Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Mặc Đường - Chương 985 : Phá cục

Trong bất kỳ thời đại nào, chiến tranh giá cả đều là thứ vũ khí sát thương mạnh mẽ nhất, hơn nữa đây là cuộc chiến không chỉ bằng đao thật kiếm thật, mà còn bằng vàng thật bạc trắng.

Dưới sự trợ cấp bất chấp tài lực hao tổn của Ngũ tính Thất vọng, giá cả hàng hóa ở Trường An, vốn liên tục tăng cao trong nhiều năm, lần đầu tiên chứng kiến sự sụt giảm, th��m chí là lao dốc không phanh. Đặc biệt, các mặt hàng liên quan đến Mặc gia thôn giảm giá thảm hại nhất, có những sản phẩm thậm chí chỉ còn một nửa giá ban đầu.

Đối mặt với cuộc chiến giá cả bất chấp lỗ vốn của Ngũ tính Thất vọng, Mặc gia thôn đương nhiên là nơi chịu mũi dùi đầu tiên. Các sản phẩm của Mặc gia thôn, vốn cực kỳ bán chạy ở Trường An và Lạc Dương, ngay lập tức không bán được. Giữa Mặc gia và ví tiền của mình, mọi người đương nhiên biết nên lựa chọn thế nào, bởi ai mà chẳng muốn mua đồ rẻ.

“Chủ nhân, lần này Ngũ tính Thất vọng quá độc ác, thậm chí không tiếc vốn gốc cũng muốn kéo Mặc gia thôn xuống đài.” Trong Mặc phủ, Hứa Kiệt áy náy nói.

Hắn tung hoành thương giới cả đời, cuối cùng lại phải chịu tổn thất nặng nề dưới tay tên tiểu tử Trịnh Sưởng.

“Đây là chiến tranh giá cả, không ai có bất kỳ lợi thế nào.” Mặc Đốn lắc đầu nói, không hề trách tội Hứa Kiệt.

“Chiến tranh giá cả! Chủ nhân quả nhiên anh minh, một lời đã thấu rõ bản chất của vấn đề.” Hứa Kiệt cất cao giọng nói.

Mặc Đốn lắc đầu: “Chiến tranh giá cả lợi bất cập hại, năm đó Mặc gia thôn cũng từng nghĩ đến chiêu này, nhưng lại ngại làm phật ý nhiều người, khiến giới thương nhân Trường An, Lạc Dương cô lập Mặc gia thôn, nên mới không sử dụng. Giờ đây Ngũ tính Thất vọng chủ động khởi xướng cuộc chiến giá cả, thì các nhà xưởng ở Trường An đừng trách Mặc gia thôn.”

Hứa Kiệt không khỏi ngạc nhiên nói: “Việc này liên quan gì đến các nhà xưởng khác?”

Mặc Đốn cười thần bí nói: “Chiến tranh giá cả gây tổn hại lớn nhất, nhưng kẻ chịu thiệt thòi đầu tiên chắc chắn là kẻ yếu nhất. Hiện tại, Ngũ tính Thất vọng với gia thế hùng hậu đang tranh chấp với Mặc gia thôn, một bên tài chính dồi dào, một bên kỹ thuật tinh xảo, đương nhiên có thể cầm cự rất lâu, và còn có thể dùng giá thấp để chiếm lĩnh thị trường lớn. Nhưng các nhà xưởng khác ở Trường An thì không như vậy, tài chính của họ hữu hạn, kỹ thuật lại càng lạc hậu, trong cuộc chiến giá cả này, những nhà xưởng này chắc chắn sẽ là những người bị đào thải đầu tiên.”

Mặc Đốn vốn hiểu rõ sự tàn khốc của chiến tranh giá cả ở đời sau. Thường thì khi ngành sản xuất số một và số hai đấu đá nhau, những vị trí thứ ba, thứ tư mới là những người chịu thiệt hại nặng nề nhất, thậm chí phá sản.

“Thành môn thất hỏa, ương cập trì ngư!” Hứa Kiệt lúc này mới bừng tỉnh nói.

Quả nhiên, ngay sau khi Mặc gia thôn tuyên bố giảm giá toàn bộ sản phẩm, toàn bộ giới công thương Trường An và Lạc Dương đều rúng động. Các nhà xưởng được Ngũ tính Thất vọng hậu thuẫn thì có giá thấp nhất, sản phẩm của Mặc gia thôn thì chất lượng tốt nhất, hai bên đều có thị trường riêng. Còn những nhà xưởng tầm trung bị kẹp ở giữa thì thị phần nhanh chóng bị xâu xé.

Chỉ sau một tháng diễn ra chiến tranh giá cả, các nhà xưởng ở Trường An và Lạc Dương đã có khoảng trăm nhà phải đóng cửa.

“Quả nhiên không nằm ngoài dự liệu của chủ nhân, các nhà xưởng ở Trường An và Lạc Dương đã đóng cửa hàng loạt.” Hứa Kiệt khâm phục nói. Ngay từ một tháng trước, Mặc Đốn đã dự đoán được tình huống này.

“Tình hình của chúng ta thế nào?” Mặc Đốn hỏi với vẻ mặt nghiêm trọng. Giờ đây, thị trường của các nhà xưởng vừa và nhỏ đã bị chiếm lĩnh hết, vậy thì đã đến lúc Mặc gia thôn và Ngũ tính Thất vọng phải bước vào cuộc chiến khốc liệt.

Hứa Kiệt buồn bã nói: “Thưa chủ nhân, sản lượng xuất ra của Mặc gia thôn tuy tăng mạnh, nhưng lợi nhuận lại sụt giảm đáng kể, thậm chí có những nhà xưởng đã bắt đầu thua lỗ.”

“Thua lỗ!” Mặc Đốn không khỏi thở dài. Chiến tranh giá cả quả nhiên là đại sát khí. Mặc gia thôn sở hữu kỹ thuật tiên tiến nhất, cộng thêm hình ảnh thương hiệu tốt đẹp từ trước đến nay, vậy mà vẫn có thể thua lỗ.

Mặc Đốn trầm ngâm một lát rồi nói: “Từ hôm nay trở đi, hàng hóa của Mặc gia thôn sẽ chia làm hai loại: một loại là bất chấp thua lỗ cũng phải dùng chiến tranh giá cả để tranh giành thị trường với Ngũ tính Thất vọng; một loại còn lại là đi theo dòng sản phẩm cao cấp, dù sao thì trên đời này sẽ luôn có người sẵn lòng chi trả cho những sản phẩm thượng hạng nhất.”

“V��ng, chủ nhân!” Hứa Kiệt gật đầu, vâng lời rời đi.

Sau khi Hứa Kiệt đi, Mặc Đốn thở phào nhẹ nhõm. Giờ đây, thế giằng co với Ngũ tính Thất vọng đã hình thành, tiếp theo sẽ phải xem ai là người không chịu nổi trước.

“Thiếu gia, Sài thiếu gia đến bái phỏng!” Phúc bá đột nhiên đến bẩm báo.

“Ai?” Mặc Đốn kinh ngạc hỏi.

“Thiếu gia Sài Lệnh Võ của Sài gia!” Phúc bá trịnh trọng nói. Hiện giờ Mặc gia đang gặp lúc sóng gió, việc Sài gia đột ngột tới thăm khiến ông có chút bất an.

Mặc Đốn không khỏi khựng lại trong lòng. Giờ đây, Mặc gia thôn đang đối đầu với Ngũ tính Thất vọng, các thế gia khác còn đang tránh né Mặc gia không kịp, vậy mà Sài gia, một trong những trụ cột của Quan Lũng thế gia, lại chủ động tìm đến.

“Mau mau mời vào!” Mặc Đốn thắc mắc trong lòng, nhưng miệng vẫn không thất lễ.

“Ha ha ha, một năm không gặp! Mặc huynh vẫn khỏe chứ!” Sài Lệnh Võ đón mặt mà đến, nhìn thấy Mặc Đốn lập tức tỏ vẻ thân thiết.

“Nhờ phúc Sài huynh, mọi việc đều tốt đẹp. Nghe nói Sài huynh đã có một chuyến đi Tây Vực, tháng trước đội thương nhân của Sài gia trở về Trường An thành gây chấn động khắp Quan Trung, đến cả ta cũng nghe danh.” Lời Mặc Đốn nói không phải là khoa trương. Đại Đường Hồng Lư Tự đã phái không ít đặc phái viên tiến vào Tây Vực để thiết lập quan hệ, con đường tơ lụa vô cùng hiểm trở, nhưng nhờ con đường thương mại đã được thông suốt, cộng thêm việc huynh trưởng của Sài Lệnh Võ đang ở Tây Vực, đội thương nhân của Sài gia đương nhiên có thể đi lại thuận lợi. Họ đã mang về một lượng lớn bảo vật quý hiếm từ Tây Vực, có thể nói là thu được lợi nhuận khổng lồ.

Sài Lệnh Võ lập tức tỏ vẻ đắc ý nói: “Tiểu đệ chẳng qua là nhờ ánh hào quang của Mặc huynh thôi! Nếu không có Mặc huynh chinh phạt Thổ Cốc Hồn ở phía Tây, khiến Đại Đường uy danh lẫy lừng khắp Tây Vực, lại đề xuất cử đặc phái viên đến Tây Vực khai thông con đường tơ lụa, và còn được Mặc huynh ban tặng chỉ dẫn quý báu, thì chuyến đi này của tiểu đệ nào có thuận lợi như vậy.”

Một chuyến Tây Vực đã hoàn toàn giúp Sài gia nếm được mùi vị ngọt ngào. Lợi nhuận gấp vài lần, thậm chí mười mấy lần, quả thực khiến Sài gia vui mừng khôn xiết. Sài Lệnh Võ vốn là con thứ, tước vị của Sài gia đương nhiên không đến lượt hắn, nhưng sản nghiệp trong nhà thì lại do hắn quản lý. Chuyến đi Tây Vực này đã hoàn toàn nâng cao địa vị của Sài Lệnh Võ.

“Đó là phúc phận của Sài huynh. Con cháu thế gia ở Trường An rất nhiều, nhưng dám đi con đường tơ lụa thì chỉ có một mình Sài huynh.” Mặc Đốn khen ngợi nói.

“Đó là!” Sài Lệnh Võ kiêu hãnh nói. Về điểm này, Sài Lệnh Võ vô cùng tự mãn.

“Tích thủy chi ân, dũng tuyền tương báo, tiểu đệ cố ý muốn báo đáp ân tình Mặc huynh đã giúp đỡ năm trước, nên chuẩn bị đặt mua thêm một lô hàng hóa của Mặc gia thôn.”

“Đặt mua hàng!” Mặc Đốn không khỏi nhíu mày. Giờ đây, các thế gia trong thiên hạ đều đứng về phía Ngũ tính Thất vọng, không ai dám tiếp xúc với Mặc gia thôn, vậy mà Sài Lệnh Võ lại chủ động tìm đến yêu cầu mua hàng, sao có thể không khiến hắn nghi hoặc? Sài gia cũng là một trong các thế gia, hắn không tin Sài gia lại nghĩa khí đến vậy.

Sài Lệnh Võ cười như có như không nói: “Sao vậy, Mặc huynh không muốn sao?”

Mặc Đốn lắc đầu nói: “Không phải vậy! Sài huynh, vừa mới trở lại Trường An, e rằng Sài huynh còn chưa biết tình cảnh hiện tại của Mặc gia thôn! Không phải tiểu đệ không muốn, mà là không muốn làm khó Sài huynh.”

“Chẳng phải chỉ là tên tiểu tử Trịnh Sưởng đó quấy phá sao, chẳng lẽ Sài Lệnh Võ ta lại sợ hắn ta sao?” Sài Lệnh Võ cười lạnh nói.

Mặc Đốn cười khổ: “Một mình Trịnh Sưởng đương nhiên không đáng để ngươi và ta bận tâm, nhưng Ngũ tính Thất vọng đứng sau hắn lại là thế lực vô cùng lớn mạnh, tiểu đệ không muốn liên lụy Sài huynh.”

“Ngũ tính Thất vọng!” Sài Lệnh Võ không khỏi hơi thở nghẹn lại. Sài gia tuy là một trong các Quan Lũng thế gia, nhưng so với Ngũ tính Thất vọng - quái vật khổng lồ truyền thừa ngàn năm kia, thì vẫn không đáng kể.

Mặc Đốn trấn an nói: “Tấm lòng thành của Sài huynh, tiểu đệ xin ghi nhận. Hiện giờ giá cả hàng hóa của các nhà xưởng khác ở Trường An giảm mạnh, Sài huynh lựa chọn hàng hóa của các nhà xưởng đó cũng được, ngược lại còn có thể tiết kiệm không ít tiền bạc, sao lại không làm chứ?”

Nhưng Sài Lệnh Võ lại lắc đầu. Nếu có thể tiết kiệm tiền, hắn đương nhiên sẽ không vì cái gọi là nghĩa khí mà tìm đến Mặc gia thôn làm gì. Đội thương nhân đi Tây Vực không chỉ có mình hắn. Nếu đều chọn những mặt hàng giống nhau, vậy hắn còn có ưu thế gì nữa? Hơn nữa, chuyến đi Tây Vực gần vạn dặm này, hàng hóa vận chuyển nhất định phải là tinh phẩm trong tinh phẩm, mới có thể tối đa hóa lợi nhuận. Nhìn khắp thiên hạ, e rằng chỉ có hàng hóa của Mặc gia thôn mới là thượng hạng nhất, chưa kể còn có không ít mặt hàng độc quyền của Mặc gia thôn.

“Không được, Mặc huynh gặp nạn, tiểu đệ sao có thể khoanh tay đứng nhìn? Tiểu đệ nghe nói, không ít huynh đệ vì giúp Mặc huynh mà chỉ bị đánh vài roi thôi, tiểu đệ da dày thịt béo, cho dù có bị đánh ba trận đòn cũng chịu được. Các huynh đệ khác giúp Mặc huynh bán 3000 quán hàng, tiểu đệ nguyện ý giúp Mặc huynh bán 9000 quán hàng.” Sài Lệnh Võ tỏ vẻ nghĩa khí mà nói.

“Sài huynh nói thật sao!” Mặc Đốn không khỏi sửng sốt, lặng lẽ nhìn Sài Lệnh Võ nói.

Sài Lệnh Võ vỗ ngực nói: “Đó là tự nhiên, hơn nữa 9000 quán hàng này, không cần Mặc huynh nợ, tiểu đệ sẽ thanh toán bằng tiền mặt ngay.”

“9000 quán!” Mặc Đốn ánh mắt lóe lên, lúc này mới hiểu ra Sài Lệnh Võ không phải nói suông. Phải biết rằng Sài Lệnh Võ tuy nắm quyền cao, nhưng nếu sử dụng 9000 quán tiền bạc mà không thông qua Sài gia thì e rằng không thể nào che giấu được.

Sài gia có gan đắc tội Ngũ tính Thất vọng, lẽ nào cơ hội phá vỡ cục diện của Mặc gia đã đến?

Bản dịch này là tài sản độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free