(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 845 : Âm dương tử tiền
Trong một trang viên bí mật ở ngoại ô Trường An Thành, một lão thợ thủ công đang dẫn dắt hai thanh niên bận rộn đến căng thẳng. Nếu có ai nhìn thấy cảnh này, ắt hẳn sẽ kinh hô, bởi người đứng đầu lại chính là lão thợ thủ công đã biến mất bấy lâu.
“Không được, trình độ thế này thì ngay cả người thường cũng không lừa nổi.” Lão thợ thủ công nhìn những tờ ngân phiếu giả vừa in ra, bất đắc dĩ lắc đầu. Giờ đây ở ngoại ô Trường An Thành, toàn dân đều biết bí kỹ phòng ngụy của ngân phiếu, thì những tờ ngân phiếu họ in ra từ trước coi như vô dụng.
“Cha, con nào có biết bí phương của Mặc gia đâu, làm được thế này đã là cực hạn rồi.” Một thanh niên thợ thủ công bất lực nói.
“Anh cả nói đúng đó cha!” Người con thứ hai của lão thợ thủ công chen vào nói.
Nếu có người ngoài ở đây, ắt hẳn sẽ chấn động, vì những tờ ngân phiếu giả làm náo loạn Trường An lại do một nhà này làm ra.
“Hơn nữa, chẳng phải Nhị chủ nhân đã nói Mặc gia đang chuẩn bị bỏ giấy Trữ, chuyển sang dùng giấy khác để in ngân phiếu sao? Thế thì ngân phiếu giả làm bằng giấy Trữ của chúng ta giờ có ích lợi gì chứ?” Người con cả bất phục nói.
“Có ích lợi gì ư?” Lão thợ thủ công cười lạnh nói, “Cái gọi là ‘nhất thông bách thông’ (thông suốt một điều sẽ thông suốt trăm điều khác). Mặc gia chỉ đơn giản là đổi loại giấy để in ngân phiếu thôi, nhưng bí kỹ phòng ngụy của họ dù có biến đổi thế nào cũng không nằm ngoài gốc rễ đó. Chỉ cần chúng ta tìm ra bí quyết phòng ngụy của Mặc gia, thì dù dùng loại giấy nào, cũng sẽ dễ như trở bàn tay.”
“Nói rất đúng!”
Theo một tiếng trầm trồ khen ngợi, Đại chưởng quầy Nguyên Tường tiền trang cùng Nhị chủ nhân Tử tiền gia bước vào mật thất.
“Nhị thiếu gia!” Cả nhà lão thợ thủ công vội vàng khom người chào.
“Lão Lưu quả nhiên gừng càng già càng cay, chí khí ngút trời, thật đáng nể phục!” Nhị chủ nhân Tử tiền gia khen ngợi, vẻ mặt tươi cười, hiển nhiên đã quen biết với lão Lưu từ trước.
“Nhị chủ nhân quá khen!” Lão Lưu cung kính nói.
“Mấy ngày nay, lão Lưu vất vả rồi. Hôm nay bổn chủ nhân mang đến không ít thứ tốt cho ngài.” Nhị chủ nhân Tử tiền gia phất tay, Đại chưởng quầy Nguyên Tường tiền trang lập tức cung kính dâng lên một chiếc hộp.
Ngay sau đó, hai người con trai ông ta lập tức thức thời tiến lên đón lấy.
Lão Lưu tiến lên mở ra vừa nhìn, chỉ thấy chiếc hộp đầu tiên chứa đầy những thỏi bạc nguyên bảo lấp lánh, không khỏi lộ ra một tia tham lam, chần chừ nói: “Đây là...”
Nhị chủ nhân Tử tiền gia cất cao giọng nói: “Đây là thù lao của lão Lưu. Lần này Tử tiền gia thu lợi lớn, lão Lưu đương nhiên là người có công đầu, đây là phần thưởng xứng đáng của ngài.”
Lão Lưu lập tức vui vẻ ra mặt. Ông ta trao số bạc trong tay cho người con bên cạnh, nói: “Nhị chủ nhân khách sáo quá.”
Trước đây ông ta nhận lời làm ngân phiếu giả cũng vì tiền, đương nhiên sẽ không từ chối số tiền đã vào tay.
“Nhưng mà, còn có một tin xấu, mong lão Lưu đừng phiền lòng. Hiện giờ triều đình đã tra ra quê quán của lão Lưu, hiện đang truy nã lão trên khắp cả nước, e rằng lão sẽ không thể trở về quê cũ được nữa.” Nhị chủ nhân Tử tiền gia vẻ mặt đau xót nói.
“Cái này...” Cả nhà lão Lưu không khỏi chùng xuống. Dù họ đã nghĩ đến một ngày như vậy, nhưng không ngờ nó lại đến nhanh đến thế.
“Thế này chẳng phải là đường chết sao!” Người con cả nhà Lưu run giọng nói. Khi chưa tham gia làm ngân phiếu giả, họ chỉ là những thợ thủ công bình thường, nào có nghĩ đến một ngày mình sẽ trở thành tội phạm bị truy nã.
Đại chưởng quầy Nguyên Tường tiền trang ở bên cạnh nhân cơ hội nói: “Đương nhiên không phải. Mặc gia giờ đây đã sức cùng lực kiệt, chỉ cần đánh sập Mặc gia, dựa vào quan hệ của thiếu gia, chỉ cần chuẩn bị một chút, việc hủy bỏ lệnh truy nã này căn bản không phải vấn đề. Dù tệ hơn thì cũng có thể sắp xếp lại thân phận cho các ngươi, nhưng trong thời gian này các ngươi cần phải tránh mặt một thời gian.”
“Đánh sập Mặc gia!” Cả nhà lão Lưu lập tức sáng mắt lên, như thể đây đã là con đường sống cuối cùng.
Thấy vậy, Nhị chủ nhân Tử tiền gia khẽ ra hiệu, Đại chưởng quầy Nguyên Tường tiền trang tiếp tục nói: “Đây là mẫu tiền giấy mới của Mặc gia. Chỉ cần ngươi có thể làm giả được loại ngân phiếu mới này, không những có thể đánh đổ Mặc gia, mà còn có thể giúp ngươi kiếm được lợi nhuận gấp mười lần.”
Cả nhà lão Lưu lập tức thở dốc dồn dập. Giờ đây họ đã cùng Tử tiền gia trở thành đồng minh, chuyện đã đến nước này chỉ còn một con đường là đi đến cùng.
Lập tức, lão Lưu đón lấy mẫu ngân phiếu mới của Mặc gia. Vừa cầm lên tay, ông ta không khỏi nhíu mày. Chỉ riêng chất liệu giấy đã hơn hẳn ngân phiếu đời đầu không biết bao nhiêu lần. Càng xem, ông ta càng trở nên nghiêm trọng.
“Muốn làm giả ngân phiếu kiểu mới, giấy cống phẩm hoàng gia là thứ không thể thiếu.” Lão Lưu chần chừ nói. Chỉ riêng điều kiện này đã là phạm pháp, nhưng cả nhà họ đã bị truy nã, sớm đã không còn quan tâm đến những chuyện đó nữa.
Nhị chủ nhân Tử tiền gia phất tay, Đại chưởng quầy Nguyên Tường tiền trang lập tức cung kính đặt xuống một chồng giấy dày cộm, trịnh trọng nói: “Đây là một nghìn tờ, phía sau còn sẽ liên tục được đưa tới.”
Không thể không nói, quyền thế của Tử tiền gia quả thực rất lớn, lại có thể nhanh chóng có được giấy cống phẩm hoàng gia. Dù chỉ có lượng nhỏ, nhưng để chế tác những tờ ngân phiếu cỡ bàn tay thì lại quá đủ.
“Vẫn còn quá ít.” Lão Lưu tiếc nuối nói.
Nhị chủ nhân Tử tiền gia phất tay nói: “Vậy thì chỉ cần bỏ qua loại ngân phiếu một phân, chuyên tâm chế tác loại một tiền và một lượng thôi.”
Quả nhiên đúng như Mặc Đốn đã nói, kẻ làm tiền giả nếu chế tạo loại ngân phiếu một phân thì có khi còn l��� vốn.
Lão Lưu gật đầu. Ngân phiếu một phân đời thứ hai cũng dùng công nghệ phòng ngụy không kém gì các loại khác, quả thực làm giả loại này không đáng.
“Mực dầu đã đổi màu, còn cần phải điều chế lại.” Lão Lưu nhìn những tờ ngân phiếu xanh biếc mới tinh nói.
Nhị chủ nhân Tử tiền gia phất tay nói: “Chuyện này ngươi yên tâm, mực dầu mới sẽ sớm được đưa tới.”
Lão Lưu gật đầu, ông ta đương nhiên biết Tử tiền gia có trăm phương ngàn kế, còn ông ta chỉ là phụ trách một công đoạn trong đó mà thôi.
“Trừ giấy ra, kỹ thuật chế tạo giấy của Mặc gia dùng máy móc ép ấn, chỉ dựa vào tay nghề của lão phu thì không thể đạt tới được, cần thời gian dài nghiên cứu và chế tạo mới có thể làm được, không thể nào dễ dàng như ngân phiếu đời đầu nữa.” Con cả của lão Lưu nhíu mày nói.
Nhị chủ nhân Tử tiền gia đã sớm đoán trước được điều này. Đạo máy móc chính là sở trường của Mặc gia, việc Mặc gia dùng chúng để in ngân phiếu cũng chẳng có gì lạ.
“Trừ Mặc gia và Công Thâu gia ra, trong dân gian cũng có không ít bậc thầy thủ công. Tử tiền gia đương nhiên sẽ tìm được người phù hợp.” Nhị chủ nhân Tử tiền gia tự tin nói, nhưng ông ta cũng biết, lần này ông ta cũng không thể trong một thời gian ngắn mà làm ra được ngân phiếu giả đời thứ hai.
“Vậy những tờ ngân phiếu giả chúng ta làm trước đây thì sao?” Người con thứ hai của lão Lưu đau lòng nói, trong mắt họ đó chính là những đồng bạc trắng sáng kia chứ!
“Thì sao ư? Chẳng phải là một đống giấy vụn sao?” Nhị chủ nhân Tử tiền gia cười quỷ dị nói, “Đây là ngân phiếu, nó chỉ là một tờ giấy thôi, thế mà Mặc gia lại dựa vào uy tín của mình để biến nó thành bạc trắng lấp lánh. Thật sự là một tài năng phi thường kinh diễm.”
Nhị chủ nhân Tử tiền gia vẻ mặt điên cuồng, rải tung một chồng ngân phiếu giả lên không trung, không ít tờ bay vào trong lò lửa, lập tức khiến ngọn lửa bùng lên dữ dội.
Rất lâu sau đó, Nhị chủ nhân Tử tiền gia khôi phục bình tĩnh, lạnh giọng nói: “Đem tất cả những tờ ngân phiếu giả này đốt hết cho ta! Không được giữ lại một tờ nào.”
“Vâng!” Mọi người lập tức tuân lệnh, đây chính là bằng chứng phạm tội của họ, có thể một mồi lửa đốt hết, ai nấy đều tích cực hơn hẳn.
“Cả ngân phiếu của đệ tử Tử tiền gia bên ngoài cũng thu hồi về tiêu hủy, đồng dạng không được giữ lại một tờ.” Nhị chủ nhân Tử tiền gia ra lệnh cho Đại chưởng quầy Nguyên Tường tiền trang.
“Vâng, Nhị chủ nhân!” Đại chưởng quầy Nguyên Tường tiền trang trịnh trọng nói.
“Nhị chủ nhân không hay rồi, có đệ tử Tử tiền gia bị bắt.” Bỗng nhiên một đệ tử Tử tiền gia vẻ mặt hoảng loạn chạy vào bẩm báo.
“Sao lại thế này? Ta chẳng phải đã dặn mọi người không được hành động thiếu suy nghĩ sao, sao lại bị bắt?” Nhị chủ nhân Tử tiền gia tức giận nói.
Đệ tử Tử tiền gia có chút ngượng ngùng nói: “Mặc gia đã phát hành ngân phiếu đời thứ hai, ngân phiếu trong tay các huynh đệ đều trở thành một đống giấy vụn. Một số huynh đệ không cam lòng, liền nhân cơ hội cuối cùng, làm thêm một lần nữa, chỉ một lần thôi, nào ngờ lại bị phát hiện, bị bắt.”
“Chỉ một lần! Các ngươi không biết đây là âm mưu của Mặc gia sao, cố tình dụ dỗ các ngươi ra tay à? Một lũ ngu xuẩn!” Nhị chủ nhân Tử tiền gia tức đến run cả người.
Ông ta đương nhiên nhìn ra đây là dương mưu của Mặc gia, nhưng lại không tính đến lòng tham của chính các đệ tử mình, cuối cùng vẫn để Mặc gia nắm được điểm yếu.
“Nhị chủ nhân, việc này nên làm thế nào cho phải, một khi đệ tử Tử tiền gia bị bắt, thì Nguyên Tường tiền trang e rằng cũng bại lộ rồi!” Đại chưởng quầy Nguyên Tường tiền trang hoảng sợ nói.
Những tờ ngân phiếu giả lần này đều lưu thông qua Nguyên Tường tiền trang, một khi đệ tử Tử tiền gia bại lộ, ắt hẳn sẽ cung khai ra ông ta.
“Nếu đã vậy, ngươi không cần ra mặt nữa, chuyên tâm ở đây phụ trách làm giả ngân phiếu đời thứ hai.” Nhị chủ nhân Tử tiền gia phất tay nói.
“Ta...” Đại chưởng quầy Nguyên Tường tiền trang muốn nói nhưng rồi thôi, không khỏi gục đầu xuống suy sụp. Có lúc nào đó, ông ta từng phụ trách nghiệp vụ tiền bạc của Tử tiền gia ở Trường An Thành, phong quang vô hạn, mà thoáng chốc, lại trở thành một con chuột ngầm không dám lộ diện.
“Lòng người tham lam không gì hơn thế. Mặc gia, lần này ngươi đã thắng ta một ván nhỏ, nhưng thứ ngươi có được lại chỉ là một đống đổ nát.” Nhị chủ nhân Tử tiền gia nhìn ngọn lửa lò, sắc mặt dữ tợn nói.
Mặc gia lợi dụng lòng tham của Tử tiền gia để khiến đệ tử Tử tiền gia lộ dấu vết, nhưng không ngờ Nhị chủ nhân Tử tiền gia đã sớm bày cục, Nguyên Tường tiền trang lưu lại Trường An Thành sớm đã chỉ là một cái vỏ rỗng.
“Lấy nước mau!”
“Nguyên Tường tiền trang, lấy nước!”
Theo một tiếng thét kinh hãi, bách tính hai bên đường đổ xô đến cứu hỏa. Toàn bộ là nhờ hệ thống cảnh báo toàn thành của Mặc gia thôn thiết kế, chuông cảnh báo rung lên đại tác phẩm, xe rồng nước của nha môn hỏa chính ngay sau đó đã đến với tốc độ nhanh nhất.
Thế nhưng trận hỏa hoạn này không những bùng lên rất bất ngờ, mà còn rất dữ dội, căn bản khó lòng dập tắt.
Mặc Đốn và Tào bộ đầu vẻ mặt âm trầm nhìn Nguyên Tường tiền trang đang chìm trong biển lửa. Không ngờ đối phương lại hành động nhanh chóng đến vậy, họ vừa mới truy tìm manh mối, đối phương đã phóng hỏa tiêu hủy chứng cứ rồi.
“Quan viên Hỏa chính tư, bao giờ mới dập tắt được lửa? Nguyên Tường tiền trang có liên quan đến vụ án ngân phiếu giả trọng đại, vậy mà?” Tào bộ đầu tiến đến trước mặt quan viên Hỏa chính tư gấp gáp hỏi.
Quan viên hỏa chính bên cạnh bất đắc dĩ nói: “Tào đại nhân, trận hỏa hoạn này quá dữ dội, Nguyên Tường tiền trang e là không giữ nổi. Quan trọng nhất lúc này là phải khống chế hỏa thế, không thể để ngọn lửa lan rộng, gây ra hỏa hoạn lớn hơn, nếu không cả con phố này cũng khó giữ.”
Con phố này là khu phố sầm uất, lại đều là những ngôi nhà kết cấu gỗ, một khi để hỏa thế lan tràn, e rằng căn bản không có cách nào ngăn cản, gây ra tổn thất vô cùng lớn.
“Có nhân viên Nguyên Tường tiền trang nào bị thương vong không?” Mặc Đốn nhẹ nhàng hỏi.
Quan viên Hỏa chính tư do dự một lát rồi nói: “Bẩm hầu gia, bách tính không thấy ai từ trong tiền trang chạy ra cả, nhưng Nguyên Tường tiền trang vốn cũng không có nhiều hạ nhân, với lại giờ là ban ngày, chắc hẳn không có ai bị kẹt bên trong.”
Mặc Đốn gật đầu. Nếu là do tai nạn mà cháy, Nguyên Tường tiền trang sao có thể không có một bóng người sống sót? Còn nếu là cố ý phóng hỏa, e rằng giờ này đã chẳng tìm thấy ai rồi.
“Nguyên Tường tiền trang!”
Mặc Đốn nhìn về phía ngọn lửa hừng hực đang nuốt chửng bảng hiệu Nguyên Tường tiền trang. Bỗng nhiên, một tiếng ‘phịch’ vang lên giữa ngọn lửa, một đồng tiền đồng văng thẳng ra ngoài, rơi ngay trước chân Mặc Đốn.
“Mặc hầu cẩn thận!” Tào bộ đầu vội vàng tiến lên bảo vệ Mặc Đốn.
“Không sao!” Mặc Đốn xua tay, khom người cúi xuống nhặt đồng Khai Nguyên thông bảo nóng bỏng dưới chân, trong lòng không khỏi lóe lên một tia linh cảm.
“Tử tiền gia!”
Mặc Đốn ngay lập tức xâu chuỗi mọi việc lại với nhau, không kìm được buột miệng thốt ra.
Có nguồn năng lượng mạnh mẽ như vậy, cùng với lòng tham tiền bạc, e rằng chỉ có Tử tiền gia mới có động cơ như thế. Tuy nhiên, Mặc Đốn dù đã đoán ra Tử tiền gia, nhưng chỉ cho rằng đây bất quá là bản năng theo đuổi tiền tài của Tử tiền gia mà làm giả ngân phiếu, mà không ngờ Tử tiền gia lại có mưu đồ thâu tóm và rửa tiền thông qua các ngân hàng.
“Hầu gia! Chẳng lẽ đã biết được kẻ đứng sau màn?” Tào bộ đầu không hiểu về Tử tiền gia thần bí, không khỏi nghi hoặc hỏi.
Mặc Đốn cũng không giải thích, mà lắc đầu nói: “Nếu đã tra ra Nguyên Tường tiền trang, đối phương lại phóng hỏa hủy chứng cứ, thì đây là điều không thể nghi ngờ. Có thông tin chi tiết nào về Nguyên Tường tiền trang không?”
Tào bộ đầu suy tư một lát nói: “Bẩm hầu gia, Nguyên Tường tiền trang tuy quy mô lớn, nhưng ở Trường An Thành lại không mấy nổi danh, bình thường chỉ chuyên cho vay nặng lãi, thu cầm đồ. Hạ quan chưa từng để ý nhiều đến nó.”
Mặc Đốn gật đầu, điều này lại phù hợp với đặc điểm thần bí của Tử tiền gia.
“Chờ khi lửa lớn dập tắt xong, ti chức sẽ cẩn thận kiểm tra. Phàm là những kẻ có liên hệ với Nguyên Tường tiền trang, một tên cũng sẽ không bỏ sót.” Tào bộ đầu cam đoan nói.
Mặc Đốn nhìn ánh lửa ngút trời, gật đầu, dù hắn cũng biết với phương tiện điều tra hiện có, khả năng tìm ra rất nhỏ.
Thế nhưng ở nơi Mặc Đốn không thể nhìn thấy, Nhị chủ nhân Tử tiền gia cũng đang nhìn từ xa về phía ánh lửa ngút trời của Nguyên Tường tiền trang. Gương mặt ông ta dưới ánh lửa hắt vào càng trở nên dữ tợn lạ thường.
“Mặc gia, ngươi không thể ngờ được phải không! Nguyên Tường tiền trang bất quá chỉ là một cái vỏ ve sầu vàng mà thôi. Cùng lắm thì cháy rụi rồi làm lại từ đầu, nhưng cuộc đối đầu giữa ngươi và ta chỉ mới bắt đầu thôi!” Nhị chủ nhân Tử tiền gia lạnh giọng nói. Trong tay ông ta cũng bất chợt nắm chặt một đồng tiền, tùy tiện ném ra, một tiếng ‘ong’ vang lên, đồng tiền trong tay xoay tròn bay vút lên không trung.
Một tia lửa cháy xuyên qua đồng tiền đang quay tròn, chiếu lên mặt Nhị chủ nhân Tử tiền gia, một giọng nói lạnh lẽo cất lên:
“Tiền có chính tà, người có âm dương. Ngươi Mặc gia đi theo con đường chính đạo, Mặc gia lấy tiền làm đạo, khai sáng Mặc Kỹ, thuê thợ thuyền, làm giàu vạn nhà, nhìn thấu được khao khát và theo đuổi tiền tài của lòng người.
Còn ta, Tử tiền gia, ẩn mình nơi u tối của thế gian, tìm kiếm những khuyết điểm trong nhân tính, phát hành tiền giả, làm hại vạn dân để thu về lợi nhuận khổng lồ, nhìn thấu được lòng tham và sự tăm tối của con người đối với tiền tài. Trò chơi đồng tiền là chân lý của Tử tiền gia, trong thời đại này, về đạo tiền tài, chỉ có ngươi Mặc gia mới là đối thủ chân chính của ta.”
“Đinh” một tiếng, đồng tiền rơi mạnh xuống đất. Một đồng tử tiền hình tròn lỗ vuông, lại nói hết thảy nhân tính thế gian.
“Mặc gia, thứ ta để lại cho ngươi không chỉ là một trận hỏa hoạn, mà là một cuộc đối đầu giữa Tử tiền gia và Mặc gia chỉ vừa mới bắt đầu mà thôi.” Nhị chủ nhân Tử tiền gia nhìn ngọn lửa của Nguyên Tường tiền trang từ xa dần lụi tàn, phất tay, chậm rãi khuất vào trong bóng tối, biến mất trong lòng Trường An.
***
Bản biên tập này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.