Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 661 : Vào đông ấm áp

“Bệ hạ, các huyện xung quanh thành Trường An truyền tin về, không ít địa phương bị thiên tai tuyết lớn!” Lý Thế Dân vừa đặt chân tới Trường Nhạc Cung không lâu, Bàng Đức đã vội vàng báo tin.

“Tuyết tai!!”

Nhìn lớp tuyết dày đặc phủ kín mái hiên Trường Nhạc Cung, lòng Lý Thế Dân chợt nặng trĩu.

Bàng Đức khom người đáp: “Hồi bệ hạ, trận bão tuyết lần này vô cùng đột ngột, hơn nữa tuyết đọng dày đặc, ngay cả trong thành Trường An cũng có không ít nhà cửa bị sức nặng của tuyết đè sập. Trong số các huyện, Tam Nguyên là nơi chịu thiệt hại nặng nề nhất.”

Lý Thế Dân thầm hiểu rõ, phần lớn dân chúng đều ở nhà tranh vách đất. Với trận tuyết lớn như thế, e rằng chỉ có Mặc gia thôn – một thôn trang toàn nhà khá giả – mới không gặp tai ương, còn lại các thôn khác chắc chắn đều chịu thiệt hại ở mức độ khác nhau.

“Truyền lệnh xuống dưới, yêu cầu các huyện lập tức tổ chức nhân lực, dọn dẹp tuyết trên mái nhà, và khẩn trương sắp xếp chỗ ở cho nạn dân.” Lý Thế Dân phân phó.

“Dạ!” Bàng Đức lập tức đi xuống truyền lệnh.

“Phụ hoàng, hiện giờ thời tiết giá lạnh, những dân chúng gặp nạn e rằng khó lòng chống đỡ được lâu. Con xin để Hội Chữ thập đỏ tổ chức nhân lực, tham gia cứu trợ!” Trường Nhạc công chúa sốt ruột nói.

“Như thế cũng tốt!” Lý Thế Dân trịnh trọng gật đầu. Hiện giờ Hội Chữ thập đỏ đã tham gia vào nhiều phương diện cứu trợ thiên tai, phát huy tác dụng ngày càng lớn, và được dân chúng ca ngợi hết lời.

Chẳng mấy chốc, tin tức về thảm họa tuyết ở Tam Nguyên đã lan truyền khắp thành Trường An. Trường An lệnh Tô Lạc Sinh tự mình dẫn đầu nha dịch, bất chấp giá rét, tuần tra từng con phố để kiểm tra nhà cửa có nguy cơ sập đổ trong thành Trường An, đồng thời bố trí các phường dọn dẹp tuyết đọng.

“Cái thời tiết quái quỷ này, đúng là lạnh thấu xương!” Tô Lạc Sinh lạnh đến giậm chân liên hồi. Là một huyện lệnh, đương nhiên hắn đủ tiền mua áo da cừu, nhưng giờ phút này đang là giờ công vụ. Nếu hắn mặc áo da cừu mà xuất hiện giữa thành Trường An, e rằng ngay ngày hôm sau đã bị ngự sử dâng tấu lên triều đình!

Các nha dịch khác cũng cắn răng chịu đựng, chỉ huy dân chúng bất chấp giá rét dọn dẹp tuyết trên mái nhà. Dù sao đây cũng là nhiệm vụ do chính Bệ hạ chỉ định, họ chỉ có thể cắn răng chống đỡ, đặc biệt là nơi kinh đô, dưới chân thiên tử, không thể để xảy ra bất kỳ sai sót nhỏ nào.

“Mặc gia thôn mới ra mắt áo bông, chăn bông! Chính là vật chống lạnh tốt nhất, giúp ngươi trải qua mùa đông này mà không còn lo cái rét!”

B��ng nhiên một tiếng rao hàng vang lên, tức khắc thu hút sự chú ý của tất cả mọi người ở nha huyện Trường An.

“Áo bông, chăn bông!”

“Vật chống lạnh!”

Người dân thường chưa hề biết đến áo bông hay chăn bông, nhưng Tô Lạc Sinh thì há có thể không biết? Triều đình sở dĩ thông qua hệ thống tơ lụa Đại Đường của Mặc Đốn, nguyên nhân quan trọng nhất chính là bông sắp được phổ cập. Trước đây Mặc gia tử đã đích thân mang áo bông chăn bông đi thuyết phục các quan thần, tin tức này há có thể không đến tai hắn?

“Đây là áo bông mà Mặc tế tửu từng nhắc đến! Bao nhiêu tiền một chiếc!”

Tô Lạc Sinh tò mò đi tới bên cạnh đệ tử Mặc gia đang rao hàng, tò mò đánh giá chiếc áo bông có kiểu dáng lạ lùng trước mắt. Chỉ thấy kiểu áo bông này cực kỳ dài, thậm chí có thể trùm qua đầu gối. Nếu có người đời sau ở đây, e rằng tất nhiên sẽ khinh bỉ sở thích "ác" của Mặc Đốn, vì đây chẳng phải chính là áo khoác quân đội thường thấy ở đời sau sao? Vì thời gian dành cho Mặc gia thôn có hạn, và để sản xuất được tối đa, Mặc Đốn dứt khoát chỉ cho Mặc gia thôn sản xuất một loại kiểu dáng áo bông duy nhất, hơn nữa còn chỉ định màu sắc là xanh quân đội.

“Nguyên lai là Tô huyện lệnh!” Từ phía sau đệ tử Mặc gia, Hứa Kiệt ánh mắt chợt lóe, liền bước ra hành lễ.

“Áo khoác bông 200 văn một chiếc, chăn bông 300 văn một chiếc!” Hứa Kiệt để các đệ tử Mặc gia tiếp đón những người khác, còn mình thì đích thân giới thiệu với Tô Lạc Sinh.

“200 văn một chiếc!” Tô Lạc Sinh nhíu mày nói, “Giá này cũng không hề rẻ đâu nha! Gần như tương đương với một tháng thu nhập của một thị dân bình thường.”

Hứa Kiệt tự nhiên hiểu rõ suy nghĩ của Tô Lạc Sinh, liền cầm lấy một chiếc áo khoác bông màu xanh quân đội giới thiệu: “Chiếc áo khoác này giữ ấm hơn cả áo da cừu, mà giá thành lại chưa bằng một nửa áo da cừu. Ban ngày có thể mặc trên người để giữ ấm, tối ngủ lại có thể dùng làm một lớp chăn đắp! Còn chiếc chăn bông này còn ấm áp hơn chăn tơ tằm, mà giá thành thì chưa bằng ba phần mười giá chăn tơ tằm, có thể nói là vô cùng hợp lý!”

Cần phải biết rằng áo da cừu và chăn tơ tằm giá cả vô cùng đắt đỏ, chỉ có các đại quan quý nhân mới có thể sở hữu. Người dân thường muốn qua mùa đông e rằng chỉ có thể nhồi nhét ít vật liệu chống lạnh vào áo đơn của mình. Thậm chí ở Đường triều, áo giấy từng rất thịnh hành. Để chống lạnh, người ta cố ý làm dày áo giấy, gọi là “giấy cừu”. Nguyên liệu thường được chọn là loại giấy dai dày và bền để may lại thành. Với kết cấu chắc chắn, nó chẳng những bền bỉ mà còn có thể ngăn cản gió lạnh, hơn nữa chi phí sản xuất rẻ, là vật dụng cần thiết cho bần dân và sĩ tử khi ra ngoài.

Tô Lạc Sinh thời nhỏ từng rất khốn khó, chính là nhờ mặc áo giấy để chống chọi với cái lạnh. Khi nhìn thấy áo khoác bông, lòng hắn chợt rung động. Nếu quả thật như Hứa Kiệt nói, thì đây e rằng là vật chống lạnh tốt nhất cho cả mùa đông này.

“Vật này thật sự giữ ấm như lời ngươi nói sao?” Tô Lạc Sinh tâm động. Vật này có hiệu quả giữ ấm sánh ngang với áo da cừu, lại không hề xa hoa. Nhờ đó, nó vừa giải quyết được vấn đề giữ ấm, vừa không bị triều đình chỉ trích, quả đúng là như người đang buồn ngủ được đặt gối đầu.

“Huyện tôn đại nhân thử một lần liền biết!” Hứa Kiệt tự tin nói.

Ưu điểm lớn nhất của áo khoác quân đội là có thể trực ti���p mặc ra bên ngoài. Chiếc áo khoác quân đội dày dặn ấy được khoác lên vai Tô Lạc Sinh, ngay lập tức ngăn chặn gió lạnh xâm nhập cơ thể. Cơ thể vốn đang run bần bật của hắn chợt ấm áp hẳn lên.

“Quả nhiên là chống lạnh chí bảo!” Tô Lạc Sinh không ngớt lời ca ngợi. Nó nhẹ nhàng hơn giấy cừu, lại giữ ấm chẳng kém áo da cừu.

“Tô huyện lệnh và chư vị đại nhân, bất chấp gió tuyết bôn ba vì dân, cứu trợ thiên tai, quả thật là phúc của bách tính. Tại hạ vô cùng bội phục, xin đặc biệt dâng lên vài chiếc áo bông để tỏ lòng kính ý.” Hứa Kiệt nghe vậy, trong lòng khẽ động. Áo bông là một vật mới mẻ, dân chúng chưa hiểu rõ lắm về nó. Nếu có thể để Tô Lạc Sinh và các nha dịch này mặc vào, bôn tẩu khắp phố lớn ngõ nhỏ, thì chẳng khác nào một tấm biển quảng cáo sống.

Tô Lạc Sinh ha ha cười nói: “Ấy không cần đâu, bản quan tuy rằng thanh liêm, nhưng hai trăm văn thì bản quan vẫn đủ khả năng chi trả. Hơn nữa tình cảnh của Mặc gia thôn, bản quan cũng có nghe nói qua, ngươi không cần khách khí.”

Tô Lạc Sinh vẫy tay một cái, lập tức có hạ nhân đưa lên hai trăm văn tiền.

Hứa Kiệt vẫn chưa từ chối mà trực tiếp nhận lấy, rồi nói: “Đa tạ đại nhân! Trận tuyết tai lần này, Mặc gia thôn chúng tôi cũng quan tâm sâu sắc đến nạn dân. Thiếu gia nói, mỗi khi bán ra một chiếc áo bông hay chăn bông, sẽ trích mười văn tiền để quyên góp cho nạn dân, lấy đó biểu lộ tấm lòng.”

“Mặc hầu thật có lòng. Nếu thiên hạ đều như Mặc hầu, Đại Đường ta tất nhiên quốc thái dân an, dân chúng sẽ an cư lạc nghiệp!” Tô Lạc Sinh tự đáy lòng nói.

“Đại nhân quá khen.” Hứa Kiệt nho nhã lễ độ nói.

Có Tô Lạc Sinh đi đầu, ngay lập tức, tất cả nha dịch đều mỗi người một chiếc áo khoác màu xanh quân đội, bôn ba khắp phố lớn ngõ nhỏ thành Trường An, giữa gió lạnh, tựa như một đường cảnh đẹp.

Chẳng mấy chốc, hiệu quả giữ ấm của áo khoác bông lập tức lan truyền khắp thành Trường An. Giữa cái giá lạnh khắc nghiệt, rất nhiều thị dân không đủ tiền mua áo da cừu hay chăn tơ tằm, nghe tin liền đổ xô đi mua ngay, trực tiếp kéo đến cửa hàng tinh phẩm của Mặc gia.

Chẳng mấy chốc, từng chiếc áo bông, chăn bông được bán ra. Dưới sự truyền miệng, hiệu quả giữ ấm của chúng khiến mọi người đều nhất loạt ca ngợi. Hơn nữa Mặc gia thôn lại trích mười văn tiền từ mỗi sản phẩm bán được để quyên góp cho Hội Chữ thập đỏ, càng khiến danh tiếng của áo khoác bông, chăn bông vang dội.

Ấm thân lại ấm lòng, khiến mùa đông giá lạnh này chợt ấm áp hơn nhiều.

Truyen.free là đơn vị duy nhất nắm giữ bản quyền của nội dung này.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free