(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 684 : Lần thứ hai đẩy ân
Bình minh ló dạng, Trường An Thành lại đón một ngày mới. Dân chúng vẫn như thường lệ, tất bật mưu sinh, ngày lại ngày, vòng quay ấy cứ tiếp diễn.
Thế nhưng, cuộc sống của Mặc Đốn lại có thêm vài phần biến hóa, bởi vì hắn đã có thêm một đệ tử cần dạy dỗ.
Trong thư phòng Mặc phủ, hai thầy trò đang ngồi đối diện.
“Sư phụ, ngài nói con sẽ dùng kính thiên văn sao?” Võ Mị Nương lắc lắc bím tóc đuôi ngựa sau đầu, khuôn mặt nhỏ nhắn tò mò hỏi.
Mặc Đốn cười không nói gì, mà kể một câu chuyện xưa: “Tương truyền mèo có chín mạng, rất khó chết, cho dù là từ cao lầu rơi xuống vẫn có thể bình an tiếp đất một cách kỳ diệu, nhưng cuối cùng lại chết vì sự tò mò của chính mình.”
Võ Mị Nương nhíu mày nói: “Người nói con cuối cùng sẽ giống như mèo, không kìm được sự tò mò của mình, đi dùng kính thiên văn!”
“Không!” Mặc Đốn lắc đầu nói: “Vi sư muốn nói, nếu con không kiềm chế sự tò mò của mình, sớm muộn gì cũng có ngày hại chết con!”
Võ Mị Nương giật mình thè lưỡi, vội vàng ngồi nghiêm chỉnh, ra vẻ ngoan ngoãn.
Mặc Đốn lấy ra một quyển 《Mặc kinh》 nói: “Mặc kinh là sách mà người Mặc gia bắt buộc phải đọc. Con đã đọc qua và hiểu được đạo lý trong đó chưa?”
Võ Mị Nương lắc đầu, thành thật nói: “Đệ tử chưa kịp đọc, chưa hiểu ạ.”
Nàng hôm qua mới bái Mặc Đốn làm thầy, làm sao mà kịp đọc Mặc kinh chứ.
Mặc Đốn vung tay nói: “Nếu con chẳng hiểu gì cả, thì ta dạy con làm sao được! Con hãy đọc xong Mặc kinh rồi hãy quay lại tìm ta!”
“A!”
Võ Mị Nương nghe vậy lập tức giật mình kêu lên, với vẻ mặt ấm ức rời khỏi thư phòng.
“Không thể tưởng được đường đường một Mặc gia tử mà lại dạy đồ đệ như vậy, quả là khiến trẫm mở rộng tầm mắt nha!” Giờ phút này, ngoài thư phòng, một giọng nói quen thuộc vang lên, Lý Thế Dân đẩy cửa bước vào.
“Thần bái kiến bệ hạ, bệ hạ hôm nay sao lại có nhã hứng đến hàn xá của thần vậy ạ.” Mặc Đốn vội vàng khom người nói.
Lý Thế Dân ha ha cười nói: “Trẫm hôm nay không tới, thì làm sao mà được nghe một bài giảng xuất sắc đến thế chứ.”
Mặc Đốn cười khổ nói: “Để bệ hạ chê cười rồi ạ.”
Lý Thế Dân đảo mắt nói: “Trẫm thực sự rất tò mò, nếu Võ thị đã hiểu được Mặc kinh rồi, thì ngươi sẽ dạy nó thế nào?”
Mặc Đốn ung dung cười nói: “Nếu đều đã hiểu, thì còn dạy gì nữa! Đương nhiên là không cần dạy nữa rồi.”
“Sư phụ vô lại!” Từ ngoài thư phòng truyền vào giọng nói giận dỗi của Võ Mị Nương.
“Ha ha ha ha! Không hổ là Mặc gia tử, đến cả dạy đồ đệ cũng độc đáo như vậy!” Lý Thế Dân nghe vậy cất tiếng cười to, hắn không nghĩ tới Mặc Đốn lại còn lừa cả đồ đệ.
Lý Thế Dân vẫy tay một cái, ngoài cửa Võ Mị Nương vội vàng bước vào quỳ rạp xuống đất thưa: “Mị Nương bái kiến bệ hạ!”
Lý Thế Dân gật đầu, liền nói: “Chuyện của con trẫm đã biết, trẫm đã hạ chiếu trách phạt huynh đệ nhà họ Võ. Nếu con muốn trở lại Ứng quốc công phủ, trẫm bảo đảm sẽ không còn ai dám làm khó mẹ con ngươi nữa.”
Tuy rằng Lý Thế Dân chỉ là hạ chiếu trách phạt huynh đệ Võ gia, nhưng việc này đã thấu tai thiên tử, đường hoạn lộ của huynh đệ Võ gia coi như đã bị hủy, cả đời chỉ có thể ở Ứng quốc công phủ sống qua ngày.
Võ Mị Nương nghe vậy lập tức mắt sáng rỡ, lại một lần nữa quỳ lạy thưa: “Đa tạ bệ hạ phân xử công bằng, nhưng Mị Nương đã rời Võ phủ, tự nhiên sẽ không quay trở về nữa. Hơn nữa Mị Nương đã bái sư phụ làm thầy, tất nhiên phải dốc lòng học tập Mặc học rồi ạ.”
Lý Thế Dân kinh ngạc liếc nhìn Võ Mị Nương một cái rồi nói: “Thế nào, ngay cả sư phụ như tiểu tử Mặc Đốn này mà cũng có gì đáng để lưu luyến sao? Nếu là ta, đã sớm không thèm học rồi.”
Mặc Đốn nghe vậy lập tức sắc mặt tối sầm lại, không khỏi ngượng ngùng sờ sờ mũi.
Võ Mị Nương vẻ mặt nghiêm túc nói: “Tuy sư phụ trêu ghẹo đệ tử, nhưng lời nói của người cũng không phải không có lý. Sư phụ bận rộn công việc, đương nhiên không thể ngày nào cũng dạy dỗ đệ tử. Việc đọc và học Mặc kinh, đương nhiên không cần sư phụ phải tự mình nhọc công. Còn việc đọc hiểu Mặc kinh, đó là đồ nhi nói quá lời rồi, Mặc kinh uyên thâm rộng lớn, làm sao đồ nhi vừa mới đọc qua mà đã có thể hiểu hết được.”
Lý Thế Dân nghe vậy, hài lòng gật đầu nói: “Quả nhiên có tư chất thiên lý mã. Trẫm lại thử con xem sao. Trẫm có một con ngựa tên là Sư Tử Thông, cũng là một con thiên lý mã, thân thể cường tráng nhưng tính tình phóng túng, cả ngự mã giám không một ai có thể thuần phục được nó. Nếu là con thuần phục con ngựa đó, con sẽ làm thế nào?”
Mặc Đốn trong lòng khẽ động, không ngờ Lý Thế Dân lại đưa ra vấn đề này, không khỏi tò mò nhìn Võ Mị Nương đang quỳ dưới đất.
Chỉ thấy Võ Mị Nương ngẫm nghĩ một lát, đảo mắt, đắc ý nói: “Nếu là tiểu nữ tử nói, chỉ cần ba món đồ là được!”
“Ồ!” Lý Thế Dân nhướng mày, kinh ngạc nhìn Võ Mị Nương.
“Một là roi sắt, hai là côn sắt, ba là chủy thủ. Nếu Sư Tử Thông không nghe lời, thì dùng roi sắt quất đánh nó. Nếu vẫn khó thuần phục, thì dùng côn sắt đập vào đầu nó. Nếu đến mức đó mà vẫn không phục, con ngựa này đúng là dã tính khó thuần, đã vô dụng, giữ lại cũng chỉ phí cỏ khô mà thôi, dứt khoát dùng chủy thủ cắt cổ họng nó, giết đi rồi ăn thịt.” Võ Mị Nương nhướn mày, lạnh lùng nói.
Lý Thế Dân ngoài ý muốn liếc nhìn Võ Mị Nương một cái, quay đầu đối Mặc Đốn nói: “Mặc tế tửu, đây là đệ tử của ngươi, chi bằng ngươi thử đánh giá xem câu trả lời này thế nào.”
Mặc Đốn thở dài một hơi, tiến lên một bước, khom người nói: “Thần biết tội!”
Võ Mị Nương đang rất tự đắc, đột nhiên thấy sư phụ khom người nhận tội, khó hiểu nhìn qua.
Lý Thế Dân cười như không cười nhìn Mặc Đốn rồi nói: “Trẫm trước giờ chỉ nghe người ta khen kẻ khác là thiên lý mã, chứ chưa bao giờ nghe người ta tự khoe mình là thiên lý mã.”
“A!” Võ Mị Nương bỗng nhiên bừng tỉnh, lập tức mặt đỏ bừng. Thiên lý mã Sư Tử Thông trong miệng Hoàng thượng nào chỉ là con ngựa, rõ ràng là nói sư phụ mình không nghe lời.
Mặc Đốn lập tức cười khổ không thôi, hắn vừa mới lừa đồ đệ mình một lần, lại không ngờ thoáng chốc đã bị lừa lại, lần này coi như hai thầy trò hòa nhau.
“Thôi, cái thiên hạ này, chẳng lẽ chỉ có mỗi ngươi là không nghe lời sao!” Lý Thế Dân mất hứng nói.
Mặc Đốn vẫy vẫy tay, Võ Mị Nương lập tức như được đại xá mà lui xuống. Trong thư phòng lúc này chỉ còn lại Mặc Đốn và Lý Thế Dân.
“Bệ hạ chính là Thiên Khả Hãn, trong Cửu Châu tứ hải, thiên hạ này nào có ai dám không tuân lệnh bệ hạ chứ.” Mặc Đốn vội vàng tiến lên vuốt mông ngựa nói.
“Nếu là ai ai cũng tuân thủ pháp luật, thì làm sao có chuyện dưới mí mắt của trẫm, xảy ra vụ hơn trăm người cướp bóc tài vật, lẻn vào đại lao giết người diệt khẩu, chiến sự thương mại không ngừng, giá hàng ở Trường An rung chuyển bất an chứ.” Lý Thế Dân giận dữ nói.
Mặc Đốn lập tức mồ hôi lạnh túa ra đầm đìa. Hắn sớm đã nhận được tin tức về việc Lưu phòng thu chi đã tự sát trong ngục vì sợ tội. Hắn không ngờ các thế gia Lạc Dương lại hành sự độc ác đến vậy.
“Thần cũng chỉ là bị động phòng thủ thôi ạ! Xin bệ hạ thứ tội, cái chết của Lưu phòng thu chi không liên quan gì đến vi thần.” Mặc Đốn bất đắc dĩ cãi lại.
Lý Thế Dân lạnh nhạt nói: “Đương nhiên không liên quan gì đến ngươi, nếu không ngươi nghĩ ngươi còn có thể đứng mà nói chuyện với trẫm sao? Trẫm hỏi lại ngươi vấn đề tương tự, nếu ngươi có một con Sư Tử Thông kiệt ngạo khó thuần, ngươi sẽ làm thế nào để thuần phục nó?”
Mặc Đốn hít sâu một hơi nói: “Tiểu tử cho rằng hai chiêu đầu trong kế sách của đồ đệ thần cực kỳ chính xác, không phục thì cứ đánh cho một trận là được.”
“Thế nếu vẫn khó thuần phục thì sao? Lẽ nào vẫn giữ lại để lãng phí cỏ khô sao?” Lý Thế Dân nghi hoặc nói.
Mặc Đốn nghiêm mặt nói: “Theo tiểu tử thấy, tuy rằng Sư Tử Thông khó có thể thuần phục, nhưng cũng không phải là hoàn toàn vô dụng. Sư Tử Thông dù sao cũng là thiên lý mã, nếu dùng nó để lai giống, chưa đầy ba năm, bệ hạ đã có thể có được một bầy ngựa con. Hậu duệ của nó tuy rằng không bằng thiên lý mã, nhưng cũng là giống tốt, nếu thuần phục thêm một chút, cũng sẽ là một bầy lương mã hiếm có vậy.”
“Hậu duệ? Nói kỹ càng hơn xem nào.” Lý Thế Dân nhíu mày nói.
Mặc Đốn hít sâu một hơi nói: “Điều bệ hạ lo lắng không gì khác ngoài các thế gia môn phiệt mà thôi. Bọn họ vừa trong triều kiểm soát triều đình, lại ngoài triều kiểm soát một lượng lớn đất đai, nắm giữ huyết mạch kinh tế Đại Đường. Có những thế gia thậm chí truyền thừa ngàn năm, danh vọng lừng lẫy, cho dù bệ hạ muốn động đến họ, cũng phải ba lần suy nghĩ. Hơn nữa bệ hạ nhân từ, không muốn dùng đến binh đao.���
Lý Thế Dân trịnh trọng gật đầu. Hiện giờ Đại Đường đã liên tiếp đánh bại Đột Quyết cùng Thổ Cốc Hồn, họa ngoại xâm đã được loại bỏ, ánh mắt của ông bắt đầu hướng đến các thế gia môn phiệt, những nhân tố bất ổn bên trong Đại Đường.
Khi Lý Đường khởi binh, các thế gia môn phiệt này chính là trợ lực lớn nhất của Lý Đường. Nhưng sau khi Đại Đường lập quốc, các môn phiệt này lại trở thành lũ sâu bọ hút máu của Đại Đường, không ngừng bám vào Đại Đường để hút máu. Điều này làm sao Lý Thế Dân lại không nhìn thấy chứ. Đặc biệt lần này, cuộc chiến thương mại ở Mặc gia thôn càng khiến Lý Thế Dân thấy rõ bộ mặt đáng ghê tởm của các thế gia môn phiệt.
“Vi thần có một kế nữa, có thể hoàn toàn giải quyết mối họa thế gia môn phiệt, chỉ xem bệ hạ có đủ quyết tâm hay không.” Mặc Đốn bỗng ngẩng đầu lên nói.
Lý Thế Dân nhìn Mặc Đốn liếc mắt một cái, nhướng mày nói: “Phép khích tướng? Nói đi! Kế đó là gì?”
Mặc Đốn trịnh trọng nói: “Không gì khác, chính là kế cũ của Hán Vũ Đế!”
“Kế cũ của Hán Vũ Đế?” Lý Thế Dân trong lòng khẽ động, không khỏi trầm ngâm suy nghĩ.
Mặc Đốn hăm hở nói: “Lúc trước Tây Hán lập quốc, Hán Cao Tổ để tránh giẫm vào vết xe đổ mất nước của Tần triều, quyết định áp dụng phương pháp phong quốc và quận huyện cùng tồn tại. Lại dẫn đến loạn bảy nước sau này. Đến thời Hán Vũ Đế, các phong quốc càng trở nên mạnh lớn khó kiểm soát. Hán Vũ Đế muốn tiêu diệt các phong quốc cồng kềnh khó kiểm soát này, nhưng không muốn giẫm vào vết xe đổ loạn bảy nước. Vì thế liền tiếp thu kiến nghị của Chủ Phụ Yển, thi hành lệnh Thôi Ân. Do đó, thực lực của các phong quốc Tây Hán ngày càng bị chia nhỏ, cuối cùng không còn đủ sức uy hiếp triều đình, cho đến khi hậu duệ các chư quốc cũng chỉ như dân thường không khác gì, Đại Hán lại không còn mối họa phong quốc!”
“Lệnh Thôi Ân!” Lý Thế Dân đôi mắt mở to sáng bừng, ông đã loáng thoáng hiểu ra ý của Mặc Đốn.
Mặc Đốn cười lạnh nói: “Hiện tại các thế gia môn phiệt cùng với các chư quốc Tây Hán lúc trước tương tự đến như���ng nào. Trong gia tộc, tước vị và phần lớn tài sản đều do đích trưởng tử kế thừa, khiến cho thế lực môn phiệt ngày càng lớn mạnh.”
Lý Thế Dân gật đầu, đây là tệ nạn lớn nhất của chế độ kế thừa của đích trưởng tử.
“Hiện giờ trong triều đình, chế độ khoa cử đang được thi hành, tuyển chọn người tài hoa làm quan. Kỹ thuật in ấn mở rộng, con em nhà nghèo được học chữ tăng gấp bội, nếu cứ để lâu, con em nhà nghèo tất nhiên sẽ ủng hộ triều đình. Còn ở dân gian, các thế gia môn phiệt lại nhiều thê thiếp thành đàn, con cái đông đảo. Nếu bệ hạ noi theo lệnh Thôi Ân, lần thứ hai ban ân, lập pháp lệnh phụ thân qua đời thì các con trai chia đều gia sản. Cứ như thế, các thế gia sẽ chia thành mười, trăm phần... Chỉ vài thế hệ nữa thôi, các môn phiệt thế gia sẽ chìm nghỉm trong biển người!” Mặc Đốn phấn khởi nói.
“Lệnh Thôi Ân lần thứ hai! Các con trai chia đều gia sản!” Lý Thế Dân kích động đến khó lòng kiềm chế, trong lòng bỗng thông suốt, căn bệnh vẫn luôn giày vò trong lòng ông lập tức không thuốc mà khỏi.
“Cứ lấy đồ đệ của thần ra mà nói, Ứng quốc công mất sớm, đồ đệ của thần vẫn là thân chưa gả, chẳng lẽ không nên được chia một phần gia sản làm của hồi môn sao?” Mặc Đốn trịnh trọng nói.
Lý Thế Dân trịnh trọng gật đầu.
“Nghe nói các thế gia môn phiệt nhiều vợ lẽ và tiểu thiếp, họ đều là những yếu nữ, không hề có kỹ năng sinh tồn, chẳng lẽ không nên được chia một phần gia sản để đảm bảo cuộc sống không lo toan sao? Lại còn có những tiểu thiếp chưa sinh con mà trực tiếp bị đuổi ra khỏi gia môn thì thê thảm đến mức nào, thậm chí phải lưu lạc chốn thanh lâu, họ chẳng lẽ không nên nhận được một phần bồi thường sao?” Mặc Đốn nói với lòng bi thương trời đất.
Lý Thế Dân sâu sắc đồng tình gật đầu. Theo cách chia như vậy, dù có bạc triệu gia tài cũng không đủ chia. Hơn nữa, lệnh Thôi Ân lần thứ hai vừa ban ra, tất nhiên sẽ nhận được vô số sự ủng hộ. Ai nếu phản đối, sau này trong nhà tất nhiên sẽ không bao giờ yên tĩnh, dù sao thì ngoài chính thất, họ còn có rất nhiều thê thiếp và con thứ.
Lý Thế Dân vẫn còn sợ hãi nhìn Mặc Đốn nói: “Chọc đến ngươi, e rằng đó là sai lầm lớn nhất của họ rồi.”
Mặc Đốn quả nhiên là người có miệng lưỡi sắc bén, cú cắn này thực sự quá đau.
Lệnh Thôi Ân lần thứ hai vừa ban ra, chỉ cần không quá mấy thế hệ, các thế gia môn phiệt tất nhiên sẽ ầm ầm phân liệt. Cho dù có cá lọt lưới, thì cũng chỉ là số ít mà thôi, căn bản không thể tạo thành bất kỳ uy hiếp nào đối với hoàng quyền.
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép dưới mọi hình thức.