(Đã dịch) Man Tôn - Chương 131: Vĩnh Sinh
Ánh mắt hắn lướt qua, mọi người đều cúi đầu, toàn thân lạnh toát. Ngay cả những cường giả cấp Vân Thanh nhị biến cũng biến sắc, ch�� có Hạ Lâm và vài người khác là vẫn giữ nguyên vẻ bình tĩnh. Hạ Lâm vốn có thực lực cường hãn, dĩ nhiên không hề sợ hãi. Lục Nhi và Nguyệt Liên cũng không bị kiềm chế, không chút e dè. Duy nhất khác biệt chính là Đông Phương Hiên, hắn vẫn đang nắm giữ thứ gì đó, quên hết thảy xung quanh, hoàn toàn không để tâm đến tình cảnh hiện tại, càng chẳng màng đến ánh mắt đáng sợ của ngư quái.
"Hừ!" Hạ Lâm hừ lạnh một tiếng. "Nghiệp chướng do trời tạo ra còn có thể sống sót, nhưng kẻ tự gây nghiệt thì không thể. Ngươi lại dám mưu toan phá hoại quy luật sinh sát, định ăn tươi nuốt sống loài người! Việc ngươi có thể sống đến tận bây giờ quả là một kỳ tích lớn lao."
"Ha ha ha, ta ăn thì có sao? Ngươi làm gì được ta?" Ngư quái chi vương cười lớn. "Loài người đáng lẽ phải bị phanh thây xé xác. Không chỉ chúng, đợi lát nữa các ngươi chết rồi, ta nhất định sẽ sống sờ sờ ăn tươi các ngươi, ha ha! Để các ngươi nếm trải mùi vị tuyệt vọng giãy giụa."
Đông Phương Hiên đúng lúc này đột nhiên ngẩng đầu hỏi: "Ngươi tên là gì?"
Ngư quái chi vương ngạc nhiên, dường như không ngờ lại có người hỏi câu này. "Ta là Hoàng Tuyền bệ hạ, còn cần tên gì nữa!"
"Dù là bệ hạ cũng cần có danh xưng chứ, các ngươi những ngư nhân ti tiện này, chẳng lẽ ngay cả tên cũng không có sao? Thật đáng buồn quá." Đông Phương Hiên thở dài nói.
Ngư nhân có tên sao? Đương nhiên là có! Trước đó, vị tướng quân ngư nhân kia từng nói, Hạ Lâm đã giết chết huynh đệ của hắn là Lam Vũ, điều này Đông Phương Hiên cũng đã nghe được. Lúc này hắn cố ý hỏi như vậy, hiển nhiên là để kích thích nó. Trong lòng Hạ Lâm khẽ động, chẳng lẽ Đông Phương Hiên đã phát hiện điều gì bí ẩn từ thời cổ xưa?
"Hừ! Ai nói bản tôn không có tên?" Ngư quái chi vương tức giận nói, rồi cúi đầu suy nghĩ, dường như chìm vào hồi ức, sau đó mới thản nhiên cất lời: "Bản tôn là Khải Thiên!"
"Khải Thiên..." Sắc mặt Đông Phương Hiên càng lúc càng rạng rỡ, sau đó vỗ đùi: "Ha ha, đúng rồi, chính là nó!"
"Cái gì?!" Mọi người kinh ngạc nhìn hắn, không hiểu "chính là nó" có ý gì. Ngay cả ngư quái chi vương cũng khó hiểu nhìn hắn: "Ngươi có ý gì?"
"Ha ha." Đông Phương Hiên nhìn hắn, có chút thương cảm nói: "Đáng lẽ ta đã phải nghĩ ra từ sớm... Ngư quái có lẽ có thể sinh ra Linh Chi, nhưng sao chúng lại không ngừng tự động, trở nên quỷ kế đa đoan đến vậy? Chỉ có loài người mới có những suy tính như thế."
"Cái gì?!" "!!!" Mọi người kinh hãi, không thể tin nổi nhìn ngư quái chi vương. Đông Phương Hiên có ý gì, chẳng lẽ ngư quái chi vương này lại là một con người sao?! Mọi người nhìn về phía ngư quái chi vương, vảy vàng óng ánh, đôi mắt đỏ rực như đèn lồng, thân hình khổng lồ, làm sao có thể liên quan đến loài người được.
"Chắc là nhầm lẫn rồi..." Mọi người xì xào suy đoán.
"Loài người, ngươi đã hồ đồ rồi sao?" Ngư quái chi vương trào phúng nhìn hắn. "Bản tôn há lại là loài người?"
Đông Phương Hiên thương cảm nói: "Một ngàn năm trước, tương truyền vô số người đã xâm nhập Bích Lạc Hoàng Tuyền, truy tìm cảnh giới Vĩnh Sinh trong truyền thuyết! Từ Thần Thông cảnh đến Khí Toàn cảnh, tất cả đều đổ xô vào đó. Th�� nhưng ai ngờ được, tất cả chỉ là một âm mưu, cảnh giới Vĩnh Sinh há có phải thứ phàm nhân có thể chạm tới?"
"Nhưng ai cũng không ngờ, âm mưu vốn chỉ do vài kẻ bày trò này, lại vô tình gặp phải một loại trái cây thần kỳ. Đó là một quả được gọi là Vĩnh Sinh Quả. Vô số người sau khi dùng đã tan xác mà chết. Nhưng cũng có một số người cố sống cố chết chịu đựng được sự tác động của trái cây, rồi nhận được một sức mạnh thần bí nào đó, từ đó về sau thật sự bước vào Vĩnh Sinh!"
"Vĩnh Sinh... Từ đó về sau, những người đó ẩn mình trong núi rừng, trở thành truyền kỳ Bất Hủ."
Đông Phương Hiên nói đến đây, hít một hơi, rồi lại thản nhiên tiếp lời: "Nhưng trước nay không ai hay, những người này sở dĩ không còn xuất hiện không phải vì họ đang hưởng phúc giữa trời đất, mà là vì họ không còn mặt mũi gặp người. Quả trái cây thần bí kia, nhìn như đưa chúng sinh đến Vĩnh Sinh, nhưng thực chất lại mang đến tác dụng phụ kinh khủng, đó chính là biến dị!"
"Thân hình bình thường của loài người làm sao có thể chịu đựng được Vĩnh Sinh? Từ xưa đến nay, đại đa số những sinh vật trường thọ đều là Thượng Cổ dị thú, phi nhân loại! Bởi vậy, cơ thể những người này dưới tác dụng của trái cây, dần dần biến dị, trở thành từng con quái vật, không ra người cũng chẳng ra quỷ!"
"Và trong số đó, có một người tên là Khải Thiên!"
"Oanh!" Giọng nói của Đông Phương Hiên như một tiếng sấm vang vọng bên tai mọi người. Chuyện đó... là thật sao?! Kẻ trước mắt này, quả nhiên là một con người sao? Ngay cả Hạ Lâm, lúc này cũng hít một hơi khí lạnh. Hắn biết Đông Phương Hiên có thể biết vài điều, nhưng không ngờ lại là một bí mật động trời như vậy.
Chẳng trách những gì nhìn thấy trên đường đi đều mang đậm phong cách của nhân loại. Chẳng trách những kiến trúc chứng kiến đều tràn đầy vẻ cổ xưa. Hóa ra, đây quả thật là những vật của loài người. Hóa ra, đây chính là do cổ nhân một ngàn năm trước tạo ra! Ngư quái chi vương im lặng. Mấy con quái cá con bên cạnh nó lúc này ngẩng đầu nhìn, hiển nhiên chúng không thể tin nổi phụ thân mình lại là một con người!
"Khặc khặc khặc khặc!" Ngư quái chi vương cười lớn một tiếng. "Là nhân loại thì sao! Là ngư quái thì sao! Hôm nay ta đã là Hoàng Tuyền bệ hạ, dĩ nhiên phải vì con dân của ta mà tạo phúc."
"Nghiệp chướng!" Mọi người giận dữ! Nếu là ngư quái thật thì thôi đi, nhưng... hắn lại là một con người! Chẳng lẽ lại là cảnh huynh đệ tương tàn sao?! Nhất thời, mọi người đều bị lửa giận lấp đầy, nhao nhao chỉ trích ngư quái chi vương.
"Ha ha ha ha." Ngư quái chi vương cười lạnh. "Loài người ngu xuẩn kia, các ngươi đã quên tình cảnh hiện tại sao?"
"Hừ!" "Dù có chết, cũng phải khiến ngươi trả giá đắt!" "Nghiệt chướng, ngươi đáng chết vạn lần!"
Vô số tiếng khiển trách vang lên dồn dập. Mọi người đã sớm quên đi nỗi sợ hãi. Sau khi biết được con ngư quái trước mắt là một con người, tất cả sự khiếp nhược đều bị vứt bỏ, quả là điều kỳ lạ. Hạ Lâm giữ im lặng, nhìn dáng vẻ phẫn nộ của mọi người.
"Năm đó bị lừa gạt xong, hắn đoán chừng đã hận loài người thấu xương." Đông Phương Hiên lặng lẽ nói bên cạnh Hạ Lâm. "Cho nên mới làm ra những chuyện khiến người người oán trách như vậy."
"Thù hận đó lớn đến mức nào đây." Hạ Lâm cảm khái nói.
Đông Phương Hiên thản nhiên nói: "Nếu như ngươi bị hại đến mức đời này chỉ có thể giao phối với cá... Ta đoán chừng ngươi cũng sẽ hận thấu xương thôi."
Hạ Lâm lập tức đen mặt.
"Ài, giao phối với cá... Chẳng trách ta nói cái thứ này là ngư nhân, hóa ra là sự kết hợp giữa cá và người. Ngươi nói xem, tên này ngày trước đã làm thế nào mà ra tay với một con cá được chứ." Đông Phương Hiên suy tư nói.
"Chậc chậc, thật muốn quan sát thử xem một chút." Đông Phương Hiên nói.
"..." Hạ Lâm im lặng. Tên này đầu óc quả thật hiếm có! Quan sát việc cá và người giao phối à, quan sát cái đầu ngươi ấy! Ta có nên nói cho ngươi biết rằng ở kiếp trước, chỉ cần lên mạng tìm kiếm là có thể thấy không?
"Không sao cả rồi, ha ha ha ha!" Ngư quái chi vương cười lớn, nhưng không hiểu sao, tiếng cười lúc này lại mang theo sự bi thương đến lạ. "Theo đuổi cả đời võ đạo, cuối cùng lại rơi vào kết cục như thế! Vĩnh Sinh, đó căn bản không phải cảnh giới chúng ta có thể chạm tới."
Tiếng trách cứ của mọi người dần ngưng lại. Nhìn ngư quái chi vương, từ tiếng cười lớn chuyển sang bi thương, không ai hiểu rõ, cũng không ai lên tiếng nữa. Hồi lâu sau, khi đã bình tĩnh lại, ngư quái chi vương mới thản nhiên nói: "Bây giờ, các ngươi đã hài lòng chưa?"
"Có lẽ ta nên cảm kích các ngươi, đã khuấy động ký ức ngàn năm trong lòng ta. Một ngàn năm đó, một ngàn năm không một ai trò chuyện cùng ta." Ngư quái chi vương lạnh giọng nói. "Có lẽ, ta sẽ ban cho các ngươi một cái toàn thây."
"Đi chết đi!" Xoạt! Ngư quái chi vương vung tay lên. Một đạo quang mang lập lòe, Hạ Lâm tập trung nhìn kỹ, quả nhiên, đó là huyền khí! Con ngư quái chi vương này, thật sự là một con người. Huyền khí bành trướng bao phủ đám đông. Mọi người cười khổ một tiếng, bất đắc dĩ nhắm mắt lại. Ai cũng không ngờ, cùng nhau đi đến đây, cuối cùng lại rơi vào kết cục như vậy.
"Oanh!" Tiếng nổ ầm ầm vang lên, nhưng mọi người chợt nhận ra mình không hề hấn gì. Mở mắt ra, họ phát hiện một làn sóng gợn trong suốt hiện ra xung quanh, bảo vệ tất cả mọi người.
"Là cô nương Lục Nhi!" "Đúng rồi, nàng là niệm giả, không bị cấm chế trói buộc!" "Ha ha, quả là như vậy."
Mọi người kinh hỉ reo lên, nhất thời vui sướng ngập tràn.
"Ừm?" Ngư quái chi vương hơi kinh ngạc nhìn lại, sau đó giật mình, chợt nói: "Niệm giả, thú vị đấy. Không ngờ trong số các ngươi lại có một tiểu niệm giả. Nhưng đáng tiếc, xem ra chỉ vừa mới bước vào Hóa Ảnh cảnh, thực lực như vậy chẳng đáng kể gì."
"Két xoẹt!" Ngư quái chi vương đột nhiên vung tay, chiếc đĩa vàng trên đầu nó cấp tốc bay về phía Lục Nhi! "Cô nương Lục Nhi cẩn thận!" Vô số tiếng kêu vang lên, nhưng Lục Nhi vẫn đứng yên tại chỗ, không chút động đậy, dường như hoàn toàn không nhìn thấy chiếc đĩa vàng đang lao tới. Chiếc đĩa vàng càng lúc càng gần Lục Nhi, gần như sắp chạm vào nàng, nhưng đúng lúc này, một bàn tay đưa ra.
"Rắc!" Dễ dàng tóm lấy chiếc đĩa vàng. Vững chắc như núi! Chiếc đĩa vàng lắc lư tứ phía, nhưng không thể nào giãy thoát. Khóe miệng Hạ Lâm khẽ nhếch, nở nụ cười: "Đây chính là thực lực cảnh giới Thanh Vân nhất biến sao? E rằng... quá yếu rồi."
Ngư quái chi vương kinh hãi: "Làm sao có thể? Ngươi cũng không bị cấm chế sao?" "Không chỉ có ta đâu." Hạ Lâm thiện ý nhắc nhở.
"Ừm?" Ngư quái chi vương nghi hoặc, không hiểu có ý gì. Đang định lên tiếng, đột nhiên một luồng cảm giác nguy hiểm mãnh liệt ập đến não bộ. Hắn lập tức kinh hãi quát lớn một tiếng, vô số kim quang lưu chuyển, bao bọc bảo vệ bản thân cẩn thận. Nhưng cuối cùng v��n chậm một bước. Khi kim quang chỉ vừa bao trùm được một phần nhỏ cơ thể, một đạo hắc mang chợt lóe lên, để lại trên người hắn một vết máu. Chỉ thấy trên vai hắn, hiện lên một vết rạch khủng khiếp, máu tươi văng tung tóe. Cùng lúc đó, một bóng người chợt lóe, Nguyệt Liên đã xuất hiện ở một bên khác.
Đến lúc này mọi người mới kinh hãi nhận ra, Nguyệt Liên đã biến mất không dấu vết khỏi vị trí ban đầu từ lúc nào không hay. Khi tất cả mọi người không hề hay biết, Nguyệt Liên đã ẩn nấp ra phía sau, tung ra một đòn chí mạng, gây ra tổn thương cực lớn cho ngư quái chi vương, quả thực là đáng sợ. Lúc này, Nguyệt Liên, Lục Nhi và Hạ Lâm đứng ở vị trí trung tâm, bên dưới cung điện, trước mặt mọi người, chính diện đối mặt với ngư quái chi vương!
Nhìn ba gương mặt trẻ tuổi trước mắt, sắc mặt ngư quái chi vương cuối cùng cũng lộ ra vẻ động dung: "Hiện tại loài người, lại cường đại đến mức này sao?"
Để độc giả đắm chìm vào thế giới huyền huyễn này, bản dịch này được truyen.free dày công thực hiện.