Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 969 : Tân lão thế gia

Nào, chư vị cứ thoải mái tận hưởng! Hôm nay ba huynh đệ chúng ta mời khách!" Trong giáo phường, Trình Xử Mặc cao giọng nói với vẻ hào sảng.

"Hay lắm! Trình huynh quả nhiên sảng khoái!" Phòng Di Ái lớn tiếng reo hò, cả đám ăn chơi trác táng nhao nhao phụ họa. Phải biết rằng tuy bọn họ được xem là những kẻ ăn chơi trác táng hàng đầu Trường An, nhưng tiền trong tay chẳng qua chỉ là khoản lệ phí hàng tháng, căn bản không có nhiều cơ hội xa xỉ như vậy.

Chỉ thấy Trình Xử Mặc phất tay một cái, một loạt món ăn tinh xảo, từng bình “giải thiên sầu” trong suốt như pha lê óng ánh được mang lên. Lại có ca kỹ, vũ nữ hàng đầu giáo phường bầu bạn, lập tức khiến không khí trong sảnh tăng vọt.

"Trình huynh đây lại tìm được cách phát tài nào rồi sao?" Lý Chấn, trưởng tử của Anh Quốc Công, ghé sát vào Trình Xử Mặc, thấp giọng hỏi.

Ngay lập tức, ánh mắt tất cả mọi người đổ dồn vào ba người Tần Hoài Ngọc. Với những kẻ tinh thông nhất về ăn chơi hưởng thụ như bọn họ, theo ước tính sơ bộ, chỉ riêng bữa tiệc này ít nhất cũng phải tốn ba mươi quan tiền. Mà đây chính là khoản lệ phí một tháng của họ.

"Khụ khụ! Đâu có, đâu có, mấy huynh đệ chúng ta mấy hôm trước có chút đắc tội, hôm nay đặc biệt mời các huynh đệ để tạ tội!" Tần Hoài Ngọc vội ho khan vài tiếng, ngăn lại cái miệng rộng của Trình Xử Mặc.

Cả đám ăn chơi trác táng nhìn màn diễn vụng về của hai người, lập tức trong lòng sáng tỏ. Với tính cách khoe mẽ của ba người này, tất nhiên là họ đã tìm được cách kiếm tiền rồi cố ý khoe khoang với bọn họ. Nào là khoe xe đạp trước đó, nào là đủ loại kiểu dáng xe ngựa bốn bánh... Từng màn vẫn còn rõ mồn một trước mắt bọn họ!

Lý Chấn không khỏi đặt mạnh chén rượu trong tay xuống bàn, khó chịu nói: "Tần huynh, như vậy có phải là hơi thiếu ý tứ rồi không? Các ngươi ngày ngày cơm ngon rượu say, nào có biết nỗi khổ trong lòng các huynh đệ chúng ta! Có cách phát tài thì nhất định phải mang theo các huynh đệ chứ."

Cả đám ăn chơi trác táng không khỏi gật đầu lia lịa. Tuy họ không thiếu tiền tiêu, nhưng trong nhà có quá nhiều người, khoản lệ phí hàng tháng có thể nói là cực kỳ hữu hạn. Hơn nữa, vì chưa làm quan, căn bản là thu không đủ chi. Vốn dĩ mọi người đều không giàu có thì còn đỡ, đằng này trong số họ lại có thêm ba kẻ Tần Hoài Ngọc dựa vào Mặc gia tử mà một đêm phát nhanh, điều này há có thể khiến lòng họ được cân bằng?

Tần Hoài Ngọc hết lời khuyên nhủ: "Không phải huynh đệ không muốn đưa các ngươi cùng làm, mà là việc này tuy kiếm ra tiền, nhưng lại dễ đắc tội với người nhất, huynh đ��� không muốn hại các ngươi."

"Đắc tội với người ư?" Lưu Nhân Thật, trưởng tử của Quỳ Quốc Công, cười lạnh nói: "Đắc tội với người thì các huynh đệ chúng ta đây sợ gì chứ! Ở Đại Đường này, còn có mấy ai là bọn ta không dám đắc tội đâu."

Lưu Nhân Thật nói cũng không phải là khoác lác. Bọn họ hoành hành ngang dọc Trường An thành, từ trước đến nay đều là người khác nịnh bợ, chứ thật sự không có ai dám đắc tội với bọn họ.

"Đương nhiên những chuyện phạm quốc pháp thì không thể làm, nếu không phụ thân ta thật sự sẽ đại nghĩa diệt thân mất." Lý Chấn nói với vẻ lo sợ.

Tần Hoài Ngọc khinh khỉnh nói: "Đương nhiên rồi! Tại hạ đây há có thể làm hại các vị huynh đệ chứ? Chư vị có biết gần đây có tin đồn nào đang sốt dẻo nhất không?"

"Chẳng lẽ Tần huynh muốn nói đến chuyện Mặc gia tử đắc tội với Ngũ Tính Thất Vọng sao?" Lý Chấn nhíu mày hỏi.

Tần Hoài Ngọc gật đầu lia lịa: "Đúng vậy! Hiện giờ, Ngũ Tính Thất Vọng đã liên hợp lại bao vây tiễu trừ Mặc gia thôn, khiến toàn bộ hàng hóa của Mặc gia thôn căn bản không thể vận chuyển ra ngoài. Chư vị cũng biết ba huynh đệ chúng ta có quan hệ tốt với Mặc huynh, nên đã giúp Mặc huynh một tay, nhận ba ngàn quan tiền hàng hóa để vận ra ngoài buôn bán. Mặc huynh hứa cho chúng ta bốn thành lợi nhuận!"

"Bốn thành lợi nhuận!" Cả đám ăn chơi trác táng không khỏi hít hà một hơi. Ba ngàn quan tiền hàng hóa, bốn thành lợi nhuận kia chính là ước chừng một ngàn hai trăm quan tiền! Đó là tương đương với mấy năm lệ phí của bọn họ.

"Ngũ Tính Thất Vọng chẳng phải đã rêu rao rằng ai tương trợ Mặc gia thì chính là kẻ thù của bọn họ sao? Huống hồ hàng hóa của Mặc gia thôn còn chẳng vận chuyển được ra ngoài, làm sao các ngươi lại vận chuyển được?" Lưu Nhân Thật tỏ vẻ không tin.

Uất Trì Bảo Lâm hừ lạnh nói: "Bọn họ mà dám chặn xe hàng của phủ Quốc Công chúng ta sao? Cho dù bọn họ có biết thì đã sao, chúng ta đâu có phạm quốc pháp!"

"Nhưng mà chư vị đâu có hay, các thế gia đó bên ngoài thì bao vây tiễu trừ Mặc gia thôn, nhưng âm thầm lại gấp rút sửa sang xưởng, chiếm lĩnh thị trường, tự mình kiếm tiền ào ào. Chẳng lẽ họ được phép tha hồ “thịt cá” kiếm lợi, còn mấy huynh đệ chúng ta thì chỉ biết húp gió Tây Bắc sao?" Tần Hoài Ngọc mồi chài nói.

Phải rồi, một không trộm, hai không cướp, ba lại không phạm pháp, số tiền này tại sao lại không thể kiếm chứ! Huống hồ, đám thế gia tử của Ngũ Tính Thất Vọng kia đều mang vẻ mặt kiêu ngạo, bọn họ đã sớm chướng mắt những kẻ đó rồi.

"Nhưng mà vô cớ gây thù chuốc oán, e rằng phụ thân ta sẽ khó ăn nói đó, đó chính là Ngũ Tính Thất Vọng cơ mà!" Lý Chấn nhíu mày nói.

Đây chính là sức mạnh của Ngũ Tính Thất Vọng, ngay cả những kẻ ăn chơi trác táng không sợ trời không sợ đất ở Trường An cũng không khỏi có chút e ngại.

"Vậy nên, chúng ta cần phải làm lén lút, như vậy sau này nếu có ầm ĩ, cũng chỉ coi là hành vi tự phát của bọn tiểu bối chúng ta thôi. Như vậy các vị bá bá cũng dễ ăn nói hơn. Cùng lắm thì chúng ta bị đánh một trận, tin rằng đối với chư vị thì điều này cũng là chuyện thường như cơm bữa." Trình Xử Mặc buông tay, vẻ mặt đúng kiểu "lợn chết không sợ nước sôi".

Lý Chấn không khỏi trừng mắt nhìn Trình Xử Mặc một cái. Có ai mà không có việc gì lại muốn bị đánh chứ?

"Bị đánh một trận mà đổi lấy hơn một ngàn quan tiền thì cũng đáng!" Một gã ăn chơi trác táng động lòng nói.

"Thế nên lúc này, chúng ta nhất định phải nhanh tay, trước tiên vận hết hàng hóa ra ngoài, làm một chuyến lớn rồi tính, tiền phải vào trong tay đã. Ở Trường An thành này, có tiền mới là đại gia, không có tiền thì chẳng ai thèm nhìn mặt đâu!" Trình Xử Mặc nói một cách sỗ sàng.

Tuy nhiên, cả đám ăn chơi trác táng không ai phản bác. Ở Trường An thành, cái chốn tiêu tiền như nước này, chỉ dựa vào chút lệ phí trong tay bọn họ thì làm sao mà đủ chứ!

"Được, ta làm!" Phòng Di Ái đột nhiên vỗ bàn đứng dậy nói.

"Ngươi, ngươi thì thôi đi! Ai mà chẳng biết ông ngoại ngươi là gia chủ Phạm Dương Lư thị chứ." Trình Xử Mặc cười lạnh.

Phòng Di Ái lập tức đỏ mặt nói: "Tuy ông ngoại thân thật đấy, nhưng ông ấy có cho ta tiền đâu! Hơn nữa, phụ thân ta là quan văn, chút thủ đoạn nhỏ này Phòng mỗ vẫn có thể chịu đựng được."

Cả đám ăn chơi trác táng nhìn gương mặt vô sỉ của Phòng Di Ái, không khỏi lặng lẽ giơ ngón tay cái lên.

Với Phòng Di Ái tiên phong, cả đám ăn chơi trác táng không khỏi tim đập thình thịch. Đối với bọn họ mà nói, việc này cùng lắm chỉ bị gia trưởng trách mắng một chút mà thôi, có thể nói là một vụ làm ăn ít rủi ro nhất, nhưng thu lợi lớn nhất.

"Được, chúng ta làm!" Cả đám ăn chơi trác táng nhao nhao cắn răng nói.

Đám ăn chơi trác táng này quả nhiên đã không thể chờ đợi mà hành động. Huống chi trong các phủ Quốc Công của họ, căn bản không thiếu những quản gia chuyên trách việc kinh doanh. Chẳng mấy chốc, từng lô hàng đã nhanh chóng rời Mặc gia thôn, sau khi ra khỏi Trường An thành, chúng lặng lẽ thay cờ hiệu của các phủ Quốc Công lớn, rồi thẳng tiến đến khắp nơi trên Đại Đường.

"Lần này, để Phòng huynh phải chịu thiệt rồi!" Nhìn từng chuyến xe hàng rời đi, Mặc Đốn thở phào nhẹ nhõm, rồi trịnh trọng cảm tạ Phòng Di Ái đứng bên cạnh.

Nếu không phải Phòng Di Ái đích thân đứng ra dẫn đầu, e rằng đám ăn chơi trác táng lần này sẽ không dứt khoát đến thế. Dù sao thì ông ngoại của Phòng Di Ái chính là gia chủ Phạm Dương Lư thị. Ải Phòng Huyền Linh thì dễ qua, nhưng ải Lư thị e rằng cũng khó khăn.

"Mẫu thân!" Phòng Di Ái lập tức rùng mình. Trong phủ họ Phòng, người hắn sợ nhất không phải phụ thân Phòng Huyền Linh, mà là mẫu thân Lư thị. Ai có thể ngờ, Lư thị ngay cả Phòng Huyền Linh còn có thể thu phục, vậy thì thủ đoạn của bà cao minh đến mức nào chứ! Phòng Di Ái lập tức không khỏi than thở, chỉ mong mẫu thân nương tay.

"Sợ cái gì! Phép vua thua lệ làng! Bao nhiêu người từ các phủ Quốc Công Hầu cùng nhau hành động, còn sợ Ngũ Tính Thất Vọng sao! Chỉ e là những huynh đệ này sẽ phải chịu thiệt thòi, hy vọng các thúc thúc bá bá xuống tay đừng quá tàn nhẫn!" Tần Hoài Ngọc nói với vẻ vẫn còn e ngại.

"Yên tâm đi, chỉ cần có tiền, bọn họ sẽ nhanh chóng khỏe lại thôi." Trình Xử Mặc cười ha ha.

Mặc Đốn lắc đầu nói: "Vậy thì ngươi lầm rồi. Hành động của chúng ta có lẽ có thể qua mắt người ngoài, nhưng tuyệt đối không thể nào qua mắt được những Khai quốc công huân đó. Nếu không có sự ngầm đồng ý của họ, ngươi nghĩ rằng mình có thể điều động nhiều hạ nhân trong phủ đến vậy sao?"

Tần Hoài Ngọc không khỏi ngạc nhiên, cẩn thận nghĩ lại, mồ hôi lạnh không khỏi tuôn ra. E rằng việc hắn mượn danh nghĩa phủ Quốc Công thật sự không thể qua mắt được phụ thân. Hành động hiện tại hiển nhiên cũng là do phụ thân ngầm đồng ý.

Tuy Tần gia và Mặc gia từ trước đến nay giao hảo, việc họ tương trợ Mặc gia có lẽ xuất phát từ tình nghĩa. Nhưng các phủ Quốc Công khác vốn dĩ chưa từng có giao tình lớn với Mặc gia, thì làm sao cam tâm tình nguyện mạo hiểm giúp đỡ Mặc gia được?

Mặc Đốn nhìn đoàn xe biến mất ở cuối con đường lát gạch, không khỏi nở một nụ cười lạnh. Có người ắt có giang hồ. Ngũ Tính Thất Vọng đại diện cho những thế gia danh tiếng lâu đời, trải qua ngàn năm truyền thừa có thể nói đã sớm chiếm giữ phần lợi ích phong phú nhất. Còn những Khai quốc huân quý từ "cỏ dại" vươn lên thì đại diện cho thể chế thế gia mới nổi. Họ nắm giữ quyền lực cao nhất trong triều đình, nhưng lại chưa được hưởng lợi ích tương xứng với địa vị. Có lẽ những tập đoàn lợi ích mới này cũng không hẳn là không có ý định khiêu chiến với các tập đoàn lợi ích cũ.

Mà cuộc tranh đấu giữa tân – lão thế gia này, có lẽ chính là điểm đột phá để Mặc gia phá vỡ cục diện. Một khi những hào môn mới nổi này dung túng cho đám ăn chơi trác táng tiêu thụ hàng hóa giúp Mặc gia, thì sự bao vây tiễu trừ của Ngũ Tính Thất Vọng sẽ lỏng lẻo như cái sàng, trở thành một trò cười.

Phiên bản chuyển ngữ này được thực hiện bởi truyen.free, đảm bảo truyền tải trọn vẹn tinh hoa của tác phẩm.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free