Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Man Tôn - Chương 34: Nội gian?

Xì...!

Một tiếng động nhỏ vang lên, thân hình gã đồ tể hung tợn đang chuẩn bị vung cửu hoàn đao chợt cứng đờ. Thân thể y đột nhiên mềm nhũn, hai cánh tay nổi đầy gân xanh, vốn tràn đầy sức mạnh, bỗng chốc trở nên rã rời. Đôi mắt y trở nên đục ngầu, rồi vô lực đổ gục xuống.

Nhưng do quán tính mạnh mẽ, dù tốc độ đã chậm đi rất nhiều, thanh cửu hoàn đao đã tuột khỏi tay gã đồ tể vẫn cứ nhằm thẳng Hạ Lâm mà chém tới. Lúc này, Hạ Lâm không hề có chút sức lực phản kháng nào.

"KENG!"

Tiếng kim loại va chạm vang vọng, Tôn Trọng cuối cùng cũng kịp thời lao đến, đẩy văng thanh cửu hoàn đao sang một bên.

Trận chiến cuối cùng cũng đi đến hồi kết.

"Thiếu gia, ngài có sao không?" Tôn Trọng đỡ Hạ Lâm đứng dậy, lập tức rút ra một mảnh vải từ người mình, cuốn băng vết thương trên vai trái của Hạ Lâm, rồi lo lắng hỏi.

"A... a..."

Hạ Lâm ôm chặt vai trái đang không ngừng tuôn máu tươi. Mảnh vải Tôn Trọng vừa băng bó đã đẫm máu đỏ tươi.

"Ta không sao." Hạ Lâm thở hổn hển một hơi, "Mẹ kiếp... Tên đồ tể này vậy mà đã chạm đến ngưỡng cửa Khí Toàn cảnh, loại uy lực này... quả thực vượt xa tưởng tượng. Lần này, ta vẫn còn quá chủ quan r���i."

Tôn Trọng lắc đầu, liếc nhìn gã đồ tể đang nằm bất động, oán hận nói: "Thiếu gia, dù mạnh đến đâu cũng không phải đã bị ngài giết chết sao! Hừ, chạm đến ngưỡng cửa Khí Toàn cảnh thì đã sao."

"Phải, phải." Hạ Lâm nhếch môi cười gượng, vô tình làm động đến vết thương, "Xìiiii ——"

Tôn Trọng liền chuẩn bị đỡ ngài ấy sang một bên nghỉ ngơi, nhưng Hạ Lâm đã ngăn lại.

"Đợi đã..." Hạ Lâm khó nhọc nói, chỉ vào gã đồ tể: "Trước hết, xử lý tên khốn này đã. Mộng Huyễn Chi Phấn, ta không rõ tác dụng còn kéo dài bao lâu, tốt nhất vẫn nên xử tử hắn trước."

"Vâng." Tôn Trọng gật đầu, hả hê vung tay chém xuống, chặt đứt đầu gã đồ tể!

Khi đầu gã đồ tể lăn lóc xuống đất, Hạ Lâm cuối cùng cũng thở phào nhẹ nhõm, coi như đã yên tâm. Từ xa, các đệ tử Hắc Phong trại cũng đã chạy tới, vẻ mặt lo lắng nhìn ngài ấy.

Hạ Lâm ra vẻ hào sảng vẫy tay: "Yên tâm đi, chỉ là vết thương nhỏ thôi."

Ở lối đi bên cạnh, nơi họ đã thoát ra, Hạ Lâm thấy Lục Nhi và những người khác cuối cùng cũng đã ra khỏi đó, lập tức nở một nụ cười. Bọn sơn tặc đã chết, mọi người đều được cứu, trận chiến này quả nhiên đã thắng lợi.

Khi tâm thần vừa thả lỏng, thân thể Hạ Lâm đã cố gắng chống đỡ bấy lâu cuối cùng cũng không thể chịu đựng thêm nữa. Y chỉ cảm thấy trước mắt chợt hoa lên, rồi vô lực ngã xuống.

Trong mơ hồ, dường như y còn nghe thấy tiếng gọi đầy lo lắng của Lục Nhi.

"Thiếu gia!"

***

Một trận chiến khốc liệt cuối cùng cũng khép lại. Bầu trời dần dần đổ xuống những hạt mưa lất phất. Hai ngày qua, thời tiết đã định là sẽ không mấy tốt đẹp.

Khi Hạ Lâm tỉnh dậy từ cơn hôn mê, y mới phát hiện trời đã tối muộn. Đêm đen âm u, mịt mờ, mưa nhỏ vẫn không ngừng rơi. Ngọn đèn dầu trong phòng tỏa ra ánh sáng vàng nhạt, rực rỡ, nhưng vì căn phòng khá rộng, nên không gây chói mắt. Y đang nằm trên giường, vết thương trên người đã được băng bó lại. Còn Lục Nhi thì đang gục bên giường ngủ thiếp đi.

"A..."

Hạ Lâm khẽ rên một tiếng đau đớn, từ từ nâng thân lên, rồi tựa lưng vào vách tường.

"Ưm?"

Lục Nhi phản ứng rất nhanh, nghe thấy tiếng Hạ Lâm lập tức tỉnh giấc, kinh ngạc mừng rỡ nói: "Thiếu gia, ngài tỉnh rồi!"

"Ừm." Hạ Lâm gật đầu, nhìn vết thương trên vai trái đã được băng bó cẩn thận, khẽ cười nói: "Lục Nhi, là muội băng bó sao?"

"Vâng." Lục Nhi gật đầu.

"Ha ha." Hạ Lâm bật cười, "Muội đúng là cái gì cũng mang theo bên mình nhỉ."

"Còn nói nữa." Lục Nhi có chút lo lắng nói: "Lần này... sao thiếu gia lại liều mạng đến thế, làm người ta lo muốn chết. Cái thí luyện sơn trại này, không tham gia cũng được."

Hạ Lâm cười nói: "Nha đầu ngốc, có đôi khi, con người ta dù sao cũng phải theo đuổi một vài thứ. Vì mục tiêu, không ngại gian khổ! Chỉ có như vậy, tương lai mới không phải hối hận."

Lục Nhi nửa hiểu nửa không gật đầu: "Sự theo đuổi của muội, chính là chăm sóc thiếu gia."

Hạ Lâm có chút cưng chiều muốn xoa đầu nàng, kết quả vừa động đến vết thương lại đau điếng, khiến y nhe răng trợn mắt. Làm Lục Nhi bật cười thầm: "Cho chừa cái tội ức hiếp Lục Nhi này."

Bất đắc dĩ lắc đầu, Hạ Lâm ngẩng đầu nhìn quanh. Y vẫn chỉ thấy cảnh trong phòng, hoàn toàn không nhìn thấy cảnh sắc bên ngoài. Lúc này mới hỏi: "Chúng ta đã về tiểu sơn thôn rồi sao?"

Lục Nhi lắc đầu: "Không phải, đây là tiểu sơn trại."

"Tiểu sơn trại?"

"Vâng, vì thiếu gia bị thương, lại còn trời mưa, nên chúng ta tạm thời trở lại đây tránh mưa ạ." Lục Nhi chậm rãi nói.

"Đại Tráng và những người khác đâu rồi?" Hạ Lâm hỏi.

"Họ đã trở về rồi." Lục Nhi vừa cười vừa nói, "Sau khi được cứu ra, họ liền quay về ngay. Trời mưa gió gì họ cũng chẳng quan tâm chút nào, liền trực tiếp để Đại Tráng dẫn họ về."

Mấy người này đã nhiều năm chưa về nhà, lại bị nhốt trong tiểu sơn trại lâu đến vậy, lúc này đương nhiên là vô cùng muốn trở về. Nếu để họ ở lại tiểu sơn trại, e rằng họ sẽ gặp ác mộng liên miên, căn bản không thể nào ngủ yên được.

"Ừm."

Hạ Lâm gật đầu tỏ vẻ thấu hiểu. Y vừa định nói gì đó, lại cảm thấy đầu óc choáng váng.

Lục Nhi thấy vậy vội nói: "Thiếu gia, ngài vẫn nên nghỉ ngơi cho tốt đi ���, trước đó ngài đã mất quá nhiều máu rồi."

"À, vậy còn muội?"

"Muội cứ nằm gục ở đây là được rồi." Lục Nhi ngẩng đầu lên, hì hì cười.

Hạ Lâm khẽ dịch người vào sâu hơn một chút trên giường, rồi nói với Lục Nhi: "Nha đầu, muội cũng lên đây đi."

"À?"

Lục Nhi khẽ giật mình, sau đó vội vàng lắc đầu: "Không muốn đâu ạ."

Lúc này Hạ Lâm, vì vết thương cần băng bó, nên trên người hoàn toàn trần trụi, chỉ mặc độc một chiếc quần mỏng. Lục Nhi chỉ liếc một cái đã cảm thấy mặt nóng bừng, làm sao dám ngủ chung chứ.

"Thật sự không được sao?" Hạ Lâm cười nói.

"Không được!" Lục Nhi kiên quyết đáp.

"Vậy ta xuống vậy." Hạ Lâm nhướng mày, giả vờ như chuẩn bị rời giường xuống đất.

"Ôi chao, thiếu gia à..." Lục Nhi thấy vậy vội vàng chạy tới đỡ lấy y, rồi nói: "Được rồi, thiếu gia, muội lên là được chứ gì."

Lục Nhi bất đắc dĩ nói xong, đi tới cửa, đóng sập cửa phòng lại, tựa như đang làm chuyện gì đó khuất tất vậy.

Sau đó rón rén đi đến bên giường, khuôn mặt nhỏ nhắn đỏ bừng. Dường như nàng lại nghĩ đến tình huống lần trước. Đang định cứ thế leo lên, nàng chợt phát hiện trên váy dính một ít bùn nhão.

Do dự một lúc lâu, cuối cùng nàng khẽ cắn môi, cởi chiếc váy dài ra.

Chiếc áo lót trắng bao lấy thân thể nhỏ nhắn trắng nõn. Chỉ thoáng một cái, nàng đã vội vàng chui vào trong chăn.

Hạ Lâm nhìn bộ dạng bối rối của nàng, trong lòng cảm thấy vô cùng buồn cười.

Nằm thẳng trên giường, Hạ Lâm khẽ kéo tay phải, lập tức kéo Lục Nhi lại gần, tựa vào người mình.

"Áaa...!"

Da thịt chạm vào nhau, cảm giác nóng bỏng khiến Lục Nhi càng thêm hoảng sợ, toàn thân run rẩy, không dám nhúc nhích dù chỉ một chút.

Hạ Lâm vòng tay phải ôm Lục Nhi vào lòng. Khóe miệng y khẽ nở nụ cười. Ôm lấy thân thể mềm mại như ngọc trong lòng, thật hiếm khi y không có động thái không đứng đắn nào, chỉ lặng lẽ nhắm mắt lại.

Một ngày căng thẳng và mệt mỏi dần dần xâm chiếm tâm trí. Hai người dần chìm vào giấc ngủ an lành.

Ngày hôm sau, khi Hạ Lâm mở mắt ra, trời đã sáng rõ. Một mùi thơm thoang thoảng xông vào mũi, quẩn quanh trong phòng.

"A..."

Hạ Lâm chợt tỉnh táo hẳn. Sau khi ngồi dậy, y mới phát hiện, lúc này Lục Nhi đã nấu xong bữa sáng và đang chờ đợi bên cạnh.

"Thiếu gia, dậy ăn cơm đi ạ."

Lục Nhi thấy y đã tỉnh, liền múc thêm một bát canh nữa mang tới, nhẹ nhàng múc một thìa, đưa đến bên miệng Hạ Lâm.

Hạ Lâm khẽ nhấp một ngụm: "Canh gà sao?"

Lục Nhi hì hì cười: "Tìm thấy ở phía sau tiểu sơn trại đó ạ. Thiếu gia bị thương, uống chút canh gà có thể bồi bổ cơ thể."

"Ừm."

Hạ Lâm gật đầu, rồi để Lục Nhi đút từng thìa cho đến hết.

Đúng lúc này, có tiếng gõ cửa vọng đến.

"Cốc cốc!"

"Ai đó?" Hạ Lâm nhướng mày.

"Thiếu gia, là ta." Tiếng Tôn Trọng vọng đến từ bên ngoài.

"Vào đi." Hạ Lâm thản nhiên nói.

Lục Nhi nghe vậy liền dọn dẹp bát đĩa đã dùng xong, nhẹ nhàng lui ra ngoài.

"Thiếu gia." Tôn Trọng bước tới chắp tay.

Hạ Lâm vẫy tay phải: "Không cần khách khí như vậy, có chuyện gì sao?"

"Vâng." Tôn Trọng nghiêm nghị gật đầu, sau đó nói: "Hôm qua trời mưa rất lớn, mãi cho đến rạng sáng hôm nay mới tạnh. Sau khi mưa tạnh, tiểu thư Lục Nhi muốn hầm canh gà cho thiếu gia uống, nhưng nàng ấy lại không tiện tự tay làm, nên đã gọi thuộc hạ đi hậu viện giết hai con gà. Nhưng cũng chính vào lúc này, chúng ta đã trông thấy một vài chuyện không nên thấy."

Hạ Lâm lặng lẽ lắng nghe, biết rõ Tôn Trọng vẫn chưa nói hết.

"Có một tên đệ tử Hắc Phong trại vậy mà lại dùng bồ câu đưa tin để truyền tin ra bên ngoài!" Tôn Trọng phẫn nộ nói. "Thiếu gia đối xử với họ tốt như vậy, vậy mà vẫn có kẻ phản bội! Thật không thể tha thứ!"

Trong mắt Hạ Lâm tinh quang lóe lên, thản nhiên nói: "Không phải phản bội."

"Hả?" Tôn Trọng khẽ giật mình.

"Nếu ta đoán không sai, hẳn là người của Hạ Thừa cài vào. Tuy hắn ta tỏ ra không thèm để ý đến ta, nhưng ta có thể nhìn thấy nỗi sợ hãi trong lòng hắn. Rõ ràng đây là thí luyện của chính sơn trại mình, nhưng hắn ta không lo tăng cường thực lực mà còn lén lút cài người ẩn nấp, loại chuyện này chỉ có hắn ta mới làm được." Hạ Lâm cười lạnh một tiếng.

Nói đến đây, Hạ Lâm nhìn Tôn Trọng: "Ngươi đã xử lý thế nào rồi?"

Tôn Trọng từ sau lưng lấy ra một tờ giấy, đưa cho Hạ Lâm: "Ta chưa xử lý, vì sự việc mang tầm quan trọng. Chỉ đợi ngài tỉnh lại để quyết định. Ta chỉ phái người chặn bắt con bồ câu đưa tin, còn tên đệ tử kia thì chưa động đến."

"Rất tốt."

Hạ Lâm mỉm cười, nhận lấy tờ giấy, mở ra xem xét. Trên đó là những dòng chữ ngay ngắn.

"Đại thiếu gia thực lực khủng bố, gã đồ tể rèn thể Cửu Trọng bị đại thiếu gia một chưởng đánh gục, ắt hẳn sở hữu võ học thần bí nào đó. Đại thiếu gia không tiếc bất cứ giá nào để nâng cao thực lực thuộc hạ, đệ tử Hắc Phong trại tiến bộ thần tốc, không nên đối đầu trực diện. Ngoài ra: Tài nguyên cướp được không cần giữ lại, trực tiếp dùng để tăng cường thực lực thuộc hạ là đủ."

"Ôi chao, xem ra tên thuộc hạ này của ta cũng có chút phong thái văn nhân đấy chứ." Hạ Lâm cười châm biếm nói.

Tôn Trọng xấu hổ, không dám lên tiếng, vẫn cảm thấy đây là sơ suất của mình.

Hạ Lâm liếc nhìn y, mỉm cười: "Ngươi không cần tự trách, đây không phải là vấn đề của ngươi. Từ trước đến nay, hẳn là hắn ta không có cơ hội truyền tin. Nhưng hắn ta lại cực kỳ cẩn thận, đây cũng là lần đầu tiên, lại trùng hợp bị Lục Nhi phát hiện. Nếu đã vậy, không bằng chúng ta hãy lợi dụng chuyện này thật tốt một phen."

Từng con chữ tâm huyết này, xin gửi gắm độc quyền tại Tàng Thư Viện.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free