dậy phản đối: “Khởi bẩm bệ hạ, Trường An chính là đế đô, việc lát gạch đường phố không phải là không thể, nhưng triều đình tu sửa hai con đường quan trọng kia còn phải phát hành công trái, lấy đâu ra tiền mà lát gạch trong thành?”

Không ít triều thần cũng khẽ gật đầu, việc lát gạch toàn thành Trường An tuy rằng mang lại rất nhiều lợi ích cho họ, thế nhưng lúc này triều đình quả thực không còn tiền rảnh rỗi.

Lý Thế Dân hơi mỉm cười nói: “Nếu là không cần triều đình tiêu tiền thì sao?”

Cả triều các quan lại lập tức ngơ ngác nhìn Lý Thế Dân.

Lý Thế Dân phất tay, đưa tấu chương do Trường An huyện lệnh Tô Lạc Sinh trình lên cho toàn thể quan viên cùng xem.

“Kế hoạch Khu Công Nghiệp.”

Các quan lại vừa nhìn qua đã lập tức bừng tỉnh. Cái tên lạ lùng, ý tưởng độc đáo, táo bạo, cộng thêm thủ đoạn điển hình “tay không bắt giặc”, tình huống như vậy làm sao họ có thể không quen thuộc chứ?

“Mặc gia tử!” Không ít người ám đạo.

“Lập riêng khu vực dành cho thương nhân, bán đất, sửa đường, mở tuyến giao thông công cộng, thiết lập trạm gác tuần tra.” Các quan lại thấy Trường An huyện lệnh dùng thủ đoạn như vậy, không khỏi thầm nhíu mày. Hành động này có phần quá ưu ái thương nhân.

“Hành động này mang lại nhiều lợi ích, thương nhân có thêm nhiều nhà xưởng, Trường An có thể giải quyết nguy cơ hỏa hoạn tiềm ẩn, lại còn có thể giúp thành phố có tiền để lát gạch đường phố, đây là một điều đại thiện.” Trường Tôn Vô Kị là người đầu tiên đứng dậy tán thành, không đợi các quan lại kịp phản đối.

Không ít quan viên lập tức nghi hoặc, nhưng khi họ nhìn thấy mục đích của việc thành lập khu công nghiệp là để không khí Trường An trong lành hơn, lại liên tưởng đến bệnh suyễn của Trường Tôn Hoàng Hậu, trong lòng họ lập tức bừng tỉnh.

Hành động này vừa không khiến Hộ Bộ phải bỏ tiền, lại có lợi cho bệnh tình của Trường Tôn Hoàng Hậu, còn có thể giúp Trường An phủ kín đường lát gạch, các quan lại không còn ý kiến phản đối nào nữa.

Đột nhiên, Công Bộ Thượng Thư Đoạn Luân bỗng nhiên tỉnh ngộ. Nếu tất cả các ngành sản xuất tinh luyện đều phải di dời đến khu công nghiệp phía Đông Nam Trường An, vậy Tương Tác Giam trực thuộc Công Bộ cũng sở hữu không ít xưởng tinh luyện, thì sẽ phải xử lý thế nào?

Trên đời này nào có chuyện tốt nào mà trăm lợi không hại? Lần này, xem như Tương Tác Giam gặp vạ lây rồi.

Độc giả có thể tìm thấy bản dịch đầy đủ và chất lượng tại truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free