(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 645 : Thuyết phục Tây Vực sứ giả
Kính chào chư vị, đã để quý vị đợi lâu!”
Trong Hồng Lư Tự, Mặc Đốn cất tiếng cười lớn, bước vào trạm dịch nơi các sứ giả của các nước đang chờ.
“Thì ra là Mặc hầu! Nghe nói hôm qua Mặc hầu đã lừng danh ở chợ phía tây rồi! Mua sắm cả một xe đầy tơ lụa ở chợ phía tây, những thương nhân ở đó quả thực đã phát điên. Ngay cả chúng tôi ở Hồng Lư Tự cũng có nghe nói.” Lộc Đông Tán nhìn thấy Mặc Đốn tiến vào, trên mặt lộ ra nụ cười ấm áp, đứng dậy đón tiếp.
“Lộc đại nhân quá lời khiến tiểu tử đây xấu hổ. Không ngờ hành động tiêu xài hoang phí của tiểu tử lại truyền đến tai các vị sứ giả.” Mặc Đốn ngoài miệng nói hổ thẹn, nhưng trên mặt lại hiện lên một tia kiêu ngạo, đúng chuẩn vẻ mặt của một kẻ phá gia chi tử.
Không ít sứ giả lập tức hừ lạnh trong lòng, thầm thấy xót xa. Một xe tơ lụa kia, giá trị ở các nước Tây Vực là kinh người, vậy mà ở Đại Đường lại bị Mặc Đốn tiêu hết trong nửa ngày. Sự khác biệt lớn đến mức ấy, sao mọi người không khỏi ghen tị?
“Quả không hổ là Mặc hầu, người sẵn sàng 'vung tiền như rác', tiêu hết nghìn vàng rồi lại có! Tiểu vương bội phục!” Khúc Trí Thịnh dìm nén nỗi ghen tị trong lòng, khen ngợi. Ngay cả y, một vương tử của một quốc gia, cũng không thể tiêu xài hoang phí như Mặc Đốn được.
Lập tức, các sứ giả khác như những lời nịnh bợ không ngừng tuôn ra. Mặc Đốn đáp lại từng người một cách khéo léo, thành thạo.
Lộc Đông Tán thấy vậy, vội vàng chuyển đề tài: “Nghe nói Mặc hầu yêu cầu một lô cao lương Thổ Phiên. Sứ giả của hạ thần đã thúc ngựa về truyền tin, hẳn là đã sắp đến Đại Đường rồi. Hy vọng Mặc hầu đừng quên nhận hàng.”
“Đa tạ Lộc đại nhân. Sau này Mặc gia thôn e rằng còn cần nhiều cao lương Thổ Phiên hơn nữa. Đến lúc đó, mong Lộc đại nhân giúp đỡ nhiều hơn.” Mặc Đốn cười ha hả nói.
Lộc Đông Tán thầm hừ lạnh. Hiện giờ Thổ Phiên đã có được bí quyết ủ rượu, Mặc gia thôn lại muốn có được cao lương Thổ Phiên, e rằng không bỏ ra cái giá lớn thì không thể nào.
“Chuyện đó dễ thôi, cứ giao cho hạ thần lo liệu.” Lộc Đông Tán nói một cách cực kỳ trượng nghĩa, rồi đột nhiên lộ ra vẻ mặt khó xử: “Hạ thần có một việc muốn nhờ Mặc hầu giúp đỡ. Thổ Phiên và Đại Đường vẫn luôn giao hảo, hạ thần nhiều lần thỉnh cầu được thông thương với Đại Đường, nhưng Thiên Khả Hãn vẫn chưa hồi đáp. Giờ đây chúng tôi sắp về nước, không biết Mặc hầu có thể giúp thúc đẩy việc này không? Đến lúc đó hạ thần đảm bảo, sản phẩm của Mặc gia thôn sẽ thông hành không trở ngại ở Thổ Phiên.”
Lộc Đông Tán mắt thấy con đường hòa thân đã đứt đoạn, giờ đây chỉ còn con đường thông thương mới có thể thu được kỹ thuật của Đại Đường. Bởi vậy y mới nóng lòng muốn xúc tiến việc này, và vì biết Mặc gia thôn đang gặp khó khăn nên mới tìm đến Mặc Đốn.
Lời Lộc Đông Tán vừa dứt, các sứ giả khác lập tức im lặng. Thông thương với Đại Đường, gần như là mục đích chung của các nước, bởi lẽ Đại Đường sản xuất ra những vật phẩm vô cùng tinh xảo. Các quốc gia phía Tây Tây Vực cực kỳ ưa chuộng hàng hóa Đại Đường, chỉ cần là hàng hóa từ Đại Đường, qua tay một lần là có thể thu lợi lớn. Đặc biệt là tơ lụa, lợi nhuận càng kinh người.
Dưới sự kích thích của lợi nhuận khổng lồ, các nước Tây Vực liên tiếp dâng thư thỉnh cầu thông thương, nhưng Đại Đường hoàn toàn không có hồi đáp về phương diện này. Hơn nữa, bộ tộc Thổ Dục Hồn liên tục quấy nhiễu, kiểm soát Con đường Tơ lụa, khiến các nước Tây Vực càng khao khát hàng hóa Đại Đường đến tột cùng.
Mặc Đốn cười ha hả nói: “Hạ thần cũng đang định nói với chư vị một tin tốt lành này. Bệ hạ đã quyết định mở lại chợ biên giới Giám Tri ở các cửa khẩu biên giới của các nước, để Đại Đường và các nước cùng giao thương.”
“Thật tốt quá!” Các sứ giả ai nấy đều hớn hở, từng người một lộ rõ vẻ vui mừng trên nét mặt. Chỉ cần có thể đạt được việc thông thương, chuyến đi sứ Đại Đường lần này của họ tất nhiên là một công lớn.
“Giao thương, vậy không biết tơ lụa có nằm trong số đó không!” Khúc Trí Thịnh thận trọng thăm dò hỏi. Rốt cuộc, mục đích chính yếu của việc thông thương đối với họ chính là tơ lụa.
Mặc Đốn trịnh trọng gật đầu: “Tơ lụa đương nhiên nằm trong số đó. Hơn nữa, hôm nay Mặc mỗ đến đây chính là để cùng chư vị thương thảo chuyện tơ lụa.”
Các sứ giả thần sắc khẽ động, lập tức hiểu rằng việc chính đã đến.
“Kể từ khi Trương Khiên đi sứ Tây Vực, Con đường Tơ lụa chính thức được khai thông. Tơ lụa được mệnh danh là món hàng quý giá nhất trên sa mạc, thậm chí ở các quốc gia xa xôi tận Cực Tây, giá tơ lụa có thể sánh ngang với vàng!” Mặc Đốn hùng hồn nói.
“Sánh ngang với vàng!” Tất cả sứ giả lập tức hít một hơi khí lạnh.
“Thật sao!” Khúc Trí Thịnh liên tục hỏi dồn.
Mặc Đốn gật đầu: “Đây là tiền bối của Mặc gia đã du hành khắp các quốc gia Cực Tây, tận mắt chứng kiến. Thậm chí có phần sâu xa hơn, các quốc vương Cực Tây vì cấm vàng bị chảy ra ngoài, thậm chí cấm dân chúng mặc tơ lụa, nhưng vẫn không thể ngăn cản được xu hướng này.”
“Tuy nhiên, phần lớn lợi nhuận khổng lồ này lại bị các quốc gia gần Cực Tây chiếm giữ, trong khi Đại Đường và các nước Tây Vực lại thu hoạch chẳng đáng là bao. Điều này thật bất công với chúng ta, thậm chí cũng bất công với các quốc gia phía tây. Chúng ta không những muốn nâng cao lợi nhuận của mình, mà còn có nghĩa vụ giúp nhiều người ở các quốc gia Cực Tây mặc được tơ lụa vừa rẻ vừa đẹp.” Mặc Đốn hào hứng nói.
“Đúng! Chúng tôi cũng muốn kiếm tiền!” Không ít sứ giả các nước Tây Vực lập tức bị lợi ích kích động, từng người một hai mắt đỏ ngầu vì kích động.
Ngay cả Lộc Đông Tán cũng không khỏi tán thưởng chiêu này của Mặc Đốn thật khéo léo, nhưng y lại không vạch trần. Dù sao, về lợi ích trên Con đường Tơ lụa, Thổ Phiên không hề có liên quan.
Mặc Đốn thấy vậy lập tức lộ ra nụ cười tự tin. Về lợi ích tơ lụa, lợi ích của Đại Đường và các nước Tây Vực là giống nhau. Đây chính là nền tảng thành công của hệ thống tơ lụa Đại Đường.
“Vì vậy, Đại Đường quyết định rằng sau này, các nước Tây Vực khi mua tơ lụa từ Đại Đường, chỉ có thể mua sắm tại chợ biên giới Giám Tri, và chỉ bán loại tơ lụa thượng hạng nhất do Cục Dệt Đại Đường sản xuất.” Mặc Đốn cất cao giọng nói.
“Chỉ có thể mua sắm tại chợ biên giới Giám Tri!” Các sứ giả chau mày lại. Nếu đã như vậy, chẳng phải Đại Đường muốn nói giá nào thì là giá đó sao?
Khúc Trí Thịnh thận trọng thăm dò hỏi: “Đây là mệnh lệnh của Thiên Khả Hãn ư?”
“Đương nhiên!” Mặc Đốn không chút do dự gật đầu xác nhận.
“Không chỉ có vậy, sau này tại chợ biên giới Giám Tri, nếu quý vị muốn mua sắm các loại hàng hóa khác của Đại Đường, chợ biên giới Giám Tri chỉ chấp nhận tơ lụa làm tiền tệ. Tương tự, khi Đại Đường mua sắm hàng hóa từ các nước, cũng sẽ chỉ chi trả bằng tơ lụa.”
Mặc Đốn vừa dứt lời, các sứ giả lập tức ồ lên một tiếng. Không ai ngờ Đại Đường lại đưa ra điều kiện này.
“Chuyện này không thể nào! Thương nhân nước tôi không quản đường sá xa xôi đến đây, mục đích chẳng qua là vàng bạc. Tơ lụa dù quý giá, nhưng phải có người mua mới có thể đổi lấy tiền tài. Chúng tôi muốn nhiều tơ lụa như vậy thì có tác dụng gì! Hành động này của Đại Đường há chẳng phải quá bá đạo sao?” Khúc Trí Thịnh không kìm được sự bất mãn mà nói.
Các sứ giả khác cũng nhao nhao phụ họa, đồng thanh ủng hộ Khúc Trí Thịnh. Việc họ không quản ngàn dặm xa xôi đến đây là vì tiền tài, chứ không phải tơ lụa không thể ăn không thể mặc.
Mặc Đốn tự tin cười nói: “Điểm này quý vị không cần lo lắng. Nếu tơ lụa ở các nước quý vị không dùng hết, có thể đến Đại Đường chúng tôi trao đổi, Đại Đường có thể vô điều kiện đổi lấy bạc trắng đồng giá cho quý vị.”
“Dùng tơ lụa đổi bạc trắng!” Các sứ giả các nước không khỏi mở to mắt, không dám tin nhìn Mặc Đốn.
Mặc Đốn khẽ mỉm cười nói: “Hơn nữa là đổi bao nhiêu tùy thích, cứ theo giá của chợ biên giới Giám Tri.”
Các sứ giả lập tức nhìn nhau ngơ ngác, không hiểu Đại Đường quanh co vòng vèo như vậy có ý gì. Tính ra thì còn chẳng tiện bằng giao dịch trực tiếp bằng bạc!
“Hơn nữa, Đại Đường yêu cầu ký kết quốc thư với quý vị. Giao dịch giữa các nước sẽ lấy tơ lụa làm đơn vị thanh toán, cho phép tơ lụa tự do lưu thông. Như vậy, giao dịch giữa các nước sẽ trở nên vô cùng tiện lợi và công bằng, mang lại lợi ích to lớn cho tất cả chúng ta.” Mặc Đốn nói.
“Các nước chúng tôi đều có tiền tệ riêng, sao lại có thể dùng tơ lụa làm tiền tệ được!” Khúc Trí Thịnh bất mãn nói.
Mặc Đốn nghe vậy không khỏi cười lạnh một tiếng, lấy ra một thỏi bạc và nói: “Đây là bạc Cao Xương. Theo hạ thần thấy, hàm lượng bạc không đủ năm thành, e rằng không mấy thương nhân muốn nhận thỏi bạc này.”
Khúc Trí Thịnh lập tức sắc mặt tối sầm.
“Đây là tiền đồng Quy Tư, hàm lượng đồng chừng sáu thành!” Mặc Đốn lại lấy ra một đồng tiền nói.
Sứ giả Quy Tư lập t���c lộ ra vẻ đắc ý, nhưng y chưa đắc ý được bao lâu đã bị Mặc Đốn thẳng thừng vả mặt: “Có điều, kỹ thuật chế tác quá kém, phàm là bất kỳ thợ thủ công nào của Đại Đường cũng có thể làm giả.”
Sứ giả Quy Tư lập tức xìu mặt xuống.
Ngay sau đó, mỗi khi Mặc Đốn lấy ra tiền tệ của một nước để bình phẩm, các sứ giả đều im lặng cúi đầu.
“Giữa các nước, tiền tệ không thống nhất, độ tinh khiết không đồng đều, làm sao có thể trao đổi tiền tệ? Trong khi tơ lụa Đại Đường đều do Cục Dệt sản xuất, không những giá trị cao quý, hơn nữa không thể làm giả. Nếu được thông dụng ở các quốc gia, tin rằng sẽ vô cùng có lợi cho tất cả các nước. Hơn nữa, chỉ cần quý vị kiếm đủ lượng tơ lụa, Đại Đường có thể vô điều kiện đổi lấy bạc trắng có giá trị tương đương cho quý vị. Số bạc trắng này không phải là loại bạc tạp chất, mà là bạc nguyên chất!” Mặc Đốn trình bày kế hoạch hệ thống tơ lụa của Đại Đường.
Không ít sứ giả của các quốc gia có nền thương nghiệp hưng thịnh lập tức động lòng. Hành động này dường như cũng rất có lợi cho họ, không khỏi tim đập thình thịch.
“Ngoài ra, Đại Đường yêu cầu các nước cùng gánh vác việc bảo vệ an toàn tuyến đường thương mại, tiêu diệt hải tặc sa mạc, đồng thời cố định thuế suất, không được thu thuế đối với thương nhân trên Con đường Tơ lụa vượt quá hai mươi thuế một (tức 5%).” Mặc Đốn kiên định nói.
Đừng tưởng rằng hai mươi thuế một là ít. Phải biết rằng, những tiểu quốc này đôi khi chỉ là một tòa thành nhỏ. Hơn nữa, các tiểu quốc Tây Vực san sát nhau, mỗi khi đến một thành nhỏ lại phải nộp một khoản thuế. Cứ thế trên đường đi, số thuế mà Hồ thương phải nộp đâu phải là nhỏ!
“Tiêu diệt hải tặc sa mạc là trách nhiệm đạo nghĩa mà chúng tôi không thể chối từ, nhưng thuế suất hai mươi thuế một thì quá ít đi! Vừa rồi Mặc hầu chẳng phải nói những Hồ thương này bán hàng sang các quốc gia Cực Tây có giá trị ngang với vàng sao?” Một vài sứ giả bất mãn nói.
Từ trước đến nay, các nước Tây Vực tùy ý ức hiếp Hồ thương, thường xuyên trưng thu thuế nặng, liều mạng áp bức thương nhân trên Con đường Tơ lụa. Chớ nói đến hai mươi thuế một, ngay cả chuyện cướp bóc trắng trợn Hồ thương cũng là nơi nào cũng có.
Ngày trước, những Hồ thương này chỉ đành ngậm đắng nuốt cay. Nhưng ai ngờ Đại Đường lại chủ động đứng ra bênh vực những Hồ thương này?
Mặc Đốn cười lạnh nói: “Đúng là có giá trị ngang vàng, đó là bởi vì vật hiếm thì quý. Do thương nhân đến các quốc gia Cực Tây quá ít, lượng tơ lụa vận đi quá ít. Con đường Tơ lụa đầy rẫy xương trắng, cát vàng từ từ nuốt chửng mạng người. Số người bỏ mạng trên sa mạc nhiều đến nỗi không thể đếm hết. Hàng trăm đoàn thương đội đi về phía Đại Đường, cuối cùng lại mười phần chỉ còn một. Tiểu tử thậm chí còn nghe nói, có những tiểu quốc quân đội còn ngấm ngầm tiếp tay cho hải tặc sa mạc, trực tiếp thực hiện hành vi giết người cướp của.”
Ánh mắt sắc bén của Mặc Đốn lướt qua các nước Tây Vực, không ít sứ giả lập tức chột dạ cúi đầu. Nước mình có nội tình thế nào, họ tự nhiên rõ hơn ai hết. Một số bộ lạc ban ngày là dân thường, ban đêm lại là trộm cướp, thậm chí đôi khi quân đội cũng đóng vai hải tặc sa mạc.
Mặc Đốn lạnh lùng nói: “Mọi chuyện lặt vặt trước đây Đại Đường có thể bỏ qua. Từ nay về sau, Đại Đường sẽ cử sứ giả đến các nước Tây Vực, đồng thời cũng sẽ cử người đi cùng các đoàn lạc đà của Hồ thương. Mỗi khi đến một quốc gia, sẽ kiểm kê số người. Nếu có chuyện gì xảy ra ở quốc gia nào, đó chính là quý vị đang làm tổn hại lợi ích của Đại Đường. Nếu sau này Thiên Khả Hãn truy cứu trách nhiệm, thì đừng trách Mặc mỗ hôm nay không nói rõ cho quý vị.”
Các sứ giả trong lòng rùng mình. Hình ảnh Đại Đường cường hãn trong cuộc duyệt binh lớn lập tức hiện lên trước mắt. Đặc biệt là Đại Đường nắm giữ hỏa dược, đã là thiên hạ vô địch. Chớ nói Đại Đường xuất binh, chỉ cần Đại Đường bày mưu tính kế, e rằng sẽ có vô số tiểu quốc sẵn sàng tranh giành vì điều đó.
“Đương nhiên, chỉ cần quý vị đồng ý ký kết quốc thư với Đại Đường, Đại Đường chúng tôi tất nhiên sẽ bảo đảm an toàn cho quý vị. Thậm chí sau này trên Con đường Tơ lụa, thương nhân qua lại tấp nập không ngừng, Mặc mỗ có thể đảm bảo, sau này lợi nhuận của các nước trên Con đường Tơ lụa sẽ gấp mười lần, thậm chí trăm lần hiện tại.” Mặc Đốn rõ ràng về chiến lược “cây gậy và củ cà rốt”, lần lượt trình bày những lợi ích và điều kiện tốt đẹp.
Không ít sứ giả các tiểu quốc Tây Vực lập tức mắt sáng rỡ. Rất nhiều quốc gia cực kỳ nhỏ yếu, chỉ có một thành nhỏ cũng tự xưng là vương, căn bản là sống bữa nay lo bữa mai. Nếu được Đại Đường che chở, thì tự nhiên có nhiều lợi ích hơn. Chỉ riêng điểm này, họ tin rằng quốc chủ của mình tất nhiên sẽ không từ chối chuyện tốt như vậy.
Hơn nữa, những lợi ích to lớn mà Mặc Đốn đã trình bày, cũng vô cùng đáng mong đợi. Một khi an ninh của Con đường Tơ lụa được đảm bảo, tất nhiên sẽ có vô số thương nhân tham gia. E rằng trong khoảnh khắc đó, con đường tơ lụa sẽ nhộn nhịp lên gấp mấy lần. Về lâu dài, thực sự sẽ gặt hái được nhiều lợi ích hơn.
Điều kiện của Đại Đường tuy mạnh mẽ, nhưng ít nhất trong mắt các sứ giả Tây Vực, cũng không làm hại đến quyền lợi của quốc gia họ. Trong một khoảng thời gian ngắn, không ít sứ giả đã rất động lòng.
Nhưng trong mắt một người, lại cực kỳ bất mãn, đó chính là đặc sứ Tây Đột Quyết Dục Cốc Thiết. Một khi các nước Tây Vực đồng ý điều kiện của Đại Đường, điều đó có nghĩa là thế lực của Đại Đường sẽ mở rộng đến Tây Vực, ảnh hưởng nghiêm trọng đến địa vị của Tây Đột Quyết.
“Việc này Tây Đột Quyết chúng tôi không đồng ý! Tây Vực là Tây Vực của người Tây Vực, chứ không phải Tây Vực của Đại Đường. Theo như Đại Đường tính toán, phần lớn lợi nhuận từ tơ lụa đều bị Đại Đường nắm giữ, còn chúng tôi bỏ công sức ra thì cũng chỉ là húp chút nước canh mà thôi.” Dục Cốc Thiết, với trang phục thảo nguyên đặc trưng, kiên quyết phản bác.
Tây Đột Quyết hiện là bá chủ Tây Vực. Dục Cốc Thiết vừa lên tiếng, không ít tiểu quốc Tây Vực lập tức run sợ. Khi bị đặt giữa Đại Đường và Tây Đột Quyết, họ cũng vô cùng khó xử.
Mặc Đốn lạnh lùng nói: “Phàm là ai không đồng ý gia nhập hệ thống tơ lụa của Đại Đường, thì không cần phải mở chợ biên giới Giám Tri với Đại Đường, tự nhiên cũng không cần hưởng lợi từ tơ lụa. Đại Đường cũng sẽ không cung ứng tơ lụa cho nước đó.”
Dục Cốc Thiết giật mình trong lòng, không dám tin nhìn Mặc Đốn đầy mạnh mẽ nói: “Ngươi không sợ Tây Đột Quyết ta sẽ giữ lại những đoàn Hồ thương đó, không một ai đến được Đại Đường sao?”
Mặc Đốn hừ lạnh đáp: “Đại nhân Dục Cốc Thiết đừng quá coi trọng Tây Đột Quyết. Phải biết rằng, Con đường Tơ lụa đâu phải chỉ có một.”
Mặc Đốn không hề nói dối. Từ Trường An đi về phía tây, Con đường Tơ lụa chia thành ba nhánh: Nam, Trung, Bắc. Tây Đột Quyết chẳng qua chỉ kiểm soát tuyến đường phía Bắc, có thể ảnh hưởng tuyến đường Trung. Còn về tuyến đường phía Nam, Dục Cốc Thiết thì nằm ngoài tầm với.
“Vu Điền chúng tôi nguyện ý gia nhập hệ thống tơ lụa của Đại Đường.” Sứ giả Vu Điền không chút do dự nói.
“Vu Điền!” Dục Cốc Thiết nghiến răng nghiến lợi.
Nhưng sứ giả Vu Điền lại vui vẻ không chút sợ hãi. Vu Điền nằm trên Con đường Tơ lụa phía Nam, cách Tây Đột Quyết bởi tám trăm dặm Hãn Hải, tự nhiên không sợ Tây Đột Quyết. Nhưng sau khi Đại Đường chinh phục bộ tộc Thổ Dục Hồn, lại có thể dễ dàng kiểm soát Vu Điền. Vu Điền tự nhiên biết nên lựa chọn thế nào, lập tức ở thời điểm đầu tiên đã đến đây với Đại Đường.
Dục Cốc Thiết lập tức sắc mặt khó coi, nhưng bảo y bỏ qua như vậy thì lại không cam lòng: “Nếu Con đường Tơ lụa bị gián đoạn ở hai tuyến, ta e rằng cái gọi là hệ thống tơ lụa của Đại Đường này sẽ trở thành trò cười!”
Mặc Đốn không chút sợ hãi ngang nhiên nói: “Cho dù Tây Đột Quyết có thống nhất toàn bộ Tây Vực, chặt đứt cả ba tuyến đường, Đại Đường chúng tôi cũng có thể đi theo đường biển từ Lĩnh Nam mà ra. Theo hạ thần thấy, lượng tơ lụa vận chuyển bằng đường biển sẽ nhiều hơn rất nhiều so với chút ít lạc đà chuyên chở. E rằng đó mới là con đường tơ lụa đích thực. Đến lúc đó, toàn bộ Tây Vực chúng ta mất đi lợi ích từ Con đường Tơ lụa, e rằng sẽ nhanh chóng suy bại! Xét từ điểm đó, là quý vị có cầu với Đại Đường, chứ không phải Đại Đường cầu quý vị!”
“Mặc hầu xin bớt giận, chuyện gì thì cứ từ từ, có tiền thì cùng nhau kiếm chứ sao?”
Nghe Mặc Đốn "lật bàn", không ít sứ giả Tây Vực lập tức luống cuống. Con đường Tơ lụa nuôi sống rất nhiều tiểu quốc Tây Vực, nếu Con đường Tơ lụa đứt đoạn, kẻ thảm hại nhất không phải Đại Đường cũng không phải Tây Đột Quyết, mà chính là những tiểu quốc này của họ.
Lộc Đông Tán lên tiếng khuyên giải: “Đại nhân Dục Cốc Thiết hà tất phải nổi nóng như vậy, có chuyện thì cứ nói chuyện đàng hoàng.”
Dục Cốc Thiết cũng nhân cơ hội mượn cớ xuống nước. Y chỉ là nói ra vài lời tàn nhẫn mà thôi. Nếu y thật sự cắt đứt Con đường Tơ lụa, e rằng giới quý tộc Tây Đột Quyết cũng sẽ không bỏ qua cho y, dù sao, điều này liên quan đến lợi ích của quá nhiều người.
“Chuyện này rất trọng đại, tiểu vương phải về bẩm báo phụ vương mới quyết định được!” Khúc Trí Thịnh thấy Dục Cốc Thiết đứng đó, chưa nói thẳng mà chỉ khéo léo đáp. Nhưng ai cũng biết, Cao Xương giáp ranh với Đại Đường, không thể nào từ bỏ việc thông thương và lợi ích từ tơ lụa với Đại Đường, việc gia nhập hệ thống tơ lụa của Đại Đường chỉ là chuyện sớm muộn.
Lập tức, rất nhiều sứ giả các nước Tây Vực thuộc tuyến Trung lộ đều nhao nhao bày tỏ rằng sẽ về nước bàn bạc với quốc vương của mình, dù sao, một sứ giả nhỏ bé không thể tự mình quyết định chuyện này.
“Điều đó tự nhiên thôi. Sau khi quý vị trở về nước, đặc sứ của Đại Đường sẽ mang theo quốc thư Đại Đường cùng đi theo, trực tiếp gặp mặt quốc vương các nước để bàn bạc việc này.” Mặc Đốn cất cao giọng nói. Mặc Đốn tự nhiên biết nhiệm vụ của mình đã hoàn thành, tiếp theo sẽ tùy thuộc vào những mưu sĩ tung hoành được Đại Đường huấn luyện chuyên môn. Không! Là các quan viên ngoại giao!
Mọi câu chữ trong bản dịch này đều thuộc về truyen.free, dù cho hành trình của chúng là bất tận.