“Chủ sự đại nhân anh minh!”

Nghe Khổng Huệ Tác trình bày kế sách, trong lòng những Nho sinh ấy bỗng thông suốt, như được tưới đẫm nước mát, lập tức nhận ra đây là một phương án khả thi. Nếu tiến hành theo kế hoạch này, đại kế giáo hóa của họ chắc chắn sẽ thuận lợi thi hành, chỉ có một khuyết điểm duy nhất là quá tốn kém.

Song, các Nho sinh đều nhìn Khổng Huệ Tác với vẻ kỳ lạ, bởi họ nhận ra phong cách của ông mang đậm dấu ấn Mặc gia.

Khổng Huệ Tác lập tức cười ngượng, vội vàng lảng đi và nói: “Đương nhiên, ngoài chuyện đó ra, chúng ta còn có một việc quan trọng hơn phải làm, đó là ta yêu cầu các vị đều phải học được tiếng Liêu.”

“Học tiếng Liêu ư?!” Các Nho sinh không khỏi ồ lên. Trong suy nghĩ của họ, mục đích khi đến đây là để giáo hóa dân Liêu, dạy họ nói tiếng phổ thông cao quý, ưu nhã, chứ đâu ngờ lại phải học thứ tiếng Liêu khó nói, khó nghe đến vậy.

“Đúng vậy!” Khổng Huệ Tác gật đầu nói. “Khổng Tử đã dạy: ‘Điều mình không muốn, chớ làm cho người’. Chúng ta muốn dân Liêu học nói tiếng phổ thông, há lẽ nào bản thân lại không biết tiếng Liêu? Hơn nữa, trong quá trình dạy học, các vị sẽ giao tiếp với trẻ con như thế nào, truyền đạt kiến thức ra sao? Nếu thầy và trò bất đồng ngôn ngữ, thì tình nghĩa thầy trò e rằng chỉ là lầu các trên không, huống chi là tiếp thu tri thức.”

Các Nho sinh không khỏi lặng lẽ gật đầu. “Một ngày làm thầy, suốt đời làm cha”, tình nghĩa thầy trò chính là mối quan hệ bền chặt nhất trong Nho gia. Nếu mất đi mối quan hệ này, việc giáo hóa dân Liêu của họ sẽ không thể thực hiện được. Xét cho cùng, e rằng họ phải học tiếng Liêu trước đã.

Khổng Huệ Tác ngang nhiên nói: “Tuy nhiên, chuyện này có thể tiến hành từng bước một. Trước tiên, hãy học những câu giao tiếp đơn giản thường ngày, sau này từ từ nâng cao trình độ. Khi tất cả chúng ta đều có thể nói tiếng Liêu lưu loát, đó chính là lúc công cuộc giáo hóa dân Liêu của chúng ta thành công.”

“Cẩn tuân chủ sự chi mệnh!” Các Nho sinh chắp tay nói. Cũng may họ đều là người trưởng thành, việc này đối với họ mà nói cũng không quá khó khăn.

“Lưu Hằng!” Khổng Huệ Tác quay sang nhìn Lưu Hằng, phân phó: “Lần này, ngươi sẽ hành động cùng Mặc Đại. Dân Liêu nào muốn làm công kiếm tiền, thì phải đưa con cái đến học đường. Lần này, Nho gia và Mặc gia cần thành thật hợp tác.”

“Tuân mệnh!” Lưu Hằng và Mặc Đại trịnh trọng liếc nhìn nhau, rồi cùng cất cao giọng đáp.

Tại huyện thành Nhã Châu, tin đồn đầu tiên nhanh chóng lan truyền trong dân Liêu: Lò gạch của người Hán sắp tuyển công, mỗi người mỗi ngày được ba văn tiền. Người phụ trách chiêu mộ lại là Mặc Đại mặc áo đen, người chuyên bán gà, vịt, ngỗng con.

Trong khoảng thời gian gần đây, Mặc Đại áo đen chính là người có tiếng tăm ở Nhã Châu. Kỹ thuật nuôi và buôn bán gà vịt ngỗng con của ông đã khiến người ta không ngớt lời khen ngợi, đi đến đâu cũng được chào đón nồng nhiệt.

Ba văn tiền công mỗi ngày ở Trường An có thể coi là đồng tiền mồ hôi nước mắt, nhưng tại Liêu Châu, ba văn mỗi ngày, tức chín mươi văn mỗi tháng, lại là một mức lương cao chót vót. Đối với dân Liêu đang vật lộn với cảnh đói khát mà nói, đây là một sự cám dỗ khó cưỡng.

“Mặc Đại tiên sinh, những người đằng sau ta đây đều là những thanh niên trai tráng nhất trong trại Liêu, mong tiên sinh rộng lòng chấp nhận họ!” Thủ lĩnh trại Liêu Đồ Lục cầu xin bằng tiếng Hán cực kỳ trúc trắc.

Trước đó, nhờ cách đối nhân xử thế của mình, Mặc Đại đã thành công chiếm được lòng tin sâu sắc của bá tánh trong các trại Liêu. Sau khi tin tức Mặc Đại chuẩn bị chiêu công lan truyền, mọi người liền nườm nượp kéo đến làm công.

Mặc Đại nhìn Lưu Hằng đứng bên cạnh, rồi cất cao giọng nói: “Lần này lò gạch tuyển công, ngoài việc có sức khỏe cường tráng và chịu khó làm việc, còn có một điều kiện nữa, đó là bé trai trong nhà phải được đi học thì mới được.”

“Đi học ư?” Các dân Liêu không khỏi nhìn Lưu Hằng. Một thời gian trước, Lưu Hằng đã đến từng thôn trại để tuyên truyền việc cho trẻ con đi học, nhưng đáng tiếc chẳng ai để tâm. Bởi lẽ, họ vốn không tin người Hán, việc giao con cái của họ cho người Hán, chẳng phải như dê vào miệng cọp sao?

Lưu Hằng thấy vậy, lập tức đứng dậy, dùng thứ tiếng Liêu mình vừa học được, gian nan nói: “Phàm là trẻ con nhập học, mỗi đứa đều sẽ có một bộ quần áo mùa đông và được lo cơm trưa.” Hắn nghĩ nghĩ, cuối cùng lại thêm một câu: “Ăn no căng bụng!”

“Một bộ quần áo mùa đông, lại còn được ăn cơm trưa no bụng!” Lập tức, các dân Liêu ồ lên một tiếng. Sự thù ghét của dân Liêu đối với người Hán một phần đến từ mối thù hận chiến tranh trước kia, phần khác là do họ sống trong cảnh nghèo đói và tuyệt vọng. Trong khi đó, người Hán tuy không phải ai cũng giàu có sung túc, nhưng cuộc sống ấm no thì không phải là vấn đề, tạo nên một tâm lý đố kỵ người giàu trong lòng dân Liêu.

Khi dân Liêu nghe rằng chỉ cần cho trẻ con đi học, chúng sẽ có quần áo mùa đông ấm áp như người Hán, lại còn được ăn cơm trưa no bụng, đây quả là một sự cám dỗ rất lớn. Cần biết rằng có những gia đình đông con, đôi khi không thể nuôi nổi. Nếu ở học đường được ăn cơm no, chẳng phải học đường đã giúp họ nuôi dưỡng con cái sao? Mỗi năm có thể tiết kiệm được biết bao lương thực.

“Thiên hạ còn có chuyện tốt như vậy?”

“Người Hán sẽ lòng tốt như vậy?”

Nhưng sự cảnh giác lâu nay đối với người Hán vẫn khiến họ chần chừ. Dù điều kiện tốt đến mấy, vẫn không có ai chịu cho con cái đi học.

Thấy vậy, Mặc Đại không khỏi hướng về phía Đồ Lục, thủ lĩnh trại Liêu đang cầu xin ông, mà nhìn sang. Đồ Lục không phải kẻ ngu xuẩn, đương nhiên hiểu ý Mặc Đại: nếu trẻ con trong trại Liêu không đi học, e rằng việc vào lò gạch làm công sẽ thất bại.

Tuy nhiên, về chuyện ngư���i Hán muốn trẻ con đi học, Đồ Lục tự cho là thông minh khi cho rằng đây là một thủ đoạn của người Hán để kiềm chế dân Liêu: nếu trẻ con dân Liêu đến học đường của người Hán, còn phụ huynh thì làm công ở lò gạch người Hán, đương nhiên sẽ không có ý định phá hoại. Vả lại, người Hán lại còn cấp áo bông, lại lo cơm ăn, đãi ngộ cũng đâu có tệ. Thế là, ông ta liền cắn răng nói: “Một khi đã như vậy, con của lão hán này sẽ là đứa đầu tiên đi học! Người khác không đáng tin, nhưng chẳng lẽ chúng ta còn không tin được Mặc Đại tiên sinh sao?”

Các dân Liêu không khỏi im lặng. Mặc Đại giao dịch gà, vịt, trứng ngỗng và gia cầm con với họ, luôn cực kỳ công bằng, có thể dùng tiền hoặc dùng vật đổi lấy đều được, chứ không như những thương nhân trước kia liều mạng ép giá.

“Con của ta cũng nguyện ý đi học! Nhưng những lời các ngươi nói về áo bông và việc lo cơm ăn nhất định phải thực hiện đấy.” Một người Liêu mặt mày đau khổ cắn răng đứng ra nói.

“Mộc Lãng!” Dân Liêu xung quanh không khỏi trợn mắt nhìn giận dữ, nhưng khi thấy vẻ đau khổ của người Liêu đó, họ lại không khỏi im lặng. Người Liêu này tên là Mộc Lãng, là dân nghèo nhất trong trại Liêu của họ. Trong nhà đã sớm không còn gì để ăn, giờ đây nghe nói học đường lại cấp quần áo mùa đông, lại lo cơm ăn, há lẽ nào không động lòng?

Có thủ lĩnh trại Liêu Đồ Lục và Mộc Lãng đi đầu, rất nhanh, một số dân Liêu nghèo khổ cũng hiểu ý mà đưa con cái đến học đường. Mặc Đại liền không chút do dự chiêu mộ những dân Liêu đó vào lò gạch theo kế hoạch lớn của mình.

Đương nhiên cũng có không ít dân Liêu cứng rắn kiên quyết từ chối cho con cái đến học đường, thậm chí không tiếc bỏ qua cơ hội vào lò gạch làm công.

Mặc Đại thấy thế không khỏi khe khẽ thở dài, nhỏ giọng nói: “Các ngươi nhất định sẽ hối hận.”

Hiện giờ, triều đình đã cải tạo đất đai Nhã Châu và khôi phục hoạt động, đây là một sự thật không thể thay đổi. Những dân Liêu này nếu không thuận theo thời thế mà đi, e rằng cuối cùng sẽ gieo gió gặt bão.

Còn Lưu Hằng thì chẳng bận tâm đến những dân Liêu cứng đầu đã bỏ đi. Cùng lúc đó, lò gạch cũng đã chiêu mộ đủ nhân công, và nhóm học sinh đầu tiên của học đường cũng đã đủ số. Đại kế giáo hóa của Nho gia, cuối cùng cũng đã vững vàng bước những bước đầu tiên.

Mọi quyền đối với bản dịch này đều thuộc về truyen.free.