Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 983 : Tiểu nhị cổ

“Đỉnh thân cổ ư, Mặc hầu đúng là chịu chi.” Phạm chưởng quỹ không khỏi lẩm bẩm. Là một thương nhân có tiếng ở Trường An, dĩ nhiên ông ta hiểu rõ sức hấp dẫn của Đỉnh thân cổ. Trong giới kinh doanh, chủ nhân có người tài giỏi, có người yếu kém; chưởng quỹ cũng vậy. Nếu chủ nhân mạnh nhưng chưởng quỹ yếu, thì các đại chưởng quỹ dưới trướng vẫn có th�� răm rắp nghe lời mà làm việc.

Dĩ nhiên, cũng có trường hợp chủ yếu kém mà chưởng quỹ tài giỏi, cả sản nghiệp đều trông cậy vào họ dốc sức gánh vác. Tình trạng chủ yếu kém mà người làm mạnh mẽ như vậy, về lâu dài chẳng phải là chuyện hay ho gì. Vì lẽ đó, chủ nhân sẽ chấp nhận chia hoa hồng cho các chưởng quỹ dưới trướng, đây chính là nguồn gốc của Đỉnh thân cổ. Đỉnh thân cổ không phải là không có ở Trường An, nhưng chúng hiếm có như lông phượng sừng lân. Ngay cả ông ta trước đây cũng từng tiếc không muốn ban Đỉnh thân cổ cho chưởng quỹ dưới quyền.

Ấy vậy mà Mặc gia tử lại cấp phát Đỉnh thân cổ cho tất cả chưởng quỹ của Mặc gia thôn. Đây quả là một việc làm hiếm thấy! Có thể hình dung rằng, mỗi xưởng của Mặc gia thôn đều là xưởng hàng đầu Trường An, vậy nên số Đỉnh thân cổ chắc chắn là một con số khổng lồ.

Hứa Kiệt mỉm cười nói: “Tấm lòng của chủ nhân không phải là điều mà kẻ phàm phu như chúng ta có thể hình dung. Chẳng những ngài ấy cho phép dân thường góp cổ phần kinh doanh, mà còn ban Thân cổ cho những chưởng quỹ như chúng tôi. Đồng thời, ngài còn cấp phát Tiểu nhị cổ cho tất cả tiểu nhị ở Mặc gia thôn. Bất cứ tiểu nhị nào làm việc đủ ba năm tại đây đều có thể được chia Tiểu nhị cổ. Về sau, làm việc càng lâu, cống hiến càng nhiều, số cổ phần sẽ càng lớn hơn.”

“Tiểu nhị cổ!”

Phạm chưởng quỹ lập tức thất thanh kêu lên kinh ngạc. Nếu Thân cổ ở Đại Đường vẫn còn đôi chút tiếng tăm, thì Tiểu nhị cổ quả thực là việc làm khai sáng, mở ra một kỷ nguyên mới. Từ xưa đến nay, ông ta chưa từng nghe nói có chủ nhân nào lại chia hoa hồng cho tiểu nhị cả.

“Ngay cả Thanh Long xưởng dược cũng có?” Phạm chưởng quỹ cảm thấy tim mình đập thình thịch, không kìm được cất tiếng hỏi.

Hứa Kiệt gật đầu nói: “Đương nhiên là vậy rồi, chỉ là, tiểu nhị của Thanh Long xưởng dược nếu muốn được nhận Tiểu nhị cổ, e rằng phải đợi đến ba năm nữa.”

“Đừng nói ba năm, ngay cả mười năm hay tám năm cũng sẽ có người cam lòng chờ đợi.” Phạm chưởng quỹ lẩm bẩm nói.

Là một thương nhân cả đời gắn bó với nghiệp buôn bán, ông ta chợt nhận ra điểm lợi hại của Tiểu nhị cổ sau khi suy nghĩ kỹ. Một khi tiểu nhị được hưởng lợi từ việc chia hoa hồng, từ chủ nhân, chưởng quỹ đến tiểu nhị, tất cả lợi ích đều gắn kết với nhau. Tự nhiên họ sẽ đồng lòng hiệp lực, cùng nhau tạo nên sự hưng thịnh. Một xưởng như vậy, hỏi sao lại không khiến người khác phải kiêng nể? Để đời sau có một nền thương nghiệp rực rỡ như thế, Đỉnh thân cổ và Tiểu nhị cổ có thể nói là công lớn không thể thiếu.

“Không biết thành ý này có lay động được Phạm chưởng quỹ chăng?” Hứa Kiệt lại cười nói.

“Mặc hầu quả là người có hùng tài đại lược, khiến Phạm mỗ đây thực sự tâm phục khẩu phục. Được Mặc hầu nâng đỡ, Phạm mỗ tự nhiên cung kính không bằng tuân lệnh.” Phạm chưởng quỹ trịnh trọng đáp.

“Đỉnh thân cổ, tiểu nhị cổ!”

Dân chúng Trường An đã hoàn toàn chết lặng trước tin tức này. Mấy ngày nay, Trường An trải qua nhiều biến cố bất ngờ. Các tin tức "bom tấn" cứ thay nhau ập đến. Thế nhưng, tin tức về Đỉnh thân cổ của chưởng quỹ và Tiểu nhị cổ của Mặc gia thôn lần này lại một lần nữa khiến Trường An bùng nổ.

“Ngay cả tiểu nhị cũng được chia hoa hồng! Mặc gia tử quả nhiên ra tay quá hào phóng.” Tại tửu lầu nhà họ Phan, Phan chưởng quỹ tặc lưỡi nói. Họ thuê tiểu nhị, chỉ muốn bóc lột hết mức, bắt làm nhiều việc nhưng trả ít tiền – đó là chuyện thường tình. Thế mà Mặc gia tử lại đi ngược lại hoàn toàn. Lương của tiểu nhị ở Mặc gia thôn vốn đã cao, vậy mà ông ta còn cấp phát Tiểu nhị cổ cho những tiểu nhị làm việc ba năm trở lên. Điều này quả thực khiến người ta không thể nào tưởng tượng nổi.

“Làm việc như thế, không phân biệt tôn ti, quả thực là hồ đồ!” Cũng có lão thương nhân đang dùng bữa gần đó tức giận nói. Trong giới kinh doanh của họ, việc bóc lột tiểu nhị vẫn luôn là thông lệ. Hành động này của Mặc gia tử khiến họ vô cùng khó xử, hơn nữa, quản lý tiểu nhị dưới quyền cũng trở nên khó khăn.

“Ngươi mà đạt được cảnh giới như Mặc gia tử, thì đã không phải cả đời chỉ biết trông coi cái c��a tiệm này rồi. Mặc gia chủ trương Kiêm ái, Đỉnh thân cổ và Tiểu nhị cổ khiến mọi người đều cùng chủ nhân trở thành một thể. Đây chính là sự thể hiện tốt nhất cho lý niệm của Mặc gia.” Một văn sĩ phản bác. Sau khi mọi người phân tích hành vi của Mặc gia tử, họ nhận ra rằng dù việc làm này có vẻ khác thường, nhưng cũng không phải là không có căn cứ. Tổng hợp lý niệm Kiêm ái thượng hiền của Mặc gia cùng hành vi nhất quán của Mặc gia tử, e rằng đây chính là sự ứng dụng sâu sắc của lý niệm Mặc gia.

“Hạ nhân tôi lại cho rằng hành động của Mặc gia tử rất đáng khen. Với Đỉnh thân cổ và Tiểu nhị cổ, trên dưới đều đồng lòng, lý niệm kinh doanh như thế này có thể nói là độc đáo, xưng là 'Mặc thương' cũng không quá lời.” Phan chưởng quỹ lớn tiếng nói.

“Mặc thương!”

Không ít những người tri thức đều thầm khen ngợi.

Trong thời đại này, địa vị của thương nhân vẫn còn thấp kém. Quả thật, vì một số thương nhân tích trữ hàng hóa, đầu cơ trục lợi, làm giàu bất chính, nhưng cũng có không ít thương nhân lại giữ vững uy tín, lấy lý niệm Nho gia để kinh doanh, tự xưng là Nho thương.

Thế mà nay, Mặc gia tử lại một lần nữa khai sáng một hình thức kinh doanh mới, gọi là Mặc thương. Những đại diện điển hình nhất cho nó chính là Kết phường cổ, Đỉnh thân cổ, Tiểu nhị cổ đang làm mưa làm gió ở Trường An mấy ngày nay, khiến mỗi người đều có tư cách của chủ nhân, làm không ít thương hộ ở Trường An phải sôi nổi suy ngẫm.

“Theo ta thấy, kế sách của Mặc gia tử thực sự cao minh. Hiện giờ, Mặc gia tử đắc tội Ngũ tính thất vọng, Mặc gia thôn đang gặp nhiều khó khăn, tình cảnh không hề ổn định. Thế nhưng, Mặc gia tử lại dùng Đỉnh thân cổ và Tiểu nhị cổ để khiến Mặc gia thôn trên dưới đồng lòng. Lão phu tuy vẫn không coi trọng Mặc gia tử, nhưng muốn Ngũ tính thất vọng làm cho Mặc gia tử khuất phục e rằng sẽ không dễ dàng như vậy.” Một lão giả mưu trí nói.

Những người nghe được đều nhao nhao gật đầu. Ai nấy đều hiểu rằng, phần lớn các cuộc công phá đều bắt đầu từ nội bộ. Thế nhưng hiện tại, Mặc gia tử lại dùng chút ít cổ phần mà khiến Mặc gia thôn trên dưới gắn kết thành một khối. Muốn Ngũ tính thất vọng làm Mặc gia tử khuất phục, e rằng sẽ khó gấp mười lần.

“Mặc gia tử, quả không hổ danh Mặc gia tử!” Phan chưởng quỹ hít một hơi thật sâu rồi nói. Bất cứ ai ở vào vị trí của Mặc gia tử, e rằng cũng đều bất lực xoay chuyển tình thế. Thế nh��ng Mặc gia tử lại đưa ra diệu kế, từ chỗ liên tục thất bại rút lui đến việc ổn định được cục diện ban đầu, có thể nói là vô cùng không dễ dàng.

Cháu trai nhà họ Phan lặng lẽ đến bên Phan chưởng quỹ, có chút chột dạ, muốn nói rồi lại thôi.

“Có chuyện gì mau nói!” Phan chưởng quỹ sốt ruột nói. Ông ta đang mải mê tìm hiểu học thuyết kinh doanh của Mặc gia tử thì bị cháu trai cắt ngang.

Cháu trai nhà họ Phan lấy hết dũng khí, ấp úng nói: “Thúc phụ, người xem... có phải là nên phát cho cháu cũng một ít... Tiểu nhị cổ không?”

“Cút ngay!” Nghe vậy, Phan chưởng quỹ giận tím mặt.

Mặc dù giới thương nhân Trường An đều biết lợi ích của Tiểu nhị cổ, nhưng khi thực sự đến lượt họ ra quyết định, họ lại thấy rất khó lòng mà rộng lượng được như Mặc gia tử.

Thế nhưng, tuy Tiểu nhị cổ chưa được ai thực thi ở Trường An, nhưng Đỉnh thân cổ của các chưởng quỹ lại vô cùng thịnh hành, thậm chí còn mơ hồ hình thành một trào lưu.

Chưa nói đến Trường An, nội bộ Mặc gia thôn lại càng rộn ràng trong tiếng hoan hô. Kể từ khi Ngũ tính thất vọng bao vây tiêu diệt Mặc gia thôn, toàn bộ Mặc gia thôn chìm trong không khí vô cùng nặng nề. Không ít tiểu nhị, công nhân đã nhao nhao từ chức, những người ở lại phần lớn đều là những cá nhân trung thành với Mặc gia. Hiện giờ, khi tin tức về Đỉnh thân cổ và Tiểu nhị cổ lan truyền, lập tức khiến các tiểu nhị của Mặc gia thôn như được tiếp thêm sinh khí.

Trước đây, tuy Mặc gia thôn đã vô cùng bình đẳng nhờ có pháp gia Hàn Chính quản lý, dân làng và các tiểu nhị cố nhiên sống rất hòa thuận với nhau, nhưng suy cho cùng vẫn tồn tại sự ngăn cách, tiểu nhị tự nhiên vẫn kém hơn một bậc. Thế nhưng, sau khi tin tức về Tiểu nhị cổ được lan truyền, không khí toàn bộ Mặc gia thôn lập tức thay đổi, trên dưới đồng lòng, không còn ủ rũ, buồn bã như trước nữa.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm trí tuệ của truyen.free, mong độc giả đón đọc.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free