(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 932 : Quyết tuyệt Mặc gia nữ nhi
“Hôn tiền hiệp nghị!” Chỉ trong chốc lát, mọi người không khỏi ngạc nhiên. Từ xưa đến nay, mọi người đều lấy hôn thư làm ước định, đâu có ai từng nghe nói đến "hôn tiền hiệp nghị" này?
“Cái gọi là hôn tiền hiệp nghị, các ngươi có thể hiểu đó là một dạng hôn thư. Chẳng qua, hôn thư là minh chứng cho tình yêu của các ngươi đơm hoa kết trái, còn hôn tiền hiệp nghị lại là những hệ quả nếu các ngươi vi phạm tình yêu tốt đẹp này.” Mặc Đốn giải thích.
Việc Mặc Đốn đưa ra "hôn tiền hiệp nghị" không phải vì hắn cấp tiến. Mà trong thời đại nam tôn nữ ti này, điều duy nhất hắn có thể làm là dùng bản hiệp nghị tưởng chừng đi trước thời đại, thậm chí là kỳ lạ này, để tìm kiếm một sự bảo vệ về mặt pháp luật cho con gái Mặc gia, khiến địa vị của họ trở nên bình đẳng hơn đôi chút.
“Hay lắm!” Nghe vậy, Hàn Chính không khỏi vỗ bàn tán thưởng. Bộ hương ước mà hắn đặt ra cho Mặc gia thôn tuy có vẻ công bằng, nhưng lại chỉ như tờ giấy lộn, một khi ra khỏi Mặc gia thôn thì hoàn toàn vô dụng. Thế mà Mặc Đốn lại dùng hình thức khế ước để biến những quy định thôn ước tưởng chừng vô giá trị này thành có căn cứ pháp luật.
“Thật là hồ đồ! Từ xưa đến nay, hôn nhân vốn là việc thiêng liêng, con cháu Mặc gia lại cứ như đang buôn bán, ký kết khế ước. Quả thực là trò cười lớn nhất thiên hạ!” Trên hàng ghế dự thính, một lão nho sinh áo xanh giận tím mặt nói.
���Hôn thư vốn dĩ cũng là một loại khế ước. Về bản chất mà nói, hôn thư và cái gọi là 'hôn tiền hiệp nghị' này không có gì khác biệt.” Đồ đệ Hàn phu tử ở một bên tiếp lời.
“Hôn thư sao có thể ngang hàng với cái khế ước chó má này!” Lão nho sinh áo xanh giận tím mặt nói.
Đệ tử Pháp gia phản bác: “Xin hỏi vị tiên sinh đây, khi xưa ngài đón dâu, có từng nói lời nắm tay nhau đến bạc đầu, có từng hứa hẹn bên nhau trọn đời không? Và xin hỏi tiên sinh, hiện giờ ngài có nạp thiếp không, có từng lui tới thanh lâu không?”
“Ta…” Lão nho sinh áo xanh đỏ bừng mặt, có chút chột dạ nói: “Lão phu đương nhiên chưa từng làm những việc này!”
Đệ tử Pháp gia cười lạnh nói: “Nếu chưa từng làm vậy thì ký xuống có đáng gì? Còn nếu đã làm, đó chính là gieo gió gặt bão, tự nguyện vi phạm lời hứa tình yêu này, tất nhiên phải trả giá đắt.”
Lão nho sinh áo xanh lập tức cứng họng, không thể nói thêm lời nào.
Nói đúng ra, "hôn tiền hiệp nghị" của Mặc gia thôn vẫn khá công bằng, nó chính là điều khoản bổ sung cho chế độ một vợ một chồng. Nếu không phải vì tham lam phú quý của Mặc gia mà đến, thì hiệp nghị này cũng không quá khó để chấp nhận. Rốt cuộc, Mặc gia thôn chỉ đưa ra những điều kiện hậu hĩnh, đổi lại chỉ yêu cầu một vợ một chồng mà thôi. Việc nạp thiếp hay lui tới thanh lâu vốn là chuyện của những nhà phú quý, phần lớn dân thường cả đời cũng chỉ có một người vợ.
Trong muôn vàn suy nghĩ khác nhau của mọi người, đại hội Mặc gia thôn năm Trinh Quán thứ chín cuối cùng cũng kết thúc. Mặc dù sau khi Mặc gia thôn công bố "hôn tiền hiệp nghị" này, một số người vốn có ý đồ riêng đã công khai rời đi, nhưng không ít con nhà lành vẫn ở lại. Có thể lấy được con gái Mặc gia đã là một vinh hạnh, càng nhiều người rời đi thì cơ hội của họ tự nhiên càng nhiều.
“Đại Nữu, không, Tử Hàm, nàng xem chúng ta có nên bàn bạc lại một chút không?” Ai ngờ, Trương Lang, người mà lúc nãy đã công khai rời đi, lại một lần nữa vòng lại, đợi Đại Nữu trong thôn.
“Trương Lang! Không cần bàn bạc gì nữa. Hôn tiền hiệp nghị là do thiếu gia quy định, không thể nào sửa đổi được.” Đại Nữu, người đã trưởng thành và tự có chủ kiến, kiên quyết nói.
“Nhưng tình cảm của chúng ta lẽ nào còn cần dùng một tờ hiệp nghị để đảm bảo sao? Quả thực đó là một sự báng bổ tình yêu!” Trương Lang nói như thể bị sỉ nhục vậy.
“Đã vậy, sao chàng không dám ký hôn tiền hiệp nghị? Chẳng lẽ chàng không muốn tuân thủ một vợ một chồng, chàng muốn lợi dụng tài sản Mặc gia thôn để nạp thiếp sao?” Đại Nữu đau lòng nhìn khuôn mặt tuấn tú của Trương Lang. Nàng đã thầm trao trọn trái tim, nhưng đối phương lại khiến nàng thất vọng hoàn toàn.
Trương Lang dịu dàng nói: “Đương nhiên không phải, không phải là ta không muốn ký hôn tiền hiệp nghị, mà là loại hiệp nghị này từ xưa đến nay chưa từng có. Nếu ta ký, chẳng khác nào ký một hiệp ước cầu hòa, há chẳng phải bị người đời chê cười, cả đời không dám ngẩng đầu trước mặt người khác sao? Nàng lẽ nào lại muốn gả cho một kẻ nhu nhược?”
“Cả đời ta chỉ yêu một mình nàng, ta nguyện trời thề, nếu có vi phạm, ta nguyện trời đánh ngũ lôi, chết...” Trương Lang còn chưa nói xong, đã bị Đại Nữu bịt miệng lại.
“Không cần thề, thiếp tin chàng.” Đại Nữu xúc động nói.
Trên mặt Trương Lang không khỏi hiện lên một nụ cười đắc ý, nhẹ nhàng ôm Đại Nữu vào lòng. Nhưng hắn chưa kịp đắc ý được bao lâu, Đại Nữu đã dùng sức thoát khỏi vòng tay hắn và nói: “Tuy thiếp tin chàng, nhưng thiếp càng tin tưởng thiếu gia. Thiếu gia đã dẫn dắt Mặc gia thôn từ chỗ nghèo túng cho đến nay giàu có nhất thiên hạ. Không có thiếu gia sẽ không có Mặc gia thôn. Thiên hạ này có lẽ có người sẽ hại chúng ta, nhưng thiếu gia thì tuyệt đối không. Nếu thiếu gia cho rằng cần phải ký hôn tiền hiệp nghị, vậy nhất định phải ký. Nếu chàng không đồng ý, đó chính là chúng ta hữu duyên vô phận.”
Đại Nữu rưng rưng nói xong, quay lưng bước đi.
Trương Lang lập tức sững sờ mặt. Hắn tự cho rằng kế sách đã thành công, nào ngờ đến cuối cùng lại thất bại trong gang tấc. Lần này, hắn hoàn toàn trắng tay.
“Đừng đi! Ta yêu nàng, vì nàng, ta nguyện ý ký hôn tiền hiệp nghị, vì nàng ta nguyện làm mọi thứ!” Trương Lang sốt ruột nói, rốt cuộc cũng vứt bỏ hết những tính toán nhỏ nhen của mình. Dù sao Đại Nữu cũng là con gái Mặc gia, lại là nữ y, một khi cưới được ắt sẽ giúp hắn một bước lên mây.
Đại Nữu lập tức nước mắt lã chã, vừa khóc vừa lắc đầu nói: “Muộn rồi! Từ khi chàng rời khỏi chỗ ngồi, giữa chúng ta đã không còn khả năng nào nữa rồi. Con gái Mặc gia có thể si tình, có thể ngây thơ, nhưng tuyệt đối không để người khác trêu đùa. Sau này chàng đừng đến Mặc gia thôn nữa.”
Ngay sau đó, Đại Nữu dứt khoát rời đi, bỏ lại Trương Lang đứng trơ trọi trong gió heo may.
Trên xe ngựa bên cạnh, chứng kiến cảnh này, Lý Vân không khỏi thổn thức nói: “Hành động này của Mặc huynh, tuy là ý tốt, nhưng e rằng cũng vì thế mà làm lỡ không ít nhân duyên đấy!”
Một bên, Điền Mâu hừ lạnh nói: “Không đâu, kẻ này rồi sẽ có lúc phải hối hận thôi.”
“Chỉ giáo cho?” Lý Vân khó hiểu nói. “Tuy việc làm này của Mặc huynh có thể thực hiện được ở Mặc gia thôn, nhưng thế tục lại không mấy tán thành. Với điều kiện của người này, muốn cưới vợ khác cũng chẳng khó khăn gì.”
Điền Mâu cười lạnh nói: “Ngươi nghĩ chỉ có con gái Mặc gia không thích chồng nạp thiếp sao? Khắp thiên hạ này, nữ tử nào mà thích chứ! Chuyện hôm nay rất nhanh sẽ truyền khắp Trường An Thành, ngươi cho rằng sẽ xảy ra hậu quả gì?”
“Đàn ông thì phản đối, phụ nữ thì hoàn toàn tán đồng?” Lý Vân nghĩ nghĩ, tặc lưỡi nói.
Điền Mâu cười lạnh nói: “Đừng quên, những người đàn ông này cũng là cha của các cô con gái. Ngươi có muốn con gái mình ở nhà chồng phải chịu mọi sự chèn ép, ức hiếp không? Hơn nữa, chẳng phải rất nhiều đàn ông chỉ cho phép quan châu phóng hỏa, không cho phép bá tánh đốt đèn sao? Bản thân họ đương nhiên mong muốn tam thê tứ thiếp, nhưng nếu đến lượt gả con gái thì lại có suy nghĩ hoàn toàn khác.”
Lý Vân hít sâu một hơi, nói: “Lần này Mặc huynh quả là đã gây nên một sóng gió lớn. Nếu như thiên hạ nữ tử xuất giá mà ai cũng noi theo Mặc gia thôn ký kết 'hôn tiền hiệp nghị', thì e rằng...”
Điền Mâu trầm trọng gật đầu. Dù hắn có lý niệm khác với Mặc gia thôn, nhưng cũng đồng tình với việc Mặc gia giữ vững chế độ một vợ một chồng. Thế nhưng từ trước đến nay đều chỉ có Mặc gia giữ vững, còn Mặc Đốn lại dùng một phương thức vô cùng khéo léo để lan truyền chế độ này ra ngoài. Đại Đường tuy rằng duy trì chế độ một vợ một chồng, nhưng lại cho phép nạp thiếp, thậm chí việc lui tới thanh lâu còn được xem là một hành vi phong lưu. Không khí này đặc biệt thịnh hành trong giới thư sinh. Hành động của Mặc Đốn quả thực đã chạm đến vảy ngược của những thư sinh phong lưu này, từng lớp từng lớp lột trần chiếc mặt nạ đạo đức giả của họ, để lộ ra gương mặt xấu xí bên trong.
“Thế nhân tương truyền Mặc huynh chính là giống như cá trê, đến đâu cũng khiến gà chó không yên, sóng ngầm cuồn cuộn. Ban đầu ta còn có chút hoài nghi, giờ thì xem ra 'không có lửa làm sao có khói' quả không sai! Mặc huynh đang chỉnh đốn Mặc gia thôn, thế mà còn có thể lan truyền đến cả Trường An Thành, thậm chí là toàn bộ thiên hạ.” Lý Vân mặt đờ đẫn nói.
Truyện này được dịch và biên tập độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.