(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 617 : Công nghiệp hứng khởi
Phía trước cửa Tây thành Trường An, từng đoàn xe ngựa chở hàng hóa tấp nập nối đuôi nhau không dứt. Con đường lát gạch rộng tám làn xe mà vẫn còn có vẻ chen chúc.
Mặc Đốn nhìn cảnh tượng nhộn nhịp trên con đường lát gạch mà không khỏi cảm thán: “Không ngờ xa rời Trường An nửa năm, cả thành Trường An lại phồn hoa đến thế. Con đường rộng rãi như vậy mà nhanh chóng đã không còn đủ dùng nữa rồi.”
Tuy con đường quan trọng phía Tây thành Trường An, nối liền Trường An và Lạc Dương, khi xây dựng đã áp dụng tiêu chuẩn cao với tám làn xe, nhưng hồi đầu năm còn rộng rãi, nay thực sự đã trở nên chật hẹp.
Hứa Kiệt đứng cạnh gật đầu nói: “Thiếu gia có điều không biết, từ sau cuộc tây chinh, triều đình đã ban xuống những đơn hàng khổng lồ, khiến hầu hết thương nhân ở Trường An và Lạc Dương đều như phát điên, các xưởng sản xuất không ngừng mở rộng, mới có được cảnh tượng như bây giờ.”
Mặc Đốn gật đầu. Chiến tranh quả thực là thứ có thể kích thích công nghiệp phát triển mạnh nhất. Cuộc tây chinh đã tiêu tốn vô số vật chất, gần như rút cạn kho của Đại Đường, điều này tự nhiên cũng tạo ra cơ hội béo bở cho không ít xưởng, trong đó Mặc gia thôn cũng không phải ngoại lệ, hưởng lợi rất nhiều.
Nhưng Hứa Kiệt lại cười khổ nói: “Ban đầu, Mặc gia thôn còn có thể dựa vào Mặc kỹ để giành được các đơn hàng. Nhưng kể từ khi thiếu gia rời Trường An, cứ như chỉ sau m��t đêm, công nghệ của không ít xưởng khác đều đồng loạt tăng vọt, khiến ưu thế của Mặc gia thôn gần như biến mất hoàn toàn trong chớp mắt. Nếu không còn nhờ chút danh tiếng cũ, e rằng hậu quả sẽ khôn lường.”
Những xưởng này, khi Mặc Đốn còn ở Trường An, đều ẩn mình không lộ diện. Nhưng một khi Mặc Đốn rời đi, liền lập tức không chút nể nang mà sao chép bí kỹ của Mặc gia, dùng giá cao để lôi kéo công nhân kỹ thuật, thu thập tình báo thương nghiệp của Mặc gia, thậm chí còn ngầm ăn ý cô lập Mặc gia thôn, khiến Mặc gia thôn mất đi một lượng lớn đơn hàng. Trong nửa năm Mặc Đốn vắng mặt này, Hứa Kiệt có thể nói là đã trải qua những ngày tháng vô cùng gian nan.
Mặc Đốn gật đầu, chỉ dẫn nói: “Hãy đặt trọng tâm vào thị trường dân gian, đây mới là điều phù hợp với lợi ích của Mặc gia! Còn về các đơn hàng của triều đình, chúng ta chỉ nhận những loại đòi hỏi kỹ thuật cao nhất, không cần dính líu quá sâu với triều đình, không nên ham kiếm tiền nhanh, có những đơn hàng bỏ qua cũng được.”
Đối với triều đình, Mặc gia thôn có mối quan hệ mỏng manh, lại thêm phiền phức không ngừng, rất dễ bị người khác nắm thóp. Nhưng còn đối với dân gian, với hình ảnh của Mặc gia ngày càng được nâng cao, thương hiệu vẫn rất có giá trị trên thị trường, hơn nữa, quảng đại dân chúng mới thực sự là đại bản doanh của Mặc gia.
“Minh bạch!” Hứa Kiệt đáp lời.
“Thiếu gia! Đã tìm được rồi!”
Phúc bá vội vã đến, ghé sát Mặc Đốn thì thầm.
Mắt Mặc Đốn chợt lóe tinh quang, hỏi: “Ở đâu?”
“Khu công nghiệp Đông Nam!” Phúc bá khẳng định nói.
Khu công nghiệp Đông Nam. Đây vốn là nơi Mặc Đốn đề nghị di dời một số xưởng gây ô nhiễm trong thành Trường An ra ngoài và xây dựng thành khu công nghiệp với đường lát gạch. Hứa Kiệt không khỏi khẽ động thần sắc, bởi trước đây, những xưởng ở khu công nghiệp Đông Nam là nơi chuyên "đào" người tài nhất, phần lớn đơn hàng của Mặc gia thôn cũng đã bị các xưởng này cướp mất.
Mặc Đốn phất tay nói: “Đi, chúng ta đi bái phỏng vị cao nhân này!”
Mọi người bước lên xe ngựa, dọc theo con đường lát gạch thẳng tắp đi chưa được bao lâu, liền rẽ sang hướng Đông Nam. Không thể không nói, Tô huyện lệnh đã xây dựng khu công nghiệp này không tồi chút nào. Con đường lát gạch ở đây cũng rộng tám làn xe, xe tải ra vào tấp nập, nhưng con đường vẫn bằng phẳng lạ thường, không hề kém cạnh quan đạo phía nam thành.
Hơn nữa, khi đoàn xe Mặc gia chuyển vào đại lộ Đông Nam, họ phát hiện số lượng xe chở hàng cũng không hề giảm bớt. Một phần lớn hàng hóa đều được kéo về phía khu công nghiệp, đồng thời cũng có từng đợt hàng hóa được chở ra, đổ về Trường An và Lạc Dương.
Khu công nghiệp nằm ở phía Đông Nam thành Trường An mười dặm, đường đi không quá xa. Xe ngựa đi một mạch không hề bị cản trở, chừng mười lăm phút sau đã đến nơi.
“Mặc gia tử tới!”
Khi Mặc Đốn vừa đặt chân vào khu công nghiệp, tin tức này lập tức lan truyền khắp các xưởng và thương hộ.
Việc Mặc gia tử trở lại Trường An vốn đã là chuyện chấn động cả thành, tự nhiên ai ai cũng biết. Việc Mặc gia tử quay về còn có nghĩa thời khắc Mặc gia thôn rắn mất đầu đã kết thúc, cái ngày mà họ tùy ý chèn ép Mặc gia thôn có lẽ sẽ không bao giờ quay lại nữa. Dù sao thì, Mặc gia tử nổi tiếng là người không dễ động đến, cả thành đều biết, hắn không chỉ giỏi xoay sở mà còn có cái miệng đầy răng nhọn, khi phản công thì càng khiến người ta đau thấu tâm can.
Đương nhiên, dựa vào thế lực sau lưng, họ tự nhiên không sợ phải đối đầu với Mặc gia thôn. Thế nhưng họ không ngờ Mặc gia tử lại chủ động đi vào khu công nghiệp. Điều này đối với những kẻ "có tật giật mình" mà nói, lại là một phen hoảng loạn. Dẫu sao, rất nhiều bí phương của họ đều là sao chép từ Mặc gia, và trong nửa năm Mặc Đốn rời đi, các xưởng này đã dựa vào giá rẻ mà điên cuồng cướp đoạt thị trường vốn thuộc về Mặc gia thôn.
Đã trộm đồ của người ta, lại còn cướp đoạt thị trường của họ, giờ đây chủ nhân lại đột ngột tìm đến tận cửa, cảm giác chột dạ là điều không thể tránh khỏi.
Đặc biệt là những thợ thủ công bị lôi kéo khỏi Mặc gia thôn càng cảm thấy áy náy trong lòng. Trước đây, họ chỉ là những thợ thủ công bình thường, nhận mức lương thấp nhất. Mặc gia thôn không những cho họ lương cao, mà còn giúp địa vị của họ tăng vọt, vậy mà họ lại bất tín bội nghĩa.
“Theo dõi sát sao nhất cử nhất động của Mặc gia tử!” Hầu hết các xưởng chủ đều đồng loạt ra lệnh như vậy.
Dù sao thì, mọi người ở Trường An đều đã được chứng kiến những thủ đoạn hô mưa gọi gió của Mặc gia tử, nên hầu hết các xưởng đều trong trạng thái sẵn sàng đón địch, thời khắc chú ý động tĩnh của Mặc gia thôn.
“Đây là lò cao của Giám làm sao?” Mặc Đốn chỉ vào một lò cao cực kỳ lớn bên phải hỏi. Dù cách một quãng khá xa, vẫn có thể nhìn thấy rõ ràng từng đợt khói đen bốc ra từ bên trong.
Hứa Kiệt gật đầu nói: “Đúng vậy, đó chính là lò cao của Giám làm. Theo tin tức, Giám làm hiện giờ đã phá giải được công dụng diệu kỳ của lò cao, hơn nữa, trong Giám làm còn có không ít bậc thầy không hề thua kém Trương thúc. Vật liệu thép họ luyện ra tuy vẫn chưa sánh bằng sản phẩm của Mặc gia thôn, nhưng e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ đuổi kịp.”
Ngoài ra, hai bên khu còn có không ít xe ngựa bốn bánh bày bán để dân chúng mua sắm. Giá của chúng ước chừng thấp hơn xe ngựa Mặc gia đến ba phần, nên tự nhiên, dân chúng Trường An đến mua sắm nối đuôi nhau không dứt.
“Nhiều xe ngựa giá rẻ tràn lan trên thị trường như vậy đang tạo ra một cú sốc lớn đối với xe ngựa của Mặc gia thôn.” Hứa Kiệt nhíu mày nói.
Mặc Đốn vẫn không chút biểu cảm nói: “Hãy bảo đảm chất lượng, không thể để làm tổn hại đến thương hiệu xe ngựa Mặc gia. Chỉ cần danh tiếng không sụp đổ, Mặc gia thôn vẫn có thể đứng vững ở vị trí bất bại.”
“Vâng!” Hứa Kiệt gật đầu đáp, nhưng hắn biết con đường phía trước chắc chắn sẽ không dễ dàng, ít nhất trong khoảng thời gian ngắn sắp tới, tình cảnh của Mặc gia thôn chắc chắn sẽ rất gian nan.
Dọc theo đường đi, Mặc Đốn cẩn thận quan sát các ngành sản xuất trong khu công nghiệp và nhận ra đây quả thực là một phiên bản khác của Mặc gia thôn. Hầu hết các ngành sản xuất của Mặc gia thôn đều có mặt tại đây, thậm chí còn có vài xưởng khác. Quy mô này đã không còn thua kém con đường công nghiệp dài từ Mặc gia thôn đến Trường An mà Mặc Đốn từng quy hoạch.
“Phía trước chính là nơi ở của vị cao nhân này!”
Dưới sự dẫn dắt của Phúc bá, đoàn người Mặc Đốn bước vào một xưởng nhỏ vô cùng hỗn độn. Giữa vô vàn xưởng lớn nhỏ, nơi này trông cực kỳ tầm thường, khó mà nhận ra.
Thế nhưng, ai có thể ngờ được, nơi đây lại chính là cội nguồn của sự tiết lộ bí kỹ Mặc gia thôn, hầu hết Mặc kỹ của Mặc gia thôn đều được phá giải và lan truyền ra từ nơi này.
Nội dung này được truyen.free độc quyền chuyển ngữ, giữ trọn vẹn tinh hoa từng câu chữ.