(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 366 : Công Thâu lò
Sau khi cuộc hội nghị bách gia kết thúc, thông tin về nguồn gốc và hiểm họa của than độc đã lan truyền khắp Trường An Thành một cách nhanh chóng, phi thường.
Khi ấy, sức mạnh quản lý vững chắc của Đại Đường lập tức được thể hiện rõ ràng: theo từng cấp quan lại truyền đạt xuống, tất cả các phường thị và phường chính tại Trường An Thành đã lần lượt thông báo cho từng hộ dân về mối nguy hại cũng như phương pháp phòng chống than độc.
Cùng với thời gian, thông tin này đã lan truyền khắp Đại Đường với tốc độ chóng mặt. Chắc chắn chỉ trong vài ngày ngắn ngủi, nguồn gốc và cách phòng chống than độc sẽ được phổ biến rộng rãi đến ngàn vạn hộ gia đình.
“Than độc lại đáng sợ đến thế sao?”
Sau khi bách tính Trường An hiểu rõ bản chất của than độc, họ lập tức toát mồ hôi lạnh toàn thân.
Việc đốt than sưởi ấm vào mùa đông đã là một tập quán từ lâu. Nhiều người vì muốn tiết kiệm than củi, hoặc không muốn nửa đêm rời giường giữa cái giá lạnh để thêm than, đã chọn cách dùng tro phủ kín than hoặc bịt kín lỗ thông gió nhằm kéo dài thời gian than cháy.
Ai ngờ, chính trong những lúc như thế, than độc đã phát sinh, lại còn không màu không mùi, khiến người ta khó lòng đề phòng.
“May mắn là chúng ta còn sống!” Không ít người lập tức thầm may mắn, bởi nếu xét theo đó, chắc hẳn họ đã không biết bao nhiêu lần đi qua cửa tử rồi.
“Về sau không bao giờ đốt than như thế nữa. Lạnh một chút cũng có đáng gì đâu? Nếu chẳng may mất mạng, thì tổn thất lớn biết bao!”
“Thế nhưng đêm đông rét buốt như thế, không đốt than, chúng ta làm sao vượt qua được đêm dài dằng dặc này!”
“Thì cũng chẳng còn cách nào khác, chỉ đành nửa đêm dậy thêm than thôi.” Mọi người bất đắc dĩ nói.
Đêm đông mà không đốt than thì không thể nào chịu nổi; nếu mở cửa sổ, thì hầu như không có tác dụng sưởi ấm, lại còn rất không an toàn. Bất đắc dĩ, họ đành để mặc than cháy, rồi chờ đến khi than sắp tàn thì nửa đêm dậy thêm vào.
Kể từ đó, lượng than củi tiêu thụ ở Trường An Thành tăng vọt, giá củi và than cũng lại một lần nữa tăng mạnh.
Một đêm giá rét qua đi, trời vừa hửng sáng, cả Trường An Thành dường như bừng tỉnh. Trong một căn nhà dân bình thường ở phường Duyên Khang, một thanh niên hơn hai mươi tuổi đang chuẩn bị ra ngoài làm việc để duy trì cuộc sống thường nhật.
Nhìn chậu than đã nguội lạnh từ lâu, thanh niên đau lòng lắc đầu. Cho dù nửa đêm đã thêm than một lần, than vẫn không đủ cháy suốt đêm.
“Cũng may là sẽ không bị than độc, bình an là tốt rồi!” Thanh niên dù rất đau lòng, cũng chỉ đành dùng điều này để an ủi bản thân.
Thanh niên mở cửa phòng bước ra sân, chợt phát hiện người mẹ vốn thường ngày dậy sớm nấu cơm, hôm nay cửa phòng vẫn còn đóng chặt. Một cảm giác bất an lập tức dâng lên trong lòng.
“Mẫu thân!”
Thanh niên gọi lớn, liên tục gõ cửa.
Chỉ nghe tiếng mẹ đáp lại yếu ớt từ bên trong, thanh niên vội vàng gọi hàng xóm đến, cùng nhau phá cửa phòng ra.
Quả nhiên, trong phòng có một chậu than được phủ tro vẫn chưa tắt hẳn. Hàng xóm vội vàng đỡ bà cụ ra ngoài, chỉ thấy bà cụ mặt đỏ bừng, may mắn vẫn còn giữ được ý thức. Mọi người vội vã làm theo phương pháp cấp cứu than độc mà phường chính đã tuyên truyền: đỡ bà cụ đến chỗ thoáng đãng, đồng thời giữ cho đường hô hấp thông thoáng. Thậm chí có người tốt bụng từ trong nhà mang tới nước đường ấm cho bà cụ uống.
“Phường chính chẳng phải đã thông báo rồi sao, rằng dùng tro phủ than rất dễ gây trúng độc, sao Liễu thị vẫn còn làm như vậy?” Hàng xóm khó hiểu hỏi.
“Chẳng phải vì thấy đốt than quá tốn kém, lại thêm tâm lý may rủi đó sao!” Một người hàng xóm hiểu rõ tính cách của Liễu thị không khỏi thở dài nói, “Trực tiếp đốt than thật sự quá tốn kém, huống chi là Liễu thị vốn cả đời tiết kiệm, ngay cả bọn họ cũng thấy xót ruột vô cùng.”
“Mau chóng thông báo cho Mặc Bệnh viện đi!” Một người hàng xóm kiến nghị.
Tiếng chuông báo động vang lên, chẳng mấy chốc, xe ngựa cấp cứu của Mặc Bệnh viện đã tới nơi. Hoa lão dẫn đầu bước xuống xe ngựa, lập tức tiến hành kiểm tra cho Liễu thị.
“Hóa ra là Hoa thần y!”
Có người từng đến Mặc Bệnh viện và nhìn thấy Hoa Nguyên, nay thấy Hoa thần y đích thân đến, liền kinh ngạc nói.
Mặc Bệnh viện muốn tiếp tục nghiên cứu cách điều trị than độc, mà than độc lại dễ phát sinh nhất vào sáng sớm, nên Hoa Nguyên đã đặc biệt trực ban vào thời điểm này. Một khi có nơi nào đó ấn hệ thống báo nguy cấp cứu, Hoa Nguyên liền cùng đoàn xe xuất phát. Quả nhiên không nằm ngoài dự đoán, đây lại là một vụ trúng than độc nữa.
“Hoa thần y, cầu xin người cứu mẫu thân của ta?” Người thanh niên họ Liễu vội vàng cầu xin.
Hoa Nguyên cẩn thận kiểm tra một lượt, lúc này mới thở phào nhẹ nhõm nói: “May mắn phát hiện kịp thời, hơn nữa nhà ngươi không kín gió, nên mẫu thân ngươi không có gì đáng ngại.”
Người thanh niên họ Liễu nghe vậy vô cùng mừng rỡ, liên tục cúi người cảm tạ Hoa lão.
“Tuy nhiên, sau khi trúng than độc, ít nhất phải mất vài ngày mới có thể khỏi hẳn hoàn toàn. Vậy nên, vẫn nên đưa bà cụ đến Mặc Bệnh viện ở vài ngày. Nhưng ngươi cứ yên tâm, chỉ cần là bệnh nhân trúng than độc, Mặc Bệnh viện sẽ hoàn toàn miễn phí.” Hoa Nguyên nói.
Việc điều trị than độc miễn phí này là một chính sách mà Hoa Nguyên đã ban hành nhằm sớm ngày tìm ra phương pháp điều trị than độc hiệu quả.
“Đa tạ Hoa thần y!” Người thanh niên họ Liễu vội vàng cảm kích.
“Hoa thần y quả nhiên có tấm lòng từ bi.” Mọi người liên tục gật đầu tán thưởng. Mặc Bệnh viện chẳng những y thuật cao siêu, mà y đức cũng cao thượng. Trước đây đã triển khai điều trị miễn phí các vết thương xương khớp, giờ đây lại có cả điều trị than độc miễn phí.
Hoa Nguyên cao giọng nói: “Nguy hại của than độc không thể xem thường, các ngươi không được phép lơ là chậm trễ. Một khi xảy ra chuyện, chắc chắn sẽ khiến các ngươi hối hận không kịp.”
“Chúng con xin cẩn thận tuân theo lời thần y dạy bảo!” Mọi người vội vàng đáp.
Giờ phút này, phường chính vội vàng vội vã dẫn theo một đám tử đệ nhà Công Thâu nghe tin mà đến.
“Hoa lão!” Công Thâu Hồng tiến lên chào hỏi.
“Nguyên lai là Công Thâu tiên sinh?” Hoa Nguyên ngạc nhiên nói.
“Công Thâu tiên sinh lần này đến đây, hẳn là đã làm ra được lò sưởi giải quyết vấn đề than độc rồi chứ!” Hoa Nguyên trong lòng chợt nảy ra ý nghĩ mà hỏi.
“May mắn là không phụ sứ mệnh!” Công Thâu Hồng lộ ra một tia hưng phấn nói.
Phường chính cao giọng nói với mọi người: “Mối nguy hại của than độc thật sâu xa, cũng may Công Thâu tiên sinh tài nghệ cao siêu, đã chế tạo ra một loại lò sưởi có ống khói chuyên dụng. Chỉ cần một lần thêm than đủ cháy đến bình minh, vừa tiết kiệm than củi, lại còn có thể loại bỏ than độc.”
“Thật ư?” Mọi người lập tức kinh ngạc xen lẫn mừng rỡ.
Phường chính gật đầu nói: “Không sai, hôm nay Công Thâu tiên sinh đặc biệt mang đến cho phường Duyên Khang một mẫu thử nghiệm, để mọi người tự mình trải nghiệm ưu điểm của chiếc lò sưởi có ống khói này.”
Công Thâu Hồng gật đầu nói: “Thưa phường chính đại nhân, nếu Liễu thị vừa bị trúng than độc tại đây, chi bằng chúng ta đặt điểm thử nghiệm ở nhà Liễu thị thì sao?”
“Lời này rất hay!” Phường chính liên tục gật đầu.
Công Thâu Hồng vung tay lên, lập tức một đám tử đệ nhà Công Thâu tiến lên, mang chiếc lò sưởi có ống khói đã chế tạo sẵn lắp đặt vào trong phòng của Liễu thị.
Trong lò, than cháy hừng hực, cuồn cuộn tỏa nhiệt. Lượng nhiệt này thông qua lớp ván sắt bên ngoài được bịt kín không ngừng phát ra. Đây là thành quả Công Thâu Hồng cải tiến dựa trên lý niệm dẫn nhiệt của Mặc Đốn Thiết, hiệu quả cực kỳ tốt.
Còn khí nóng từ than lò sinh ra thì thông qua ống sắt trực tiếp thải ra ngoài phòng. Cả căn phòng vừa ấm áp, lại không còn nguy cơ than độc, cũng không có chút mùi khói nào.
“Cho dù là đêm dài dằng dặc, cũng chỉ cần thêm than một lần, rồi bịt kín một nửa lỗ thông gió, là đủ để cháy suốt một đêm!” Công Thâu Hồng tự mình làm mẫu và nói cho mọi người biết.
“Hay l���m! Tay nghề nhà Công Thâu quả nhiên lợi hại.” Hoa Nguyên không khỏi liên tục khen ngợi.
Sau khi nhìn thấy chiếc lò sưởi có ống khói này, Hoa Nguyên trong lòng cảm thấy yên tâm. Có chiếc lò này, nguy cơ than độc chắc chắn sẽ giảm xuống mức thấp nhất. Thấy Liễu thị đã có chuyển biến tốt đẹp, ông lúc này mới đỡ bà lên xe cấp cứu. Người thanh niên họ Liễu liền giao vợ mình trông nhà và tiếp đãi mọi người, còn mình thì đi theo xe cấp cứu rời đi.
Điều mà Hoa Nguyên không biết chính là, tình huống tương tự không chỉ xảy ra ở phường Duyên Khang, mà tại cả 108 phường của Trường An Thành, nhà Công Thâu đều đã đưa đến một mẫu thử nghiệm tương tự.
Trong thời gian ngắn nhất, một loại lò than kiểu mới mang tên Công Thâu lò đã chớp mắt vang danh khắp Trường An Thành. Danh tiếng lớn của nhà Công Thâu cũng lần đầu tiên vang vọng khắp Trường An Thành.
Truyện này do truyen.free dày công chuyển ngữ, mong nhận được sự đón đọc từ quý vị.