"Trời đất che chở, cũng bao gồm cả việc mất tích sao?" Hạ Lâm lạnh lùng cười khẩy, chẳng cần biết bà ta là cường giả Thần Thông cảnh, trực tiếp cắt ngang lời đối thoại đầy xúc động của Vân phu nhân, "Mười bảy năm trước, mẫu thân ta đã cứu Lục Nhi. Nàng vẫn luôn ở bên cạnh ta. Ta thật sự rất ngạc nhiên, nếu đây là sự che chở mà bà gọi là 'trời đất ban tặng', thì loại che chở này, chúng ta đây không cần cũng được."

Vân phu nhân ngẩn người, rõ ràng bị sốc, dường như có chút kinh ngạc trước sự bạo dạn của Hạ Lâm, định tức giận, nhưng nhìn thấy Lục Nhi, bà ta chỉ đành cười khổ một tiếng: "Mười bảy năm trước, con vừa mới chào đời, lúc ấy, trên dưới Vân Tiêu Các đều ngập tràn niềm vui. Thế nhưng... không ai ngờ được, ngay giữa sự chúc mừng ấy, con đã biến mất."

"Dù cho đã khóa Lục Ảnh chi tâm, nhưng vẫn không có bất kỳ hiệu quả nào, cứ như thể bị phong ấn vậy. Vân Tiêu Các đã dốc toàn bộ nhân lực đi tìm con trong điên cuồng. Cuộc tìm kiếm này, kéo dài đến mười bảy năm trời! Mười bảy năm trước, việc con mất tích đã khiến Thường Nhi gần như suy sụp. Ta rời Vân Tiêu Các, đi khắp Thần Châu đại lục, từng bước một tìm kiếm con từ khi rời khỏi Vân Tiêu Các. Một chuyến đi này, cũng là mười bảy năm!"

Vân phu nhân khẽ ảm đạm.

"Thường Nhi?" Lục Nhi nắm bắt lấy từ ngữ này.

"Mẫu thân con — Liễu Thường."

"Mẫu thân?" Trong mắt Lục Nhi đã xuất hiện một tia sáng ngời.

"Mười bảy năm qua, người lúc nào cũng canh cánh trong lòng việc tìm thấy con, thậm chí có lúc, tất cả mọi người đã nghĩ con... nhưng nàng chưa bao giờ từ bỏ." Vân phu nhân thở dài, giọng có chút bâng quơ buồn bã nói, "Nếu không phải nàng kiên trì không ngừng, e rằng, chúng ta đã thực sự buông bỏ rồi."

"Nhu Nhi, con về cùng chúng ta nhé?"

"Trở về?"

"Ừm, trở lại Vân Tiêu Các, con sẽ không còn phải sống trong lo âu chờ đợi mỗi ngày nữa." Vân phu nhân khuyên nhủ.

Lục Nhi có chút mờ mịt, cũng có chút không biết phải làm sao.

Hạ Lâm thấy vậy có chút đau lòng, tiến đến nắm lấy tay Lục Nhi, quay đầu nhìn Vân phu nhân, mỉm cười nói: "Hôm nay nàng ấy đã tiếp nhận quá nhiều điều rồi. Cứ để nàng ấy từ từ suy nghĩ đi."

Vân phu nhân nhướng mày, nhìn thấy hai bàn tay nắm chặt lấy nhau, Lục Nhi lại có vẻ thuận theo, lập tức cảm thấy có gì đó không ổn, mối quan hệ giữa hai người này... E rằng chuyến đi này sẽ không thuận lợi như vậy.

"Nhu Nhi, ta vẫn mong con sớm đưa ra quyết định." Vân phu nhân thúc giục. "Chẳng lẽ, con không muốn gặp gỡ người thân của mình sao? Con hãy nghĩ mà xem, mẫu thân con đã phải trải qua bao nhiêu nước mắt, nàng ấy khát khao được gặp con đến nhường nào. Con có thể về trước, gặp mặt họ, sau khi mọi chuyện đã sắp xếp ổn thỏa, nếu muốn quay lại cũng được."

"Ơ?"

Lục Nhi lại càng thêm bối rối, kh��ng biết phải làm sao. Người thân, đương nhiên nàng rất muốn biết gia đình mình trông thế nào. Mười mấy năm qua, nàng lúc nào cũng nghĩ đến điều đó. Nhưng khi mọi chuyện đến trước mắt, nàng lại có chút e ngại, người nhà nàng dường như có thân phận bất phàm, chỉ riêng thực lực Thần Thông cảnh của Vân phu nhân đã đủ để thấy rõ điều đó. Nàng tình nguyện người nhà mình chỉ là những người bình thường, chỉ cần biết họ tốt là đủ rồi.

Thế nhưng vào lúc này... Vân Tiêu Các.

Cái nơi gọi là Vân Tiêu Các đó, rốt cuộc ở đâu? Nếu đi rồi, liệu có thể quay về nữa không? Nàng mơ hồ, nhưng không phải kẻ ngốc. Nhìn thiếu gia đang lặng lẽ đứng cạnh mình, nàng lần đầu tiên cảm thấy giằng xé và mâu thuẫn.

Trong mắt Hạ Lâm chợt lóe lên một tia không vui. Vân phu nhân này, đang ép buộc Lục Nhi! Đây là đang bức bách Lục Nhi phải đưa ra quyết định ngay lập tức!

Nhìn Lục Nhi ngày càng thêm mâu thuẫn, Hạ Lâm hít sâu một hơi, cố gắng giữ cho mình bình tĩnh hơn một chút, rồi nói với Vân phu nhân: "Vân phu nhân, hôm nay Lục Nhi đã tiếp nhận..."

Ai ngờ, Vân phu nhân căn bản không để ý tới Hạ Lâm, vẫn dịu dàng khuyên bảo Lục Nhi: "Nhu Nhi, mẫu thân con..."

Hạ Lâm thấy vậy ngược lại mỉm cười, đôi mắt nheo lại, lạnh lẽo lóe sáng.

"Nhu Nhi..."

Hạ Lâm lắng nghe bà ta lầm bầm hồi lâu. Cuối cùng, hắn thản nhiên nói: "Lục Nhi, về nhà đi."

"Ơ?" Lục Nhi ngẩn người.

Hạ Lâm thản nhiên cười cười: "Đói rồi, chẳng phải nàng đã nói hôm nay sẽ nấu món ngon sao. Giờ thì về nhà, nấu cơm đi. Còn về phần Vân phu nhân đây, để ta nói chuyện với bà ta, thời buổi này, lừa đảo nhiều lắm."

"Vâng." Lục Nhi gật đầu, quay về hướng Hắc Phong Trại mà đi.

Vân phu nhân lập tức trợn tròn mắt. Bà ta đã thuyết phục êm tai cả buổi, khiến nàng ấy động lòng, vậy mà thiếu niên này chỉ một câu, liền khiến nha đầu kia lập tức thay đổi tâm ý, nha đầu kia... Cái này... Chẳng phải quá ngốc rồi sao.

Lục Nhi đi vài bước nhỏ, đột nhiên dừng lại, "Thiếu gia, không sao chứ?"

"Ừm, giao cho ta." Hạ Lâm lạnh nhạt nói.

"Dạ, ta về chờ thiếu gia." Lục Nhi ngoan ngoãn gật đầu rồi đi.

Vân phu nhân lập tức chùng lòng, nha đầu kia, không phải ngốc, mà là cái gì cũng hiểu rõ. Nhưng cho dù thế, nàng vẫn hoàn toàn giao phó mọi chuyện cho thiếu niên này xử lý.

"Ngươi là ai?" Vân phu nhân rốt cuộc nghiêm mặt nhìn thiếu niên trước mắt.

Hạ Lâm vẫn bình thản như trước, "Ta tên Hạ Lâm."

Mười bảy tuổi... Thanh Vân tam biến? Vân phu nhân liếc mắt một cái, trong lòng cũng không khỏi kinh hãi, cháu gái ở tuổi này, đạt cảnh giới Thanh Vân nhất biến, bà ta hoàn toàn không thấy bất ngờ, với thiên phú như vậy, dù có hay không tài nguyên, tốc độ tu luyện đều rất nhanh. Nhưng thực lực của thiếu niên này, lại vẫn cao hơn Lục Nhi?

"À, phải rồi, ta là trại chủ Hắc Phong Trại." Hạ Lâm bổ sung một câu, "Nhưng mà, bà chắc cũng không để tâm đâu."

"Ngươi muốn gì?" Vân phu nhân nhìn thiếu niên trước mắt, "Ngươi nên biết, bất kể trong tình huống nào, ta đều sẽ đưa cháu gái ta đi. Ta đã tìm mười bảy năm mới gặp được con bé, tuyệt đối không cho phép nó phải chịu khổ nữa."

"Ta đã nói rồi, hãy cho nàng vài ngày để suy nghĩ." Hạ Lâm ấm áp cười, "Kết quả cuối cùng, hãy để nàng ấy tự quyết định."

"Có ý gì?" Vân phu nhân khẽ giật mình.

"Việc có về cùng bà hay không, là tùy Lục Nhi, không phải tùy ta. Đương nhiên, cũng càng không phải tùy bà." Hạ Lâm nói đến đây, ánh mắt trở nên lạnh lẽo, "Ta không tin các người."

"Ngươi!" Vân phu nhân lập tức giận tím mặt.

"Mười bảy năm trước, nàng đã từng mất tích một lần, bà có thể đảm bảo sẽ không xảy ra lần thứ hai sao?"

"Đương nhiên sẽ không!" Vân phu nhân nghiêm nghị nói, "Mười bảy năm trước là một sự cố ngoài ý muốn. Vân Tiêu Các ta, với tư cách một trong Tứ đại thánh địa, là sự tồn tại đỉnh phong của Thần Châu đại lục! Tự nhiên sẽ không để nàng ấy bị tổn thương!"

"Năm đó nàng ấy mất tích ra sao, đã điều tra ra chưa?" Hạ Lâm lạnh giọng hỏi.

"... Vân phu nhân im lặng. Nếu đã biết rõ nàng mất tích thế nào, thì cháu gái chẳng phải đã tìm được từ lâu rồi sao."

"Quả nhiên..." Hạ Lâm cười nhạt một tiếng, tràn đầy sự châm chọc vô tận, "Chúng ta ở Hắc Phong Trại, bà biết chỗ rồi đấy. Nếu bà muốn khuyên Lục Nhi quay về, cứ việc đi theo đến."

Bị Hạ Lâm châm chọc một câu, Vân phu nhân giận tím mặt, trong tay uy nghiêm vô tận chấn động. Bà ta đường đường là cường giả Thần Thông cảnh, từ bao giờ lại phải nhận loại trào phúng này?!

Nhưng hết lần này đến lần khác, bà ta lại á khẩu không trả lời được, xét theo mối quan hệ giữa hắn và cháu gái mình, bà ta vẫn không thể ra tay, chỉ đành nhìn thiếu niên đi xa dần.

"Hạ Lâm..."

"Mọi chuyện không nên phát triển thuận lợi như thế này." Vân phu nhân cau mày thở dài, "Hạ Lâm... Cái tên không tồi. Rốt cuộc là ai đã cho ngươi tự tin lớn đến vậy?"

Hạ Lâm quay trở lại.

Không ngoài dự liệu, Vân phu nhân cũng đi theo.

Hắc Phong Trại vẫn như mọi khi.

Nhưng điều khác biệt là, lần này, mọi người đều biết bên trong hàng rào có thêm một người, một lão thái thái đáng sợ, tính tình dường như không tốt lắm, ngoại trừ đối với Lục Nhi thì mặt mũi hiền từ, còn lại đối với ai cũng đều sưng sỉa.

Nhưng trải qua chuyện ở Giang phủ, mọi người trong Hắc Phong Trại đều đã biết thân phận đặc biệt của Lục Nhi. Cũng biết lão thái thái này có vẻ như có thực lực rất khủng khiếp, bởi vậy cũng chấp nhận sự hiện diện của bà ta, không nhìn thấu bà ta, ai nấy đều bận rộn việc của mình.

Mỗi ngày, Vân phu nhân đều quấn quýt bên Lục Nhi, kể cho nàng nghe chuyện Vân Tiêu Các, Lục Nhi cũng thường xuyên lộ ra vẻ mặt ngưỡng mộ, còn Hạ Lâm chỉ đứng nhìn, thỉnh thoảng khẽ cười nhạt, dường như chẳng hề để tâm. Với điều này, Vân phu nhân thầm mừng rỡ, chỉ cần biết chuyện Vân Tiêu Các, cháu gái nhất định sẽ muốn đi.

Một nơi như thế, làm sao có thể so sánh với nơi này chứ?

Nhưng lại qua nửa tháng, vẫn không có động tĩnh gì, mọi chuyện vẫn như trước, cuối cùng, lão thái thái không thể ngồi yên được nữa.

"Nhu Nhi, con thấy Vân Tiêu Các thế nào?" Vân phu nhân dò hỏi.

"Rất tốt ạ, rất đẹp, hơn nữa, rất thần kỳ nữa." Lục Nhi cảm thán nói.

"Ồ, vậy con có muốn biết thêm gì nữa không... Về Vân Tiêu Các hay chuyện người nhà?" Vân phu nhân ân cần, dứt khoát dẫn dắt.

"Muốn ạ." Lục Nhi gật đầu.

"Vậy con có muốn đến Vân Tiêu Các không?" Vân phu nhân mừng rỡ.

"Không muốn ạ." Lục Nhi lắc đầu.

"Ơ?" Vân phu nhân ngây người, có chút gấp gáp hỏi: "Vì sao không muốn, con không phải nói rất thần kỳ sao."

"Đúng vậy, rất thần kỳ ạ." Lục Nhi hờ hững nói, "Có bà kể cho ta nghe là đủ rồi, ta còn đến đó làm gì nữa."

Xoạt!

Mặt Vân phu nhân thoáng cái xanh lè...

Không ngờ những ngày qua bà ta chỉ như một người kể chuyện sao? Hèn chi thiếu niên kia tuyệt nhiên không sốt ruột.

Vân phu nhân thở dài, chỉ đành chọn hạ sách này. Bởi vì bà ta dần dần nhận ra, nếu cứ nói chuyện như vậy, dường như bà ta căn bản không thể mang cháu gái đi! Cho dù đã biết rõ cha mẹ mình, e rằng nàng ấy cũng sẽ không dễ dàng rời đi.

"Mười bảy năm sớm chiều ở cùng, nơi đây mới chính là nhà của nàng ấy chứ."

"Không được!"

"Không thể như vậy!"

Vân phu nhân âm thầm hạ quyết tâm, tối nay, sẽ cưỡng chế đưa cháu gái đi!

Đêm đến, cảnh đêm an bình, người nên tu luyện thì tu luyện, người nên nghỉ ngơi thì nghỉ ngơi.

Một bóng người vụt qua, Vân phu nhân xuất hiện bên ngoài phòng Lục Nhi, trong mắt lóe lên vẻ khó hiểu, "Con bé kia không biết đã bị Hạ Lâm rót cho thứ canh mê hoặc gì. Trực tiếp ra tay e rằng không ổn, trước hết lặng lẽ đưa về, đợi sau khi gặp mẫu thân nàng ấy, để Thường Nhi khuyên nhủ con bé."

"Nha đầu, sau khi về, rồi ta sẽ từ từ giải thích cho con." Vân phu nhân thầm nghĩ, bà ta tin rằng, sau khi trở về, có lời của Thường Nhi, nhất định sẽ nhanh chóng thuyết phục được nàng ấy, trên đời này, thứ có thể khiến người ta thay đổi tâm ý, cảm động nhất, hiển nhiên là tình mẫu tử.

Bước thêm hai bước, Vân phu nhân đã đến trước cửa phòng Lục Nhi, tay phải nhẹ nhàng vung lên, cửa phòng lặng lẽ mở ra, không hề gây ra một tiếng động nhỏ nào.

Vừa định bước vào mang Lục Nhi đi, thì đúng lúc đó, một tràng tiếng bước chân nhẹ nhàng vang lên, một bóng người xuất hiện trong đêm tối.

"Ai?!" Vân phu nhân giật mình, quay đầu lại, thứ bà ta thấy, lại là một khuôn mặt già nua.

Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi đội ngũ biên dịch truyen.free, mong quý độc giả trân trọng.