Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 948 : Giấu nghề

Có thị vệ hoàng cung mở đường, Tôn Tư Mạc và Bàng Đức đi thẳng một mạch đến trước Thái Cực Điện. Tôn Tư Mạc tuổi cao, lại vừa chữa khỏi bệnh cho Trường Tôn Hoàng Hậu, đây là đãi ngộ cao nhất mà Lý Thế Dân ban cho ông.

“Mời Tôn thần y.” Bàng Đức khom người nói.

Tôn Tư Mạc gật đầu, xuống xe rồi nhanh chân bước vào Thái Cực Điện, chợt phát hiện cả triều văn võ đã đứng chật bên trong, hơn nữa không khí vô cùng căng thẳng. Hầu như tất cả quan lại văn võ đều đứng tụm một phe, đối lập với họ là Mặc gia tử đứng một mình lẻ loi, hai bên đang giằng co.

“Tôn thần y!” Cả triều văn võ thấy Tôn Tư Mạc bước vào, đều đồng loạt cung kính nói.

Dù họ có thèm khát Thanh Long chân dược đến mấy, nhưng đối với Tôn Tư Mạc – đại phu có y thuật tinh vi nhất Đại Đường này – không ai dám đắc tội. Phàm là người phàm, ai cũng có lúc ốm đau bệnh tật, biết đâu ngày nào đó lại phải cầu đến ông.

Tôn Tư Mạc gật đầu, chắp tay đáp lễ. Với địa vị và thành tựu hiện tại của ông, dù đối mặt với bệ hạ cũng không bị coi là thất lễ.

“Được rồi, Tôn thần y đã đến, chư vị có thể bắt đầu!” Lý Thế Dân thấy Tôn Tư Mạc đã tới, vung tay nói.

Thái y lệnh bước ra từ giữa đám đông, nói: “Thanh Long chân dược chính là phúc âm của hàng vạn bá tánh Đại Đường ta, xin Mặc hầu đừng có giữ khư khư thứ của riêng mình, hãy vì thiên hạ thương sinh mà dâng ra phối phương Thanh Long chân dược, mới có thể cứu chữa thêm nhiều người trong thiên hạ!”

Theo lý mà nói, Thái Y Viện mới là thánh địa y học của thiên hạ, thế nhưng Mặc bệnh viện bất ngờ xuất hiện, trực tiếp đẩy Thái Y Viện vào tình cảnh vô cùng khó xử. Bất luận là chứng tật đủ loại của Thái Tử điện hạ, bệnh khí của Hoàng Hậu nương nương, hay chứng trúng gió của Thái Thượng Hoàng Lý Uyên, đều do Mặc bệnh viện chẩn trị và chữa khỏi, còn các thái y gần như chỉ góp sức một chút mà thôi. Điều này khiến Thái y lệnh vô cùng khó chịu.

Đặc biệt là khi Thanh Long chân dược ra đời, uy tín của Mặc bệnh viện càng lên đến đỉnh điểm. Nếu Thái Y Viện không thể có được Thanh Long chân dược, e rằng chẳng bao lâu nữa sẽ không còn lý do tồn tại. Đây cũng chính là lý do Thái y lệnh dốc hết sức lực để có được Thanh Long chân dược.

“Đúng vậy, Đại Đường ta mỗi năm không biết bao nhiêu người qua đời vì bệnh tật. Nếu Thanh Long chân dược có thể ban ơn cho thiên hạ, thì đây chính là phúc âm của thiên hạ!” Một vị Ngự sử ngang nhiên bước ra khỏi hàng nói.

Lệnh Hồ Đức Phân cũng bước ra từ giữa đám đông, nói: “Thanh Long chân dược thần kỳ đến vậy, mà sản lượng mỗi ngày lại cực kỳ hạn chế. Nếu có thể chế tác ra nhiều Thanh Long chân dược hơn, đối với Lễ Bộ quả thực là một vũ khí sắc bén tuyệt thế. Cầm loại thuốc này để mở đường ở các nước Tây Vực, giao thiệp với giới quyền quý Tây Vực, thử hỏi các nước Tây Vực nào mà không cúi đầu nghe theo Đại Đường ta?”

Chúng thần không khỏi động lòng. Lời của Lệnh Hồ Đức Phân lập tức nâng giá trị của Thanh Long chân dược lên ba phần. Một khi Đại Đường có thể lợi dụng Thanh Long chân dược để chi phối sinh tử của giới quyền quý các nước dị vực, e rằng từ nay về sau, Đại Đường ở Tây Vực chắc chắn sẽ hoành hành không trở ngại.

Mặc Đốn không khỏi lạnh lùng liếc nhìn Lệnh Hồ Đức Phân một cái. Lệnh Hồ Đức Phân dốc sức như vậy để Lễ Bộ có được Thanh Long chân dược, e rằng có tư lợi riêng. Nếu Lễ Bộ có được không ít Thanh Long chân dược, có lẽ Lệnh Hồ Đức Phân rất dễ dàng có thể kiếm được một liều cho mẫu thân hắn.

Lúc này Tôn Tư Mạc mới hiểu ra ý đồ của các quan lại. Hóa ra họ đang liên kết ép Mặc gia và các thầy thuốc phải giao ra phối phương Thanh Long chân dược.

“Mặc gia kiêm ái thiên hạ, lý niệm này khiến thiên hạ phải bội phục. Nếu Mặc hầu có thể chủ động công bố phối phương Thanh Long chân dược ra thiên hạ, chẳng phải đúng là phù hợp với lý niệm của Mặc gia sao?” Đỗ Yêm bước ra khỏi hàng, cùng mọi người người tung kẻ hứng, vừa răn đe vừa xoa dịu.

Các quan lại nhao nhao mở miệng, có người tâng bốc Mặc gia, có người phân tích lợi hại, có người nhân danh thương sinh thiên hạ mà yêu cầu, cũng có người nói thẳng Mặc gia tham lam che mắt, chiếm giữ Thanh Long chân dược để vơ vét của cải của nhân dân.

Rốt cuộc, Thanh Long chân dược quả thực là một vũ khí sắc bén tuyệt thế, hơn nữa là một vũ khí sắc bén có thể quyết định sinh tử của vô số người. Nếu nó chỉ nằm trong tay Mặc gia, thì ai cũng không yên tâm.

“Chư vị đâu phải thường dân, mà là đại quan triều đình, cớ sao lại hành xử như vậy? Thấy đồ tốt của nhà người ta, liền muốn cướp đoạt về, hành động này có khác gì cường đạo?” Mặc Đốn vẻ mặt trêu tức nhìn sắc mặt các quan lại.

“Ách!” Tức khắc, các quan viên không khỏi đỏ bừng mặt. Miệng họ nói đạo đức nhân nghĩa, nhưng lại theo bản năng bỏ qua một tiền đề lớn, đó chính là phối phương Thanh Long chân dược thuộc về Mặc gia. Họ đang lấy đồ của Mặc gia ra làm lòng hào phóng. Thử hỏi nếu họ có được một phương thuốc quý giá như vàng bạc hiện tại, liệu có chịu công khai không?

“Tôn thần y! Người trọng nghĩa thương dân, e rằng cũng không muốn thấy bá tánh Đại Đường vì thiếu thuốc mà đau đớn lìa đời.” Lệnh Hồ Đức Phân quay đầu hướng về Tôn Tư Mạc thỉnh cầu nói.

Tôn Tư Mạc không khỏi lâm vào tình thế tiến thoái lưỡng nan. Với tư cách là một thầy thuốc, ông đương nhiên hy vọng có Thanh Long chân dược dồi dào không ngừng, để dù có bao nhiêu bệnh nhân, các thầy thuốc cũng có thể dễ dàng chữa trị.

Mà y học có được thành tựu như ngày nay, Mặc gia có công lao rất lớn. Hơn nữa, Thanh Long chân dược vốn dĩ là do Mặc gia nghiên cứu chế tạo thành công, mọi loại thuốc đều do thầy thuốc làm chủ. Mặc gia có ân lớn với y giới, nếu ông lúc này mà đâm Mặc gia một nhát dao, e rằng sẽ tr��i với y đức.

Tôn Tư Mạc suy nghĩ một lát rồi nói: “Thanh Long chân dược vừa mới nghiên cứu chế tạo thành công, sản lượng khan hiếm là điều bình thường. Hơn nữa Mặc gia đã nỗ lực mở rộng sản xuất. Lão phu tin rằng, chẳng bao lâu nữa Thanh Long chân dược sẽ có thể cung ứng quy mô lớn, bá tánh thiên hạ đều có thể được điều trị.”

“Sản xuất số lượng lớn!” Các quan lại không khỏi co rụt đồng tử.

Họ đều nghe nói, giá của Thanh Long chân dược mỗi liều là 500 văn. Nếu Mặc gia sản xuất Thanh Long chân dược số lượng lớn, cung ứng toàn quốc, e rằng chỉ trong vòng một hai năm là có thể giàu có ngang quốc gia. Một Mặc gia cường đại đến mức đó, e rằng bất cứ ai cũng không muốn thấy.

“Chỉ một Mặc gia thôn thì có bao nhiêu nhân lực vật lực? Ngay cả khi sản xuất được thuốc đủ cung ứng Trường An đã là tốt lắm rồi, vậy còn Lạc Dương? Giang Nam? Thậm chí là Lĩnh Nam thì sao? Chẳng lẽ Mặc gia đều có thể cung ứng được sao? Hơn nữa, làm sao ai cũng có thể trả nổi cái giá cắt cổ 500 văn một liều chứ?” Đỗ Yêm lắc đầu nói.

“Xin Mặc hầu hãy vì thiên hạ thương sinh mà làm trọng! Công khai phối phương Thanh Long chân dược. Như vậy, y giả khắp thiên hạ đều có thể bào chế Thanh Long chân dược, bá tánh được điều trị, không những thế giá cả cũng có thể giảm đi rất nhiều, mang phúc cho thiên hạ.” Khổng Dĩnh Đạt bước ra khỏi hàng nói.

Tuy Nho gia là đứng đầu bách gia, nhưng nếu Mặc gia thực sự nắm giữ Thanh Long chân dược trong tay, với loại thần dược này, dưới sự đe dọa sinh tử, việc Mặc gia vượt qua Nho gia chỉ còn là vấn đề thời gian.

Binh Bộ Thượng Thư Hầu Quân Tập nhanh chóng bước ra khỏi hàng nói: “Nghe nói Thanh Long chân dược có hiệu quả đặc biệt với ngoại thương. Quân sĩ toàn quân không biết bao nhiêu lần bị thương khi gặp chiến sự. Nếu có đủ Thanh Long chân dược để điều trị, đây sẽ là phúc của quân sĩ toàn quân.”

Binh gia cũng nhất quyết phải có được Thanh Long chân dược. Nếu có Thanh Long chân dược, sau này khi đánh trận, binh gia sẽ không còn lo lắng gì nữa. Ngay cả một số tướng lãnh dù có thiện cảm với Mặc Đốn cũng không kìm được tiếng thở dài khi liên quan đến tương lai của binh gia.

“Xin Mặc hầu hãy vì thiên hạ thương sinh mà làm trọng, công khai phối phương Thanh Long chân dược!” Thái y lệnh vẻ mặt chính khí, nói lời thỉnh cầu đầy lẽ phải.

Mặc Đốn nhìn thấy các quan lại ép buộc, cười lạnh nói: “Chuyện này có gì khó! Phối phương Thanh Long chân dược chính là Thanh Long chân khuẩn. Loại khuẩn này có ở các hiệu may lớn trong Trường An Thành. Chư vị nếu có hứng thú có thể tự mình tinh luyện.”

Tức khắc, Thái y lệnh vẻ mặt xấu hổ. Hắn sao lại không từng nảy ra ý này? Đã sớm âm thầm trộm cấy Thanh Long chân khuẩn, nhưng làm thế nào để tinh luyện thì lại không hiểu gì, căn bản không biết bắt đầu từ đâu.

Hơn nữa, đâu chỉ Thái y lệnh trộm cấy, ngay cả các đại thần khác có hiệu thuốc dưới danh nghĩa của mình cũng từng sai người trộm phỏng chế. Rốt cuộc, lợi nhuận khổng lồ trong đó không cần nói họ cũng có thể nhận ra. Đáng tiếc là họ đều nghĩ quá đơn giản, cuối cùng đều bất lực trở về. Mọi người lúc này mới không hẹn mà cùng liên kết lại, muốn ép Mặc gia giao ra phối phương Thanh Long chân dược.

Thái y lệnh không chịu thua, nói: “Lão phu nói không phải là Thanh Long chân khuẩn, mà là phương pháp tinh luyện Thanh Long chân khuẩn!”

Mặc Đốn khinh bỉ liếc nhìn Thái y lệnh một cái rồi nói: “Thanh Long chân dược được tinh luyện từ Thanh Long chân khuẩn, mà mắt thường căn bản không thể quan sát được. Hơn nữa, phương pháp tinh luyện cực kỳ phức tạp. Không phải ta coi thường Thái y lệnh đại nhân, nhưng dù Mặc gia có cho ngài phối phương Thanh Long chân dược, ngài cũng không tinh luyện ra được.”

Thái y lệnh không khỏi thẹn quá hóa giận, tức giận nói: “Thằng nhãi Mặc gia dám khinh ta! Lão phu làm nghề y mấy chục năm, tinh thông vô số phương thuốc, trừ Tôn thần y ra, lão phu lại phục ai? Ngay cả Hoa Nguyên ở đây cũng không dám nói những lời kiêu ngạo như vậy.”

Hắn có thể đảm nhiệm chức Thái y lệnh, tự nhiên có một bản lĩnh nhất định. Trừ Tôn Tư Mạc danh trấn thiên hạ ra, hắn thật sự không phục ai, ngay cả Hoa Nguyên trước đây cũng là bại tướng dưới tay hắn.

Mặc Đốn nhìn Thái y lệnh, lắc đầu thở dài nói: “Ngài say mê quan trường, đã mất đi bản tâm của một y giả. Ngài ở Thái Y Viện ngồi không ăn bám, sớm đã là ếch ngồi đáy giếng, lại không biết bên ngoài y giới đã tiến bộ thần tốc. Hiện tại, thuốc thang đã không còn là thời đại dùng mấy thang thảo dược sắc nước là có thể chữa khỏi. Mấy năm nay ngài ở Thái Y Viện đã chữa được mấy người? Hiện tại, dù cho ngài được đặt vào Mặc bệnh viện làm một đại phu ngồi khám bệnh, e rằng cũng không đạt tiêu chuẩn.”

Mặc Đốn tuy nói lời khắc nghiệt, nhưng không hề sai sót chút nào. Với kính hiển vi và Thanh Long chân dược, y học đã có sự thay đổi nghiêng trời lệch đất, những kiến thức cũ của Thái y lệnh đã trở nên lạc hậu.

Hơn nữa, Thái y lệnh trong cung chỉ chẩn trị cho người trong cung và các quan lớn quyền quý, thì có được mấy bệnh nhân? Căn bản không thể sánh bằng kinh nghiệm phong phú của một đại phu ngồi khám bệnh ở Mặc bệnh viện, nơi mỗi ngày tiếp đãi hàng trăm bệnh nhân.

“Thằng nhãi vô tri, dám khinh ta! Tôn thần y, người là bậc tiền bối trong y lâm, xin người hãy phân xử công bằng!” Thái y lệnh giận tím mặt, cao giọng nói với Tôn Tư Mạc.

Tôn Tư Mạc thương hại liếc nhìn Thái y lệnh một cái rồi nói: “Lời của Mặc hầu tuy cực đoan, nhưng không phải không có lý. Y thuật chân chính là tích lũy trong quá trình không ngừng chữa trị bệnh nhân. Đây cũng là lý do lão phu năm đó từ chối dấu hiệu của triều đình. Lão phu đã xem qua phương thuốc của ngài, phương thuốc quá đỗi thận trọng, không cầu có công nhưng cầu không có lỗi. Ngay cả một y sĩ bình thường của Mặc bệnh viện cũng không đến mức như vậy.”

Ông đã sớm bất mãn với Thái y lệnh. Nếu không phải phương thuốc ông ta kê cho Trường Tôn Hoàng Hậu quá đỗi thận trọng, bệnh tình của Trường Tôn Hoàng Hậu làm sao đến nỗi chuyển biến xấu như vậy.

“Ta………………” Thái y lệnh không khỏi một trận máu nóng xộc lên não. Cả đời ông làm nghề y, giờ đây thế mà lại rơi vào cảnh thân bại danh liệt. Chẳng lẽ ông không muốn kê thuốc sao? Trong cung đều là đại quan quyền quý, nếu có ai xảy ra vấn đề, hắn Thái y lệnh này cũng không thoát khỏi liên can. Dần dà, phương thuốc của hắn liền trở nên thận trọng đến mức chỉ cầu không có lỗi.

“Được rồi!” Lý Thế Dân vung tay, ngăn lại sự hỗn loạn trong triều đình.

Thái y lệnh lúc này mới mượn cớ mà thoái lui, vẻ mặt bực bội lùi xuống.

“Mặc Đốn, không phải triều đình và các quan lại nhòm ngó bí thuật của Mặc gia, mà là Thanh Long chân dược liên quan đến sinh mạng của bá tánh. Bất luận ở bộ phận nào, nó đều có trọng dụng, càng có vô số bá tánh đang hấp hối giãy giụa, chờ đợi thần dược cứu mạng. Trẫm cũng không đành lòng, lúc này mới triệu Mặc gia và các thầy thuốc đến thương nghị việc này.” Lý Thế Dân vẻ mặt than thở, nói với lòng thương dân.

Mặc gia và các thầy thuốc vừa chữa khỏi bệnh cho Trường Tôn Hoàng Hậu, ông đương nhiên không tiện ra tay cướp đoạt Thanh Long chân dược. Thế nhưng, nếu cứ để Mặc gia khống chế sinh tử của bá tánh thiên hạ, điều này cũng bất lợi cho sự thống trị của hoàng gia.

Mặc Đốn không khỏi trầm mặc một lúc. Hắn đương nhiên nghe ra ý tứ của Lý Thế Dân, đành phải giải thích: “Vi thần vừa rồi đã nói, Thanh Long chân dược quá đỗi tinh vi, yêu cầu sự phối hợp của toàn bộ hệ thống công nghiệp Mặc gia mới có thể thành công. Dù cho bọn họ có biết phối phương, e rằng cũng không thể tinh luyện ra được.”

Hầu Quân Tập cười lạnh nói: “Quả thực là trò cười! Mặc hầu quả thật là quá ngạo mạn. Lão phu từng nghe câu ‘dạy hết đồ đệ, đói chết thầy’. Cho nên các sư phụ dân gian khi truyền nghề cho đệ tử thường giấu đi bí quyết cuối cùng. Mặc hầu là người đứng đầu Mặc gia, sẽ không nhiễm những tập tục xấu đó chứ!”

Hầu Quân Tập sinh ra từ vùng thôn dã, hiểu biết sâu sắc về dân gian, đương nhiên đã sớm biết những mặt tối này.

“Giấu nghề!”

Tức khắc, không ít người đều tập trung ánh mắt dò xét vào Mặc Đốn.

Tất cả nội dung bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free